Statements at the meeting with the people of Sari

Iran Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran

14 October 1995 · Meeting with the people of Sari · Sari, Iran

Context
Khamenei addressed a public gathering in Sari, Mazandaran province, in October 1995, praising the region's revolutionary and historical contributions to Islam and Iran.
Main themes
Faith and religious devotion, Mazandaran province's revolutionary role, Islamic Revolution, historical resistance of Mazandaran, defense of Islamic values, Ahl al-Bayt, martyrdom and sacrifice, resistance against tyranny, cultural corruption, leftist and Marxist opposition, Islamic identity
Duration
~27 min
78th percentile
Words
3,237
78th percentile
Sentences
155
82nd percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
10.2
23rd percentile
Syntax
2.89
32nd percentile
Vocabulary
2.20
50th percentile

Translated from Persian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 37%36%
  • Ceremonial 24%24%
  • Economic 17%17%
  • Geopolitical 14%14%
  • Institutional 5%5%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 1%1%
  • Not in focus 1%

155 sentences in 40 paragraphs

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

All praise is due to Allah, the Lord of the worlds. And peace and blessings be upon our master and prophet, Abu al-Qasim Muhammad, and upon his pure and chosen family, the guided, the infallible, the honored, and the purified, especially the Awaited One, the Mahdi, may our souls be sacrificed for him.

Before I begin my remarks, as a token of gratitude for your passionate, sincere, and affectionate feelings, dear brothers and sisters, I would like to offer a few prayers so that, by the grace of your pure hearts and warm breaths, we may direct the divine favors towards our gathering.

O Lord! We swear by the pure ones at Your threshold to bestow Your grace, mercy, and blessings upon these people. O Lord! Illuminate the hearts of every man and woman in this gathering with the light of guidance. O Lord! Consider these feelings, these sincerities, and these loving hearts in the sight of Your representative and proof - the Awaited Mahdi, may our souls be sacrificed for him. O Lord! Make all that we say, hear, and do, for You and in Your way.

It is necessary to say a word about today and yesterday in the province of Mazandaran. When the flood of faithful people turned towards the great revolution of the Iranian nation, one of the provinces that was considered at the forefront and wholeheartedly stepped into this path was Mazandaran. When it came time to defend the sacred revolution and protect the borders of this country, one of the provinces that formed the front lines in the battlefields and created the 25th Karbala Brigade was Mazandaran. When it was time to confront the plots of enemies, hypocrites, sinners, deviants, and atheists, the province that shielded itself against all types of enemies was Mazandaran.

Perhaps there is not a city, village, or community in this province - not even a family - that has not participated in some way in the war, in the revolution, in martyrdom, in being a veteran, and in acts of self-sacrifice. Wherever you look in this province - from east to west, from cities to villages and foothills - everywhere, men and women of this province have played a role in this revolution, in establishing the Islamic system, in guiding the war, and in the reconstruction of the country.

This is the present of Mazandaran; a faithful, passionate population, and young people who cannot be deterred from defending the values of this revolution by any danger. Fathers and mothers who have selflessly sent and continue to send their young ones in this path; families and various classes, all have been and are at the forefront of this revolution. This is the present of Mazandaran.

If we look at the history of Mazandaran - especially the youth, intellectuals, students, respected clerics, and the selected classes and those of culture and knowledge should pay attention to this point - we see that Mazandaran resisted during the early days of Islam - in the first centuries of the emergence of Islam in Iran - until it faced the attacks of the armies sent by the Umayyad and Abbasid courts.

That is, the tyrannical rulers who governed the Islamic world at that time could not force open the gates of Mazandaran with the sword. However, when the children of the Prophet, the family of the Imams of the Ahl al-Bayt, and the descendants of Zayd ibn Ali ibn al-Husayn, peace be upon them, came to Mazandaran, the people of this province embraced the children of the Prophet. They gathered around "Da'i Kabir," who was from the descendants of the Prophet and from the lineage of Imam Ali ibn al-Husayn, peace be upon them, and taught Islam in its lofty form, in the manner of the Ahl al-Bayt, and again stood firm against those tyrannical courts and resisted. This is the proud historical past of Mazandaran.

Dear brothers and sisters! I have said this many times; it is necessary to say again so that you, the people, appreciate this pure and sincere faith; this spirituality and sincerity that exists in this region regarding the values of the revolution. During the previous regime, two movements were active in the province of Mazandaran, each of which was sufficient to corrupt and deprave a nation.

One was the corrupt, degenerate cultural movement of the tyrannical regime that was working with all its might in this province. They wanted to empty this lush, fertile, and blessed region of spirituality and religion so that they could exploit it more easily. The other movement was the leftist wave - leftist and Marxist tendencies; anti-God, anti-religion, and anti-Islamic values - which was active in this province and region. They wanted to strip the Islamic faith and belief from these people.

The people of Mazandaran, who have preserved their faith - so fervently and fruitfully - have, in fact, maintained this faith between the jaws of a vice, one side being the corrupt tyrannical regime and the other side being the leftist wave. This faith is very valuable. This faith is very profound.

It is with regard to these characteristics that I sincerely love you, the people of Mazandaran - your province, your people, your youth, your warriors, your self-sacrificers, your veterans, and your freed ones, and the families who have strived for God and for this revolution - and I hold you in high regard with all my heart. I consider Mazandaran one of God's treasures for the revolution and for the spread of Islamic thought - the universal emergence of this radiant sun that came into being and shone brightly thanks to the revolution.

Here, I also thank you for your warm welcome, for your gathering and affection, for your greetings to this brother who loves you on this trip to Mazandaran, and I hope this trip will be beneficial and fruitful for you, the people of Mazandaran - for this region - and for us before God Almighty and in the arena of revolutionary activity.

The point that you dear brothers and sisters should pay attention to is that the Islamic revolution was established to give the Iranian nation a good life. A good life, meaning what the Quran says: "So We will surely give them a good life." This is the fruit and ultimate goal of this revolution. A good life means that a nation should be endowed with material and daily life, welfare, security, knowledge, literacy, political dignity, economic independence, and financial and economic prosperity, and at the same time, spiritually, there should be believers, God-fearing individuals, and those endowed with high divine ethics living in it. This is a good life.

Some places in the world have economic prosperity and material welfare to some extent; however, they lack spirituality. When spirituality is absent in society, economic welfare is of no benefit; it does not eliminate discrimination, does not create social justice, does not eradicate hunger, and does not eliminate corruption. Economic prosperity is not everything for a country. If a family has money, but the husband and wife constantly fight within the family, life in that family is bitter. Or if a family has money, but there is no security within the home, or if the youth of that family are addicted to heroin, that family does not enjoy the pleasures of wealth.

A society is like a family. Consider a family like that of the American nation! In terms of economic activity, their production is high. Their scientific progress is good. Their factories are operational. They export goods to the whole world, and the country's income is good; however, that nation cannot derive real benefit from that economic progress. Why? Because there is no security in that country, there is no spirituality, and the youth in that country do not know what to do. Therefore, suicide and juvenile delinquency are rampant; children learn to commit murder from the age of twelve and thirteen; families disintegrate; husbands and wives cannot rely on each other. A woman cannot feel that she has a husband, and a husband cannot feel that he has a wife! There, family does not exist.

We used to say these things; but today, even the Americans themselves say: their magazines write, their intellectuals shout, their politicians pull their collars and say that spirituality has been taken from American society. Why? Because there is no religion and faith there. Yes; economic welfare exists to some extent; but still, that economic welfare is not for everyone. The vast income of that country is reserved for a few, and the rest do not benefit from it.

This is a society that has materialism but lacks spirituality. Islam does not want to create such a society. Islam wants both material and meaning, both wealth and welfare, both faith and spirituality, both economic progress and moral and spiritual flourishing to exist in society. This is the good life of Islam; "So We will surely give them a good life."

My dear youth! Intelligent and aware children of the great country of Iran! Students, schoolchildren, boys and girls; those who own the future of this country! Know that if you want to build this country, you must see what the revolution, the values of the revolution, and the Islamic Republic have prescribed for building Iran - an Iran that has been destroyed and ruined for centuries by tyrannical kings and corrupt, dependent rulers - do you think that the Pahlavi kings did not inflict damage on this country and create destruction in this land?! Did the Qajar kings - from the time of Naser al-Din Shah onwards - not inflict damage and create destruction in this country?!

Who will rebuild this destruction? It is you. If you want Iran to prosper, economic welfare, comprehensive progress, political dignity, social security, job security, knowledge, and research advancement on one side, and spirituality on the other side must illuminate and brighten this country, you must consider two things. These two things are the responsibility of all classes, especially the aware classes. Merchants, farmers, industrialists, workers, students, professors, clerics, educators, and respected clerics must consider these two things together.

One is that everyone must participate in the construction of the country. The second is that they must strive for the construction of their own selves. "And turn to Allah, all of you, O believers, that you might succeed"; success and salvation lie in all of us having a clear path of turning to God, supplication, and seeking intercession from the Lord. None of these alone is sufficient.

Let no one think that the country will prosper without activity and constructive effort - just by mentioning God - not at all. Effort is required; both scientific effort and practical effort.

The province of Mazandaran is one of the most populous provinces in this country; a province with a population of four million and abundant natural resources. Your province has resources that few provinces in this country possess together. One of the great resources of this province is this blessed sea. This sea is a vast source of wealth and divine bounty. It is at your disposal. Another resource is the vast agricultural potential - these pastures, these forests, these agricultural lands, and this suitable climate - in many parts of this province, crops can be grown twice a year. Some of the country's products, the majority of which are produced in this province, are thanks to this climate, this water, these facilities, and this fertile land.

In addition to these, there are natural mines; that is, the grounds for industrialization also exist in this province. The opportunities related to the sea also provide a wide range, one of which is fishing, and it is not limited to that. Such a part of this country, with all its natural values and God-given blessings, is in your hands.

In this province, no one should be unemployed; the great national reserves should be enriched through this province. There should be no deadlock. There should be no poverty in any part of it. These require effort.

My dear ones! If global arrogance had not incited its agents against this nation and that eight-year war had not occurred, the revolution would have accomplished these tasks in the very first years. Some people like to sit on the sidelines and campaign against the officials of the country; against the sincere and devoted workers who work for this country in the government and often refer to foreign enemies in their discussions - in expressing problems. Some have become accustomed to saying in response to them, "Sir, you attribute all the problems to foreign enemies!"

Sir! Is the eight-year war not part of the realities of this country?! Is it a joke that a comprehensive war is imposed on a country for eight years and all its financial resources are directed towards the war?! Is this a small matter? God knows what we, who were the executive officials of this country at that time, went through! For thinking, planning, and preparing; so that this enemy is not allowed to carry out its wicked intentions against this nation and this country. Was there any time left for other tasks?

If the enemy had not conspired; if the enemy, led by global arrogance and at the forefront, the wicked and evil America, had not been active against this country, many of these tasks would have been accomplished. We are a few years behind; but it is not too late. This nation is capable. It is self-reliant and relies on God. It has caring and interested officials; it does not lack experts and skilled individuals; it has plenty of labor. It can build its home in such a way that it has no need for foreigners whom this nation despises.

Now the Americans sit and draw lines and threats for the Iranian nation and government, saying that economic sanctions should be imposed. We thank God that in the past few days, the American officials themselves explicitly and officially announced that their policy of economic sanctions against Iran has failed on the international stage!

This is the result of your steadfastness and the result of not being afraid of the enemy's threats. Do not be afraid of the enemy's threats. Never be afraid of America. The courageous behavior of the nation and the officials of this country has, thank God, encouraged other nations as well.

The era when the Americans thought they were the masters of the world has passed; they used to draw lines and make decisions regarding various countries of the world. All of this is thanks to the fact that you, the nation, should not forget these two tasks: one is to participate in the construction of the country; both scientific construction - that is, study, teach, research, think, innovate, and find shortcuts; break through dead ends and move forward - and practical work.

In the construction of the country, everyone must share. No one should withdraw. The government must guide, and it certainly will. The second program is responsible for carrying out great tasks that, God willing, will be accomplished. Exceptionally, some parts of this country - some provinces that deserve it - should receive special attention, and God willing, the province of Mazandaran will be among these provinces. We hope that the officials will strive and make the most of the opportunity that has arisen, to pursue the tasks that can be done for these dear people and for the country with full strength and power. They should beautify the face of the province beyond what it is and, in terms of spiritual and divine blessings, make it more blessed; so that in this province, God willing, the roots of poverty are completely uprooted.

And the second is, "And turn to Allah, all of you, O believers." My dear ones! You must return to God; do not forget God. Dear youth! Be mindful of the divine and Islamic ethics that are a trust among this nation. Today, one of the fundamental goals of your enemies is to corrupt the morals of the youth of this nation. They strive and invest for this purpose. Who should be vigilant? Everyone; especially the youth; the believing youth.

The nation that is reconciled with God; the nation that does not forget supplication and seeking intercession from God will have its path to construction made easier. "And O my people, seek forgiveness from your Lord and then repent to Him; He will send down upon you rain in [continuing] showers and increase you in strength, [adding] to your strength." The Quran teaches us this; that is, seeking forgiveness, returning to God, paying attention to and observing divine commands and prohibitions, purity, piety, truthfulness, the spirit of brotherhood and equality, kindness to the underprivileged, humility towards Muslim brothers and sisters, helping the needy, worshiping the Lord, performing supererogatory prayers, reciting the Quran, supplication, and seeking intercession and humility.

When these values exist in a country and among a nation, if accompanied by another factor, which is effort, nothing will be able to prevent that nation from following the path of happiness and righteousness. Be careful that the era of construction is also the era of the greater jihad: self-building, fighting against Satan, and fighting against the self and repenting to Allah.

This province is known for its supplication, humility, and turning to God, as well as for holding religious gatherings and ceremonies. It has always been this way; after the revolution, it has improved, increased, and become more qualitative. I advise the youth to take the congregational prayer, attendance in mosques, holding prayer and supplication gatherings, and understanding the meanings of these prayers seriously — to understand what you are saying to God and what you are discussing. On one hand, be active and steadfast in the path of scientific and practical development; on the other hand, have a humble and submissive heart before the Lord, turning to and seeking help from the Almighty God and the pure and infallible saints, especially the Awaited Savior, may our souls be sacrificed for him. This will be able to bring about the good life that the Quran has promised and for which the revolution is aimed, God willing, for you people.

Once again, I thank all my dear brothers and sisters in the city of Sari, as well as the brothers and sisters who have come from other cities in the province to Sari. I heard that some set out on foot from some cities to come here. God willing, may these steps be steadfast in the way of God, and may these loving faces be illuminated by the light and grace of the Lord, and may the Almighty God bestow His favors upon all of you dear people in this city and in other cities.

We are, God willing, going to spend a few short days in this province; we will meet with the communities of this province in various cities, and we hope that this trip, these meetings, these conversations and listening will be in the way of God and for God, and God willing, may both you and us be included in the grace and acceptance of the Lord.

And peace be upon you and the mercy of God and His blessings.