Statements at the meeting with the youth and students of Sistan and Baluchestan
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed students and youth of Sistan and Baluchestan province in a gathering in Zahedan, recalling his own exile there and urging conscious responsibility.
- Main themes
- Youth responsibility and potential, deprivation and development in Sistan and Baluchestan, Iranian revolutionary spirit, conscious commitment to collective goals, foreign threats and conspiracies, martyrdom and sacrifice, national progress and optimism, spiritual and cultural dangers
- Duration
- ~41 min
- Words
- 4,876
- Sentences
- 267
- Readability
- 53
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 2.82
- Vocabulary
- 2.26
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other267 sentences in 33 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
This session is very vibrant and engaging. One can observe the manifestations of youth in all the movements and gestures of this gathering. Students, pupils, seminarians, young graduates, young people engaged in freelance work, girls and boys, all share in the treasure of youth. Although I hold the student, pupil, and seminarian class in high regard; today, here, my address is directed to the youth as youth. My dear children, various speakers have talked from the beginning of this session about the cracked earth, the desert environment, and the dry air of this region; however, when I see this multitude of youth, this collection of pure emotions, these sweet words, and fertile thoughts, I observe a lush garden and a refreshing atmosphere, and a very bright horizon before my eyes in this province.
The first time I encountered the youth of this city, I was about your age; I was twenty-four years old. This dates back to nearly forty years ago. That day, a sense of responsibility drew me to Zahedan and to the center of this province. At that time, this center was much further from being a hub of thought and public movement in the country than it is today; today it is a center. Back then, Zahedan was truly a remote area. When I was exiled to this province, that mental background helped me connect with the youth of this province, both Baluchis and Sistanis and Persians; hearts drew closer together. Now, as you dear youth spoke to me, I remembered some of the young people with whom I had connected in this province at that time. The best of them became martyrs. Martyr "Karimpour" was a young man from Zahedan and had the same enthusiasm as the young people who spoke here today. Martyr "Atashdast" was also a young man from Iranshahr. There were other brothers whose names I will not mention. Some, thank God, are still alive. Among them were both Baluchis and Persians.
Today, this province, in terms of the level of thought and perspective of the youth, is worlds apart from that day, and this is a point of hope that encourages us and gives us optimism for the future.
What you said about youth and being young is my long-held belief. What you said about the necessity of alleviating deprivation is my day and night endeavor. What many of you have expressed regarding various spiritual, intellectual, and cultural dangers is my constant warning signs. Yes; our country is a young country, and our revolution is a young revolution. We must traverse a difficult path with this very energy and blood of youth, and we must strive to advance. It is not enough to merely wish in our hearts; wanting becomes possible when it is accompanied by effort, action, reliance, guidance, and a sense of responsibility. Our path is a long one; however, our future will also be very bright and attractive. Looking towards that future alleviates the fatigue of the journey, and faith in it dispels doubts and hesitations. Can we move along this path without concern and care? Absolutely not. The complexity of the matter arises from here; this path is not a safe, paved road, and one cannot move along it without concern; there are those who are resolute in their path and those who obstruct good, and there are destructive policies in place. Sensitive centers of conspiracy in the world have their eyes fixed on this very group of youth whom we love and care for. They have focused their goals on these young people and know that if this path is traversed by this young nation, many of their objectives will be thwarted, and their hands will be cut off from these goals. Therefore, our path is fraught with obstacles, dangers, enemies, wolves, thieves, thorns, stones, and such barriers. One cannot be indifferent to these obstacles. We must strive, and before striving, we must open our eyes and be vigilant.
What is important for you young people, like others, is the feeling of conscious responsibility. Of course, you are young and full of energy and have greater sensitivity. A sense of responsibility means that a person, just as they think about life, livelihood, employment, marriage, and everything related to themselves, should also feel responsible for goals that transcend themselves; goals that are not limited to themselves but pertain to the collective, the nation, history, and humanity. A person must also feel a duty, commitment, and responsibility towards these goals. No individual or society will reach the lofty peaks of happiness without this sense of commitment. This sense of responsibility and commitment must be conscious. An individual must know what they are pursuing and recognize the obstacles in their path. This is what conscious responsibility is. The Iranian youth is alert, sensitive, aware, and present in the arena, and they feel a greater sense of commitment and responsibility than the youth of other regions of the world. Of course, I do not claim to be precisely informed about every part of the world; however, we receive a lot of news. Our awareness has many diverse channels and avenues. The political understanding, political thought, political demands, idealistic aspirations, sensitivity to events, and presence in the face of events in Iranian youth are exceptional and exemplary, and this includes both boys and girls. For this reason, we have achieved great successes, and we are also threatened by dangers. Today, a common policy is being pursued worldwide by certain centers. This policy is to drown the youth in lusts, sexual desires, and moral corruption. This is a prevalent policy in the world and includes both East and West; each region pursues it with a specific goal. The centers that design these policies also provide the means and tools abundantly. These centers mainly include Zionist economic centers and international power-seekers who have their eyes fixed on the sources of wealth in countries that are often underdeveloped, poor, and weak but have abundant resources. To seize these resources, the most significant obstacle is the will of the nations to whom these resources belong. To paralyze nations, the best way is to paralyze the youth, as the youth are the active force of any country. To paralyze the youth, the best way is to corrupt and ensnare them through sex, prostitution, drunkenness, and drugs. In Western countries, this policy is pursued so that the youth do not become a nuisance to the Zionists. The story of the control of the international Zionist network over parliaments, governments, officials, and, in general, the policies of many countries—especially Western countries—is very astonishing and strange. If in a country, an individual with anti-Zionist motivations is elected to a political position, the Zionist networks exert such pressure on him and the thoughts of society in various ways that he cannot continue in his responsibility and is forced to resign.
In America, the most active political, economic, and cultural networks are the Zionist networks. There is a danger that the youth of these countries will inquire about the cause of all this control, pressure, and influence of the Zionist networks, and this itself creates a nuisance for the Zionists. The way to prevent the nuisance of the youth is to keep them entertained. The youth spend the week thinking about Sunday night and quenching the flames of sexual desires and other pleasures. The situation in underdeveloped countries is much more painful.
Before the revolution, the official and public propaganda of our country was propaganda that directed people towards prostitution, debauchery, and indulgence. Even in poor and underdeveloped areas—places where people were in need of bread for the night—facilities for debauchery and indulgence were somehow provided. This was particularly intensified in youth environments such as universities and military barracks—not to the extent that is naturally required by youthful instincts—to entertain and corrupt the generation. When a generation of youth becomes corrupt, there is no longer a nation, and no resistance can be seen.
Now, after twenty years, these conspiracies are constantly repeated against the Iranian nation and the youth of the post-revolution era to distance the youth from the truth of the revolution. In fact, they want to take these assets from the country, paralyze it, and draw a line through its bright and shining future to prevent it from being realized.
The issue is that the American imperialist domination over this country was eliminated through the efforts of its people and youth. The youth, not only at the beginning of the revolution but throughout these years, with their presence, faith, and adherence to Islamic ethics, have despaired them despite all the distracting and provocative factors. Of course, they continue their conspiracies; however, our youth neutralize their actions. Therefore, they also intensify their activities.
Today, you young people are the target of a very dangerous conspiracy. These dangers exist wherever there is Islam and faith, and the young generation is inclined towards spirituality and truth. There is also a way to free ourselves from them, and this is something that you and I must think about. I am like a father to you. Whether in youth or in later stages, I have spent decades of my life with the youth. I know how blessed youth is and how valuable the vigor of youth is. I know that the key to solving the problems of the country is in the hands of the youth; but on the condition that the youth remain for our country and that the will, spirit, and faith of our youth—things that our enemies have targeted—remain strong and steadfast.
One of the top officials of the usurping Zionist regime of Israel made a recommendation to the Americans last year. This recommendation was fully reflected in foreign media and the internet and is not a secret or hidden matter. His advice to the Americans was not to waste their time on Iraq, North Korea, and countries of that sort. The main issue for you is Iran. If you want the Middle East, do not waste your time on Iraq; go to Iran; that is where the center and source is; but Iran is not like Iraq, North Korea, and Afghanistan that can be conquered by military attack. The Islamic system relies on the people; the people have preserved it. You must do something to make the people abandon it. The way is to divert the people by promoting Western culture and literature and American education, leading them to alienation from their religion, culture, tradition, and history. When the people abandon these attachments, after a few years, without spending any resources, with a slight military attack or movement, you can remove this great obstacle, namely the Islamic system, from your path! Previously, last year, when the villages and cities of Afghanistan were being destroyed by American missiles and the oppressed Afghan nation was struggling under American bombardment, an American military strategist said: If instead of these missiles, you send Afghan youth women's underwear and tools for sexual indulgence and light Western and American clothing, you can conquer Afghanistan without incurring these costs, and the expenses for weapons will remain in your pocket! Instead of bombs and missiles and rockets, promote pornographic CDs and scenes and exciting literature among them, then it will be easier for you.
This is a fundamental policy. Do not underestimate this matter. They allocated twenty million dollars to fight Iran. Can one fight and overcome Iran with just twenty million dollars!? They spend billions of dollars, and it is worth it for them. Iran, with its rich resources, consumer market, strategic position, and abundant human resources, is a treasure that Western technology, industry, and factories need to survive. The mind of the Iranian youth, the oil, and the market of the Iranian nation are vital for them, and these are their targets.
Today's policy is the policy of making Iran Andalusian! The issue I share with you does not have the form of a sermon; rather, it is a fundamental matter that is shared with the best elements of a nation—namely, you young people. You are not my only audience; this message will also be heard by the youth across the country. The young generation of the country, which constitutes more than half of the nation and the population, must know what obstacles exist in front of their great aspirations, lofty ideals, and sacred and justifiable goals. Once, Muslims established an Islamic country in Southern Europe and in Spain up to Southern France. This country became a cradle of civilization, and knowledge flourished in Europe from that early Andalusian Islamic civilization. The flourishing of knowledge in that land has its stories, and even the Westerners acknowledge it. Of course, they now try to erase this page from the history of knowledge and completely remove the name of Muslims; however, they themselves have recorded this history, and it is also recorded in our histories.
When the Europeans wanted to take Andalusia back from the Muslims, they undertook a long-term action. At that time, there were no Zionists; however, the enemies of Islam and political centers were active against Islam. One of the actions was to dedicate vineyards so that their wine could be provided free of charge to the youth! They directed the youth towards their women and girls to corrupt them with lust! The passage of time does not change the main ways to corrupt or build a nation. Today, they are doing the same thing. Of course, the enemy has economic, cultural, and political objectives as well. Their economic goals are clear; for them, economic domination over the Middle East is vital. Today, they are initiating a great war in our neighborhood and in Iraq. The whole world knows that their primary goal is economic. Dominating OPEC, the oil of Iraq, and ultimate control over the oil of the Middle East are among these goals. Economy is the god of today's material world; a god that must be obeyed, and everyone must kneel before it and do anything to acquire wealth. These actions are not aimed at improving human economy; rather, they are aimed at filling the pockets of oil and arms companies and others that are manifestations of Pharaoh-like and Qarun-like behavior.
They also have cultural objectives. They harbor animosity towards Islamic culture and are hostile to it. Islamic culture has challenged the views of European intellectuals and has called into question the liberal democracy that is the banner of the West. Islamic culture promotes the spirit of independence and bravery in the large community of over a billion Muslims, and this is more intense in the most sensitive region of the world in terms of strategic and underground oil resources. Islamic culture has prompted this large community to think about its revival; therefore, they harbor animosity towards it and intend to crush it.
Of course, they speak of free discussion, dialogue, and democracy from the loudspeakers; however, this is a false slogan. They are not advocates of dialogue, democracy, and free discussion. Inside Iran, they promote pluralism, skepticism, doubt in certainties and fundamental beliefs, and tolerance. They say to abandon your beliefs and be tolerant towards them. But this pertains to the internal society of Iran and Islamic communities. When the discussion reaches a point where they themselves label it as American and Western values, there is no room for dialogue anymore. Mimicry, homogenization, and globalization are established beliefs that the world must not raise the slightest objection against! Here, they take on a dictatorial face. The flag of democracy and freedom is a blatant lie. Which America wants to gift freedom to the people of the world!? The America that drives nations into misery in the most horrific ways to preserve its resources!? The America whose atrocities in Vietnam and Afghanistan are not forgotten and will not be forgotten—these atrocities continue even today—and now threatens the people of Iraq!? Here, they come forward with the banner of democracy; however, when it comes to the Palestinian people, there is no news of democracy! Are the Palestinian people not human!?
Today, the world is in a state of competition under the domination of global imperialism. Islamic culture challenges them. It is this Islamic intention, effort, and reliance that enables a nation to stand against global oppression, tyranny, and dictatorship and to firmly and resolutely express its views so that nations can hear them.
Do not think that the nations of the world are indifferent to your slogans. Although their governments are often conservative and must consider things in some way; however, the nations deeply understand, hear, and believe in these slogans. The beliefs of our people are the fundamental slogans of today's Muslim nations. The enemy is extremely fearful of this.
If the freedom of the revolution and the Islamic system did not exist, many truths would still remain hidden today. When a person is free, they express their own views, and their words have an impact within a limited circle; however, when a nation and a system and a government power arise from the will of the people, their voice cannot be confined to a small sphere; it will resonate and echo throughout the world.
The enemies do not want to admit their defeats; however, in various political circles around the world, they always complain about the revolution and the Islamic system, stating that the position and stance of the Islamic system on the issues of Palestine, Afghanistan, the Islamic world, armaments, and human rights have hindered many of the goals of global arrogance. This is due to the steadfastness of our nation. The Islamic system is entirely a free system, and we derive this freedom from Islam, which is why they are hostile to Islam and work against it.
What is our duty today? Dear youth! In this regard, both the officials have responsibilities and you yourselves are obliged. Some of you dear youth say, "Trust us." This is the very trust. The problem that concerns the Iranian nation—most of whom are young—must be neutralized with the effort, will, steadfastness, vigilance, and awareness of the younger generation. Of course, the officials and the Islamic system have a heavy responsibility. They must provide the groundwork for this cultural and moral readiness for the youth; however, the primary responsibility lies with the youth. What is this responsibility? This responsibility is for the youth to consider themselves as a trust of God and, as young people, as a national asset. The enemies try to corrupt this youth with drugs and temptations and distractions, engaging them in things that prevent them from traversing this long path toward the peaks of happiness and honor, ultimately leading to their corruption. The youth must strengthen faith, knowledge, and will within themselves and their surrounding environment. Each of you girls and boys must be vigilant in the university, school, social and political efforts, and prevent the infiltration of corruption and its effects. You must be sensitive to it.
I invite dear youth to a true struggle. Struggle is not just fighting and going to the battlefield. Efforts in the fields of science, ethics, political cooperation, and research are also considered jihad for the people. Creating a correct culture and thought in society is also jihad. All of these are jihad in the way of God and jihad fi sabilillah. The opponents of this jihad are the arrogant, the enemies, and those who harbor enmity and hostility toward Islam, Iran, identity, nationality, and Islamic characteristics. The Quran says: "Ashidda'u 'ala al-kuffar"; Muslims must be strict with the disbelievers. Where are these disbelievers? Not every non-believer in Islam is someone to be strict with and harsh toward. The Quran says: "La yanhaakum Allah 'an al-ladhina lam yuqatilukum fi ad-din wa lam yukhrijukum min diyarikum an tabarruhum wa tuqsitu ilayhim; inna Allah yuhibbu al-muqsitin"; those who do not have a quarrel with you and do not conspire against you and have not set out to destroy your generation and nation, even if they belong to another religion, treat them kindly and behave well with them; the disbeliever with whom you must be strict is not this one. "Innama yanhaakum Allah 'an al-ladhina qatalukum fi ad-din wa akhrajukum min diyarikum." You must be strict with those who fight against your identity, Islam, nationality, country, territorial integrity, independence, honor, dignity, and values. This is the culture that must prevail in our society. Tolerance and leniency must be established among Muslims themselves.
Yesterday and the day before, in the various gatherings I had in this city, I spoke about solidarity and love between Shia and Sunni. I tell you young people: know that those who incite Shia against Sunni and Sunni against Shia do not love either Shia or Sunni; they are enemies of Islam itself. "Rahma'a baynahum"; that is, Muslim brothers should be merciful and kind to one another. The enemy tries from both sides. On one hand, they promote extremism and sectarianism, presenting Shia as the true enemy in the eyes of Sunni—some unfortunately rigid religious individuals believe this—and on the other hand, they incite Shia to insult the sanctities and values of Sunni. The enemy's plot is to set these two schools against each other. This discord is aimed at destroying the identity of a nation and arises from issues that should not exist between them. I told the respected scholars of both Shia and Sunni that you speak of unity, and that is very good, and I thank you for it; but do not be oblivious to the enemy's schemes. The enemy enters through paths that you may overlook and not pay attention to; be vigilant and recognize the enemy in any guise. "Wa lit'a'rifannahum fi lhan al-qawl"; you can recognize them by their words.
Know that those who lead you to diverge from religion, nation, and country are enemies and not friends. Those who lead you to internal conflicts are enemies. Those who try to poison hearts against one another are enemies. Those who attempt to make the ideals of the Islamic revolution seem unattainable and the Islamic system incapable of achieving them are enemies.
Sometimes, even individuals who are not enemies repeat these words; they are oblivious. Today we see issues like pluralism, relativism, and skepticism, which form the enemy's motivation, being voiced by individuals who do not harbor enmity; however, they are unaware. They do not understand what they are saying and how they are paving the way for the enemy.
However, the officials have a heavier responsibility. Of course, I have repeatedly pointed out the necessary points to the officials in their meetings; I will do so again. The danger is not only a moral danger; of course, the issue of culture and ethics is very important. The Islamic system cannot be indifferent to the culture and ethics of its people. The Islamic system is not one that only thinks of preserving its own power and remains indifferent to the actions of its people—even if they fall into moral decline. The Islamic system suffers from what diverts and misleads the people. "Azizun 'alayhi ma 'anittum harisun 'alaykum bil-mu'minin ra'ufun rahim"; this is the method of the esteemed Prophet, and the Islamic system must adopt the same approach. The Islamic system cannot be indifferent to the spiritual, physical suffering, and the misguidance of the thoughts and hearts of its people. This system has a heavy responsibility. Our institutions, especially cultural institutions, have a heavier responsibility; just as the economic and developmental institutions of the country have a heavy duty. In places like your province—Sistan and Baluchestan—which is very deprived, the responsibilities are even more challenging.
My dear children, when they spoke, they repeatedly asked me to take action regarding this problem. I have not had such a level of engagement in any province as I have in this province. The reason for this is to draw the attention of officials in various sectors to the essential needs of this province. Each must know their responsibility, define it, and take action on it, and they have indeed prepared good groundwork, and I mentioned in my public speech on the first day that the officials have listed multiple tasks that need to be done, specified the solutions, and allocated budgets for them. These actions are carried out within the limits of the country's capabilities. After this, the officials must follow up on each of these tasks to ensure they are completed. In the past years, many works have been accomplished. You young people did not see Sistan and Baluchestan before the revolution. Last night, the governor provided statistics in a meeting I attended. The indicators of growth and development in the province have advanced by a thousand percent, six percent, five hundred percent, and two thousand percent. These actions have taken place after the revolution. Before the revolution, when I was in exile in Iranshahr, the people of that city said: "Not even a deputy governor has visited this city until now!" Iranshahr is not a village; it is a city, and at that time it was neglected to such an extent. They traveled to areas where they could fill their pockets and secure their own comfort and pleasure, neglecting Iranshahr, Khash, and Chabahar. The attention of the officials, the connection and bond between the people and the officials, and the many activities that have been carried out, which are too numerous to list, date back to after the revolution. Of course, the needs of the province exceed these; further efforts must be made. It is not the case that new work should begin; the diligence of the officials must be applied at every moment in time. I wanted a surge and leap in this work, and that is why I came on this trip. God willing, a concentrated effort will be made that will have a noticeable and evident impact in the province at its designated time.
We are approaching the days of the city and village council elections. In the previous term when the council elections were held, I made many remarks and recommendations that could fill a book. These remarks included encouraging people to participate in the council elections, advising officials regarding the councils, and advising the elected council members. One of the issues I emphasized at that time was not to turn the councils into a place for settling party, factional, and group scores; let the councils work for the people. The councils in some cities have done useful work, and good individuals have been elected in those cities. In one area, the father of three martyrs was elected, who is a faithful, capable, and worthy man. These individuals worked in the councils and for the people. However, in some places, they did not perform well. Some members committed acts that created problems for that city. I will not name these cities. The members of the councils in these cities did not pass their test well.
Now I say: elect members who are, first and foremost, faithful, capable, competent, and trustworthy. This responsibility is a trust that is placed in their hands; it is the trust of your vote. The strength of the Islamic Republic system relies on the trust of the people in those they elect to hold positions of power. They must act on the demands of the people and respond to their trust. The other side of the equation must respect your trust and respond to your confidence; this side of the equation—you—must open your eyes and be aware of whom you are voting for and whom you are electing. Some factions, groups, and cliques have acted in such a way that the people no longer trust their recommendations. The fact that people do not trust the recommendations of individuals and groups is a loss.
In this election, strive to elect, first and foremost, faithful and believing individuals. The propaganda of the enemies and their followers is aimed at diminishing faith in society. They ask, "What is faith?" The answer is that without faith, competence and capability will not come into play. A person who is more capable, if they lack faith, will steal more and cause harm. If they have faith, their competence and capability will be beneficial to the people. Therefore, choose faithful, capable, competent, and trustworthy individuals and monitor their performance.
O Lord! Bestow Your mercy and grace upon these young hearts. O Lord! Grant the light of knowledge and the insight of truth to our dear youth. O Lord! Grant us and all the officials of the country and all members of this nation the ability to fulfill the heavy duties of this time. O Lord! Increase Your grace upon these people and upon all the nation of Iran day by day. O Lord! Destroy the enemies and traitors of this nation. O Lord! Annihilate the conspirators against this nation; neutralize their plots. O Lord! Make the heart of the Awaited One, may our souls be sacrificed for him, happy and pleased with us; include us in the prayers of that great one.
And peace be upon you and the mercy of Allah and His blessings.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسماللَّهالرّحمنالرّحیم
این جلسه بسیار پرطراوت و جذّاب است. انسان جلوههای جوانی را در همهی حرکات و سکنات این جلسه مشاهده میکند. دانشجو، دانشآموز، طلبه، جوانان فارغالتّحصیل، جوانان مشغول به مشاغل آزاد، دختران و پسران، همه در برخورداری از گوهر جوانی شریکند. اگرچه من برای قشر دانشجو و دانشآموز و طلبه ارزش زیادی قائلم؛ اما امروز و در اینجا طرف خطاب من، جوان به حیث جوانی است. فرزندان عزیزم، با بیانهای گوناگون از اوّلِ جلسه تاکنون در مورد زمین ترکخورده و محیط کویری و هوای خشک این منطقه صحبت کردند؛ اما من وقتی این خیل جوانان، این مجموعهی احساسات پاک، این سخنان شیرین و اندیشههای بارور را مشاهده میکنم، گلشن سرسبز و فضای پُرطراوت و افق بسیار روشنی در مقابل چشم، در این استان مشاهده میکنم.
اوّلین باری که من با نسل جوان این شهر روبرو شدم، تقریباً در سنّ و سال شما بودم؛ بیستوچهار سال داشتم. این موضوع به حدود چهل سال قبل برمیگردد. آن روز نوعی احساس مسؤولیت، مرا به زاهدان و به مرکز این استان کشاند. آن زمان این مرکز از مراکز فکر و اندیشه و حرکت عمومی کشور، بهمراتب دورتر از امروز بود؛ امروز اینجا مرکز است. در آن زمان زاهدان واقعاً منطقهای دورافتاده بود. من وقتی که به این استان تبعید شدم، همان سابقهی ذهنی کمکم کرد تا با جوانان این استان، از بلوچ و سیستانی و فارس ارتباط برقرار کنم؛ دلها به هم نزدیک شد. حالا که شما جوانان عزیز با من حرف میزدید، بعضی از جوانانی را که در آن زمان با آنها در همین استان ارتباط برقرار کرده بودم، به یاد آوردم. بهترین آنها شهید شدند. شهید «کریمپور» جوانی از شهر زاهدان بود و شور و شوق همین جوانانی را داشت که امروز در اینجا سخن میگفتند. شهید «آتشدست» هم جوانی از ایرانشهر بود. برادران دیگری هم بودند که نامشان را نمیآورم. بعضی بحمداللَّه زنده هستند. در میان آنها هم بلوچ بود و هم فارس.
امروز این استان از لحاظ سطح فکر و اندیشه و مدّ نگاه جوانان، از زمین تا آسمان با آن روز فرق کرده است و همین امر، نقطهی امیدی است که ما را دلگرم و به آینده امیدوار میکند.
آنچه دربارهی جوان و جوانی گفتید، باورهای دیرین من است. آنچه دربارهی لزوم رفع محرومیّت گفتید، همّت شب و روز من است. آنچه در باب خطرهای گوناگون معنوی و فکری و فرهنگی بر زبان و در دل بسیاری از شماست، علائم هشدار دهندهی همیشگىِ من است. بله؛ کشور ما، کشوری جوان و انقلاب ما هم انقلابی جوان است. ما باید با همین نیرو و خون جوانی، راه دشواری را بپیماییم و باید همّت کنیم تا بتوانیم پیش ببریم. کافی نیست که فقط در دل بخواهیم؛ خواستن وقتی توانستن است که با همّت، عمل، توکّل، راهبلدی و احساس مسؤولیت همراه باشد. راه ما راهی طولانی است؛ اما آیندهی ما هم بسیار روشن و جذّاب خواهد بود. نگاه به آن آینده، خستگىِ راه را میزداید و ایمان به آن، تردیدها و تزلزلها را از بین میبرد. آیا ما میتوانیم در این راه، فارغ و بیدغدغه حرکت کنیم؟ ابداً. پیچیدگی قضیه از همینجا ناشی میشود؛ این راه جادهی آسفالتهی امن و امانی نیست و نمیتوان بیدغدغه و فارغ حرکت کرد؛ قاطعان طریق و مانعان خیر هستند و سیاستهای مخرّب وجود دارد. مراکز حسّاس توطئه در دنیا چشم به همین مجموعهی جوان دوختهاند که ما به آنها عشق و علاقه داریم. آنها هدفهای خود را روی این جوانان متوجّه و متمرکز کردهاند و میدانند که اگر این راه به وسیلهی این ملت جوان طی شود، بسیاری از هدفهای آنها از بین خواهد رفت و دست آنها از این هدفها کوتاه خواهد شد. بنابراین راه ما با مانع، خطر، دشمن، گرگ، دزد، خار، سنگ و موانعی از این دست همراه است. نمیتوان به این موانع بیاعتنا بود. باید همّت کرد و پیش از همّت کردن چشم گشود و هوشیار بود.
آنچه برای شما جوانان مثل دیگران مهمّ است، عبارت است از احساس مسؤولیت آگاهانه. البته شما جوان و سرشار از نیرو هستید و از حسّاسیت بیشتری برخوردارید. احساس مسؤولیت یعنی انسان همانطور که به فکر زندگی، معیشت، اشتغال، ازدواج، و هر چیزِ مربوط به خود است، نسبت به اهدافی که از خودِ او فراتر است هم احساس مسؤولیت کند؛ اهدافی که به خود او محدود نمیشود، بلکه مربوط به مجموعه، ملت، تاریخ و بشریت است. انسان باید در قبال این هدفها هم احساس وظیفه، تعهّد و مسؤولیت داشته باشد. هیچ انسان و هیچ جامعهای بدون این احساس تعهّد، به قلّههای رفیع سعادت نخواهد رسید. این احساس مسؤولیت و تعهّد باید آگاهانه باشد. فرد باید بداند که به دنبال چه چیزی است و موانع راه را بشناسد. این امر همان احساس مسؤولیت آگاهانه است. جوان ایرانی، هوشیار، حسّاس، آگاه و حاضر در صحنه است و بیش از جوانان سایر مناطق دنیا احساس تعهّد و مسؤولیت آگاهانه میکند. البته ادّعا نمیکنم که از همه جای دنیا بهطور دقیق مطّلعم؛ اما اخبار زیادی به دست ما میرسد. آگاهیهای ما طرق و بسترهای بسیار متعدّدی دارد. فهم سیاسی، فکر سیاسی، مطالبهی سیاسی، مطالبهی آرمانی، حسّاسیت نسبت به حوادث و حضور در صحنهی مواجههی با حوادث در جوان ایرانی، ممتاز و نمونه است و این شامل پسران و دختران - هر دو - میشود. به همین دلیل ما موفّقیتهای بزرگی داشتهایم و خطرهایی هم ما را تهدید میکند. امروز سیاست مشترکی در همهی دنیا، به وسیلهی مراکز معیّنی دنبال میشود. این سیاست عبارت است از اینکه جوانان را تا خرخره در شهوات و غرایز جنسی و فساد اخلاقی غرق کنند. این یک سیاست رایج در دنیاست و شامل شرق و غرب میشود؛ هر منطقهای آن را با هدفی خاص دنبال میکند. مراکزی که این سیاستها را طرّاحی میکنند، وسایل و ابزار آن را هم بهطور فراوان فراهم میکنند. این مراکز بهطور عمده شامل مراکز اقتصادی صهیونیستی و قدرتطلبان بینالمللی است که چشم به سرچشمههای ثروت در کشورهایی دوختهاند که غالباً عقبافتاده و فقیر و ضعیفند و منابع ثروت بسیاری دارند. برای به چنگ آوردن این منابع ثروت، مهمترین مانع، ارادهی ملتهایی است که این منابع متعلّق به آنهاست. برای فلج کردن ملتها، بهترین راه، فلج کردن جوانان است؛ چون جوانان نیروی فعّالِ هر کشورند. برای فلج کردن جوانان بهترین راه آلوده و زمینگیر کردن آنها به وسیلهی سکس، فحشا، مستی و مواد مخدّر است. در کشورهای غربی این سیاست به این دلیل دنبال میشود که جوانان مزاحم صهیونیستها نشوند. داستان تسلّط شبکهی بینالمللی صهیونیسم بر مجلس، پارلمان، دولت، مسؤولان و بهطور عمده سیاستهای بسیاری از کشورها - بهویژه کشورهای غربی - بسیار شگفتآور و عجیب است. اگر در کشوری، یک فرد با انگیزههای ضدّصهیونیستی برای مسؤولیتی سیاسی انتخاب شود، آنقدر شبکههای صهیونیستی به شکلهای گوناگون بر او و افکار جامعه فشار میآورند که وی نمیتواند به مسؤولیت خود ادامه دهد و مجبور به استعفا و کنارهگیری میشود.
در امریکا فعّالترین شبکههای سیاسی و اقتصادی و فرهنگی، شبکههای صهیونیستیاند. این خطر وجود دارد که جوانان این کشورها علّت این همه تسلّط و فشار و نفوذ شبکههای صهیونیستی را جویا شوند و این خود مزاحمتی برای صهیونیستها فراهم میآورد. راه جلوگیری از مزاحمت جوانان این است که آنها را سرگرم کنند. جوان در طول هفته به فکر شب یکشنبه و فرونشاندن شعلهی شهوات جنسی و عیّاشی و لذّتهای دیگر است. ماجرا در کشورهای عقبافتاده بهمراتب دردناکتر است.
پیش از انقلاب، تبلیغات رسمی و عمومی و همیشگی کشور ما، تبلیغاتی بود که مردم را به فحشا و هرزگی و عیّاشی سوق میداد. حتّی در نقاط فقیر و عقبافتاده - جاهایی که مردم به نان شب محتاج بودند - هم به نحوی برای عیّاشی و هرزگی امکاناتی فراهم بود. این امر بهطور عمد در محیطهای جوان مثل دانشگاهها و سربازخانهها - نه آن مقداری که مقتضای طبیعی غریزهی جوانی است - برای سرگرم کردن و فاسد شدن نسل، تشدید میشد. وقتی که جوانان یک نسل فاسد شدند، دیگر ملتی وجود ندارد و مقاومتی به چشم نمیخورد.
حال بعد از گذشت بیست سال، علیه ملت ایران و قشر جوانِ بعد از انقلاب، این توطئهها دائماً تکرار میشود تا جوانان را از حقیقت انقلاب دور کنند. در حقیقت آنها میخواهند این سرمایهها را از کشور بگیرند و آن را فلج کنند و بر آیندهی روشن و درخشان آن، خط بطلان بکشند و مانع رسیدن به آن شوند.
مسأله این است که سلطهی استکبار امریکایی بر این کشور به همّت مردم و جوانان آن از بین رفت. جوانان، نه فقط در آغاز انقلاب، بلکه در طول این سالها نیز با حضور، تدیّن و پایبندیشان به اخلاق اسلامی، علیرغم همهی عوامل دورکننده و محرّک، آنها را مأیوس کردند. البته آنها به توطئههای خود ادامه میدهند؛ اما جوانان ما عمل آنها را خنثی میکنند. بنابراین آنها هم به تشدید فعّالیتهای خود میپردازند.
امروز شما جوانان هدف توطئهای بسیار خطرناک هستید. این خطرات هرجایی که اسلام و ایمان هست و نسل جوان دل به سوی معنویت و حقیقت دارد، وجود دارد. راه رهایی از آنها هم وجود دارد و این چیزی است که من و شما باید به آن فکر کنیم. من مثل پدر شما هستم. چه در سنین جوانی و چه در دورانهای بعد، دهها سال از عمرم را با جوانان گذراندهام. میدانم جوانی چقدر مبارک و جوشش جوانی چقدر با ارزش است. میدانم که کلید حلّ مشکلات کشور به دست جوانان است؛ اما به شرطی که جوانان برای کشور ما باقی بمانند و اراده، روحیه و ایمان جوانان ما - چیزهایی که دشمنان ما آنها را هدف گرفتهاند - محکم و پابرجا باشد.
یکی از مسؤولان طراز اوّلِ کشور صهیونیستىِ غاصب اسرائیل، در سال گذشته توصیهای به امریکاییها کرد. این توصیه کاملاً در مطبوعات خارجی و اینترنت منعکس شد و امر پنهانی و مخفیانهای نیست. توصیهی وی به امریکاییها این بود که بیهوده وقت خود را با عراق و کرهی شمالی و کشورهایی از این قبیل تلف نکنید. مسألهی اصلی شما ایران است. اگر خاورمیانه را میخواهید، وقتتان را مصروف عراق نکنید، سراغ ایران بروید؛ کانون و سرچشمه آنجاست؛ اما ایران مثل عراق و کرهی شمالی و افغانستان نیست که بتوان با حملهی نظامی آن را تسخیر کرد. نظام و حکومت اسلامی به مردم متّکی است، مردم آن را حفظ کردهاند. باید کاری کنید که مردم آن را رها کنند. راهش این است که مردم را با ترویج فرهنگ و ادبیّات غربی و فرهنگ و تربیت امریکایی، به واگرایی نسبت به دین و فرهنگ و سنّت و تاریخشان سوق داد. وقتی مردم این تعلّقات را رها کردند، بعد از گذشت چند سال، بدون اینکه سرمایهای صرف کنید، با یک حمله و تحرّک احیاناً نظامی مختصر میتوانید این مانع بزرگ، یعنی نظام اسلامی را از سر راه بردارید! پیش از این در سال گذشته نیز، وقتی روستاها و شهرهای افغانستان بر اثر موشکهای امریکایی ویران میشدند و ملّت مظلوم افغانستان زیر بمباران امریکاییها دست و پا میزد، یک استراتژیست نظامی امریکا گفت: اگر به جای این موشکها، برای جوانان افغان لباس زیرِ زنانه و وسایل شهوترانی و پوششهای سبک غربی و امریکایی بفرستید، بدون صرف این هزینهها میتوانید افغانستان را تصرّف کنید و خرج تسلیحات در کیسهتان باقی میماند! به جای بمب و موشک و راکت، سیدیهای پُرنوگرافی و منظرهها و ادبیّات مهیج شهوت را میان آنها ترویج کنید، آن وقت کار بر شما آسان میشود.
این یک سیاست اساسی است. این امر را دست کم نگیرید. بیست میلیون دلار برای مبارزه با ایران هزینه تعیین کردند. مگر میتوان با صرف بیست میلیون دلار با ایران مبارزه و بر آن غلبه کرد!؟ آنها میلیاردها دلار خرج میکنند و برایشان هم میارزد. ایران با منابع غنی، بازار مصرف، موقعیّت استراتژیک و نیروی انسانی سرشار، گنجینهای است که فنآوری، صنعت و کارخانجات غربی برای زنده ماندن، به آن احتیاج دارند. مغز جوان ایرانی، نفت و بازار فروش ملت ایران برای آنها حیاتی است و هدف آنها نیز همین موارد است.
سیاست امروز، سیاست اندلسی کردن ایران است! موضوعی که من با شما در میان میگذارم شکل موعظه ندارد؛ بلکه موضوعی اساسی است که با بهترین عناصر یک ملت - که شما جوانان باشید - در میان گذاشته میشود. فقط شما مخاطب من نیستید؛ این سخن را جوانان سراسر کشور هم خواهند شنید. نسل جوان کشور که بیش از نیمی از ملت و جمعیت کشور است، باید بداند در مقابل آرزوهای بزرگ، آرمانهای بلند و هدفهای مقدّس و قابل قبول و موجّه او چه موانعی وجود دارد. روزگاری مسلمانان در جنوب اروپا و در اسپانیا تا جنوب فرانسه، کشوری اسلامی بهوجود آوردند. این کشور مهد تمدّن شد و علم در اروپا از همان تمدّن اندلسىِ قرون اوّلیهی اسلام شکوفا گردید. شکوفایی علم در آن سرزمین، داستانهایی دارد و خودِ غربیها نیز به آن معترفند. البته اکنون سعی میکنند این ورق را از تاریخ علم حذف و نام مسلمانان را بهکلّی پاک کنند؛ اما خودِ آنها، این تاریخ را ثبت کردهاند و البته در تواریخ ما هم ثبت شده است.
اروپاییها وقتی خواستند اندلس را از مسلمانان پس بگیرند، اقدامی بلند مدّت کردند. آن روز صهیونیستها نبودند؛ اما دشمنان اسلام و مراکز سیاسی، علیه اسلام فعّال بودند. آنها به فاسد کردن جوانان پرداختند و در این راستا انگیزههای مختلف مسیحی، مذهبی یا سیاسی داشتند. یکی از کارها این بود که تاکستانهایی را وقف کردند تا شراب آنها را بهطور مجّانی در اختیار جوانان قرار دهند! جوانان را به سمت زنان و دختران خود سوق دادند تا آنها را به شهوات آلوده کنند! گذشت زمان راههای اصلی برای فاسد یا آباد کردن یک ملت را عوض نمیکند. امروز هم آنها همین کار را میکنند. البته دشمن هدفهای اقتصادی، فرهنگی و سیاسی هم دارد. هدفهای اقتصادیاش معلوم است؛ برای آنها تسلّط اقتصادی بر منطقهی خاورمیانه حیاتی است. امروز در حال راهاندازىِ یک جنگ بزرگ در همسایگی ما و در کشور عراق هستند. همهی دنیا میدانند که هدف آنها در درجهی اوّل هدف اقتصادی است. تسلّط بر اُپک، نفت عراق و سلطهی نهایی بر نفت خاورمیانه از جملهی این اهداف است. اقتصاد، خدای امروز دنیای مادّی است؛ خدای واجبالاطاعهای که همه باید در مقابل او زانو بزنند و هر کاری برای بهدست آوردن ثروت بکنند. این اقدامات برای بهبود اقتصاد بشر صورت نمیگیرد؛ بلکه در جهت پُر کردن جیب کمپانیهای نفتی و تسلیحاتی و امثال آنها که مظهر فرعونیّت و قارونیّت هستند، صورت میپذیرد.
آنها اهداف فرهنگی هم دارند. به فرهنگ اسلامی کینه میورزند و با آن عناد دارند. فرهنگ اسلامی آراءِ روشنفکران اروپا را به چالش کشیده و لیبرال دمکراسی را که پرچم برافراشتهی غرب است، مورد تردید قرار داده است. فرهنگ اسلامی روح استقلالطلبی و رشادت را در جامعهی بزرگ و یک میلیارد و چند صدمیلیونىِ مسلمانان، ترویج میکند و این امر در حسّاسترین منطقهی دنیا از لحاظ استراتژیک و منابع نفتی و زیر زمینی، شدّت بیشتری دارد. فرهنگ اسلامی، این جامعهی بزرگ را به فکر حیات مجدّد خود انداخته است؛ بنابراین به آن کینه میورزند و قصد کوبیدن آن را دارند.
البته آنها در بلندگوها از بحث آزاد و گفتگو و دمکراسی سخن میگویند؛ اما این شعاری دروغین است. آنها اهل گفتگو، دمکراسی و بحث آزاد نیستند. در داخل ایران، پلورالیسم، شکّاکیت، شک در مسلّمات و اوّلیات اعتقادی و تسامح و تساهل را ترویج میکنند؛ میگویند از عقایدتان بگذرید و نسبت به آنها تساهل و تسامح داشته باشید. اما این مربوط به داخل جامعهی ایران و جوامع اسلامی است. وقتی بحث به جایی میرسد که خودشان آن را ارزشهای امریکایی و غربی خطاب میکنند، دیگر جای گفتگو نیست. مشابهسازی، یکسانسازی و جهانیسازی، اعتقادات مسلّمی است که دنیا باید در مقابل آنها کوچکترین اعتراضی نکند! در اینجا دیگر چهرهی دیکتاتوری به خود میگیرند. پرچم دمکراسی و آزادیخواهی یک دروغ آشکار است. کدام امریکا میخواهد به مردم دنیا آزادی هدیه دهد!؟ امریکایی که برای حفظ منابع خود، ملتها را با فجیعترین وضع به بدبختی سوق میدهد!؟ امریکایی که فجایعش در ویتنام و افغانستان فراموش نشده و نخواهد شد - این فجایع هنوز هم ادامه دارد - و امروز هم مردم عراق را تهدید میکند!؟ در اینجا با پرچم دمکراسی پیش میآید؛ اما نوبت به مردم فلسطین که میرسد، از دمکراسی خبری نیست! آیا مردم فلسطین انسان نیستند!؟
امروز دنیا با سلطهی استکبار جهانی وضع رقّتباری پیدا کرده است. فرهنگ اسلامی آنها را به چالش میکشد. این نیّت و همّت و توکّل اسلامی است که یک ملت را قادر میسازد تا در مقابل ظلم و استبداد و دیکتاتوری جهانی بایستد و قرص و محکم حرف خود را بزند و ملتها بشنوند.
خیال نکنید ملتهای دنیا نسبت به شعارهای شما بیتفاوتند. هرچند دولتهای آنان غالباً محافظهکارند و مجبورند به نحوی ملاحظه کنند؛ لیکن ملتها این شعارها را تا اعماق وجود میفهمند، میشنوند، مینیوشند و به آنها معتقد میشوند. اعتقادات مردم ما، شعارهای اساسی امروزِ ملتهای مسلمان است. دشمن بهشدّت از این امر بیمناک است.
اگر آزادگی انقلاب و نظام اسلامی نمیبود، امروز بسیاری از حقایق همچنان در پرده میماند. وقتی یک انسان، آزاده است، حرف خودش را میزند و سخن او در دایرهی محدودی اثرگذار است؛ اما وقتی یک ملت و نظام و قدرت حکومتىِ برخاسته از ارادهی مردم آزاده است، دیگر نمیتوان سخن او را در دایرهی کوچکی محدود کرد؛ حرف او طنین پیدا خواهد کرد و در دنیا انعکاس خواهد یافت.
دشمنان نمیخواهند به شکستهای خود اعتراف کنند؛ اما در محافل سیاسىِ گوناگون دنیا همواره از انقلاب و نظام اسلامی گله میکنند که موقع و موقف نظام اسلامی و مواضع سیاسی آن در قضیهی فلسطین، افغانستان، دنیای اسلام، تسلیحات و حقوق بشر، مانعِ بسیاری از اهداف استکبار جهانی شده است. این بهخاطر ایستادگی ملت ماست. نظام اسلامی بهطور کامل یک نظام آزاده است و ما این آزادگی را از اسلام داریم و آنها به همین دلیل با اسلام دشمنند و علیه آن تلاش و فعّالیت میکنند.
امروز وظیفهی ما چیست؟ جوانان عزیز! در این رابطه هم مسؤولان وظیفه دارند و هم خود شما موظّفید. بعضی از شما جوانان عزیز میگویید به ما اعتماد کنید. این، همان اعتماد است. مشکلی که متوجّه ملت ایران - که اکثراً جوانند - است، باید با همّت، اراده، ایستادگی، هوشیاری و آگاهی نسل جوان خنثی شود. البته مسؤولان و نظام اسلامی وظیفهی سنگینی بر عهده دارند. باید بستر این آمادگی فرهنگی و اخلاقی را برای جوانان فراهم کنند؛ اما اوّلین مسؤولیت را جوانان بر دوش دارند. این مسؤولیت چیست؟ این مسؤولیت آن است که جوان به عنوان یک انسان، خود را امانت خدا و به عنوان یک جوان، ذخیرهی ملی بداند. دشمنان تلاش میکنند این جوان را با مواد مخدّر و به شهوات و مسکرات آلوده کنند و با پرداختن به چیزهایی که او را از پیمودن این راه طولانی به سوی قلّههای سعادت و افتخار باز میدارد، مشغول و سرگرم نمایند تا در نهایت فاسد شود. جوان بایستی در خود و محیط پیرامونش ایمان و معرفت و اراده را تقویت کند. یکایک شما دختران و پسران باید در محیط دانشگاه، مدرسه، کار و تلاش اجتماعی و سیاسی مراقب باشید و از نفوذ فساد و رخنه کردن ترشّحات آن جلوگیری کنید. باید نسبت به آن حسّاس باشید.
من جوانان عزیز را به یک مجاهدت حقیقی دعوت میکنم. مجاهدت فقط جنگیدن و به میدان جنگ رفتن نیست. کوشش در میدان علم، اخلاق، همکاریهای سیاسی و تحقیق نیز برای مردم جهاد محسوب میشود. ایجاد فرهنگ و اندیشهی صحیح در جامعه نیز جهاد است. اینها، همه جهاد در راه خدا و جهاد فیسبیلاللَّه است. طرف این جهاد، مستکبران، دشمنان و کسانی هستند که با اسلام، ایران، هویّت، ملیّت، اسلامیّت و صفتهای اسلامی عناد و دشمنی دارند. قرآن میگوید: «اشدّاء علی الکفّار»؛ مسلمانان بایستی نسبت به کفّار سختگیر باشند. این کفّار کجا هستند؟ هر غیر معتقد به اسلام کسی نیست که باید نسبت به او سختگیر بود و شدّت گرفت. قرآن میگوید: «لا ینهاکم اللَّه عن الّذین لم یقاتلوکم فی الدّین و لم یخرجوکم من دیارکم ان تبرّوهم و تقسطوا الیهم انّ اللَّه یحبّ المقسطین»؛ کسانی که با شما سر ستیزه ندارند و علیه شما توطئه نمیکنند و کمر به نابودی نسل و ملت شما نبستهاند، ولو از دین دیگری باشند، با آنها نیکی کنید و رفتار خوب داشته باشید؛ کافری که با او باید شدید بود، این نیست. «انّما ینهاکم اللَّه عن الّذین قاتلوکم فی الدّین و اخرجوکم من دیارکم». باید با کسانی شدید بود که با هویّت، اسلام، ملیّت، کشور، تمامیت ارضی، استقلال، شرف، عزّت، ناموس، سنّتها، فرهنگ و ارزشهای شما مبارزه میکنند. این فرهنگی است که باید بر جامعهی ما حاکم باشد. تساهل و تسامح باید بین خود مسلمانان برقرار باشد.
من دیروز و پریروز در اجتماعات متعدّدی که در این شهر داشتهام، راجع به همدلی و محبّت بین شیعه و سنّی صحبت کردم. به شما جوانان هم میگویم: بدانید آن کسانی که شیعه را علیه سنّی و سنّی را علیه شیعه تحریک میکنند، نه شیعه را دوست دارند و نه سنّی را؛ با اصل اسلام دشمنند. «رحماء بینهم»؛ یعنی برادران مسلمان بین خود رحیم و مهربان باشند. دشمن از هر دو طرف تلاش میکند. از یک طرف غالیگری و ناصبیگری را ترویج میکند و شیعه را در چشم سنّی، دشمن حقیقی معرفی میکند - بعضی از متحجّرین دینی هم متأسّفانه باور میکنند - از سوی دیگر شیعه را به اهانت به مقدّسات و ارزشهای سنّی وادار میکند. توطئهی دشمن آن است که این دو مکتب را در مقابل هم قرار دهد. این اختلاف در جهت از بین بردن هویّت یک ملت و در موضوعاتی ایجاد میشود که نباید بین آنها باشد. به علمای محترم شیعه و سنّی گفتم شما دم از وحدت میزنید و این خیلی خوب است و من هم از شما ممنونم؛ اما از کید دشمن غافل نباشید. دشمن از راههایی وارد میشود که ممکن است شما از آن غفلت کنید و به آن توجّه نداشته باشید هوشیار باشید و دشمن را در هر لباسی بشناسید. «و لتعرفنّهم فی لحن القول»؛ از سخنانشان هم میتوان آنها را شناخت.
بدانید کسانی که شما را به واگرایی از دین، ملت و کشور سوق میدهند، دشمنند و دوست نیستند. کسانی که شما را به اختلافات داخلی سوق میدهند، دشمنند. کسانی که سعی میکنند دلها را نسبت به هم چرکین کنند، دشمنند. کسانی که سعی میکنند آرمانهای انقلاب اسلامی را دستنیافتنی و نظام اسلامی را ناتوان از رسیدن به آنها جلوه دهند، دشمنند.
گاهی افرادی که دشمن نیستند هم، این حرفها را تکرار میکنند؛ آنها غافلند. امروز میبینیم مواردی مثل پلورالیسم و نسبیگرایی و شکّاکیت که انگیزهی دشمن را تشکیل میدهند، از زبان افرادی جاری میشود که دشمنی ندارند؛ اما غافلند. نمیفهمند چه بر زبان میآورند و چگونه جادهی دشمن را صاف میکنند.
اما مسؤولان وظیفهی سنگینتری دارند. البته من در خطاب به مسؤولان و در جلسات آنها بارها نکات لازم را گوشزد کردهام؛ باز هم میکنم. خطر تنها خطرِ اخلاقی نیست؛ البته مسألهی فرهنگ و اخلاق خیلی مهمّ است. نظام اسلامی نمیتواند نسبت به فرهنگ و اخلاق مردم خود بیتفاوت باشد. نظام اسلامی نظامی نیست که فقط به فکر حفظ قدرت خود باشد و نسبت به عملکرد مردم خود - حتی اگر به ورطهی اخلاقی بیفتند - بیتفاوت بماند. نظام اسلامی از آنچه که مردم را منحرف و گمراه میکند، رنج میبرد. «عزیزٌ علیه ما عنتّم حریصٌ علیکم بالمؤمنین رؤوفٌ رحیم»؛ این روش پیامبر گرامی است و نظام اسلامی همان روش را باید داشته باشد. نظام اسلامی نمیتواند نسبت به رنجهای معنوی، جسمانی و گمراهیهای فکر و دل مردم خود بیاعتنا باشد. این نظام وظیفهی سنگینی بر عهده دارد. دستگاههای ما، بخصوص دستگاههای فرهنگی، وظیفهی سنگینتری دارند؛ همچنان که دستگاههای اقتصادی و عمرانی کشور وظیفهای سنگین بر عهده دارند. در جاهایی مثل استان شما - سیستان و بلوچستان - که بسیار محروم است، وظایف دشوارتر است.
فرزندان عزیز من وقتی صحبت میکردند، بارها در سخنانشان از من خواستند که نسبت به این مشکل اقدام کنم. من در هیچ یک از استانها تا این حدّی که برای من در این استان برنامهریزی شده است، توقّف نداشتهام. دلیل این امر آن است که توجّه مسؤولان در بخشهای مختلف، به نقاط اساسی نیاز در این استان جلب شود. هرکدام وظیفهی خود را بدانند، تعریف کنند و به آن اقدام نمایند، که البته مقدّمات خوبی هم فراهم کردند و من در سخنرانی عمومی روز اوّل گفتم که مسؤولان، موارد متعدّد کارهایی را که باید انجام گیرد، فهرست کردند، راهکارها را مشخّص و برای آنها بودجه تعیین کردند. این اقدامات در حدّ امکانات کشور انجام میگیرد. بعد از این هم مسؤولان باید یکایک این کارها را پیگیری کنند که انجام پذیرد. در سالهای گذشته کارهای فراوانی انجام گرفته است. شما جوانان، سیستان و بلوچستانِ قبل از انقلاب را ندیدید. دیشب آقای استاندار آماری را در جلسهای که حضور داشتم، دادند. شاخصهای رشد و توسعه در استان هزاردرصد، شش درصد، پانصد درصد، دوهزار درصد پیشرفت کرده است. این اقدامات بعد از انقلاب انجام شده است. قبل از انقلاب وقتی در ایرانشهر تبعید بودم، مردم آن شهر میگفتند: تابهحال حتّی یک معاون استاندار هم به این شهر سفر نکرده است! ایرانشهر روستا نیست، یک شهر است و در آن زمان تا به این حد مورد غفلت بود. آنها به مناطقی سفر میکردند که بتوانند جیبهای خود را پُر و لذّت و آسایش خود را فراهم کنند و با ایرانشهر و خاش و چابهار کاری نداشتند. توجّه مسؤولان، ارتباط و پیوند و علقهی مستحکم بین مردم و مسؤولان و کارهایی که انجام گرفته و فعّالیتهای فراوان که فهرستش بسیار طولانی است، به بعد از انقلاب برمیگردد. البته نیازهای استان بیش از اینهاست؛ باید باز هم تلاش شود. اینطور نیست که کار جدیدی شروع شود؛ نوبهنو باید همّت مسؤولان، در هر برههای از زمان مصروف شود. من خواستم یک خیزش و جهشی در این کار انجام گیرد و به همین دلیل به این سفر آمدم. انشاءاللَّه کار متراکمی صورت گیرد که تأثیرش در استان، در زمان مشخّصِ خودش محسوس و معلوم شود.
به روزهای انتخابات شوراهای شهر و روستا نزدیک هستیم. بنده در دورهی قبل که انتخابات شوراها انجام گرفت، صحبتها و توصیههای بسیار کردم که شاید به اندازه یک کتاب شود. این صحبتها شامل تشویق مردم به شرکت در انتخابات شوراها، توصیه به مسؤولان نسبت به شوراها و توصیه به منتخبان شوراها میشود. یکی از مسائلی که من در آن زمان تأکید کردم، این بود که شوراها را محل تسویه حساب حزبی و جناحی و باندی قرار ندهید؛ بگذارید شوراها برای مردم کار کنند. شوراها در برخی از شهرها کارهای مفیدی انجام دادند و افراد خوبی در آن شهرها انتخاب شدند. در یک منطقه پدر سه شهید منتخب شد که مرد مؤمن و کارآمد و لایقی است. این عدّه در شوراها و برای مردم کار میکردند. اما در بعضی جاها هم خوب عمل نکردند. عدّهای از اعضا مرتکب اعمالی شدند که برای آن شهر مشکلاتی را بهوجود آورد. من اسم این شهرها را نمیآورم. اعضای شورای این شهرها امتحان خود را بهخوبی پس ندادند.
اکنون عرض میکنم: اعضایی را انتخاب کنید که در درجهی اوّل با ایمان، کاردان، لایق، باعرضه و امانتدار باشند. این مسؤولیت امانتی است که به دست آنها سپرده میشود؛ امانتِ رأی شماست. قوام نظام جمهوری اسلامی به اعتمادهای مردم نسبت به کسانی است که برای تصدّی مراکز قدرت انتخاب میکنند. باید به خواستههای مردم عمل و به اعتماد آنها پاسخ داده شود. آن طرف قضیه باید امانت شما را رعایت کند و به اعتماد شما پاسخ دهد؛ این طرف قضیه هم - که شما هستید - باید چشم خود را باز کنید و متوجّه باشید که به چه کسی رأی میدهید و چه کسی را انتخاب میکنید. بعضی از جناحها و گروهها و باندها طوری عمل کردند که مردم دیگر به معرفی آنها اعتماد نمیکنند. اینکه مردم به معرفی افراد و جناحها و گروهها اعتماد نکنند، ضایعه است.
در این انتخابات سعی کنید در درجهی اوّل انسانهای مؤمن و با ایمان را انتخاب کنید. تبلیغات دشمنان و پیروان آنها در راستای کمرنگ کردن ایمان در جامعه است. میگویند ایمان چیست!؟ پاسخ این است که اگر ایمان نباشد، لیاقت و کارآیی هم بهکار نخواهد آمد. فردی که لایقتر است اگر ایمان نداشت، بیشتر دزدی میکند و لطمه میزند. اگر ایمان داشت، لیاقت و عرضه و کاردانیاش برای مردم مفید خواهد بود. بنابراین مردمان باایمان، بالیاقت، کاردان و امین را انتخاب کنید و مراقب عملکرد آنها باشید.
پروردگارا! این دلهای جوان را مشمول رحمت و لطف خودت قرار بده. پروردگارا! نور معرفت و بینش حقیقت را به جوانان عزیز ما ارزانی بدار. پروردگارا! به ما و به همهی مسؤولان کشور و همهی آحاد این ملت توانایی انجام وظایف سنگینِ این روزگار را عنایت کن. پروردگارا! روزبهروز لطف خود را بر این مردم و بر همهی ملت ایران افزایش بده. پروردگارا! دشمنان و خائنانِ به این ملت را نابود کن. پروردگارا! توطئهگرانِ علیه این ملت را نابود کن؛ توطئهی آنها را خنثی فرما. پروردگارا! قلب ولىّعصر ارواحنافداه را از ما شاد و خرسند گردان؛ ما را مشمول دعای آن بزرگوار قرار بده.
والسّلام علیکم و رحمةاللَّه و برکاته