Statements during the meeting with members of the Student Basij of Tehran University.
Ali Khamenei · Supreme Leader of Iran
- Context
- Khamenei addressed members of the Student Basij of Tehran University in January 1998, speaking on the duties and identity of revolutionary student mobilization.
- Main themes
- Student mobilization, revolutionary readiness and sacrifice, role of students in nation's future, knowledge and scientific management, ideological and political guidance, social responsibility, spiritual vigilance, youth and education, dangers of indifference, Islamic values in student life
- Duration
- ~33 min
- Words
- 3,931
- Sentences
- 152
- Readability
- 51
- Grade
- 12.5
- Syntax
- 3.02
- Vocabulary
- 2.00
Translated from Persian
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other152 sentences in 32 paragraphs
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
(1)
My brother has expressed many good points, and I am very happy that you good and faithful youth are present at the university, thank God. The activities you mentioned that you are doing and have done are all good.
The title "Student Mobilization" consists of two parts, each of which has its own narratives, stories, and imposes responsibilities on individuals: one is the word "mobilization"; the other is the word "student."
When we say "mobilization," it means that there is a group that has participated in the arena of revolutionary struggle, they are present, not absent, and they are ready; this is the meaning of mobilizing forces. When we say we have mobilized the forces, what does it mean? It means we have given them the necessary readiness to be present in the field of work, in the field of struggle and effort that is intended. Therefore, in the word "mobilization," the meaning of presence and readiness, even to the extent of sacrifice, is included. In war, when we said mobilization, the meaning that came to our minds was the elite and essence of the best forces of the country and society. Mobilization means a force that, according to the usual administrative and class boundaries, has not been assigned this duty, but has voluntarily entered the field and expresses its readiness, announcing its presence that I am here. The same meaning exists in student mobilization or in sectoral mobilizations. Therefore, the word "mobilization" carries such a noble, lofty, and respectful meaning.
The word "student" also carries very interesting and important meanings in another sense. A student is a young seeker of knowledge whose future is in their hands; these characteristics are present in the word "student." A student means a young person, as being a student is related to the period of youth; being a seeker of knowledge is, of course, in the word knowledge and the pursuit of knowledge; the future is also in their hands, as it is assumed that the future of the country is moving towards scientific management; that is, management that is knowledgeable and in accordance with the standards of knowledge. Any country that moves in this direction, and the more this circle expands in any country, in any society where knowledge, understanding, and precise calculation intervene in all its affairs, that society will be in a better condition. Therefore, a student is someone who is concerned about the future, belongs to the future, and the future belongs to them.
Look! These titles and concepts embedded in the word "student" are very important. For this reason, let us use it immediately; if a student is misguided in terms of ideological and political orientation, it will be a great disaster. If the goal of a student is to study in order to personally improve their own life, whatever happens to the rest, it is a very great danger. If the direction of a student's life is to be indifferent, unconcerned, and uninterested in societal issues and what is happening — suppose in a certain place, part of the country's forces are afflicted with ideological and intellectual ailments, and they shrug their shoulders and say, "What do I care!" Just as if they say that part of the people in a certain place have been affected by an earthquake and have perished, they shrug their shoulders and say, "What do I care!" Or if part of the people are facing difficulties and problems in their livelihood, they shrug their shoulders and say, "What do I care!" — this state of indifference is a very great disaster. Someone who is supposed to be in charge of the affairs of this country tomorrow, if they are this indifferent to societal issues and the fate of the people, this is very concerning; even more concerning is that they are not indifferent, they are sensitive, but with negative sensitivity; that is, they are actually interested in the fact that part of the people of society, for example, may perish in an earthquake. Now, the earthquake is a clear example, as it is a type of physical and material calamity; worse than this is the spiritual calamity that someone does not pay attention to. For example, they may wish for people to be engulfed in desires, they may wish for people to be engulfed in disbelief; they themselves may be like this and rush towards this! See! How sensitive the issue of the student becomes.
If we carefully consider the meaning of a student and the concepts that are contained in the title of a student, we must be very sensitive to the fate of the student community; whoever we are — whether we are students ourselves, or professors, or officials of higher education in the country, or officials of the country, or an ordinary person walking in the street — if we know what a student means, we must be very sensitive to the fate of the student. Personally, fortunately, I have had this sensitivity since before the revolution, so a significant part of my life has been spent with students. In the period before the revolution, the mosque I attended in Mashhad was a center for students.
After the revolution, in the early days of the revolution, that is, before the issue of the cultural revolution and those matters, which had actually turned the university into a headquarters for the irregular warfare of anti-revolutionary forces, I had a constant presence at this mosque at Tehran University. You were probably not in the universities at that time; you were small then and it was not your time as students. I came to this mosque every week at noon, prayed, gave speeches, and answered questions; even on the day when the students [did not come]. One day, it happened at Tehran University that students who were members of illegal parties — thank God many of their names have been forgotten by everyone, including me — intended to crush the revolutionary forces in the university; truly, fear had taken over the entire atmosphere of Tehran University. I happened to have something to do that day before noon; I don’t know where I was; because in 1979, I had many responsibilities. I completed those tasks, and when it was noon, I headed towards the university; two or three of the guards from the Revolutionary Guard who were with me as protection said that we should not go to the university, they said today the university is dangerous. I said no, we must go to the university today, it is time to go. I came to Tehran University, there was no one; the mosque had very few people — I don’t remember exactly how many, maybe four or five people; there were very few. They also told me, "Sir, leave here quickly, it is dangerous"; indeed, if that group recognized me and knew who I was — because they recognized me from a distance — it would have posed serious dangers for me. They got scared and took us out of the university. The point is that I did not separate from the university.
Later, during my presidency, despite all the difficulties I had, I sometimes came to the university; now some of you may remember those times; Tehran University, other universities, I sometimes went and came and had speeches and answered questions; I hope to come again. Even in these past few years that there has been a gap, I have never been satisfied with not coming to the university. People kept saying, "What for?" But now I am not satisfied that I have not come to the university in these past few years. I will plan and come to various universities, including Tehran University. I cannot sever my relationship with the student community because of the importance it holds for me.
Well, now we have "Student Mobilization"; that is, two titles that have combined and you have become. Well, it is a very big claim; you, with all the nobility and goodness you have, and I truly love all of you, but your claim is a very big claim; Student Mobilization. That is, the title in the word "mobilization" is very important; the title in the word "student" is also very important; of course, the difference is that in the word "mobilization," the act of mobilizing is very important; in the word "student," the act of becoming a student is not truly important; because ultimately, someone who goes to university to study becomes a student; [but] acting according to the duties of a student, as it should be, is very important. Well, this is the first word.
From here, in my opinion, the answer to some of your questions becomes clear. It is evident that a group of young students who claim to be mobilized in the university and want to fulfill their student duties have no limits in their political activities. Of course, yes, you should not present yourselves as a party; if you become a party, an organization alongside other organizations, the rest of the organizations will become your rivals. While the nature of mobilization is that it is not a rival to any organization, except for anti-revolutionary organizations; it takes the rest of the organizations under its wings; this is how mobilization is. Just as during the Sacred Defense or from the beginning of the revolution, mobilization was always the group that took all individuals and factions and different groups under its wings. You should move in such a way that you can take everyone under your wings; of course, who will come under your wing? Those who accept your principles. You should not deviate from your principles; you must preserve your principles with all their precision, otherwise the word mobilization will no longer apply and it will become something else. If you want mobilization to be in the true sense of the word, you must carefully protect and insist on all your revolutionary, religious, and faithful principles and foundations. Of course, at the same time, in terms of political orientation, in terms of group positioning, anyone who wants to come under your wing with any inclination, to work with you, to share in your rewards, you should say that it is fine; of course, not that they must necessarily become a member of yours, because they may have certain conditions. Generally, you know these things better than I do; because you are in the field of that work. Membership may have conditions, cooperation may not exist; cooperation also has degrees, and so on.
Therefore, I do not see any limitations for a group, except for the limitations that your thoughts and your principles and your religious, faithful, and political positions outline for you; apart from these, I do not see any limitations for intellectual or political work.
Well, my dear ones! Look; a young person has an important predicament; a young person is a collection of beauties, prominences, brightness, goodness, talents, and possibilities that diminish towards ugliness as they age, constantly decreasing, decreasing, decreasing; even spiritually. Actualities increase; as you progress, your actualities increase more; but your talents, your possibilities are constantly diminishing. And talent is a very important thing; possibilities are very important; talent means ability; ability is very important. Well, with all these positive, interesting, and brilliant things in the existence of a young person, they have a great predicament, which is the lack of stability and the possibility of fluctuation that decreases as age increases. Be aware of this predicament; remedy this predicament in yourself and in others. Work to achieve stability in belief.
Look! You read in the supplication of the dawn on Friday: "Stability of certainty and purity of sincerity";
(2)
In the supplication of Ramadan, you read: "O Allah, I ask You for a faith that has no end until I meet You"; I ask You for a faith that has no end until I meet You; [this faith] exists, as long as You keep me alive; keep this faith for me; "And take my soul when You take me upon it"; when You take my soul — "take" means to take the soul — take my soul upon this faith; "And resurrect me when You resurrect me upon it,"
(3)
even on the Day of Resurrection, when You raise me, raise me with this faith. This is the supplication; what the Imam asks from God — also in the supplication of Abu Hamzeh, in the fervent and passionate supplications — indicates that this is an absolute necessity.
A young person needs stability, and this stability does not come by itself; it must be sought, it must be found. [A young person] is constantly exposed to fluctuation; of course, not all young people are like this; I do not want to say that every young person is like this. In any case, this talent for fluctuation is also present in the young, which is not a good talent in one sense; of course, in one sense, it is good; because this itself is a transformation; that is, it may be used to constantly improve, to constantly become better, to constantly rise higher; but be careful, this should not become a means of slipping and straying from the path, straying from God, leading to falling into those pitfalls that one must avoid, ultimately. Look at the university students you work with through this lens. How can this be prevented? By deepening and clarifying faith. Try to deepen and clarify your faith as much as you can, and this is not a difficult task; it is a very easy task. In a sense, this is one of the easiest tasks; why? Because what you have come to believe in, both from a religious perspective and from a political perspective, is the strongest, most solid, and most reliable for loving. Both our revolutionary thought, which fortunately is our political thought, is like this, and our religious thought is like this. Our religious thought is a connection with God, a connection with the source of power, the source of beauty, the source of existence; the more this connection is, the better it is; the stronger this faith is, the better it is. These arguments are strong arguments.
Fortunately, today there are great professors. Now you referred to Mr. Mohammadi Iraqi
(4)
and some other brothers. Fortunately, these are scholars, these are prominent individuals, these are good; you can make the most of them. In Qom, there are great figures, professors like Mr. Mesbah
(5)
and others; make the most of them. They are very beneficial for you in terms of thought and a source of goodness and blessing. Politically, your thought is the thought that all the enemy's propaganda apparatus has mobilized — in opposition to your mobilization, they are also mobilized in that false direction — to crush this thought, to discredit this orientation in the eyes of nations, to erase it from the minds of nations, and until now, with all this propaganda, they have not been able to. Our voice does not broadcast correctly from the mountains between Tehran and Mazandaran; their voice reaches every corner of our villages and many other places in the world with a hundred languages. At the same time, look, in every corner of the Islamic world today, when the name of the Imam is mentioned, when the name of the revolution is mentioned, when the name of the Iranian nation is mentioned, it is looked upon with admiration and greatness; this is the value of your revolutionary thought and the political path you have chosen, which is attractive: the path of independence of a nation, the path of dignity of a nation, the path of honor of a nation; these are good things. You have no weaknesses; you can strengthen this faith in the youth who are with you, make it strong, clarify it, and do this work. My reference to this point is that you fortunately pointed out and said that the student mobilization organization has not made qualitative progress; you must definitely remedy this and work on it.
The university, being the center of youth, is also, as we said, a collection of talents, including the talent for progress and acceptance and the like, and the enemy also uses this point; your task is not very difficult. If you can reach these young people who are in the university — some are indifferent, some have only come to study, some even bring along certain deviations and ordinary human errors with this studying — within the scope of your intellectual work, in two areas
If you place religion and politics together, I believe you will conquer the university. Power, the weight of the scale, belongs to the side you are on; know this; of course, you know it, God willing. Do not have any concerns that if your presence in the university is active, wise, based on reasoning, and of course accompanied by student conditions — which include studying, conducting research, and progressing in lessons — there will be no audience left except those who will lean towards the direction you want and the path you are taking; except for those who are afflicted with illness and disease. The mistakes that are sometimes observed in the university — for example, some of these groups that have political errors — are often things that have been instilled in them from outside the university and do not belong to the student community itself; keep this in mind. These are issues that have been injected from outside, suggested, imposed on various student groups; they do not arise from the student environment, where there is clarity and a turning towards truth and spirituality. Take advantage of this.
Honor the mosque; the mosque is very good. Enrich the gatherings you create with wise, profound, and knowledgeable individuals. Of course, I did not ask, and you did not mention how many members of the student Basij, both girls and boys, there are; how many are there at Tehran University, and how many in all universities; do you have any statistics?
Four thousand is a very high number. Do you know about other universities as well? Well, see! These members, who are many, are those who have come voluntarily to join the Basij, and this is very good. So, there is enthusiasm, attraction, and interest from them; a center is needed to maintain, attract, give quality, and advance these individuals; if there has been a deficiency, it is from that point. So, there is enthusiasm among the students, which we must consider very valuable and is a very good thing; welcome this. I just saw that Mr. Mohammadi Iraqi is also here; I believe that the same sincerity we have towards good and faithful youth, our brothers in the representative office certainly have as well; do not doubt it. Naturally, they also hold you in high regard, just as I hold you in high regard. God willing, may you be successful and supported.
And in the current issues of the country, [that is] the issues related to political affairs, always think and obtain the correct diagnosis through the proper means and stand firm on it; that is the correct thing. If a person does not fall into some misunderstandings, and does what God Almighty has asked of a person according to human discernment, God will help; that is, there is no concern in this regard that God Almighty helps. In the Quran, it has been explicitly promised several times that if you help God, God Almighty will help you: "If you help Allah, He will help you," and "Indeed, Allah will help those who help Him." What clearer statement could one want from God Almighty in the Quran? Explicitly, with emphasis, certainly. "Indeed, Allah will help" means certainly, without a doubt, God Almighty will help whoever helps Him. What does helping God mean? It means that a person seeks to pave the way for God and to increase the travelers on that path and to assist people in moving along that path; this is helping God. God will also help, and He has helped until now. Do not think that if these sincere intentions and good motives did not exist, the situation of the country could be as it is; unfortunately, you do not have access to news sources; truly, your time does not allow it; perhaps it is not necessary for you to be exposed to this variety of world news; that is, you would fall behind in your work. However, we are aware; if you knew how much the current situation in Iran is truly concerning and distressing for powerful enemies! This very political situation in the country, this stability that exists, this correct orientation towards divine goals that is present and palpable in this country, is very concerning for them.
Others analyze in various ways and have analyzed. After all these words and commotion and disputes and what they consider their successes and joys and the cheers they raised, you saw what happened on Quds Day! These are very important; if someone looks at them from afar, they will truly feel their greatness and significance. We are in the midst of events; sometimes individuals feel less; it is very important. This is God's work; God is helping us. God Almighty is helping, and this help, God willing, will continue for a long time; and divine will has been established to support and defend this nation and these paths and goals; the reason for this is that fortunately, there are many and significant individuals who are working sincerely for God and are helping God; God Almighty has also promised; God Almighty is "the most truthful of speakers" and "the most faithful to His promises"; He has made a promise and is fulfilling His promise, He is giving us support.
These problems and disarray and difficulties that you see — of course, wherever you live in the world, there are such things and worse than these in various sectors — not everywhere is the same; it is not that sometimes when a person sees their own difficulties, they look at other places from afar and do not understand that they also have difficulties; they think these are exclusive to us; no, there are indeed difficulties, and these difficulties must be resolved, there is no doubt — God willing, you will come to power, and you will resolve the remnants of these difficulties; in the not-so-distant future, you will take charge of the affairs of the country; well, it is clear that it will be resolved; there is no doubt — these difficulties are not significant; they are the nature of the bad actions that we ourselves have around us, but what is the nature of God's grace is much more prominent, much clearer, and extraordinary things are observed. God willing, this will continue, and God will help. You should be firm and steadfast, standing strong and unwavering in your fundamental principles and beliefs at the university. You have chosen an important place, a very significant stronghold. Each of you who comes out of the university should certainly train and retain successors; especially first-year students who are entering, go around them completely and guide and support them, so that they can continue this path, God willing. And God Almighty will also help in these endeavors. God willing, may you be successful and supported.
The original Persian. The tags above are read on the English translation's sentences.
بسم الله الرّحمن الرّحیم
(۱)
بسیار حرفهاى خوبى را برادرمان بیان کردند و از اینکه شما جوانهاى خوب و مؤمن الحمدلله
در دانشگاه هستید و حضور دارید، من خیلى خوشحالم؛ این کارهایى هم که گفتید دارید میکنید و کردید، همه خوب است.
عنوان «بسیج دانشجویى» از دو بخش تشکیل شده که هر کدام از این دو بخش، نقلها دارد، داستانها دارد و به دنبال خودش تکالیفی بر دوش انسان میگذارد: یکى کلمه
ى «بسیج» است؛ یکى کلمه
ى «دانشجو» است.
وقتى میگوییم «بسیج»، معنایش این است که یک مجموعه
اى مورد نظر است که اینها در عرصه
ى مجاهدت انقلابى حضور پیدا کرده
اند، حضور دارند، غایب نیستند، آماده
اند؛ بسیج شدن نیرو معنایش این است. وقتى میگوییم نیروها را بسیج کردیم، یعنى چه؟ یعنى به اینها آمادگى لازم براى حضور در میدان کار، میدان مبارزه و مجاهدتى که مورد نظر است دادیم. پس در کلمه
ى «بسیج»، معناى حضور و آمادگى، آن
هم در حدّ فداکارى هست. در جنگ هم وقتى ما میگفتیم بسیج، آن معنایى که به ذهن ما متبادر میشد، عبارت بود از زبده و عصاره
ى بهترین نیروهاى کشور و جامعه. بسیج، یعنى نیرویى که بر حسب حد و حدود و خط
کشی
هاى رایج ادارى و قشرى، این وظیفه را بر عهده
اش نگذاشته
اند، امّا داوطلبانه وارد میدان شده و ابراز آمادگى دارد میکند و حضور خودش را اعلام میکند که من اینجا حاضرم. عین همین معنا در بسیج دانشجویى یا بسیجهاى قشرى قهراً وجود دارد. بنابراین کلمه
ى «بسیج» حامل یک چنین معناى عالى و فاخر و احترام
برانگیزى است.
کلمه
ى «دانشجو» هم باز همین
جور از لحاظ بار معنایى از جهت دیگرى حامل یک معانى خیلى جالب توجّه و مهمّى است. دانشجو یعنى جوان طالب علمى که آینده دست او است؛ این خصوصیّات، در کلمه
ى «دانشجو» هست. دانشجو یعنى جوان، قهراً چون دانشجویى مال دوران جوانى است؛ طالب علم بودن هم که خب در کلمه
ى دانش و جستجوى از دانش هست؛ آینده هم دست او است، چون فرض این است که آینده
ى کشور به سمت اداره
ى علمى کشور پیش میرود؛ یعنى اداره
ى عالمانه و منطبق بر موازین دانش. هر کشوری به این سمت که پیش برود و هر چه این دایره گسترش پیدا کند در هر کشورى، در هر جامعه
ای که علم و فهم و محاسبه
ى دقیق در همه
ى شئون او دخالت داشته باشد، آن جامعه وضعش بهتر است. بنابراین دانشجو یعنى کسى که ناظر به آینده است، متعلّق به آینده است و آینده هم متعلّق به او است.
ببینید! این عناوین و مفاهیمى که در کلمه
ى «دانشجو» گنجانده شده، خیلى مهم است. خب به همین دلیل فوراً اینجا استفاده کنیم، اگر دانشجو از لحاظ جهت
گیرى فکرى و سیاسى دچار انحراف باشد، مصیبت بزرگى خواهد بود. اگر چنانچه هدف دانشجو عبارت باشد از اینکه درس بخوانم براى اینکه زندگى خودم را شخصاً آباد کنم، بقیّه هر چه شد، بشود، خیلى خطر بزرگى است. اگر جهت زندگى دانشجو این باشد که به مسائل جامعه و آنچه میگذرد، بى
اهمّیّت، بى
اهتمام، بى
علاقه، بى
مبالات باشد ــ فرض بفرمایید فلان
جا که بخشى از نیروهاى کشور دچار آفات عقیدتى و فکری
اند، شانه بالا بیندازد، بگوید به من چه! همچنان
که اگر بگویند بخشى از مردم در فلان
جا دچار زلزله شدند و از بین رفتند، شانه بالا مى
اندازد، میگوید به من چه! یا بخشى از مردم از لحاظ وضع معیشتى دچار دشوارى و مشکلند، شانه بالا بیندازد بگوید به من چه! ــ این حالت بى
تفاوتى خیلى مصیبت بزرگى است. کسى که بنا است فردا در این مملکت، امور مملکت دست او باشد، [اگر] این
قدر نسبت به مسائل جامعه و سرنوشت مردم بى
اعتنا باشد، این خیلى نگران
کننده است؛ از این نگران
کننده
تر این است که بى
تفاوت نیست، حسّاس است، منتها با حسّاسیّت منفى؛ یعنى درست علاقه
مند به این است که بخشى از مردم جامعه فرضاً در یک زلزله
اى نابود بشوند. حالا زلزله که مثال واضحش است، [چون] یک نوع آفت جسمانى و مادّى است؛ از این بدتر، آفت معنوى است که کسى به آن توجّه نمیکند. مثلاً دلش بخواهد که مردم غرق در شهوات بشوند، دلش بخواهد که مردم غرق در بى
ایمانى بشوند؛ خودش هم اصلاً این
جورى باشد و به این سَمت بتازد! ببینید! چقدر مسئله
ى دانشجو حسّاس میشود.
اگر چنانچه ما معناى دانشجو و مفاهیمى را که منطوی
٢
و مندرج در عنوان دانشجو است بدقّت مورد ملاحظه قرار بدهیم، باید نسبت به سرنوشت قشر دانشجو خیلى حسّاس بشویم؛ هر که هستیم ــ چه خودمان دانشجو باشیم ، چه استاد باشیم، چه از مسئولین آموزش عالى کشور باشیم، چه از مسئولین کشور باشیم، چه یک آدمى معمولى باشیم که درخیابان داریم راه میرویم ــ اگر بدانیم دانشجو یعنى چه، باید نسبت به سرنوشت دانشجو خیلى حسّاس باشیم. بنده شخصاً، خوشبختانه این حسّاسیّت را از قبل از انقلاب داشته
ام، لذا بخش عمده
اى از عمر من با دانشجوها گذشته. در دوره
ى پیش از انقلاب هم، مسجدى که من در مشهد میرفتم، مرکز دانشجوها بود.
بعد از انقلاب هم در آن بُرهه
ى اوّل انقلاب، یعنى قبل از مسئله
ى انقلاب فرهنگى و آن قضایا که در واقع دانشگاه شده بود ستاد جنگهاى نامنظّمِ نیروهاى ضدّانقلاب، بنده در همین مسجد دانشگاه تهران رفت
وآمد دائمى داشتم. شماها لابد آن
وقت
ها نبودید در دانشگاه
ها، آن
وقت کوچک بودید و وقت دانشجویى
تان نبوده. من هر هفته ظهرها به این مسجد مى
آمدم، نماز میخواندم و سخنرانى میکردم و پاسخ به سؤالات میدادم؛ حتّى آن روزى که دانشجوها [نمی
آمدند]. یک روزى از روزها اتّفاق افتاد در همین دانشگاه تهران که دانشجوهاى عضوِ احزاب غیر قانونى ــ که الحمدلله خیلی از
اسمهایشان هم از یاد همه، از جمله از یاد بنده رفته ــ بنا داشتند که نیروهاى انقلابى را در دانشگاه تارومار کنند؛ واقعاً در این دانشگاه تهران، وحشت تمام فضا را گرفته بود. من اتّفاقاً آن روز پیش از ظهر کارى داشتم، نمیدانم کجا بودم؛ چون سال ۵٨ کارهاى زیادى به دوش من بود. آن کارها را انجام دادم، وقت ظهر شد، آمدم طرف دانشگاه، دو سه نفر بچّه
هاى محافظ سپاه که با من بودند به
عنوان محافظ، گفتند که نرویم دانشگاه، گفته
اند امروز دانشگاه خطرناک است. گفتم نه، اتّفاقاً امروز باید برویم دانشگاه، وقتش امروز است. آمدم دانشگاه تهران، هیچ
کس نبود؛ مسجد دانشگاه چند نفر ــ شاید چهار پنج نفر؛ حالا دقیقاً یادم نیست چند نفر، یک تعداد خیلى کمى ــ بودند. آنها هم به من گفتند آقا زودتر از اینجا بروید، خطرناک است؛ واقعاً هم اگر آن گروه
ها من را می
شناختند و میدانستند من فلانی
ام ــ چون از دور که می
شناختند ــ براى من خطرهاى جدّى
هم داشت. آنها ترسیدند و ما را از دانشگاه بیرون بردند. غرض [اینکه] من از دانشگاه جدا نشدم.
بعد هم دوران ریاست جمهورى، با این
همه گرفتارى که داشتم، گاهى دانشگاه مى
آمدم؛ حالا آن
وقت
ها را بعضى از شماها ممکن است یادتان باشد؛ دانشگاه تهران، دانشگاه
هاى دیگر، گاهى رفت
وآمد میکردم و سخنرانى و پاسخ به سؤالات داشتم؛ حالا هم ان
شاءالله
خواهم آمد. باز این چند سالى هم که فاصله شده، این را هم خود من هیچ
وقت راضى نبودم که نیایم به دانشگاه. افراد مدام میگفتند دانشگاه [برای] چه؛ لکن الان من راضى نیستم از اینکه این چندساله به دانشگاه نیامده
ام. ان
شاءالله
برنامه
ریزى میکنم و باز هم مى
آیم دانشگاه
هاى مختلف، از
جمله دانشگاه تهران. یعنى نمیتوانم رابطه
ام را با قشر دانشجو، به خاطر همین اهمّیّتى که از نظر من دارد قطع کنم.
خب حالا شد «بسیج دانشجویى»؛ یعنى دو عنوان که اینها ترکیب شده و شما شدید. خب خیلى هم ادّعاى بزرگى است؛ شما با همه
ى نجابت و خوبى
اى که دارید و من هم واقعاً همه
ی شما را دوستتان دارم، امّا ادّعایتان خیلى ادّعاى بزرگى است؛ بسیج دانشجویى. یعنى این عنوانى که در کلمه
ى «بسیج» هست، خیلى مهم است؛ عنوانى که در کلمه
ى «دانشجو» هست، آن هم خیلى مهم است؛ البتّه فرقش این است که در کلمه
ى «بسیج»، حقیقتاً بسیج شدن خیلى مهم است؛ در کلمه
ى «دانشجو»، حقیقتاً دانشجو شدن مهم نیست؛ چون بالاخره کسى که رفت دانشگاه درس خواند، میشود دانشجو؛ [امّا] به وظایف دانشجویى، کماهوحقّه عمل کردن، خیلى مهم است. خب این کلمه
ی اوّل.
از همین
جا به
نظر من پاسخ بعضى از این سؤالات شما روشن شد. خب معلوم است یک مشت جوان دانشجویى که در دانشگاه ادّعاى این را دارند که بسیجی
اند و میخواهند به وظایف دانشجویى عمل کنند، کار سیاسى
شان، هیچ حد و حدودى ندارد. البتّه بله، شما به عنوان یک حزب [مطرح] نشوید؛ اگر شما یک حزب، یک تشکیلاتى در کنار تشکیلات
هاى دیگر شدید، بقیّه
ى تشکیلات
ها میشوند رقیب شما. در حالى
که طبیعت بسیج این است که رقیب هیچ تشکیلاتى نیست، مگر تشکیلات ضدّانقلاب؛ بقیّه
ى تشکیلات
ها را زیر بالهاى خودش میگیرد؛ بسیج این
جورى است. کمااینکه در دوره
ى دفاع مقدّس یا از اوّل انقلاب، همواره بسیج، آن مجموعه
اى بود که همه
ى افراد و جناحها و گروه
هاى مختلف را به زیر بالهاى خود میگرفت. شما جورى حرکت بکنید که همه را بتوانید زیر بالهاى خودتان بگیرید؛ البتّه چه کسی زیر بال شما خواهد آمد؟ آن که اصول شما را قبول کند. شما از اصولتان تخطّى نباید بکنید؛ شما باید دقیق اصول خودتان را با همه
ى دقّتهایش حفظ کنید، وَالّا کلمه
ى بسیج آن
وقت دیگر صدق نمیکند و یک چیز دیگرى خواهد شد. اگر میخواهید بسیج به معناى حقیقى کلمه باشد، باید با دقّت تمام آن اصول و مبانى انقلابى و دینى و ایمانى خودتان را محافظت کنید و بر آن پافشارى کنید. البتّه در عین
حال از لحاظ جهت
گیرى سیاسى، از لحاظ موضع
گیرى گروهى، هر کسى که بخواهد با هر گرایشى بیاید زیر بال شما، بیاید با شما کار کند، بیاید در ثواب شما شریک بشود، شما باید بگویید که عیبى ندارد؛ البتّه نه اینکه حتماً عضو شما بشود، چون ممکن است او شرایطى داشته باشد. قاعدتاً اینها را خودتان بهتر از من میدانید؛ چون در میدان عملِ آن کار هستید. عضویّت، ممکن است شرایطى داشته باشد، همکارى نداشته باشد؛ همکارى هم درجاتى داشته باشد و هَلُمّ جرّاً.
۳
بنابراین من محدودیّتى براى یک مجموعه
اى نمی
یابم، مگر محدودیّتهایى که فکر شما و مبانى شما و مواضع دینى و ایمانى و سیاسى شما براى شما ترسیم میکنند؛ جز اینها من محدودیّتى براى کار فکرى یا سیاسى نمی
یابم.
خب عزیزان من! ببینید؛ جوان یک گرفتارى مهم دارد؛ جوان، مجموعه
اى است از زیبایى
ها، برجستگی
ها، درخشندگی
ها، خوبی
ها، استعدادها، امکانها که هر چه به
طرف پیرى میروید، مدام این استعدادها، این امکانها به سمت نازیبایى [میرود]، مدام کم میشود، کم میشود، کم میشود؛ حتّى از لحاظ معنوى. فعلیّت
ها زیاد میشود؛ هر چه پیش میروید، فعلیّت
هایتان بیشتر میشود؛ امّا استعدادهایتان، امکانهایتان دائم کم میشود. و استعداد، خیلى چیز مهمّى است، امکانات خیلى چیز مهمّى است؛ استعداد یعنى توان؛ توان خیلى مهم است. خب، با همه
ى این چیزهاى مثبت و جالب و درخشان در وجود جوان، او یک گرفتارى بزرگى دارد که آن، عدم ثبات و احتمال تزلزل است که هر چه سن بالاتر میرود، این کمتر میشود. حواستان به این گرفتارى باشد؛ این گرفتارى را در خودتان و در دیگران علاج کنید. کارى کنید که ثبات در عقیده [حاصل شود].
ببینید! شما در دعاى سحر روز جمعه میخوانید: ثَباتَ الیَقینِ وَ مَحضَ الاِخلاص؛
(۲)
در دعاى ماه رمضان میخوانید: اَللهمَّ اِنّى اَسئَلُکَ ایماناً لا اَجَلَ لَهُ دونَ لِقائِک؛ من از تو ایمانى میخواهم که هیچ پایانى تا هنگام لقاء تو ندارد؛ [این ایمان] هست، تا وقتى تو را ملاقات کنم؛ تُحیینى ما اَحیَیتَنى عَلَیه؛ تا وقتى من را زنده نگه
میدارى، این ایمان را براى من نگه
دار؛ وَ تَوَفَّنى اِذا تَوَفَّیتَنى عَلَیه؛ وقتى من را میمیرانى، و جان من را میگیرى ــ تَوَفّىٰ یعنى گرفتن جان ــ بر این ایمان، جان من را بگیر؛ وَ تَبَعَثُنى اِذا بَعَثتَنى عَلَیه،
(۳)
حتّى در قیامت، وقتى من را برمى
انگیزى، با این ایمان برانگیز. این دعا است؛ امام آنچه را از خدا میخواهد ــ آن هم در دعاى ابوحمزه، در دعاهاى پُرحال و پُرشور ــ نشان
دهنده
ى این است که این یک نیاز حتمى است.
جوان ثبات لازم دارد، و این ثبات هم به خودى خود به دست نمى
آید؛ باید آن را جُست، باید آن را پیدا کرد. [جوان،] دائم در معرض تزلزل قرار میگیرد؛ البتّه همه
ى جوانها این
جور نیستند، نمیخواهم بگویم هر جوانى این
جورى است. به
هر حال این استعداد تزلزل هم مثل بقیّه
ى استعدادها در جوان هست که این، استعداد خوبى به یک معنا نیست؛ البتّه به یک معنا هم خوب است؛ چون این هم خودش یک تحوّل است؛ یعنى ممکن است از همین استفاده کرد، مدام برتر رفت، مدام بهتر شد، مدام بالاتر رفت؛ امّا مواظب باشید، این، وسیله
ى لغزش و دور افتادن از راه، دور افتادن از خدا نشود؛ به غلتیدن در آن پرتگاه
هایى که انسان باید از آنها پرهیز کند، منتهى نشود. با جوانهاى دانشگاه
ها که شما کار میکنید، با این دید نگاه کنید. چه
جور میشود جلویش را گرفت؟ با شفّاف شدن و عمیق شدن ایمان. سعى کنید ایمانتان را هر چه میتوانید عمیق و شفّاف بکنید، و این کار دشوارى هم نیست، کار خیلى آسانى است. این به یک معنا آسان
ترین کارها است؛ چرا؟ چون آن چیزى که شما به آن ایمان پیدا کرده
اید، هم از جنبه
ى دینى، هم از جنبه
ى سیاسى، قوی
ترین، مستحکم
ترین، و قابل اعتمادترین و درخورِ درخورترین براى عشق ورزیدن است. هم تفکّر انقلابى ما که خوشبختانه تفکّر سیاسى ما است، این
جور است، هم تفکّر دینى ما این
جور است. تفکّر دینى ما ارتباط با خدا است، ارتباط با منبع قدرت، منبع زیبایى، منبع وجود؛ هر چه این ارتباط بیشتر باشد، این بهتر است؛ هر چه این ایمان قوی
تر باشد، بهتر است. این استدلالها، استدلالهاى محکمی است.
خوشبختانه امروز اساتید بزرگى هستند. حالا اشاره کردید به آقاى محمّدى
عراقى
(۴)
و بعضى از برادران دیگر. خوشبختانه اینها فضلا هستند، اینها افراد برجسته هستند، اینها خوبند؛ از اینها میتوانید حدّاکثر استفاده را بکنید. در قم بزرگانى هستند، اساتیدى هستند مثل آقاى مصباح
(۵)
و دیگران؛ هر چه میتوانید از اینها استفاده کنید. اینها خیلى براى شما از لحاظ فکرى منبع و منشأ خیر و برکتند. از لحاظ سیاسى هم تفکّر شما آن تفکّرى است که تمام جهاز تبلیغاتى دشمن، بسیج شدند ــ در مقابل بسیج شما آنها هم بسیجند در آن جهت باطل ــ براى اینکه این تفکّر را، این جهت
گیرى را بکوبند، از چشم ملّتها بیندازند، از ذهن ملّتها پاک کنند و تا حالا با این
همه تبلیغات نتوانسته
اند. صدای ما در کوه
هاى بین تهران و مازندران درست از رادیو پخش نمیشود؛ صدای آنها به هر کوره
دِه ما و خیلى جاهاى دیگر دنیا با صد زبان مى
آید. در عین
حال شما نگاه کنید، در هر نقطه
اى از نقاط دنیاى اسلام امروز نام امام وقتى که آورده میشود، نام انقلاب که آورده میشود، نام ملّت ایران که آورده میشود، با تجلیل، با عظمت به آن نگاه میکنند؛ این
قدر این تفکّر انقلابى شما و راه سیاسى
اى که شما انتخاب کرده
اید، پُرجاذبه است: راه استقلال یک ملّت، راه شرف یک ملّت، راه عزّت یک ملّت؛ اینها چیزهاى خوبى است. شما نقطه
ضعفى ندارید؛ میتوانید این ایمان را در جوانهایى که با شما هستند، مستحکم کنید، قوى کنید، شفّاف کنید، و این کار را بکنید. اشاره
ى من به این نکته
اى است که خود شما خوشبختانه اشاره کردید و گفتید که مجموعه
ى تشکیلات بسیج دانشجویى از لحاظ کیفى پیشرفتى نداشته
اند؛ این را حتماً علاج کنید و کار کنید.
دانشگاه هم چون مرکز جوانها است، جوان هم همان
طور که گفتیم، مجموعه
اى از استعدادها از جمله استعدادِ پیش رفتن و پذیرش و مانند اینها است و دشمن هم از همین نقطه استفاده میکند، شما کارتان خیلى هم دشوار نیست. اگر بتوانید همین جوانهایى را که در دانشگاه خیلى هم هستند ــ [بعضی] بى
تفاوتند، بعضى فقط آمده
اند درس بخوانند، بعضى با این درس خواندن، یک مقدار حتّى انحرافات و خطاهاى معمولى بشرى را همراه میکنند ــ در تیررس کار فکرى خودتان، در دو زمینه
ى دین و سیاست قرار بدهید، به نظر من شما دانشگاه را فتح خواهید کرد. قدرت، سنگینى کفّه، متعلّق به طرفى است که شما در آن طرف قرار دارید؛ این را بدانید؛ البتّه ان
شاءالله
میدانید. هیچ دغدغه
اى نداشته باشید که اگر حضور شما در دانشگاه، حضور فعّال، خردمندانه، متّکى به استدلال، البتّه همراه با شرایط دانشجویى باشد ــ که از جمله
اش درس خواندن و در کار تحقیق و درس پیشرفت کردن است ــ مخاطبى باقى نمیماند مگر اینکه به جهتى که شما میخواهید و به سمتى که شما رو دارید، گرایش پیدا خواهد کرد؛ مگر کسانى که دچار مرض و بیمارى هستند. این اشتباهاتى که در دانشگاه گاهى مشاهده میشود ــ [مثلاً] بعضى از این مجموعه
ها که از لحاظ سیاسى اشتباهاتى دارند ــ غالباً چیزهایى است که از بیرون دانشگاه به اینها تلقین شده و مال خود جماعت دانشجو نیست؛ این را توجّه داشته باشید. اشکالاتى است که از بیرون تزریق کرده
اند، تلقین کرده
اند، تحمیل کرده
اند بر مجموعه
هاى گوناگون دانشجویى؛ اینها از خود فضاى دانشجویى برنمیخیزد و در آنجاها صفا و رو کردن به حقیقت و معنویّت وجود دارد. از این استفاده کنید.
مسجد را گرامى بدارید؛ مسجد خیلى خوب است. اجتماعاتى را که به وجود مى
آورید با افراد خردمند و عمیق و فاضل زینت بدهید. البتّه من نپرسیدم، شماها هم نگفتید که الان تعداد بسیج دانشجویى دختر و پسر چقدر هستند؛ در دانشگاه تهران چقدرند، در کلّ دانشگاه
ها چقدرند؛ آمارى دارید؟
(۶)
خیلى خوب است، چهار هزار نفر خیلى تعداد بالایى است. دانشگاه
هاى دیگر را هم میدانید یا نه؟ خب ببینید! این اعضا که زیادند، کسانى هستند که آمده
اند داوطلب بسیج شده
اند و این خیلى خوب است. پس، از طرف آنها شوق و کشش و جاذبه و علاقه هست؛ یک مرکزى لازم بوده که اینها را حفظ کند، جذب کند، کیفیّت بدهد، پیش ببرد؛ اگر نقصى بوده، از آنجا است. پس شوق در دانشجوها هست که این را خیلى باید مغتنم بشماریم و بسیار چیز خوبى است؛ از این استقبال بکنید. من الان دیدم آقاى محمّدى
عراقی هم اینجا تشریف دارند؛ خیال میکنم همان اخلاصى که ما به جوانهاى خوب و مؤمن داریم، برادرهاى ما هم در دفتر نمایندگى حتماً دارند؛ شکّى نداشته باشید. قاعدتاً آنها هم شماها را خیلى دوست میدارند، همچنان
که بنده شماها را دوست میدارم. ان
شاءالله
که موفّق و مؤیّد باشید.
و در این مسائل جارى کشور، [یعنی] مسائل مربوط به امور سیاسى هم همواره فکر کنید و تشخیص درست را از طرق صحیح خودش به دست بیاورید و بر آن پا بفشارید؛ آن چیز صحیح این است. اگر انسان دچار بعضى از کج
فهمى
ها نشود، و آنچه را خداى متعال از انسان طبق تشخیصِ آدم خواسته، آن را انجام بدهد، خدا هم کمک خواهد کرد؛ یعنى هیچ دغدغه
اى از این جهت وجود ندارد که خداى متعال کمک میکند. در قرآن چند جا وعده
ى صریح داده شده که اگر خدا را یارى کردید، خداى متعال شما را یارى میکند: اِن تَنصُرُوا الله یَنصُرکُم،
(۷)
وَ لَیَنصُرَنَّ
اللهُ مَن یَنصُرُه ؛
(۸)
دیگر انسان از این صریح
تر چه چیزى از خدای متعال در قرآن میخواهد؟ صریح، با تأکید، قطعاً. «لَیَنصُرَنَّ
الله
» یعنى یقیناً، قطعاً خداى متعال یارى میکند کسى را که او را یارى کند. یارى خدا یعنى چه؟ یعنى اینکه انسان به دنبال این باشد که راه خدا را، راه هموارى بکند و رهروان آن راه را زیاد بکند و کمک کند به مردم که در این راه حرکت کنند؛ این یارى خدا است. خدا هم یارى خواهد کرد، تا حالا هم یارى کرده. شما خیال نکنید که اگر چنانچه این اخلاصها و این نیّتهاى خوب نبود، ممکن بود وضع کشور این
جورى که هست باشد؛ افسوس که شماها دسترسى به منابع خبرى ندارید؛ واقعاً وقتتان هم ایجاب نمیکند؛ شاید لزومى هم ندارد که این
قدر شماها در معرض این اخبار گوناگون دنیا [قرار بگیرید]؛ یعنى از کارهایتان میمانید. لکن ما در جریان هستیم؛ اگر بدانید که چقدر وضع کنونى ایران براى دشمنان قدرتمند، حقیقتاً نگران
کننده و ناراحت
کننده است! همین وضع سیاسى کشور، همین ثباتى که وجود دارد، همین جهت
گیرى صحیح به سمت هدفهاى الهى که امروز در این کشور وجود دارد و محسوس است، [برای آنها] خیلى نگران
کننده است.
دیگران خیلى جورواجور تحلیل میکنند و تحلیل میکردند. بعد از همه
ى این حرفها و جاروجنجال
ها و دعواها و به خیال خودشان موفّقیّتها و خوشحالى
هایى که کردند و کفهایى که زدند، روز قدس ملاحظه کردید چه اتّفاقى افتاد! اینها خیلى مهم است؛ اینها را واقعاً کسى اگر چنانچه از دور نگاه کند، عظمت و اهمّیّتش را احساس خواهد کرد. ما در قضایا هستیم، گاهى افراد کمتر احساس میکنند؛ خیلى مهم است. این کار خدا است؛ خدا دارد به ما کمک میکند. خداى متعال دارد کمک میکند و این کمک ان
شاءالله
حالاحالاها ادامه خواهد داشت؛ و اراده
ى الهى بر این قرار گرفته که از این ملّت و از این راه و از این هدفها حمایت بکند و دفاع کند؛ علّتش هم این است که خوشبختانه در این جهت
گیرى و در این راه عدّه
ى زیاد و قابل توجّهى هستند که با اخلاص براى خدا دارند کار میکنند و دارند نصرت میکنند خدا را؛ خداى متعال هم وعده کرده؛ خداى متعال «اَصدَقُ القائِلین»
(۹)
و «وَ اَوفَى العاهِدین»
(۱۰)
است؛ عهد کرده، به عهد خودش دارد وفا میکند، دارد به ما نصرت میدهد.
این مشکلات و نابسامانی
ها و گرفتاری
هایى که شما مى
بینید ــ که البتّه هر جایى هم که شما در دنیا زندگى بکنید، از قبیل اینها و امثال اینها و بدتر از اینها، در بخشهاى مختلف هست ــ همه
جا مثل هم نیست؛ این
جور نیست که آدم گاهى چون گرفتاری
هاى خودش را میبیند، از دور به جاهاى دیگر که نگاه میکند، نمیفهمد آنها هم گرفتارى دارند؛ خیال میکند که اینها مخصوص ما است؛ نه، گرفتارى البتّه هست، باید هم این گرفتاری
ها برطرف بشود، شکّى نیست ــ ان
شاءالله
شماها بیایید روى کار، بقایاى این گرفتاری
ها را شماها برطرف کنید؛ در آینده
ى نه
چندان دورى شماها ان
شاءالله
امور مملکت را به عهده خواهید گرفت؛ خب این معلوم است که درست خواهد شد؛ شکّى نیست ــ این گرفتاری
هایى که هست، چیز مهمّى نیست؛ اینها طبیعت بد عمل کردن
هایى است که گوشه
کنار ماها خودمان داریم، امّا آنچه طبیعت لطف خدا است، خیلى بارزتر است، خیلى واضح
تر است و چیزهاى عجیبى مشاهده میشود. ان
شاءالله
اینها بعد از این هم خواهد بود و خدا کمک خواهد کرد. شما قرص و محکم و ایستاده و پابرجا، بدون اندک انحطاط و تنزّلى از اصول و باورهاى اصلى خودتان، در دانشگاه باشید. جاى مهمّى را شماها انتخاب کردید، سنگر بسیار مهمّى است. هر کدام هم که از دانشگاه بیرون مى
آیید، حتماً جاى خودتان کسانى را تربیت بکنید، نگه دارید؛ بخصوص دانشجوهاى سال اوّل را که وارد میشوند، کاملاً بروید اطرافشان و اینها را توجیه کنید و حمایت بکنید، تا این راه را ان
شاءالله
ادامه بدهند. و خداى متعال هم کمک خواهد کرد به این کارها. ان
شاءالله
که موفّق و مؤیّد باشید.
(۱
در ابتدای این دیدار، یکی از اعضای بسیج دانشجویی دانشگاه تهران به نمایندگی از سایر دانشجویان مطالبی بیان کرد.
۲)
گردآمده، درهم پیچیده شده
۳)
و به همین ترتیب
(۲
مصباح المتهجّد و سلاح المتعبّد، ج ۱، ص ۲۷۹
(۳
مصباح المتهجّد و سلاح المتعبّد، ج ۲، ص ۵۶۵
(۴
حجّت
الاسلام محمود محمّدی
عراقی (عضو شورای سیاست
گذاری نهاد نمایندگی ولیّ
فقیه در دانشگاه
ها)
(۵
آیت
الله محمّدتقی مصباح
یزدی
(۶
نماینده
ی دانشجویان تعداد اعضای بسیج دانشجویی دانشگاه تهران را ۴۴۰۰ نفر اعلام کرد.
(۷
سوره
ی محمّد، بخشی از آیه
ی ۷؛ «... اگر خدا را یارى کنید، یاریتان میکند ...»
(۸
سوره
ی حج، بخشی از آیهی ۴۰؛ «... و قطعاً خدا به کسى که [دین] او را یارى میکند، یارى میدهد ...»
(۹
راستگوترین سخنگویان (برگرفته از قرآن کریم؛ سوره
ی نساء، آیه
ی ۱۲۲)
(۱۰
وفادارترین به عهد (برگرفته از قرآن کریم؛ سوره
ی توبه، آیه
ی ۱۱۱)