Debate "Growing Europe: The Economic Vitality of Central and Eastern Europe"
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed a Davos panel debate on January 22, 2020, promoting Central and Eastern Europe's economic vitality and the Three Seas Initiative alongside regional heads of state.
- Main themes
- Three Seas Initiative, Central and Eastern European economic growth, infrastructure investment, regional economic convergence, GDP growth and competitiveness, foreign direct investment, energy and digital infrastructure, EU enlargement, North-South connectivity, diversified economy, private capital participation
- Duration
- ~8 min
- Words
- 1,017
- Sentences
- 60
- Readability
- 43
- Grade
- 11.3
- Syntax
- 2.70
- Vocabulary
- 2.31
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other60 sentences in 24 paragraphs
Dear Madam President,
Dear Mr. President,
Dear First Lady of Latvia,
Dear Prime Minister,
Excellencies,
Ladies and Gentlemen,
Distinguished Guests and Friends!
I am very pleased to be here with you. I am grateful for the invitation. I would like to extend special thanks to the Polish House and our partners – PZU and Bank Pekao S.A. for organizing this event. It gives me a wonderful opportunity to speak about my own region, which is the fastest-growing market in Europe, and perhaps in the whole world. Identifying the sources of economic vitality in our region and potential tools to support its economic growth has been one of my priorities over the past five years.
I have the honor to start this debate alongside my dear colleague, the friendly President of Croatia, Kolinda Grabar-Kitarović, who has been my reliable and active ally in this process. Thank you very much, Kolinda.
I also have the pleasure of being here with friends and partners, the President of Latvia, Mr. Egils Levits, as well as the Prime Minister of Estonia, Mr. Jüri Ratas.
Almost five years ago, our joint effort to develop the economic potential of Central and Eastern Europe resulted in the idea of launching the Three Seas Initiative – a platform aimed at supporting the integration of infrastructure and economies of twelve countries located in the area between the Baltic, Adriatic, and Black Seas. This geographical proximity, along with cultural kinship, converging economic interests, and similar challenges we face stimulate us to plan for deeper cooperation in infrastructure, energy, and the economy. The results are visible, as the economic role of Central Europe is growing.
Since the 1990s, the countries of Central and Eastern Europe have undergone an extraordinary socio-economic transformation, and this region has become an important engine of growth for the entire European Union. The result of this spectacular development was our accession to Euro-Atlantic institutions, including NATO and the EU. As a result of three waves of enlargement in 2004, 2007, and 2013, the countries of our region became members of the European Union, increasing the EU's potential by over 110 million people, expanding its territory by 28%, while generating only about 10% of its GDP. But times are changing.
Today, we are one of the most dynamically developing regions in Europe. From 1996 to 2017, the economies of our region recorded a 114% increase in GDP per capita, compared to just 27% in Western countries. We are one of the most attractive regions for investment. Together, our countries represent a GDP of 1.4 trillion euros. Our economies are steadily and persistently closing the gap with their Western counterparts measured by key economic indicators. We are still able to offer relatively low labor costs, a strong human capital with well-educated workers, a friendly tax environment, a large consumer market, and the best locations for foreign direct investment.
The driving force behind economic growth and our greatest competitive advantage is a diversified economy. Various sectors of the economy operate in our region, both traditional and innovative, such as: the automotive industry, IT services, agriculture, the wood industry, real estate, food processing, electronics, and finance. As you all know, Poland is the largest economy among the countries of Central and Eastern Europe and one of the European leaders in growth. I am very proud that during my presidency, my country was able to join the club of the largest economies in the Union with a GDP of approximately 500 billion euros.
Ladies and Gentlemen,
despite all the positive changes, the Three Seas countries still face economic and infrastructure backlogs that require significant investment. Research indicates investment needs for the modernization of transport, energy, and digital infrastructure in twelve Central and Eastern European countries amounting to over 1 trillion euros. The Three Seas Initiative is our response.
As one of the co-founders of this platform, I am deeply convinced that this instrument will promote the economic convergence of the region with the western part of the European Union. This is already happening thanks to the development of infrastructure, economic and social cooperation, and mutual connections.
The Three Seas countries combine high economic growth with high stability. This allows investors to achieve high, yet safe returns on investment. Our strategic goal within the Three Seas Initiative is to support the development of North-South communication, road and rail networks, inland waterways, energy interconnectors, and digital infrastructure (fiber optic networks, 5G networks, e-commerce logistics hubs).
This goal cannot be achieved without the participation of private capital. Therefore, last year, as a result of successful cooperation among development institutions from Poland, Romania, the Czech Republic, and Latvia, the Three Seas Initiative Investment Fund was established, bringing together public and private investors. Its capital will be used to co-finance priority infrastructure projects in the region.
The initiative and the idea of strengthening our cooperation are meeting with growing interest from business entities. In September last year, during the Economic Forum in Krynica-Zdrój, the so-called "Polish Davos," a joint stock index CEEplus was created. The cooperation of the Warsaw Stock Exchange and other local exchanges has opened the region to companies and investors from around the world.
Dear Friends,
I would like to draw your attention to one more instrument stimulating cooperation in the region that is currently being established. I am talking about the "Growing Europe Business Council." Its role is to promote Central and Eastern Europe as an attractive place for investment and to support business activities in the CEE region.
I am very proud of these initiatives. The Fund, the CEEplus index, and the "Growing Europe Business Council" represent a modern business model introduced by the Three Seas countries. This is how we perceive the economic growth of our region. It is a vision shared by our strategic partners.
Finally, and no less importantly, I want to express my gratitude to Estonia, which is organizing the fifth summit of the Three Seas Initiative in Tallinn this June. Mr. Prime Minister, good luck with the preparations! You can count on us. I hope to see you all in Tallinn. Thank you very much.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Szanowna Pani Prezydent,
Szanowny Panie Prezydencie,
Szanowna Pierwsza Damo Łotwy,
Szanowny Panie Premierze,
Ekscelencje,
Panie i Panowie,
Dostojni Goście i Przyjaciele!
ENGLISH VERSION>>
Bardzo mi miło być tutaj z Państwem. Jestem wdzięczny za zaproszenie. Szczególne podziękowania kieruję do Domu Polskiego oraz naszych partnerów – PZU i Banku Pekao S.A. za zorganizowanie tego wydarzenia. Daje mi to wspaniałą okazję do wypowiedzi na temat mojego własnego regionu, który jest najszybciej rozwijającym się rynkiem w Europie, a może i na całym świecie. Określenie źródeł witalności ekonomicznej naszego regionu i potencjalnych narzędzi wspierania jego wzrostu gospodarczego było jednym z moich priorytetów na przestrzeni ostatnich 5 lat.
Mam zaszczyt rozpocząć tę debatę wraz z moją drogą koleżanką, zaprzyjaźnioną panią Prezydent Chorwacji Kolindą Grabar-Kitarović, która była moim wiarygodnym i aktywnym sojusznikiem w tym procesie. Dziękuję Ci bardzo, Kolindo.
Mam również przyjemność być tutaj z przyjaciółmi i partnerami, Prezydentem Łotwy, panem Egilsem Levitsem, a także Premierem Estonii, panem Jüri Ratasem.
Prawie pięć lat temu nasz wspólny wysiłek na rzecz rozwoju potencjału gospodarczego Europy Środkowo-Wschodniej zaowocował pomysłem uruchomienia Inicjatywy Trójmorza – platformy mającej na celu wspieranie integracji infrastruktury i gospodarki dwunastu krajów położonych na obszarze pomiędzy Bałtykiem, Adriatykiem a Morzem Czarnym. Ta bliskość geograficzna wraz z pokrewieństwem kulturowym, zbieżnymi interesami gospodarczymi, a także podobne wyzwania stojące przed nami stymulują nas do planowania pogłębionej współpracy w zakresie infrastruktury, energii i gospodarki. Wyniki są widoczne, ponieważ rośnie rola gospodarcza Europy Środkowej.
Począwszy od lat dziewięćdziesiątych kraje Europy Środkowo-Wschodniej przeszły niezwykłą transformację społeczno-gospodarczą, a region ten stał się ważnym motorem wzrostu dla całej Unii Europejskiej. Efektem tego spektakularnego rozwoju było nasze przystąpienie do instytucji euroatlantyckich, w tym do NATO i UE. W wyniku trzech fal rozszerzenia w latach 2004, 2007 i 2013 kraje naszego regionu stały się członkami Unii Europejskiej, zwiększając potencjał UE o ponad 110 milionów ludzi, poszerzając jej terytorium o 28%, a jednocześnie generując jedynie około 10% jej PKB. Ale czasy się zmieniają.
Dziś jesteśmy jednym z najbardziej dynamicznie rozwijających się regionów Europy. W latach 1996-2017 gospodarki naszego regionu odnotowały 114% wzrost PKB per capita, w porównaniu z zaledwie 27% w krajach zachodnich. Jesteśmy jednym z najbardziej atrakcyjnych regionów dla inwestycji. Łącznie nasze kraje reprezentują 1,4 biliona euro PKB. Nasze gospodarki stale i wytrwale skracają dystans do swoich zachodnich odpowiedników mierzony kluczowymi wskaźnikami gospodarczymi. Nadal jesteśmy w stanie zaoferować stosunkowo niskie koszty pracy, silny kapitał ludzki z dobrze wykształconymi pracownikami, przyjazne środowisko podatkowe, duży rynek konsumencki oraz najlepsze lokalizacje dla bezpośrednich inwestycji zagranicznych.
Siłą napędową wzrostu gospodarczego i naszą największą przewagą konkurencyjną jest zdywersyfikowana gospodarka. W naszym regionie działają różne sektory gospodarki, zarówno tradycyjne jak i innowacyjne, takie jak: przemysł samochodowy, usługi informatyczne, rolnictwo, przemysł drzewny, nieruchomości, przetwórstwo spożywcze, elektronika i finanse. Jak wszyscy Państwo wiedzą, Polska jest największą gospodarką wśród krajów Europy Środkowo-Wschodniej i jednym z europejskich liderów wzrostu. Jestem bardzo dumny, że podczas mojej kadencji jako prezydenta, mój kraj mógł dołączyć do klubu największych gospodarek Unii z PKB w wysokości około 500 miliardów euro.
Panie i Panowie,
pomimo wszystkich pozytywnych zmian, państwa Trójmorza nadal borykają się z zaległościami gospodarczymi i infrastrukturalnymi, które wymagają znacznych inwestycji. Badania wskazują na potrzeby inwestycyjne w zakresie modernizacji infrastruktury transportowej, energetycznej i cyfrowej w dwunastu krajach Europy Środkowej i Wschodniej o wartości ponad 1 biliona euro. Inicjatywa Trójmorza jest naszą odpowiedzią.
Będąc jednym ze współtwórców tej platformy, jestem głęboko przekonany, że instrument ten będzie sprzyjał konwergencji gospodarczej regionu z zachodnią częścią Unii Europejskiej. Dzieje się to już teraz dzięki rozwojowi infrastruktury, współpracy gospodarczej i społecznej oraz wzajemnym połączeniom.
Kraje Trójmorza łączą w sobie wysoki wzrost gospodarczy z wysoką stabilnością. Dzięki temu inwestorzy mogą osiągać wysokie, ale bezpieczne stopy zwrotu z inwestycji. Naszym strategicznym celem w ramach Inicjatywy Trójmorza jest wspieranie rozwoju komunikacji Północ-Południe, sieci drogowych i kolejowych, śródlądowych dróg wodnych, interkonektorów energetycznych oraz infrastruktury cyfrowej (sieci światłowodowe, sieci 5G, węzły logistyczne e-commerce).
Celu tego nie można osiągnąć bez udziału kapitału prywatnego. Dlatego też w zeszłym roku, w wyniku udanej współpracy instytucji rozwojowych z Polski, Rumunii, Czech i Łotwy, powstał Fundusz Inwestycyjny Inicjatywy Trójmorza, zrzeszający inwestorów publicznych i prywatnych. Jego kapitał zostanie wykorzystany do współfinansowania priorytetowych projektów infrastrukturalnych w regionie.
Inicjatywa i idea wzmocnienia naszej współpracy spotyka się z rosnącym zainteresowaniem podmiotów gospodarczych. We wrześniu ubiegłego roku podczas Forum Ekonomicznego w Krynicy-Zdroju, tzw. „Polskiego Davos”, utworzono wspólny indeks giełdowy CEEplus. Współpraca Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie i innych lokalnych giełd otworzyła region dla firm i inwestorów z całego świata.
Drodzy Przyjaciele,
chciałbym skupić uwagę Państwa na jeszcze jednym instrumencie stymulującym współpracę w regionie, który jest obecnie ustanawiany. Mówię o „Radzie Biznesu Rozwijającej się Europy” – „Growing Europe Business Council”. Jego rolą jest promowanie Europy Środkowej i Wschodniej jako atrakcyjnego miejsca do inwestowania oraz wspieranie działalności gospodarczej w regionie CEE.
Jestem bardzo dumny z tych inicjatyw. Fundusz, indeks CEEplus i „Growing Europe Business Council” reprezentują nowoczesny model biznesowy wprowadzony przez kraje Trójmorza. Tak postrzegamy wzrost gospodarczy naszego regionu. Jest to wizja, którą podzielają nasi partnerzy strategiczni.
Wreszcie, co nie mniej ważne, chcę wyrazić moją wdzięczność dla Estonii, która w czerwcu tego roku organizuje w Tallinie piąty szczyt Inicjatywy Trójmorza. Panie Premierze, powodzenia w przygotowaniach! Może Pan na nas liczyć. Mam nadzieję zobaczyć Was wszystkich w Tallinie. Dziękuję bardzo.