Meeting of the Presidents of Poland and Finland with representatives of the media
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed media alongside Finnish President Niinistö in Warsaw on 20 November 2023, discussing security, border hybrid attacks, and the war in Ukraine.
- Main themes
- Polish-Finnish bilateral relations, hybrid border attacks by Russia and Belarus, migration pressure at borders, Ukraine war and Russian aggression, NATO membership for Ukraine, EU border security, nuclear energy and climate policy, Polish-Finnish economic cooperation, security guarantees for Ukraine, Middle East conflict impact
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,382
- Sentences
- 122
- Readability
- 48
- Grade
- 11.3
- Syntax
- 3.00
- Vocabulary
- 2.10
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other122 sentences in 33 paragraphs
Your Excellency, Mr. President, Distinguished Guests!
We welcomed today in Warsaw, Poland, President Sauli Niinistö along with his spouse with great joy. We are very pleased that the Finnish Presidential couple is making this visit to our country. Especially since the timing is very important.
But this is also a very specific moment because President Sauli Niinistö is slowly approaching the end of his presidential mission after many, many years and two terms. And it is also a very important moment for me that I can once again talk to President Niinistö – undoubtedly one of the most experienced politicians in Europe and certainly one of the most experienced Presidents – especially in such a complicated international situation as we are currently facing.
And this is what we mainly discussed today, in addition to our purely bilateral issues concerning Polish-Finnish cooperation, which – we emphasized – has been developing very well in recent years, with increasing economic exchange, exceeding 5 billion euros. This cooperation is developing, and we are very pleased about it. Despite all the perturbations, despite the coronavirus pandemic, which – fortunately – is behind us, despite inflation, this economic cooperation is developing very well. We also talked today with the President about the development of infrastructure – transport, road, and rail. We also discussed the future development of nuclear energy, as part of the implementation of European climate protection policy.
But, of course, above all, we talked today – let’s not deceive ourselves – about security issues. We talked about the migratory pressure that we are currently observing at the Russian-Finnish border – pressure primarily from Russia. We have no doubt that today at the border with Russia, Finland is facing a similar phenomenon to what we have been dealing with here since 2021. That is to say, simply put, it is facing – in short – a hybrid attack on the Finnish border, which is being carried out by pushing groups of migrants onto that border.
This is a very unpleasant situation, very difficult, which we, Poles, understand perfectly well. And we support Finland – as I assured the President – in defending the border. We support it with full awareness that Finland is defending not only its own border. I want to emphasize this with all my strength. This is not just Finland's border. It is also the border of the European Union, and thus it is also the fulfillment by Finland of its obligations arising from EU membership and the protection of the European border.
We understand perfectly that the Finnish authorities treat this with the utmost seriousness and responsibility. And as I said: Finland can absolutely count – on the one hand – on political support from Poland, but also on sharing experiences from our side. Because we have, unfortunately, over two years of experience in defending our border against migratory pressure, primarily that pressure, which we know very well is being carried out by the Belarusian authorities. This is a hybrid attack on the Polish-Belarusian border, but also on the Lithuanian-Belarusian border and the Latvian-Belarusian border. All three of our countries have been facing this for over two years. So we have our experiences here.
We are managing to defend this border, and we are consistently implementing this also as part of our European commitments with full responsibility. So – as I said – we understand perfectly the situation in which Finland finds itself today, we understand the decisions made by the Finnish authorities. I assured the President of our support and our readiness to assist. If Finland needs this support, we will certainly strive to provide it. This was one of the main topics of our conversation today.
In addition to this, we also talked about the war in Ukraine, about the Russian aggression against Ukraine. In this context – also about how the newly rekindled Middle Eastern conflict, which we have been dealing with for a month and a half, has affected this situation; what we can expect regarding the further war situation in Ukraine.
I reiterated to the President that we, as Poland, support Ukraine and will continue to support Ukraine because – in our belief – we must support Ukraine until victory. Ukraine's victory will be regaining control over internationally recognized borders of Ukraine, that is, those borders from before the beginning of the Russian aggression in 2014. This means that the territories of Luhansk, Donetsk, and Crimea, which are currently occupied, should return to Ukraine. Ukraine should regain full control over its borders, over all territories currently occupied.
But above all, it should obtain firm security guarantees. These security guarantees – in our belief – are, in the future, simply the acceptance of Ukraine into the North Atlantic Alliance. Of course, this requires first the end of the war. But in our opinion, this is the goal that should be achieved by the international community – and on this path, we support Ukraine. I spoke to the President about this, I also mentioned how we currently assess this situation. We discussed this topic.
Of course, we also talked about European issues, those internal – in the sense of within the European Union – those relations, planned, discussed potential changes. This was also the subject of our conversation. But above all, we focused on those issues related to security, to our common membership in NATO.
I thanked the President for the entire time of his presidency – during which I had the honor and pleasure of working with the President, that is, for the last over eight years – the President has always very calmly, consistently, listening to the voice of Finnish society, supported Finland's efforts to strengthen security through joining the North Atlantic Alliance.
This has become a fact, which we, in Poland, are very happy about; for which we, in Poland, are also grateful that Finland decided on this. Because this constitutes a very clear strengthening of the Alliance here and, consequently, also a strengthening of security in our part of Europe. So we discussed all these issues today with the President, and we will certainly continue to discuss these topics throughout the day.
The President will now go to further meetings – with the Prime Minister, with the Marshal. So today there is a very tight schedule here in our country. But I want to express once again my great satisfaction with the President's visit. Thank you for being here in Poland and for the conversations we can have. Because they are very important for strengthening our relations, as well as our alliance. And consequently – also for security in our part of Europe.
Once again, we warmly welcome you, Mr. President.
Questions from journalists:
Karol Surówka, Polish Radio: Good morning, I would like to ask about support for Ukraine. After two years of fighting, following the outbreak of war in Israel, in some European countries we see a certain fatigue with the topic of Russian aggression against Ukraine and a certain decline in support for further aid. Poland and Finland are among the countries that actively help Ukraine. The President mentioned the recent aid package approved recently. Should the countries on the eastern flank of NATO, in light of this fatigue in some European states, increase support for Ukraine so that Ukraine can continue to defend itself effectively? This is a question for both Presidents.
And a question for the Polish President: what kind of policy regarding support for Ukraine does the President expect from the new Polish government? Thank you.
Ladies and Gentlemen, of course, we have supported Ukraine, we support it, and I have no doubt that we will continue to support it. As for my expectations regarding the future Polish government, in short, I hope, and not only hope, but I want to express the conviction that the policy we have been implementing towards Ukraine – support for Ukraine – must continue to be implemented. I repeat once again: until Ukraine's victory. Because that is how this war should end.
I always repeat that if Russia is not defeated in Ukraine, it will attack again. And we have in this regard – I am not only speaking for us as Poles, but for us as this part of Europe, also as the nations of the Baltic states – the worst experiences when it comes to Russian imperialism. For centuries, it has meant occupation, terror, deportations to the east – everything that is most negatively associated in families in this part of Europe. Therefore, we have no doubt that today Ukraine is the place where the fate of our future security is also at stake – whether we will have this security in the future here or not. Therefore, supporting Ukraine is something obvious – from my point of view.
There are few countries that support Ukraine as much as we do. There are few countries that support Ukraine as much as Poland does. Not only through what we have directly offered and what has been provided from our side to Ukraine in terms of military aid. I emphasize, I remind: over 300 tanks, over 100 armored vehicles, in addition to that, tens, hundreds of thousands of pieces of weapons, ammunition. We have sent a lot of this equipment. Countless bulletproof vests, helmets, uniforms – everything we could gather for Ukraine has been and is being provided.
Moreover, we are the country through which supplies for Ukraine are currently flowing. Not only military supplies but also any other supplies coming to Ukraine from Western Europe and the world. And this is happening both by road and by rail. By road – I simply mean: on highways, as well as by rail, as well as through the support that arrives by air. These planes land in our country and then this aid is transported to Ukraine. So we are at the absolute forefront of this assistance, we maintain this assistance, and this assistance for Ukraine through Poland is continuously being realized.
I mobilize and – whenever I have the opportunity – I call on the international community for constant and as much support for Ukraine as possible, including military support. Everything must be done to ensure that Ukraine defends itself against Russian aggression and drives the invaders from its territory. I hope that the 12th package of sanctions against Russia will soon be adopted. This policy should be tightened, new sanctions on Russia should be established, increasingly effective. I hope this will be done.
As I said at the outset: I assume that the Polish authorities – regardless of which political camp they come from – will continue this policy, which is being implemented absolutely in Poland's and also in Europe's interest.
Anna Karismo, Yle News: First, I would like to ask both Presidents about the topic of migration. Can Poland and Finland do something together – even in cooperation with the Baltic states – to specifically deal with this wave of migrants from Russia and Belarus?
And one more question for President Duda: there are dozens or even hundreds of migrants crossing the Polish-Belarusian border, according to what Polish experts say. What is Poland doing with these migrants?
Ladies and Gentlemen, I emphasize once again: Poland and Finland are in the same situation regarding illegal migration. Our borders – I am thinking primarily of the Polish-Belarusian border, but also of the Polish-Russian border; I remind you that Poland borders Russia, here, where we have a border with the Kaliningrad region, that is also Russia, and we have this border with Russia – this is today the border of the European Union and the Schengen area. And we defend this border not only within the framework of Polish law and the protection of our territory, but we also implement this as part of the protection of the territory of the European Union and the Schengen area – and therefore also in accordance with the binding community norms.
We are implementing this effectively. We have made huge investments to ensure this protection. I will remind you: we have built a physical barrier along most of the Polish-Belarusian border in the form of a fence that effectively protects against the influx of illegal migrants. We have also built an electronic barrier – both on the Polish-Belarusian border and on the Polish-Russian border. Personally, a month ago, I was at both borders and saw the functioning of both barriers – both the physical and the electronic. Therefore, it is hard to imagine a stronger protection of these borders today.
As a result, there is no significant flow of illegal migrants today across these borders – and I can say this with complete certainty. We protect this border, and we will continue to protect it. As I said: this is our responsibility – first of all – to our citizens, but it is also our responsibility to the entire European community. We take our European commitments seriously. We will implement this.
I am grateful to all Polish border guards, as well as soldiers and police officers who support them, for carrying out their duties to ensure our safety in such a responsible and decisive manner. Therefore, today, when Finland is also defending its border against this illegal migration, against this hybrid attack – because we have no doubt that this is also a hybrid attack on the Finnish border – we understand this perfectly and support Finland and the Finnish authorities both politically and in every other way, should such support be needed.
This is an attack on the border, which in Poland has its own specific nature from the very beginning. This is not an attack on border crossings; it is not a matter of someone wanting to legally cross this border at a border crossing – no. This is precisely an attempt to cross the border outside of border crossings, where it has been very difficult for us to secure that border. Because in Poland, there are forests, there are fields, there are rivers. It has been a very difficult task.
In this regard, we decided to build barriers. And today, these barriers have indeed significantly increased the effectiveness of protection. This border is today – practically speaking – sealed. One can say this with full responsibility.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Ekscelencjo, Panie Prezydencie, Szanowni Państwo!
Z wielką radością powitaliśmy dzisiaj w Warszawie, w Polsce, Pana Prezydenta Sauli Niinistö razem z Małżonką. Bardzo się cieszymy z tego, że fińska Para Prezydencka odbywa tę wizytę w naszym kraju. Tym bardziej że czas jest bardzo ważny.
Ale to jest także bardzo specyficzny moment, dlatego że Pan Prezydent Sauli Niinistö po wielu, wielu latach i dwóch kadencjach powoli zbliża się do zakończenia swojej misji prezydenckiej. I jest to dla mnie też bardzo ważny moment, że mogę po raz kolejny porozmawiać z Panem Prezydentem – no, niewątpliwie jednym z najbardziej doświadczonych w Europie polityków i z całą pewnością jednym z najbardziej doświadczonych Prezydentów – zwłaszcza w takiej skomplikowanej sytuacji międzynarodowej, z jaką mamy obecnie do czynienia.
I o tym właśnie dziś głównie dyskutowaliśmy oprócz tych naszych kwestii czysto bilateralnych, dotyczących współpracy zarówno polsko–fińskiej, która – podkreślaliśmy – rozwija się w ostatnich latach bardzo dobrze, z rosnącą wymianą gospodarczą, ponad 5 mld euro. Rozwija nam się ta współpraca, bardzo się z tego cieszymy. Mimo wszystkich perturbacji, mimo pandemii koronawirusa, która – na szczęście – za nami, mimo inflacji ta współpraca gospodarcza rozwija się bardzo dobrze. Mówiliśmy też dzisiaj z Panem Prezydentem o rozwoju infrastruktury – transportowej, drogowej, kolejowej. Jak również rozmawialiśmy o przyszłym rozwoju energetyki nuklearnej, także w ramach realizacji europejskiej polityki ochrony klimatu.
No ale, oczywiście, przede wszystkim rozmawialiśmy dzisiaj – nie ma się co oszukiwać – o kwestiach bezpieczeństwa. Mówiliśmy o presji migracyjnej, którą dzisiaj obserwujemy na rosyjsko–fińskiej granicy – presji ze strony przede wszystkim Rosji. Nie mamy wątpliwości, że dzisiaj na granicy z Rosją Finlandia spotyka się z podobnym zjawiskiem, z jakim my tutaj mamy do czynienia od 2021 roku. To znaczy po prostu spotyka się – krótko mówiąc – z hybrydowym atakiem na fińską granicę, który jest realizowany poprzez wpychanie grup migrantów na tę granicę.
Jest to bardzo nieprzyjemna sytuacja, bardzo trudna, którą my, Polacy, znakomicie tutaj rozumiemy. I wspieramy Finlandię – o czym zapewniłem Pana Prezydenta – w obronie granicy. Wspieramy z pełną świadomością, że Finlandia broni nie tylko swojej granicy. Chcę to z całą mocą podkreślić. To nie jest tylko granica Finlandii. To jest także granica Unii Europejskiej, a więc to jest także i realizacja przez Finlandię jej obowiązków wynikających z członkostwa w Unii Europejskiej i ochrony europejskiej granicy.
Znakomicie rozumiemy, że władze fińskie traktują to absolutnie z pełną powagą i odpowiedzialnością. I tak jak powiedziałem: Finlandia absolutnie może liczyć – z jednej strony – na polityczne polskie poparcie, ale także na podzielenie się doświadczeniami z naszej strony. Bo mamy, niestety, ponad dwa lata doświadczenia w obronie naszej granicy przed presją migracyjną, przede wszystkim tą presją, o której wiemy znakomicie, że jest realizowana przez władze białoruskie. To jest atak hybrydowy na polsko–białoruską granicę, ale także na litewsko–białoruską granicę i łotewsko–białoruską granicę. Wszystkie trzy nasze kraje spotykają się z tym już od ponad dwóch lat. Więc mamy tutaj swoje doświadczenia.
Udaje nam się tę granicę obronić i konsekwentnie to realizujemy właśnie także w ramach naszych zobowiązań europejskich z całą odpowiedzialnością. Więc – tak jak mówię – rozumiemy znakomicie sytuację, w jakiej dzisiaj znajduje się Finlandia, rozumiemy decyzje podejmowane przez fińskie władze. Zapewniłem Pana Prezydenta o naszym wsparciu i naszej gotowości wsparcia. Gdyby tylko Finlandia tego wsparcia potrzebowała, z całą pewnością będziemy się starali go udzielić. To był jeden z głównych tematów naszej dzisiejszej rozmowy.
Natomiast oprócz tego rozmawialiśmy także o wojnie toczącej się na Ukrainie, o rosyjskiej agresji na Ukrainę. W tym kontekście – także i o tym, jak wpłynął na tę sytuację rozpalony na nowo konflikt bliskowschodni, z którym mamy do czynienia od półtora miesiąca; czego możemy się spodziewać, jeżeli chodzi o dalszą sytuację wojenną na Ukrainie.
Powtórzyłem Panu Prezydentowi, że my, jako Polska, wspieramy Ukrainę i będziemy wspierali Ukrainę, bo – w naszym przekonaniu – należy wspierać Ukrainę aż do zwycięstwa. Zwycięstwem Ukrainy będzie odzyskanie kontroli nad międzynarodowo uznanymi granicami Ukrainy, czyli tymi granicami sprzed początku rosyjskiej agresji w 2014 roku. Czyli również tereny Ługańska, Doniecka i Krym dzisiaj okupowane powinny do Ukrainy wrócić. Ukraina powinna nad swoimi granicami odzyskać pełną kontrolę, nad wszystkimi terenami dzisiaj okupowanymi.
Ale przede wszystkim powinna uzyskać twarde gwarancje bezpieczeństwa. Tymi gwarancjami bezpieczeństwa – w naszym przekonaniu – jest w przyszłości tak naprawdę po prostu przyjęcie Ukrainy do Sojuszu Północnoatlantyckiego. Oczywiście do tego potrzebne jest najpierw zakończenie wojny. Ale w naszym przekonaniu to jest ten cel, który powinien zostać przez wspólnotę międzynarodową zrealizowany – i na tej drodze my Ukrainę wspieramy. Mówiłem o tym Panu Prezydentowi, mówiłem też, jak my obecnie oceniamy tę sytuację. Rozmawialiśmy na ten temat.
Oczywiście rozmawialiśmy także na temat kwestii europejskich, tych wewnętrznych – w sensie wewnątrz Unii Europejskiej – tych relacji, planowanych, dyskutowanych w tej chwili ewentualnych zmian. To był także przedmiot naszej rozmowy. Ale przede wszystkim skupiliśmy się na tych zagadnieniach, które są związane z bezpieczeństwem, z naszym wspólnym członkostwem w NATO.
Dziękowałem Panu Prezydentowi, że przez cały czas swojej prezydentury – przez jaki ja miałem zaszczyt i przyjemność z Panem Prezydentem pracować, a więc przez ostatnie ponad osiem lat – Pan Prezydent zawsze bardzo spokojnie, konsekwentnie, wsłuchując się w głos fińskiego społeczeństwa, jednak wspierał to dążenie Finlandii do umocnienia bezpieczeństwa poprzez wstąpienie do Sojuszu Północnoatlantyckiego.
To stało się faktem, z czego my, w Polsce, bardzo się cieszmy; za co my, w Polsce, także jesteśmy wdzięczni, że Finlandia się na to zdecydowała. Bo to stanowi bardzo wyraźne umocnienie Sojuszu tutaj i w związku z tym także i wzmocnienie bezpieczeństwa w naszej części Europy. Więc o tych wszystkich zagadnieniach dzisiaj z Panem Prezydentem rozmawialiśmy i będziemy dalej pewnie niejednokrotnie rozmawiali jeszcze na te tematy dzisiaj w ciągu dnia.
Pan Prezydent teraz pojedzie na kolejne spotkania – z Panem Premierem, z Marszałkiem. Więc dzisiaj tutaj bardzo napięty harmonogram w naszym kraju. Ale ja jeszcze raz chcę wyrazić wielką satysfakcję z wizyty Pana Prezydenta. Dziękuję za tę obecność w Polsce i za te rozmowy, które możemy prowadzić. Bo one są bardzo ważne dla umacniania naszych relacji, a także naszego sojuszu. A w związku z powyższym – również i bezpieczeństwa w naszej części Europy.
Bardzo serdecznie jeszcze raz witamy, Panie Prezydencie.
Pytania dziennikarzy:
Karol Surówka, Polskie Radio: Dzień dobry, ja chciałem zapytać o wsparcie dla Ukrainy. Po dwóch latach walki, po wybuchu wojny w Izraelu w części krajów europejskich widzimy pewne zmęczenie tematem rosyjskiej agresji na Ukrainę i pewny spadek poparcia dla dalszego przekazywania pomocy. Polska i Finlandia są wśród krajów, które aktywnie pomagają Ukrainie. Pan Prezydent wspomniał o ostatnim pakiecie pomocowym zatwierdzonym niedawno. Czy kraje wschodniej flanki NATO wobec tego zmęczenia w niektórych państwach europejskich powinny zwiększyć wsparcie dla Ukrainy, by Ukraina mogła dalej się skutecznie bronić? To jest pytanie do obu Prezydentów.
I pytanie do Prezydenta polskiego: jakiej polityki wobec wsparcia dla Ukrainy oczekuje Pan Prezydent od nowego polskiego rządu? Dziękuję.
Szanowni Państwo, oczywiście, że wspieraliśmy Ukrainę, wspieramy i nie mam żadnych wątpliwości, że będziemy wspierali. Jeżeli chodzi o moje oczekiwania wobec przyszłego polskiego rządu, to krótko mówiąc, mam nadzieję, i nie tylko mam nadzieję, ale chcę wyrazić przeświadczenie, że ta polityka, którą do tej pory realizowaliśmy wobec Ukrainy – wsparcia dla Ukrainy – nadal musi być realizowana. Powtarzam jeszcze raz: aż do zwycięstwa Ukrainy. Bo tak powinna zakończyć się ta wojna.
Zawsze powtarzam, że jeżeli Rosja nie zostanie na Ukrainie pokonana, to zaatakuje znowu. A my mamy w tym względzie – mówię nie tylko my jako Polacy, ale my jako ta część Europy, także jako narody państw bałtyckich – w tym zakresie jak najgorsze doświadczenia, jeżeli chodzi o imperializm rosyjski. W istocie przez stulecia oznaczał on okupację, terror, wywózki na wschód – wszystko, co najgorzej kojarzy się w rodzinach w tej części Europy. W związku z powyższym nie mamy żadnych wątpliwości, że dzisiaj Ukraina to jest to miejsce, gdzie ważą się także i losy przyszłości naszego bezpieczeństwa – czy będziemy w przyszłości tutaj to bezpieczeństwo mieli, czy nie. Dlatego wspieranie Ukrainy jest czymś oczywistym – z mojego punktu widzenia.
Mało jest krajów, które tak wspierają Ukrainę, jak my wspieramy. Mało jest krajów, które tak wspierają Ukrainę jak Polska. Nie tylko przez to, co bezpośrednio zaoferowaliśmy i co z naszej strony zostało przekazane na Ukrainę, jeżeli chodzi o pomoc militarną. Podkreślam, przypominam: ponad 300 czołgów, ponad 100 pojazdów opancerzonych, oprócz tego jeszcze dziesiątki, setki tysięcy sztuk broni, amunicji. Mnóstwo tego zaopatrzenia wysłaliśmy. Niezliczona ilość kamizelek kuloodpornych, hełmów, mundurów – wszystkiego, co tylko byliśmy w stanie dla Ukrainy zgromadzić, było i jest przekazywane.
Natomiast przede wszystkim jesteśmy tym krajem, przez który dzisiaj toczy się zaopatrzenie dla Ukrainy. Nie tylko zaopatrzenie militarne, ale także zaopatrzenie każde inne, jakie idzie dla Ukrainy z zachodu Europy i ze świata. I to zarówno dzieje się to drogą kołową, jak i drogą kolejową. Drogą kołową – myślę po prostu: po autostradach, jak i drogą kolejową, jak również poprzez i to wsparcie, które przybywa drogą lotniczą. Te samoloty lądują u nas w kraju i następnie stąd ta pomoc jest transportowana na Ukrainę. Więc my jesteśmy w absolutnej awangardzie tej pomocy, podtrzymujemy tę pomoc i ta pomoc dla Ukrainy przez Polskę cały czas jest realizowana.
Ja mobilizuję i – ilekroć mam tylko sposobność – to wzywam społeczność międzynarodową do stałego i jak największego wsparcia dla Ukrainy, także wsparcia militarnego. Trzeba uczynić wszystko, żeby Ukraina obroniła się przed rosyjską agresją i wyparła napastników ze swojego terytorium. Mam nadzieję, że wkrótce zostanie przyjęty 12. pakiet sankcji wobec Rosji. Ta polityka powinna być zacieśniana, powinny być ustanawiane nowe sankcje na Rosję, coraz bardziej skuteczne. Mam nadzieję, że zostanie to zrobione.
Tak jak powiedziałem na wstępie: zakładam, że polskie władze – niezależnie od tego, z którego obozu politycznego będą one pochodziły – będą kontynuowały tę politykę, która jest polityką realizowaną absolutnie w polskim i także europejskim interesie.
Anna Karismo, Yle News: Najpierw chciałabym zapytać obu Panów Prezydentów o temat migracji. Czy Polska i Finlandia mogą zrobić coś razem – nawet we współpracy z państwami bałtyckimi – aby konkretnie poradzić sobie z tą falą migrantów z Rosji i Białorusi?
I jeszcze jedno pytanie do Pana Prezydenta Dudy: są dziesiątki czy nawet setki migrantów, którzy przekraczają granicę polsko–białoruską, zgodnie z tym, co mówią polscy eksperci. Co Polska robi z tymi migrantami?
Szanowni Państwo, podkreślam jeszcze raz: Polska i Finlandia są w tej samej sytuacji, jeżeli chodzi o nielegalną migrację. Nasze granice – myślę tutaj przede wszystkim o granicy polsko–białoruskiej, ale także i o granicy polsko–rosyjskiej; przypominam, że Polska graniczy z Rosją, tutaj, gdzie mamy granicę z okręgiem królewieckim, to także jest Rosja, i tę granicę z Rosją mamy – to jest dzisiaj granica Unii Europejskiej i strefy Schengen. I my tej granicy bronimy nie tylko w ramach prawa polskiego i ochrony naszego terytorium, ale realizujemy to także w ramach ochrony terytorium Unii Europejskiej i strefy Schengen – i w związku z tym wiążących nas także norm wspólnotowych.
Realizujemy to skutecznie. Poczyniliśmy ogromne inwestycje po to, by zapewnić tę ochronę. Przypomnę: zbudowaliśmy barierę fizyczną na większości granicy polsko–białoruskiej w postaci ogrodzenia, które skutecznie chroni przed napływem nielegalnych migrantów. Zbudowaliśmy także barierę elektroniczną – zarówno na granicy polsko–białoruskiej, jak i na granicy polsko–rosyjskiej. Osobiście przed miesiącem byłem na obydwu granicach i widziałem funkcjonowanie zarówno jednej, jak i drugiej bariery – zarówno tej fizycznej, jak i tej elektronicznej. W związku z powyższym trudno sobie w ogóle dzisiaj wyobrazić mocniejszą ochronę tych granic.
W związku z tym nie ma żadnego istotnego przepływu nielegalnych migrantów dzisiaj przez te granice – i to mogę powiedzieć z całą pewnością. Chronimy tę granicę, będziemy ją chronili. Tak jak powiedziałem: jest to nasza odpowiedzialność – po pierwsze – wobec naszych obywateli, ale także jest to nasza odpowiedzialność wobec całej wspólnoty europejskiej. My traktujemy nasze zobowiązania europejskie w sposób poważny. Będziemy to realizowali.
Jestem wdzięczny wszystkim polskim strażnikom granicznym, jak również żołnierzom i funkcjonariuszom policji, którzy ich wspierają, za to, że w tak odpowiedzialny i zdecydowany sposób realizują tutaj swoje obowiązki zapewnienia nam wszystkim bezpieczeństwa. Dlatego dzisiaj, kiedy Finlandia także broni swojej granicy przed tą nielegalną migracją, przed tym atakiem hybrydowym – bo nie mamy żadnych wątpliwości, że to jest atak hybrydowy także na granicę fińską – rozumiemy to znakomicie i wspieramy tutaj Finlandię i władze fińskie zarówno pod względem politycznym, jak również każdym innym, jeżeli tylko zajdzie taka potrzeba i to wsparcie będzie Finlandii potrzebne.
To jest atak na granicę, który w Polsce od samego początku ma swoją specyfikę. To nie jest atak na przejścia graniczne, to nie jest kwestia tego, że ktoś chce legalnie przekroczyć tę granicę przez przejście graniczne – nie. To jest właśnie próba przekraczania granicy poza przejściami granicznymi, gdzie było nam bardzo trudno tej granicy upilnować. Bo to są w Polsce lasy, to są pola, to są rzeki. To było bardzo trudne zadanie.
W związku z tym zdecydowaliśmy się na budowę barier. I dzisiaj te bariery rzeczywiście w ogromnym stopniu podniosły tę skuteczność ochrony. Ona, ta granica, jest dzisiaj – praktycznie rzecz biorąc – szczelna. Tak można to z całą odpowiedzialnością powiedzieć.