The President's speech during the meeting with the residents of Staszów
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed residents of Staszów during a community meeting on March 30, 2017, highlighting renationalization of the Połaniec Power Plant and regional development.
- Main themes
- Renationalization of energy sector, energy security, local economic development, Staszów regional visit, 500 Plus family support program, criticism of 1990s privatization, Special Economic Zone expansion, Świętokrzyskie Voivodeship, Polish national resilience, electoral commitments fulfillment
- Duration
- ~6 min
- Words
- 690
- Sentences
- 28
- Readability
- 49
- Grade
- 12.3
- Syntax
- 3.61
- Vocabulary
- 2.33
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other28 sentences in 13 paragraphs
"The current government is implementing a process of restoring local potential, restoring the Republic to its strength and security," said President Andrzej Duda on Thursday during a meeting with residents of Staszów (Świętokrzyskie Voivodeship).
The President emphasized that his visit to the Połaniec Power Plant on Thursday was a moment of great satisfaction for him. "I was pleased to hear from the CEO: 'Mr. President, two weeks ago we completed the process of taking this company, this plant back into the hands of the Republic,'" said Andrzej Duda.
He spoke "about the lie told in the 1990s," "that a foreign investor would come and it would be better, it would be better managed, everything would function better, and generally if we sell everything, it will be better."
"No one will take care of our interests as well as we can take care of them on our own land," Duda stressed. "With my head held high, I can say that the current government, including myself, is also implementing this process here in Świętokrzyskie. The process of restoring local potential, restoring the Republic to its strength, and the process of restoring security. Energy is a matter of security," the President said.
He reminded that the Połaniec power plant is one of the largest in Poland. "What a blessing that it has returned to the motherland. That once again, it is a Polish decision that determines what and when investments will be made, how and when it will be modernized," he emphasized.
He noted that many residents of Staszów work at the nearby power plant and in companies that cooperate with the plant on a daily basis. He assessed that the city continues to develop "despite the crisis" that engulfed Polish industry in the 1990s, when many workplaces were closed in the country. He emphasized that the residents of the Staszów area continued to develop local businesses and added that they are "tenacious, entrepreneurial, ambitious" people.
"I would like Staszów to have even greater development opportunities, which is why I committed today to support the mayor's actions (...) so that the Starachowice Special Economic Zone is extended to the Staszów Economic Area as well," Andrzej Duda noted.
"I am convinced that for Staszów, for Świętokrzyskie, for that Poland which was contemptuously called 'Poland B' by some, and which in terms of human potential is absolutely 'Poland TOP A', the chance has finally come that people who can and do not need a fish will get a fishing rod, so that they can catch it themselves," he said.
In his speech, the President also referred to the history of Staszów. He recalled that the residents managed to rise up many times, including after the Tatar invasion in 1241, the plague at the beginning of the 19th century, and the bombing in 1944, which destroyed 80 percent of the city. He added that people from the region also engaged in national uprisings during the partitions and in the resistance during World War II.
He emphasized that he came to Staszów to thank for the support in the presidential elections (in some municipalities of the county, his candidacy received 85 percent support). He added that this is also a fulfillment of the commitment from the election campaign to visit all counties.
The President spoke about the fulfilled "most important electoral commitments" that he made during the campaign, but also those of Law and Justice. He pointed to the assistance for families in the 500 Plus program. "This is help that reaches every family here that deserves it and that primarily needs it. This is extremely important because it was our fundamental goal to raise the standard of living for families with children, who bear this additional burden for society, which is raising the young generation," President Duda emphasized.
The Mayor of Staszów, Leszek Kopeć, highlighted that for the first time in nearly 500 years of the city's history, it was visited by the head of state.
The 15,000-strong Staszów is known for its sulfur industry and the production of household and decorative glass. In recent years, the local government has prepared new investment areas for entrepreneurs.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
-Obecna władza realizuje proces przywracania lokalnego potencjału, przywracania Rzeczypospolitej jej sił i bezpieczeństwa - powiedział w czwartek prezydent Andrzej Duda podczas spotkania z mieszkańcami Staszowa (woj. świętokrzyskie).
Prezydent podkreślił, że czwartkowa wizyta w Elektrowni Połaniec była dla niego momentem ogromnej satysfakcji. Z radością usłyszałem od prezesa zarządu: "panie prezydencie, dwa tygodnie temu zakończyliśmy proces przejmowania tej spółki, tego zakładu z powrotem w ręce Rzeczypospolitej" - powiedział Andrzej Duda.
Mówił "o kłamstwie opowiadanym w latach dziewięćdziesiątych", "że przyjdzie zagraniczny inwestor i będzie lepiej, będzie lepiej zarządzał, będzie lepiej wszystko funkcjonowało i generalnie jeśli wszystko sprzedamy, to będzie lepiej".
- Nikt nie zadba o nasze interesy tak, jak my potrafimy o nie zadbać, na swojej ziemi" - zaznaczył Duda. "Z podniesioną głową mogę powiedzieć, że obecna władza, w tym ja, ten właśnie proces także tu, w Świętokrzyskiem, realizuje. Proces przywracania lokalnego potencjału, przywracania Rzeczypospolitej jej sił i proces przywracania bezpieczeństwa. Energetyka to kwestia bezpieczeństwa - mówił prezydent.
Przypomniał, że połaniecka elektrownia jest jedną z największych w Polsce. - Co za szczęście, że wróciła ona do macierzy. Że z powrotem to polska decyzja przesądza o tym, jakie i kiedy będą inwestycje, jak i kiedy będzie ona unowocześniana – podkreślił.
Zaznaczył, że wielu mieszkańców Staszowa pracuje w pobliskiej elektrowni i w firmach, które na co dzień kooperują z zakładem. Ocenił, że miasto rozwija się do dziś „mimo kryzysu”, jaki zapanował w polskim przemyśle w latach 90., kiedy zlikwidowano w kraju wiele zakładów pracy. Podkreślił, że mieszkańcy okolic Staszowa mimo to nadal rozwijali lokalne firmy i dodał, że są to ludzie „zacięci, przedsiębiorczy, ambitni”.
- Chciałbym, żeby Staszów miał jeszcze większe możliwości rozwojowe, dlatego zobowiązałem się dzisiaj, że wesprę działania burmistrza (...), aby Starachowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna była rozciągnięta również na Staszowski Obszar Gospodarczy – zaznaczył Andrzej Duda.
- Jestem przekonany, że dla Staszowa, dla Świętokrzyskiego, dla tej Polski, która przez niektórych była pogardliwie nazywana "Polską B", a która po względem potencjału ludzkiego jest absolutnie "Polską TOP A", wreszcie nastała szansa, że ludzie którzy potrafią i nie potrzebują ryby, dostaną wędkę, po to żeby mogli sobie ją złowić sami – mówił.
Prezydent w swoim wystąpieniu nawiązał także do historii Staszowa. Przypomniał, że mieszkańcy potrafili się podnieść wiele razy, m.in. po tatarskim najeździe z 1241 r., zarazie na początku XIX w., bombardowaniu w 1944 r., które zniszczyło 80 proc. miasta. Dodał, że ludzie z regionu angażowali się też w powstania narodowe podczas zaborów oraz w partyzantkę w okresie II wojny światowej.
Podkreślił, że przybył do Staszowa, aby podziękować za wsparcie w wyborach prezydenckich (w niektórych gminach powiatu jego kandydatura uzyskała 85 proc. poparcia). Dodał, że jest to też dopełnienie zobowiązania z kampanii wyborczej, że odwiedzi wszystkie powiaty.
Prezydent mówił o dotrzymanych „najważniejszych zobowiązaniach wyborczych”, jakie w kampanii złożył on, ale też Prawo i Sprawiedliwość. Wskazał tu na pomoc dla rodzin w programie 500 plus. - To pomoc, która dociera tutaj do każdej rodziny, której się należy i której przede wszystkim ona potrzebuje. To jest niezwykle ważne, bo to było naszym zasadniczym celem, aby podnieść poziom życia rodzin, które mają dzieci, które ponoszą ten dodatkowy ciężar dla społeczeństwa, jakim jest wychowywanie młodego pokolenia – zaznaczył prezydent Duda.
Burmistrz Staszowa Leszek Kopeć podkreślił, że po raz pierwszy w niemal 500-letniej historii miasta odwiedziła je głowa państwa.
15-tysięczny Staszów jest znany z przemysłu siarkowego oraz produkcji szkła gospodarczego i dekoracyjnego. W ostatnich latach samorząd przygotował nowe tereny inwestycyjne dla przedsiębiorców.