President: Where there is good access, there is also good business.
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed an infrastructure conference on February 14, 2023, under his honorary patronage, speaking on European connectivity and development.
- Main themes
- Infrastructure development, European connectivity, cohesion funds, sustainable regional development, EU integration of post-Iron Curtain countries, economic access and trade, decentralization of development, transportation and communication networks, vision of Lech Kaczyński
- Duration
- ~22 min
- Words
- 2,688
- Sentences
- 128
- Readability
- 59
- Grade
- 10.1
- Syntax
- 3.05
- Vocabulary
- 1.92
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other128 sentences in 34 paragraphs
Dear Prime Minister, esteemed Ministers – with Marshal Marek Kuchciński at the helm and Mr. Andrzej Adamczyk, Minister of Infrastructure of the Republic of Poland, as well as our foreign guests, particularly those from Sweden, which currently holds the presidency of the European Union, esteemed Directors, Presidents, all distinguished guests!
I would like to thank you very much for the invitation to this conference, but above all, I would like to express my gratitude for its organization and for the fact that, thanks to its organization, I was also able to take it under my honorary presidential patronage.
This topic – the topic of infrastructure development, the topic of connecting our countries within the framework of the European Union and within the broadly understood European community, a community of culture, spirit, and thus extending beyond the legally defined framework of the European Union, and above all the topic of including us, as countries that were once behind the Iron Curtain in terms of infrastructure, into the great community of the highly developed West – these are issues that have long been close to my heart. And certainly from the very beginning, when I was honored with the extraordinary privilege of being elected by my compatriots to the office of President of the Republic.
When I speak about these issues, I always mention the great figure of Polish politics, undoubtedly one of the greatest politicians Poland had in the post-1989 period – great because of his statesmanship with such, one might say, visionary not only approach but above all the implementation of policy – namely, President Professor Lech Kaczyński.
I remember when I had the honor of working for the Republic alongside him as a minister in his Chancellery, I often had – of course – the opportunity to talk to him calmly, outside of normal working hours. And at those times, when he was reflecting – when he was weaving what was most precious to me, namely his developmental visions – he said to me: “Andrzej, the essence of sustainable development of the state – not only in the environmental sense, as it is often understood by scientists or in legal doctrine when we talk about environmental protection law, when we talk about the environment in general – is that all places in the country are communicated with in a relatively uniform manner.”
Because that is precisely what sustainable development is about, that everyone has relatively equal developmental opportunities – regardless of where they live. That deficiencies in the development of the country do not force the situation that if you want to make a dynamic career, if you want to develop professionally, you have to move to a big city, you have to leave your smaller town because there is no access to it, there are no roads, there are no railway lines, there is no broadband internet, which means there are also no transmission possibilities, there is no post office, no courier company reaches there, there is no police station, so there is no adequate security.
If that is the case, it means that the state is shrinking, not developing. True development consists precisely in the fact that money is decentralized and development is realized in every place in the country, to the extent – of course – of possibilities. A big city will always be more developed and will always create greater opportunities than a smaller town. But the point is to ensure these opportunities to the greatest extent possible, including communication and access. So that you can live further away but can quickly reach various places in different ways.
The same applies to Europe. Only when I truly understood this did I also grasp the meaning of cohesion funds within the European Union. As – on the one hand – certainly a great benefit offered to European countries, especially less developed countries, by the wealthy West. But on the other hand – an extremely prudent economic policy, indeed aimed at achieving trade profits.
Because where there is good access, there will be good business, there we will be able to deliver our goods to the customer who will buy them. As a result, demand will increase, we will have greater sales, we will be able to produce more, we will earn more. Very simple. We think about this even when we are wealthier, because we want to be even wealthier. For this to be possible, we need a consumer to whom we can offer our goods. That is, we also need to deliver it to the consumer.
Moreover, it would be good if that consumer could also reach us: to see our monuments, to relax by our sea, to take advantage of our resorts. For this, he needs communication. This, for me, is the essence – in the simplest sense of the word, moving away from all deep professional analyses – of the development of national infrastructure and the development of infrastructure within the community that is the European Union.
Of course, we can overlay many political nets on all of this, including today’s very visibly apparent security net – what it means is fast communication, so that we can quickly deliver armored vehicles and tanks from ports in Germany or from ports in Szczecin, Gdańsk, or Gdynia to where they are needed. And where they are needed today, you all know. They must get there; they cannot reach there by sea – today it is impossible.
By sea, they can reach us at most. And then we must somehow transport them further. Either we will transport them efficiently and they will arrive several dozen hours, or maybe one or two days earlier than would have been the case if there were no efficient roads and efficient railway lines. Or they may arrive too late if they do not exist – and that will be one day too late.
That is why this development is extremely necessary for us, and that is why we see it in many dimensions. Not only in the economic and trade sense, not only in the tourist sense, not only in the purely interpersonal sense, so that I can quickly reach my friends in Budapest or Bucharest, or in Athens, or Skopje, in Sofia, or Varna, or in any other place.
But so that I can also quickly move soldiers, so that I can quickly reach with help when our fire brigade is needed to help extinguish forest fires in the summer where rain falls very rarely and where it is actually a problem every summer. This is also what security is about today. This is also about strengthening developmental power.
I am very pleased that Europe is increasingly understanding this. After years of persuasion – because this persuasion lasted for years. I remember the successive conferences organized by Marshal Marek Kuchciński – the “Carpathian Europe,” which so many smiled at. And it all started back in the 90s when we only dreamed of Poland’s membership in the European Union. It became a fact a few years later – but still a few years later.
And then, when we so much wanted to include at least Via Carpatia in those European strategic corridors, explaining – I personally participated in explaining this in the European Parliament in 2014 to our colleagues from Western Europe – that this is indeed the last line before today’s edge of the European Union and that along this line one must move south, because it will be the way to go further.
And further is Ukraine. Over 600,000 square kilometers of a gigantic, resource-rich country, home to 40 million more consumers, where the Black Sea is, where there are enormous developmental prospects, where there is agriculture and where is the granary of half the world.
At first, they looked at us very suspiciously. These are – ladies and gentlemen – great interests. After all, we know perfectly well and in a sense understand that if goods arrive at the ports in Szczecin, Gdańsk, Gdynia, Klaipeda, Riga, or Tallinn, they will not arrive in Hamburg, Rostock, Le Havre, and other places. But we shorten supply chains, we accelerate deliveries. It is a natural element of development. You want this development to happen – you must agree to it. This explanation took a long time. I am glad that it has finally been understood and that it is happening today – that we are building the strength of this part of Europe also through infrastructure development, because it could not be built in any other way.
Thank you very much, as I said at the beginning – first of all – for organizing this conference: to Minister Andrzej Adamczyk; his collaborators; to Marshal, Minister Marek Kuchciński as a representative of the Prime Minister’s Chancellery. To all of you – for your participation, for the debate, for thinking about this issue, because this thinking translates into realization. Every such meeting is an impulse for these communication connections to be created. They already exist today, but they are still too weak.
I look here at our friends from the Baltic states… Recently, I spoke with the Prime Minister of Latvia, who, beaming, told me about his family trip. You know, when you participate in this big politics, you don’t have much time for family. He had the luck, the opportunity, to carve out time to go away for a moment with his loved ones to ski. I was very proud because he told me that they came to us, to Białka Tatrzańska, in southern Poland. I quickly checked on Google Maps – 1050 km from Riga. I asked him how long it took. He said: “11 hours.” His wife, who was there at the time, said: “13!”
Three too long. Ladies and gentlemen, three too long. 1050 km – if we have proper roads – should be traveled at an average speed of 100 km/h, taking into account all restrictions, but it should come out to about that. He should travel for about 10, at most 11 hours. He should not travel for 13 or 14, because the Prime Minister’s wife then corrected herself: that it was over, it was almost 14. Too long. We still have a lot of work ahead of us.
But thank you for the work you are doing; it is very much needed. We want to travel on expressways and highways indeed from Helsinki, from Tallinn through the Baltic states, through Poland, through Slovakia, through Hungary, Romania, Bulgaria to Greece, to Turkey, we want to reach Moldova or finally we want to go to Ukraine, and I hope that we will go there soon. On expressways, on fast trains, which we are already implementing, but many of them – in terms of development – are still ahead of us as tasks that condition real development.
But not only in the sense of purely understood economic development, but also in the sense of security, which, as I mentioned today, we understand so remarkably well – I can boldly say – like never before. Because the last serious war in our part of Europe was 80 years ago, so no one in this room remembers it.
Ladies and gentlemen, these are extremely important challenges. We cannot be concerned about what is happening today – that there is a war today. This war exists, but we believe that also thanks to our support for Ukraine, this war will end with Ukraine’s victory, its belonging to the community of European states, which we call the Western community. Today, this division is very clear: either you want to be part of the European community, or you want to be part of the Russian world. You can choose. I would like everyone to be able to choose.
I said this yesterday to the Ukrainian soldiers we are currently training together with our allies from Canada and Norway in Polish military centers: so that you can choose. If you want to freely, calmly, in a free, unconstrained way choose the Russian world, you will be able to choose. That is what it is about – to allow you to choose whether you want to belong to the West or whether you want to belong to the eastern community.
We want to belong to the Western community. Poles have clearly shown this several times in a very emphatic way. Fortunately, we did not have to shoot. By protesting, fighting without weapons, we managed to bring down the Berlin Wall and return – also in a political sense – to the Western community, although in a cultural sense we have always been part of it.
Although there are elements in which we still say that this Western community – this deeper Western community – has actually learned from us. Such as in fact tolerance and democracy, because they were indeed first here with us. We have had religious tolerance in Poland for over 550 years. Indeed, this cultural exchange is extremely important – and it builds us, and it is our strength. The development of infrastructure networks greatly facilitates this. And no one with a broad view of the world needs to be told this.
I care immensely that we intensify our actions. I sometimes smile at my colleagues from the South and say: “Listen, if you want to see how vast Europe is, take a drive from Kraków through Slovakia, through Donovaly, to Budapest. You will see how vast Europe is, how vast Slovakia is. You will also see, of course, how beautiful it is, because you will drive through the mountains, winding roads with extraordinary scenic values, and maybe you will be able to focus more on those views because you will not be driving too fast.
But not everyone is a tourist, and not everyone has a tourist need at that moment. I would like both roads to exist – to have that beautiful road through the mountains. Just as one can travel from Austria to Italy through the Brenner Pass in two ways: either through that wonderful tunnel and highway that are there, or through the winding road through the Alps and admire. But I would like us to have a choice. I would like us to also have a choice through Slovakia and through Poland – to the border – and not have to travel on a single-lane road, on which, unfortunately, so many people have already died over the decades. This is also another aspect.
In conclusion, I would like to give you just one example, also referring to this issue of safety. When I was still a member of parliament, I spoke with one of the mayors in the Małopolska region, where an expressway was built – the Zakopianka – which was very dangerous. At the time, when it was a single-lane road, many people lost their lives on it.
I asked him, "Mr. Mayor, how many accidents did you have before the expressway opened?" He replied, "You know, I can't count the accidents, but I had fatalities; there were times when it was six or seven a year in the municipality." This is just a small part of that road, but it was indeed quite dangerous there. Many people exceeded the speed limit, overtook – there were actually a lot of accidents.
I asked, "And since the road opened, how many accidents have you had?" By then, about five years had passed since the road opened. He said to me, "Not a single fatality." Five times six is, ladies and gentlemen, 30. Thirty people did not die on that road, simply because someone built it. This is truly a very serious task for us. It is also a civilizational challenge – I can say that very boldly.
Therefore, once again, I thank you for today's conference. I wish you success and I deeply believe that all these roads will be built. As I said: not only those super-strategic ones, but also the others. Because we need safety, economic development, tourism, friendship – everything that conditions a peaceful, prosperous, and modern life.
Thank you very much.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Szanowny Panie Premierze, Szanowni Panie i Panowie Ministrowie – z Panem Marszałkiem Markiem Kuchcińskim na czele i Panem Andrzejem Adamczykiem, Ministrem Infrastruktury Rzeczypospolitej Polskiej, a także naszymi zagranicznymi gośćmi, w szczególności gośćmi ze Szwecji, która sprawuje w tej chwili prezydencję w Unii Europejskiej, Szanowni Państwo Dyrektorzy, Prezesi, Wszyscy Dostojni Przybyli Goście!
Bardzo dziękuję za zaproszenie na tę konferencję, ale przede wszystkim bardzo dziękuję za jej organizację i za to, że dzięki temu, że jest organizowana, mogłem ją także objąć honorowym prezydenckim patronatem.
Ten temat – temat rozwoju infrastruktury, temat połączenia naszych krajów w ramach Unii Europejskiej i w ramach szeroko pojętej wspólnoty europejskiej, wspólnoty kultury, ducha, a więc wykraczającej także poza ramy prawnie pojętej Unii Europejskiej, a przede wszystkim temat włączenia nas, jako krajów dawniej znajdujących się za żelazną kurtyną pod względem infrastrukturalnym, do wielkiej wspólnoty wysokorozwiniętego Zachodu – to są kwestie, które od dawna leżą mi na sercu. A już z całą pewnością od samego początku, gdy spotkał mnie ten niezwykły zaszczyt, że moi rodacy wybrali mnie na urząd Prezydenta Rzeczypospolitej.
Otóż kiedy mówię o tych kwestiach, zawsze wspominam wielką postać polskiej polityki, z całą pewnością jednego z największych polityków, jakich miała Polska w okresie po 1989 roku – wielkich dlatego, że mężów stanu z takim, można powiedzieć, wizyjnym nie tylko podejściem, ale przede wszystkim realizowaniem polityki – a mianowicie Prezydenta, Profesora Lecha Kaczyńskiego.
Pamiętam, gdy miałem zaszczyt pracować dla Rzeczypospolitej u jego boku jako minister w jego Kancelarii, wielokrotnie miałem też – oczywiście – sposobność rozmawiać z nim w spokojny sposób, poza normalnymi godzinami wykonywania obowiązków państwowych. I wtedy, gdy dokonywał właśnie takiej refleksji – gdy snuł to, co dla mnie było najcenniejsze, czyli te swoje wizje rozwojowe – mówił do mnie: „Andrzej, istotą zrównoważonego rozwoju państwa – nie tylko w znaczeniu środowiskowym, takim, jak pojmowane jest to często przez naukowców czy też w doktrynie prawa, gdy mówimy o prawie ochrony środowiska, gdy mówimy o środowisku w ogóle – jest to, aby wszystkie miejsca w kraju były w miarę w jednakowy sposób skomunikowane”.
Bo na tym właśnie polega zrównoważony rozwój, że każdy ma szanse rozwojowe w miarę jednakowe – niezależnie od tego, w którym miejscu mieszka. Że braki w rozwoju kraju nie wymuszają tego, że jeżeli chcesz zrobić dynamiczną karierę, jeżeli chcesz się rozwijać zawodowo, to musisz się przeprowadzić do wielkiego miasta, musisz opuścić swoją mniejszą miejscowość, bo nie ma do niej dojazdu, nie ma drogi, nie ma linii kolejowej, nie ma szerokopasmowego internetu, w związku z czym nie ma także możliwości przesyłowych, nie ma urzędu pocztowego, nie dociera tam firma spedycyjna, kurierska, nie ma komisariatu policji, więc nie ma dostatecznego bezpieczeństwa.
Jeżeli tak się dzieje, to znaczy, że państwo się zwija, a nie rozwija. Prawdziwy rozwój polega właśnie na tym, że pieniądze są rozśrodkowywane i realizowany jest rozwój w każdym miejscu kraju, w miarę – oczywiście – możliwości. Wielkie miasto zawsze będzie bardziej rozwinięte i zawsze będzie stwarzało większe możliwości niż mniejsza miejscowość. Ale chodzi o to, by zapewnić te możliwości w jak największym stopniu, także i komunikacyjne, dojazdowe. Żebyś mógł mieszkać dalej, a mógł dojechać szybko na różne sposoby.
To samo dotyczy Europy. Dopiero kiedy to w istocie zrozumiałem, zrozumiałem także sens funduszy spójności w ramach Unii Europejskiej. Jako – z jednej strony – oczywiście wielkiego dobra oferowanego krajom europejskim, zwłaszcza krajom słabiej rozwiniętym, przez kraje bogatego Zachodu. Ale z drugiej strony – niezwykle roztropnej polityki gospodarczej, w istocie przecież nakierowanej także na osiąganie zysków handlowych.
Bo tam, gdzie będzie dobry dojazd, tam będzie dobry biznes, tam będzie można dostarczyć nasz towar klientowi, który ten towar kupi. W związku z tym zwiększy się popyt, my będziemy mieli większą sprzedaż, będziemy mogli więcej produkować, więcej zarobimy. Bardzo proste. Myślimy o tym także wtedy, kiedy jesteśmy bardziej bogaci, bo przecież chcemy być jeszcze bogatsi. Żeby to było możliwe, musimy mieć konsumenta, któremu będziemy mogli nasz towar zaoferować. Czyli trzeba go również do konsumenta dowieźć.
Poza tym dobrze by było, gdyby ten konsument mógł także do nas dojechać: zobaczyć nasze zabytki, wypocząć nad naszym morzem, skorzystać z naszych ośrodków. Do tego potrzebna jest mu komunikacja. Na tym polega dla mnie istota – w najprostszym tego słowa znaczeniu, odchodząc od wszelkich głębokich fachowych analiz – rozwoju infrastruktury krajowej i rozwoju infrastruktury w ramach wspólnoty, jaką jest Unia Europejska.
Oczywiście na to wszystko możemy nałożyć wiele politycznych siatek, m.in. dzisiaj tak bardzo wyraziście widoczną siatkę bezpieczeństwa – co znaczy szybka komunikacja, żebyśmy mogli szybko z portów w Niemczech czy z portów w Szczecinie, czy w Gdańsku, czy w Gdyni dostarczyć pojazdy opancerzone i czołgi tam, gdzie one są potrzebne. A gdzie dzisiaj są potrzebne, to wszyscy Państwo wiedzą. Muszą tam dojechać, nie mogą tam dotrzeć drogą morską – dzisiaj jest to niemożliwe.
Drogą morską mogą dotrzeć najdalej do nas. I dalej musimy je w jakiś sposób przemieścić. Albo przemieścimy je sprawnie i dotrą one kilkadziesiąt godzin, a może jeden czy dwa dni wcześniej, niż nastąpiłoby to, gdyby nie było sprawnych dróg i sprawnych linii kolejowych. A może dotrą za późno, jeżeli ich nie będzie – i to będzie o ten jeden dzień za późno.
Właśnie dlatego ten rozwój jest nam niezwykle potrzebny i dlatego tak bardzo widzimy go w wielu płaszczyznach. Nie tylko tej gospodarczej i handlowej, nie tylko tej turystycznej, nie tylko tej czysto międzyludzkiej, żebym mógł szybko dojechać do moich przyjaciół w Budapeszcie czy w Bukareszcie, czy w Atenach, czy Skopje, w Sofii, czy w Warnie, czy w jakimkolwiek innym miejscu.
Ale żebym mógł także szybko przemieścić żołnierzy, żebym mógł szybko dojechać z pomocą, kiedy potrzebna jest nasza straż pożarna po to, by pomagać w lecie gasić pożar lasów tam, gdzie deszcz pada bardzo rzadko i gdzie właściwie każdego lata jest to problem. Także na tym polega dzisiaj bezpieczeństwo. Na tym polega także wzmacnianie siły rozwojowej.
Cieszę się ogromnie, że Europa w coraz lepszym stopniu to rozumie. Po latach przekonywania – bo to przekonywanie trwało lata. Pamiętam kolejne konferencje organizowane przez Pana Marszałka Marka Kuchcińskiego – tę „Europę Karpat”, na którą przecież tak wielu się uśmiechało. A to wszystko zaczęło się jeszcze w latach 90., gdy o członkostwie Polski w Unii Europejskiej tylko marzyliśmy. Ono stało się faktem kilka lat później – ale jednak kilka lat później.
I potem, kiedy tak bardzo chcieliśmy wpisać chociażby Via Carpatię do tych strategicznych korytarzy europejskich, tłumacząc – osobiście uczestniczyłem w tłumaczeniu tego w Parlamencie Europejskim w 2014 roku naszym kolegom z zachodu Europy – że to jest właśnie ta ostatnia linia przed dzisiejszym brzegiem Unii Europejskiej i że po tej linii trzeba się przemieszczać na południe, bo ona będzie stanowiła wyjście do tego, by iść dalej.
A dalej jest Ukraina. Ponad 600 tys. km 2 gigantycznego, zasobnego państwa, gdzie mieszka 40 mln kolejnych konsumentów, gdzie jest Morze Czarne, gdzie są ogromne perspektywy rozwojowe, gdzie jest rolnictwo i gdzie jest spichlerz połowy świata.
Na początku patrzono na nas bardzo nieufnie. To są – proszę Państwa – wielkie interesy. Przecież doskonale wiemy i w jakimś sensie to rozumiemy, że jeżeli towar przypłynie do portów w Szczecinie, w Gdańsku, w Gdyni, w Kłajpedzie, w Rydze czy w Tallinie, no to nie przypłynie do Hamburga, Rostocku, Hawru i innych miejsc. Ale skracamy łańcuchy dostaw, przyspieszamy dostawy. Jest to naturalny element rozwoju. Chcecie, żeby ten rozwój był – musicie się na to zgodzić. Długo trwało to tłumaczenie. Cieszę się, że w końcu zostało zrozumiane i że to się dzisiaj dzieje – że budujemy siłę tej części Europy także poprzez rozwój infrastruktury, bo w inny sposób zbudować by się jej nie dało.
Bardzo dziękuję Państwu, tak jak powiedziałem na wstępie – po pierwsze – za zorganizowanie tej konferencji: Panu Ministrowi Andrzejowi Adamczykowi; jego współpracownikom; Panu Marszałkowi, Ministrowi Markowi Kuchcińskiemu jako przedstawicielowi Kancelarii Premiera. Wszystkim Państwu – za udział, za debatę, za myślenie o tej kwestii, bo to myślenie przekłada się na realizację. Każde takie spotkanie jest impulsem do tego, by te połączenia komunikacyjne powstały. Dzisiaj już są, ale są jeszcze cały czas za słabe.
Patrzę tutaj na naszych przyjaciół z państw bałtyckich… Ostatnio rozmawiałem z Premierem Łotwy, który rozpromieniony opowiadał mi o swoim rodzinnym wyjeździe. Wiedzą Państwo, gdy uczestniczy się w tej dużej polityce, nie ma się dla rodziny za wiele czasu. Miał to szczęście, tę sposobność, że udało mu się wygospodarować czas, żeby z najbliższymi wyjechać na chwilę na narty. Byłem bardzo dumny, bo powiedział mi, że przyjechali do nas, do Białki Tatrzańskiej, na południu Polski. Sprawdziłem sobie szybciutko na Google Maps – 1050 km z Rygi. Pytam go, ile jechał. Mówi: „11 godzin”. Jego żona, która akurat przy tym była, mówi: „13!”.
O trzy za długo. Proszę Państwa, o trzy za długo. 1050 km – jeżeli będziemy mieli porządne drogi – powinno się przejechać ze średnią prędkością 100 km/h, licząc oczywiście wszystkie ograniczenia, ale mniej więcej tak powinno wyjść. Powinien jechać około 10, maksymalnie 11 godzin. Nie powinien jechać 13 czy 14, bo żona Pana Premiera potem się poprawiła: że to było ponad, to było prawie 14. Za długo. Czeka nas jeszcze sporo pracy.
Ale dziękuję, że Państwo ją wykonują, jest bardzo potrzebna. Chcemy dojechać drogami szybkiego ruchu i autostradami rzeczywiście z Helsinek, z Tallina poprzez kolejne państwa bałtyckie, poprzez Polskę, poprzez Słowację, poprzez Węgry, Rumunię, Bułgarię do Grecji, do Turcji, chcemy dojechać do Mołdawii czy wreszcie chcemy pojechać na Ukrainę i mam nadzieję, że wkrótce tam pojedziemy. Drogami szybkiego ruchu, szybkimi kolejami, które dzisiaj już realizujemy, ale których wiele – w sensie rozwojowym – jeszcze cały czas przed nami jako zadania warunkujące rzeczywiście rozwój.
Ale nie tylko w znaczeniu czysto pojętego rozwoju gospodarczego, lecz także w znaczeniu bezpieczeństwa, co, jak wspomniałem dzisiaj, tak bardzo znakomicie rozumiemy jak – śmiało mogę powiedzieć – nigdy dotąd. Bo ostatnia poważna wojna w naszej części Europy była 80 lat temu, więc nikt na tej sali jej nie pamięta.
Szanowni Państwo, to są niezwykle ważne wyzwania. Nie możemy się przejmować tym, co dzisiaj się dzieje – tym, że dzisiaj jest wojna. Ta wojna jest, ale my wierzymy, że także dzięki naszemu wsparciu dla Ukrainy ta wojna skończy się zwycięstwem Ukrainy, jej przynależnością do wspólnoty państw europejskich, którą nazywamy wspólnotą Zachodu. Dzisiaj ten podział jest bardzo wyraźny: albo chcesz być częścią wspólnoty europejskiej, albo chcesz być częścią ruskiego miru. Można wybrać. Chciałbym, żeby wszyscy mogli wybrać.
Mówiłem to wczoraj do żołnierzy ukraińskich, których w tej chwili szkolimy wspólnie z naszymi sojusznikami z Kanady i z Norwegii w polskich ośrodkach wojskowych: żebyście mogli wybrać. Jeżeli będziecie chcieli wybrać swobodnie, spokojnie, w sposób wolny, nieskrępowany ruski mir, będziecie mogli wybrać. O to właśnie chodzi – żeby Wam pozwolono wybrać, czy chcecie przynależeć do Zachodu, czy chcecie przynależeć do wspólnoty wschodniej.
My chcemy przynależeć do wspólnoty Zachodu. Polacy wyraźnie kilkakrotnie to pokazali w sposób bardzo dobitny. Na szczęście nie musieliśmy strzelać. Protestując, walcząc bez broni, udało nam się obalić mur berliński i wrócić – także w sensie politycznym – do wspólnoty Zachodu, choć w sensie kulturowym zawsze byliśmy jej częścią.
Choć są elementy, w których do dzisiaj mówimy, że to wspólnota Zachodu – ta wspólnota głębszego Zachodu – tak naprawdę uczyła się od nas. Jak choćby w istocie tolerancji i demokracji, bo to u nas były one rzeczywiście jako pierwsze. Tolerancję religijną mamy w Polsce od ponad 550 lat. W istocie więc ta wymiana kulturowa jest niezwykle ważna – i to ona nas buduje, i to ona jest naszą siłą. Rozwój sieci infrastrukturalnych sprzyja temu w ogromnym stopniu. I nikomu, kto ma szerokie spojrzenie na świat, nie trzeba tego tłumaczyć.
Ogromnie mi tylko zależy na tym, żebyśmy zintensyfikowali swoje działania. Uśmiecham się nieraz do moich kolegów z Południa i mówię: „Słuchaj, jeżeli chcesz zobaczyć, jak rozległa jest Europa, to przejedź się samochodem z Krakowa przez Słowację, przez Donovaly, do Budapesztu. Przekonasz się, jak rozległa jest Europa, jak rozległa jest Słowacja. Przekonasz się – oczywiście – także, jak ona jest piękna, bo pojedziesz przez góry, krętymi drogami z niezwykłymi walorami widokowymi i może będziesz bardziej mógł się skupić na tych widokach, bo nie będziesz jechał zbyt szybko.
Ale nie każdy jest turystą i nie każdy ma w danym momencie potrzebę turystyczną. Ja bym chciał, żeby były obie drogi – żeby była ta piękna droga przez góry. Tak jak można przejechać z Austrii do Włoch przez przełęcz Brenner na dwa sposoby: albo tym wspaniałym tunelem i autostradą, które tam są, albo drogą wijącą się przez Alpy i podziwiać. Ale chciałbym, żebyśmy mieli wybór. Chciałbym, żebyśmy także przez Słowację i przez Polskę – do granicy – mieli wybór, a nie musieli jechać drogą jednopasmową, na której, niestety, przez dziesiątki lat zginęło już tak wielu ludzi. To także jest kolejny aspekt.
Na zakończenie podam Państwu tylko jeden przykład, odnosząc się także i do tej kwestii bezpieczeństwa. Jeszcze jako poseł rozmawiałem z jednym z wójtów gminy w Małopolsce, gdzie została zbudowana droga ekspresowa – zakopianka – która była bardzo niebezpieczna. Wtedy, gdy była jednojezdniowa, zginęło na niej mnóstwo ludzi.
Zapytałem go: „Panie Wójcie, ile miał Pan wypadków przed otwarciem ekspresówki?”. Mówi do mnie: „Wie Pan, wypadków to nie zliczę, ale ofiar śmiertelnych miałem, bywało, że i sześć, i siedem rocznie na terenie gminy”. To tylko niewielki fragment tej drogi, ale rzeczywiście było tam dosyć niebezpiecznie. Wielu ludzi przekraczało tam prędkość, wyprzedzało – wypadków było faktycznie bardzo dużo.
Pytam: „A odkąd otwarli drogę, ile miał Pan wypadków?”. Wtedy od otwarcia drogi minęło około pięciu lat. Powiedział do mnie: „Śmiertelnego ani jednego”. Pięć razy sześć to, proszę Państwa, 30. Trzydziestu ludzi nie zginęło na tej drodze, tylko dlatego że ktoś ją zbudował. To jest naprawdę nasze bardzo poważne zadanie. Także i wyzwanie cywilizacyjne – bardzo śmiało mogę to powiedzieć.
Dlatego jeszcze raz dziękuję za dzisiejszą konferencję. Życzę Państwu powodzenia i wierzę w to głęboko, że wszystkie te drogi powstaną. Tak jak powiedziałem: nie tylko te superstrategiczne, ale także i te inne. Bo potrzebujemy bezpieczeństwa, rozwoju gospodarczego, turystyki, przyjaźni – wszystkiego, co warunkuje spokojne, dostatnie i nowoczesne życie.
Dziękuję bardzo.
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie