Speech at the ceremony of Lithuania's accession to the European energy network
Andrzej Duda · President of Poland
- Context
- Duda addressed an international ceremony in Lithuania on February 9, 2025, marking Lithuania's synchronization with the European electricity grid and liberation from the Soviet-era BRELL energy ring.
- Main themes
- Lithuania's accession to European energy network, energy security and resilience, desynchronization from post-Soviet BRELL grid, Three Seas Initiative, Baltic states' EU integration, geopolitical threat from Russia, energy independence, LNG infrastructure, regional connectivity, dual-use infrastructure, EU Multiannual Financial Framework, Baltic Pipe and interconnectors
- Duration
- ~5 min
- Words
- 614
- Sentences
- 29
- Readability
- 28
- Grade
- 14.6
- Syntax
- 2.80
- Vocabulary
- 2.48
Translated from Polish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other29 sentences in 24 paragraphs
Mr. President of Lithuania – My Dear Colleague, and also the Host of the Meeting,
Colleagues and Fellow Presidents,
Excellencies,
Ladies and Gentlemen Ministers,
Distinguished Guests,
Ladies and Gentlemen!
For the second time in the last few months, we gather here in Lithuania to celebrate the closing of another stage on the path to ensuring greater security, resilience, and higher integration for our region.
What we are witnessing today is the culmination of nearly eighteen years of great efforts undertaken in at least three dimensions: political, technical, and financial.
However, there is one additional context to this event that is worth highlighting – the symbolic nature of what has been achieved. It is the ultimate liberation from the post-Soviet sphere of dependency, in this case in the energy sector.
Ladies and Gentlemen,
For every nation in Central Europe, especially in light of the emergence of Moscow's neo-imperialism, severing all strategic ties with Russia is becoming both a moral imperative and a political necessity.
This enormous geopolitical challenge from the east, which we must now face, poses a threat to us, but it is also an opportunity to fundamentally review our energy policy.
We have a unique opportunity to ensure that our ambitions, expectations, and actions are built on solid foundations, and that our regulatory frameworks help enhance our security, resilience, and prosperity.
I am pleased that the integration of the Baltic countries with the EU electricity network, along with projects such as the floating LNG unit "Independence," the Poland-Lithuania gas interconnector, the Baltic Pipe, the LNG terminal in Świnoujście, and many other projects, significantly contribute to our collective response to today's challenges and intimidation by Russia.
Our joint efforts to reduce our dependency and increase our resilience and economic security significantly contribute to the implementation of the European Commission's plans, which were mentioned earlier this year by President Von der Leyen in her statement on the EU Competitiveness Compass.
The next Multiannual Financial Framework will be an opportunity to take further steps in rethinking the structure and allocation of the EU budget in pursuit of supporting competitiveness priorities. We are well aware that public funding is not sufficient and that private capital must also be utilized in all priority areas, including energy and defense.
Madam Chair, Esteemed Colleagues and Fellow Presidents!
What I find in these statements reflects the spirit that guided the twelve, now thirteen, EU member states when they created the Three Seas Initiative – a regional cooperation format established by Poland and Croatia ten years ago.
Regional connectivity in the energy, transport, and digital spheres is crucial for the Three Seas Initiative. I am pleased to note that the Baltic countries are the most enthusiastic members of the Initiative, and projects such as the desynchronization of BRELL and Rail Baltica play a key role in building economic resilience and cohesion in this region.
Such ambitious projects require bold decisions and enormous budgets. However, we must take all necessary steps to implement them in order to bridge the gap between our region and the rest of Europe. They are crucial not only for Poland and the Baltic countries but also for the entire EU.
Ladies and Gentlemen,
In conclusion, I would like to make an appeal: let us not forget the brutal realities of geopolitics that compel us to give these new projects a dual-use character, which will serve the civilian population but also – when necessary – military purposes.
Many of the aspects I have raised today will be the subject of debate during the 10th Summit of the Three Seas Initiative and the accompanying Business Forum on April 28-29 in Poland, to which I warmly invite you all.
Thank you.
The original Polish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Panie Prezydencie Litwy – Mój Drogi Kolego, a zarazem Gospodarzu Spotkania,
Koleżanki i Koledzy Prezydenci,
Ekscelencje,
Panie i Panowie Ministrowie,
Dostojni Goście,
Szanowni Państwo!
Po raz drugi w przeciągu ostatnich kilku miesięcy spotykamy się tu na Litwie, by świętować zamknięcie kolejnego etapu na drodze do zapewnienia naszemu regionowi większego bezpieczeństwa, większej odporności i wyższej integracji.
To, czego jesteśmy dziś świadkami, jest ukoronowaniem prawie osiemnastu lat wielkich wysiłków podejmowanych w co najmniej trzech wymiarach: politycznym, technicznym i finansowym.
Istnieje jednak jeszcze jeden dodatkowy kontekst tego wydarzenia, który warto podkreślić – symboliczny charakter tego, co zostało osiągnięte. Jest to ostateczne wyzwolenie się z postsowieckiej sfery zależności, w tym przypadku w sektorze energetycznym.
Panie i Panowie,
Dla każdego narodu w Europie Środkowej, zwłaszcza w świetle pojawienia się moskiewskiego neoimperializmu, odcięcie wszelkich strategicznych powiązań z Rosją staje się zarówno moralnym imperatywem, jak i polityczną koniecznością.
To ogromne wyzwanie geopolityczne z kierunku wschodniego, któremu musimy obecnie stawić czoła, jest dla nas zagrożeniem, ale także okazją do dokonania przeglądu od podstaw naszej polityki energetycznej.
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie
Otwiera się przed nami wyjątkowa szansa, by upewnić się, że nasze ambicje, oczekiwania i działania mają solidne podstawy, a nasze ramy regulacyjne pomagają zwiększyć nasze bezpieczeństwo, odporność i dobrobyt.
Cieszę się, że integracja krajów bałtyckich z siecią elektroenergetyczną UE, wraz z takimi projektami jak pływająca jednostka LNG „Independence”, interkonektor gazowy Polska–Litwa, Baltic Pipe, terminal LNG w Świnoujściu i wiele innych projektów, znacząco przyczyniają się do naszej wspólnej odpowiedzi na dzisiejsze wyzwania i zastraszanie przez Rosję.
Nasze wspólne działania mające na celu zmniejszenie naszej zależności i zwiększenie naszej odporności i bezpieczeństwa gospodarczego, w znacznym stopniu przyczyniają się do realizacji planów Komisji Europejskiej, o których na początku tego roku wspomniała Przewodnicząca Von der Leyen mówiąc w swoim oświadczeniu na temat Kompasu Konkurencyjności UE .
Kolejne Wieloletnie Ramy Finansowe będą okazją do podjęcia dalszych kroków w postaci ponownego przemyślenia struktury i alokacji budżetu UE w dążeniu do wsparcia priorytetów konkurencyjności. Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, że finansowanie publiczne nie jest wystarczające i że we wszystkich obszarach priorytetowych, w tym w energetyce i obronności, należy również wykorzystać kapitał prywatny.
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie
Pani Przewodnicząca, Szanowne Koleżanki i Koledzy Prezydenci!
To, co znajduję w tych oświadczeniach, jest odzwierciedleniem tego, co przyświecało dwunastce, a obecnie trzynastce państw członkowskich UE, kiedy tworzyły Inicjatywę Trójmorza – format współpracy regionalnej założony przez Polskę i Chorwację dziesięć lat temu.
Regionalna łączność w sferze energetycznej, transportowej i cyfrowej ma kluczowe znaczenie dla Inicjatywy Trójmorza. Z wielką satysfakcją odnotowuję, że kraje bałtyckie są najbardziej entuzjastycznymi państwami Inicjatywy, a projekty takie jak desynchronizacja BRELL czy Rail Baltica odgrywają kluczową rolę w budowaniu odporności gospodarczej i spójności tego regionu.
Tak ambitne projekty wymagają odważnych decyzji i ogromnych budżetów. Musimy jednak podjąć wszelkie niezbędne kroki w celu ich wdrożenia, aby zmniejszyć przepaść między naszym regionem a resztą Europy. Są one kluczowe nie tylko dla Polski i krajów bałtyckich, ale także dla całej UE.
Szanowni Państwo,
Na zakończenie chciałbym wystosować apel: nie zapominajmy o brutalnych realiach geopolityki, które zmuszają nas do nadania tym nowym projektom charakteru projektów podwójnego przeznaczenia, które będą służyć ludności cywilnej, ale także – gdy zajdzie potrzeba – celom wojskowym.
Wiele z aspektów, które dziś poruszyłem, będzie przedmiotem debaty w trakcie 10–tego Spotkania na Szczycie Inicjatywy Trójmorza oraz towarzyszącego mu Forum Biznesu w dniach 28–29 kwietnia w Polsce, na które serdecznie wszystkich Państwa zapraszam.
Dziękuję.
Przeczytaj o zasadach pobierania zdjęć . Pobierz zdjęcie