Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the 12th Berlin Evening of the German Fire Brigades on May 17, 2017, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

20 May 2017 · 12th Berlin Evening of the German Fire Brigades · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the 12th Berlin Evening of the German Fire Brigades on May 17, 2017, honoring volunteer and professional firefighters and advocating for their support and legal protection.
Main themes
Volunteer fire services, recognition and appreciation of firefighters, fire service equipment and federal funding, physical and psychological burdens on rescue workers, obstruction and attacks on emergency responders, legal protections for rescue workers, youth fire brigades, public safety, civic volunteerism
Duration
~13 min
46th percentile
Words
1,571
46th percentile
Sentences
92
59th percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
9.8
18th percentile
Syntax
2.76
18th percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 57%52%
  • Ceremonial 29%26%
  • Institutional 10%9%
  • Economic 4%3%
  • Geopolitical 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 9%

92 sentences in 23 paragraphs

Dear Mr. President Ziebs,

dear Federal Minister de Maizière,

dear State Fire Director Gräfling,

dear members of the presidium,

dear colleagues from the German Bundestag,

and above all: dear representatives of the fire services,

who does not know the saying "punctual as the fire brigade"? Because they are there when it burns – both literally and increasingly in a figurative sense. Their range of tasks is broad: sometimes they extinguish a fire, sometimes they rescue a person from a crashed vehicle, sometimes they transport an emergency patient to the hospital. The fight against flooding is just as much a part of it as providing technical assistance. Last but not least, their focus – for which we are also grateful – is on prevention, so that emergencies do not occur in the first place.

Around 1.3 million – I repeat the number: 1.3 million – members of our fire services across the country face these diverse tasks. Most of them work voluntarily. This is a good tradition. Many local fire brigades were established in the mid-19th century. I thank you all for being able to maintain this tradition to this day. It is a good piece of Germany that we have such a structure. It is quite unique – I do not want to exaggerate, but I believe it is almost unique in the world. Voluntary responsibility means, then as now, engaging in training and operations in addition to one's regular work and putting aside leisure and other interests – always with the goal of serving the common good.

Whether voluntary or professional – the fire services are there when there is an emergency. They are usually the first to arrive at the scene and provide help quickly and competently. To save others from danger, they often put themselves and their lives at risk – that is truly anything but a given. That is also the reason why I am very happy to be here today and to express my heartfelt thanks to you – of course, also on behalf of the Federal Minister of the Interior and the entire Federal Government –: Thank you for your work; we appreciate it. Please pass this thanks on.

Because this work is so valuable, it certainly deserves support from politics. This also applies to equipment. Because you do not carry out your tasks solely with good will; you also need appropriate equipment. As far as the federal government is concerned, it can be said that the federal government makes a significant contribution to modern technical equipment for the fire services. For example, we ensure that the federal states are provided with emergency vehicles for civil and disaster protection – Mr. Ziebs has already addressed the relevant program. Currently, over 300 new fire-fighting vehicles and almost 100 new hose vehicles are being procured. The federal government will invest over 92 million euros in fire service equipment in the coming years.

However, good equipment does little to change the enormous physical and psychological burdens associated with your operations. You are repeatedly – Mr. Ziebs has spoken about this – exposed to horrific images of severely injured people or of people who have lost their lives. Each individual must first come to terms with that. It is all the more important that we, from the political side, make it clear to many outsiders what kind of responsibility you take on and how important it is that those who are not affected also enable the operations to proceed unhindered.

I believe it can be said that the work of the fire services enjoys an incredibly high reputation among the German population. However, there are increasingly examples where respect and consideration for them have simply disappeared – and in a shocking manner. It starts with those who are uninvolved but crowd around accident sites as onlookers, wanting to follow everything closely and thereby often significantly hindering the emergency services. Some are tempted to verbally or even physically attack rescue workers. This means that sensationalism can endanger the lives of others; we must address this very clearly. Such behavior is unacceptable. And that is why we have also acted legally.

The relevant Bundestag resolution provides for prison sentences, among other things, if those providing assistance from the fire service, disaster protection, or emergency services are intentionally hindered or physically attacked while on duty. Because each of these acts not only complicates the provision of assistance in the specific case but is also an attack on public safety. We hope that the tightening of penalties will lead to greater awareness and that people's sensitivity will grow as a result. We need more awareness that the dignity of a victim is violated, but also that the possibilities of a rescuer are restricted when actions are taken as I have described.

This means nothing less than that we need more acceptance for emergency services that serve the public good. I believe this begins very early. That is why I was very happy to visit the youth fire brigade in Berlin's Wedding. The girls and boys who participate there already know a lot about dealing with dangers at a young age. They educate themselves and are familiar with extinguishing fires and first aid. I find it wonderful when young people already understand what volunteering means. They then see it as part of their lives, they feel a lot of joy – it is enjoyable to achieve something together – and they recognize that those who give something often gain a lot for themselves and their personality in return. These experiences remain with them as they grow up.

That is why youth work is so important. I have, of course, been made aware that this is not so easy, but that one must also go into schools and consciously make contacts. Therefore, I would like to say thank you once again – thank you for not only getting involved yourself but also for always looking at the youth to see who could get involved. That is great.

The federal government is also trying to provide supportive assistance in this regard. It is actually not so difficult to inspire children when you engage them in conversation. The puppet film "Rettet die Retter" is already aimed at kindergarten children. Another project is the website "Max und Flocke Helferland," which is intended to appeal primarily to elementary school children.

Many youth fire brigades are also trying to engage children from migrant families in their work. This helps both sides and is also a contribution to integration. I can therefore only welcome the fact that the fire services also train and involve refugees and asylum seekers in their work. Whether the newly acquired knowledge is then used here or perhaps also proves helpful after returning to their home country – in any case, the training commitment is a gain for all involved.

The fire services were among the first organizations to be on the scene when so many refugees came to us in the autumn of 2015. They helped provide the newcomers with the essentials. We are, of course, still grateful for this commitment today. Please make sure to pass this on to all your comrades.

So we can point to various activities. However, I do not want to only mention what is going well, but also to note that you are facing quite significant challenges. We are experiencing demographic change, we are dealing with a changed leisure behavior, and we are facing employers who impose strict demands on their employees. This means we need to look at how we can maintain the structure of the fire services in an age of greater mobility in employment, in an age of changing age structures, and also in an age of changing family obligations. With the increasing employment of women and the necessity of reconciling work and family, the leisure time of all those involved is naturally also changing. This must be taken into account.

That is why we are trying to support volunteering wherever we can: through facilitation or discounts – for example, in the tax area or also with certain fees. The Federal Minister of the Interior awards the "Helping Hand" funding prize every year for voluntary initiatives in civil protection. Several projects from district and local fire brigades have already been honored in this context. And this, in turn, has drawn attention to what people are doing.

As rescue workers and fire services, you stand not only for yourselves but also for our state and our functioning community. The trust in you and your work is high. We all know what we have in our fire services. That is why we also try to be as helpful as possible. Today is indeed Parliamentary Evening: The colleagues from the German Bundestag support this, of course. Because as a government, we cannot do anything if we do not get majorities in Parliament. I want to reiterate this point.

We should continue to maintain the close cooperation between the fire services and politics. There may sometimes be friction when you present your ideas, but one thing you must know: You have a firm place in our hearts because we all want to live safely. Therefore: Especially in times like we have now – with completely new threats – you can count on our gratitude for your existence.

All the best to you. Thank you for allowing me to be with you.