Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the ceremony for the introduction of the Euro in Slovenia on January 15, 2007, in Ljubljana:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

18 January 2007 · Ceremony for the introduction of the Euro in Slovenia · Ljubljana, Slovenia

Context
Merkel addressed a ceremony in Ljubljana on January 15, 2007, marking Slovenia's adoption of the euro as the first 2004 EU accession state to join the eurozone.
Main themes
Euro introduction in Slovenia, European monetary union, eurozone expansion, currency stability, Maastricht criteria, European integration, German EU Council presidency, economic competitiveness, European Central Bank independence, EU membership benefits
Duration
~8 min
28th percentile
Words
971
28th percentile
Sentences
60
40th percentile
Readability
51
65th percentile
Grade
10.1
22nd percentile
Syntax
2.77
19th percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 39%38%
  • Ceremonial 34%33%
  • Geopolitical 17%17%
  • Social 5%5%
  • Institutional 5%5%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

60 sentences in 20 paragraphs

Mr. President,

Mr. Prime Minister, dear Janez Janša,

Mr. President of the Commission, dear José Manuel Barroso,

dear Jean-Claude Juncker,

dear Prime Ministers,

Excellencies,

my esteemed ladies and gentlemen,

who are participating in this festive assembly today!

In my life, I have experienced twice the change of currency – once with the monetary union in connection with German reunification and once in Germany in 2002 with the transition to the Euro as the payment currency. I know that this is a momentous occasion. That is why I am very pleased to celebrate today, as the President of the Council of the European Union, the introduction of the Euro in Slovenia with all of you.

Today marks the end of the two-week transition period for the citizens of Slovenia, during which they could still pay with the Tolar. The Euro has now become the sole currency. With this, Slovenia becomes the first of the new EU member states that joined in 2004 to enter the Eurozone. I would like to extend my heartfelt congratulations on this significant European step – to the political leaders in Slovenia as well as to the citizens of this country.

It took the Slovenian government only half a year after joining the EU to decide, together with the Slovenian central bank, to introduce the Euro and to implement this plan consistently. It was a tremendous effort. But this effort has paid off, for Slovenia and – I would add – for the European Union as well.

As of today, the Euro is now the common currency for 317 million citizens in 13 countries. It represents the size and strength of our common economic and monetary area. Thus, the Euro is also a visible sign of the growing international significance of Europe – not only in the financial markets. It stands as a "symbol of Europeans" for European integration. That is why I also welcome the efforts of countries that are also striving to adopt the Euro. As the President of the Council, I want to encourage all EU member states to embrace the Euro. Follow Slovenia's example, and you will see: The efforts will pay off doubly and triply.

For many EU citizens, the Euro has been a daily companion for five years now. I am convinced: It brings undeniable advantages – through the elimination of exchange fees and through better price comparability. For our businesses, the Euro means cost savings and thus greater competitiveness. This promotes trade and, not least, the creation of jobs in Europe. I believe that only with the Euro can the advantages of the European internal market be fully realized.

To all the people here in Slovenia who may be nostalgic for the familiar Tolar, I want to say: The Euro is a good and stable currency. It may take a while to get used to the new money and to stop mentally converting prices back to the old currency, but I can assure you: The exchange is worth it. Because the Euro is not just a coin. With the use of the Euro, emotions are also connected piece by piece. It is a unique feeling when you can pay in other European countries with the same money as at home. Suddenly, you realize how cumbersome it is when you arrive in a country that has not yet adopted the Euro. Thus, the Euro makes it tangible for every citizen how closely the European Union has already come together.

The stability of the Euro is in all our interests. The guarantee for this is the European Central Bank, whose president is also here today. It is thanks to its independence – of which I am deeply convinced – that it can conduct a reliable and thus credible monetary policy, which in my firm opinion is the prerequisite for the credibility of the Euro.

However, stability cannot be ensured solely by an independent ECB. Independence is the prerequisite, the necessary prerequisite. But stability must also be reflected in the policies of the member states. Slovenia has adhered to the Maastricht criteria and thus made its contribution. We will only be able to meet the Maastricht criteria if we also fulfill the growth pact sustainably. I know what I am talking about. Because the federal government in Germany has finally achieved this goal again after several years. That is why I know that the Euro can only remain a good currency for the people in Europe if we all make an effort together.

The German presidency has adopted the motto – for all of us, I hope – "Europe succeeds together." Therefore, Europe must, as far as possible, speak with one voice. And that is why we are pleased that we can exercise our presidency in the next six months. But we are also pleased to do this in a trio presidency. After Germany, Portugal will follow, and after Portugal, Slovenia will follow. This way, we will coordinate our plans very closely in the coming months.

Therefore, I would like to once again warmly welcome you to the Eurozone at the end of my greeting.

On the flight here, I thought: What can one give as a gift? – One also gives something from the Euro. The German Euro, if I may say so, has the Brandenburg Gate on the reverse side of some of its smaller coins. I believe the Brandenburg Gate is the symbol of what we have achieved in Europe. Since Slovenia is the first Central and Eastern European country to adopt the Euro and I come from Berlin, I would like to present you with this small German reminiscence, which is actually a symbol that we have once again a truly united Europe, in which we can celebrate together today.

Thank you very much for allowing me to be here.