Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel before the European Parliament on January 17, 2007, in Strasbourg:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

18 January 2007 · Address to the European Parliament · European Parliament, Strasbourg, France

Context
Merkel addressed the European Parliament in Strasbourg on January 17, 2007, presenting Germany's priorities at the start of its EU Council Presidency.
Main themes
German EU Council Presidency, European identity and soul, freedom as a European value, diversity of European nations, European integration and enlargement, Treaty of Rome 50th anniversary, East Germany and reunification, European Parliament cooperation, peace and prosperity in Europe, Bulgaria and Romania accession
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,734
84th percentile
Sentences
239
92nd percentile
Readability
51
66th percentile
Grade
9.9
19th percentile
Syntax
2.77
19th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 32%31%
  • Geopolitical 27%26%
  • Institutional 21%20%
  • Economic 12%12%
  • Ceremonial 5%5%
  • Environmental 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 3%

239 sentences in 55 paragraphs

Dear Mr. President, dear Hans-Gerd Pöttering,

dear Mr. President of the Commission, dear José Manuel Barroso,

dear Members of Parliament, I speak as a representative of a national parliament to almost colleagues, ladies and gentlemen!

I am pleased to speak to you today for the first time as the President of the Council here in the European Parliament – a Parliament with representatives from now 27 member states. Therefore, allow me to extend a particularly warm welcome once again to the representatives from Romania and Bulgaria.

I would like to once again congratulate the President of the European Parliament and the Vice-Presidents who were elected yesterday, also on behalf of the entire Council, and to offer you, at the beginning of the German Presidency, a good, close, and constructive intensive cooperation, as is fitting for collaboration with a confident Parliament – as the President just said.

I have spent my entire life in Europe. However, I am still a youth in the European Union. For I grew up in the former GDR. Only 17 years ago, after the reunification of Germany, after the overcoming of socialism, was I – along with now many millions of other people – admitted to the European Union. Until I was 35 years old, I knew the European Union only from the outside, and I have known it from the inside since 1990.

From the inside – we know – life looks almost always a little different than from the outside. This applies to every house, and it also applies to Europe. From the outside, the European Union is a historical success story without parallel. The European Union is one of the most impressive peace projects on the planet Earth. With European unification, the peoples of Europe have achieved great happiness. It secures their freedom and enables them to prosper.

The Treaty of Rome is soon 50 years old. We will celebrate this anniversary on March 24 and 25 in Berlin – in a city that symbolizes the reunification of Europe after the end of the Cold War like no other. But let us be honest: 50 years – in essence, that is hardly more than a blink of an eye in history. However, in this short time, an unimaginable amount has been achieved in Europe.

So this is Europe when viewed from the outside. But from the inside, the European Union is a wonderful house. I find it, from my experience of the last 17 years, even more beautiful from the inside than from the outside.

I never want to move out of this house again. There is – this is my conviction – no better place for our life in Europe than our common European house. Today we are expanding it. We are enlarging it. In some places, we are renewing it. Sometimes I think: If we are so busy expanding and renewing the building so that almost half a billion Europeans can find their home in it today, then we can easily overlook the great, the unique. Then we can sometimes hardly grasp what this building really consists of, where its core lies.

Many people in Europe – you feel it when you are at home – feel the same way today. They ask themselves: What should Europe be? Why do we need Europe? What holds Europe together at its core? What defines this European Union? Some think that the attempt to determine the essence of Europe brings little. I see it, to be honest, completely differently. I recall Jacques Delors. He said the famous phrase: "We must give Europe a soul." I may add in my own words: We must find Europe's soul. For we do not actually need to give it to Europe, because it is already with us.

Is diversity this soul? Hardly anyone has expressed this more beautifully than the writer Karel Čapek, a great European from Prague. I quote: "The creator of Europe made it small and even divided it into tiny pieces, so that our hearts rejoice not in size, but in diversity." – End of quote.

Diversity? It is undoubtedly true that Europe lives from its diversity. The differences between our nations, between the regions of Europe, the diversity of languages and mentalities – we want to preserve all of this. We cannot and do not want to harmonize everything that could be harmonized.

Yes, it is true, Europe lives from its diversity. But it is also true that diversity as such cannot be the equally universal European principle that helps us understand what holds Europe together at its core, what constitutes its soul. However, with the recognition of the diversity of nations and peoples, we create something else. Thus, we arrive at the actually right question that we must answer. It is: What enables the diversity of Europe?

I believe the answer to this question is clear: Freedom enables our diversity. Freedom is the prerequisite for our diversity, and it is freedom in all its manifestations: the freedom to express one's opinion publicly, even if it disturbs others, the freedom to believe or not to believe, the freedom of entrepreneurial action, the freedom of the artist to shape his work according to his ideas. This freedom is as essential to Europe as air is to breathe. Where it is restricted, we wither.

It is vital for Europe to always be aware: Freedom is not won once and for all. Freedom must be won anew almost every day. And freedom is not without bonds. It is inseparably linked to responsibility. So when we speak of true freedom, we are indeed always speaking of the freedom of the other. Or let us put it in the famous words of Voltaire – I quote: "I may disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it." – End of quote. I believe Voltaire carried the soul of Europe within him. For Voltaire's statement shows: What distinguishes Europe, what constitutes its soul, is the way we deal with our diversity.

We Europeans have learned in our history to make the most of diversity. The quality that enables us, that empowers us precisely to freedom in responsibility for the other, is a valuable asset. It is tolerance. The soul of Europe is tolerance. Europe is the continent of tolerance. To learn this, we needed centuries. On the path to tolerance, we had to endure catastrophes. We persecuted and annihilated each other. We devastated our homeland. We endangered what is sacred to us. The worst period of hatred, devastation, and annihilation is not even a lifetime behind us. It happened in the name of my people.

From this centuries-long history, we in Europe are certainly not entitled to arrogance towards the people and regions on Earth that today struggle to practice tolerance. But from this centuries-long history, we in Europe are obliged to promote tolerance everywhere in Europe and around the world and to help everyone practice tolerance.

Yes, tolerance is a demanding virtue. It requires both heart and reason. It demands something from us. But it is by no means to be confused with arbitrariness and lack of standpoint. And more: Tolerance, as we need it in Europe, does not merely mean refraining from violence, does not merely mean tolerating the other, but demands wanting the other.

There is a simple path to the soul of Europe, to tolerance: One must also see with the eyes of the other. Try it once. It is an exciting adventure to discover the diversity of our continent, our wealth, with the eyes of the many peoples of Europe. However, we must not forget, amid the fascination of this, that tolerance is constantly challenged. I therefore say clearly: Europe must never have even the slightest understanding for intolerance, for violence from right- and left-wing extremism, for violence in the name of a religion. Tolerance is its own grave digger if it does not protect itself from intolerance. Or to put it in the words of Thomas Mann: "Tolerance becomes a crime when applied to the evil." – End of quote. Tolerance without understanding for intolerance – that makes humanity human.

In Lessing's famous parable of the ring, Nathan the Wise tells of the dispute between three brothers. It is about who is the true heir of the father's ring and thus of religious truth. This inheritance can only be demonstrated through good deeds. In this, the brothers should surpass each other. Here, I find, we encounter the soul of Europe again: In that we seek the best in peaceful coexistence, yes, for each other.

For me, as someone who explicitly identifies with the Christian foundations of Europe, the most beautiful part of the piece is a wish of the Sultan to Nathan. Across all dividing religious boundaries, the Muslim asks the Jew: "Be my friend." Yes, that is what we seek and strive for – for coexistence among the peoples. That was and is also the great goal of European unification. That was also the starting point of the first European steps after 1945: The Treaty of the European Coal and Steel Community, even the Treaties of Rome hardly dealt with our culture; even in the Maastricht Treaty, it is only mentioned in passing. But without a vision for a common Europe – that is, for what constitutes Europe at its core – without such a vision, all these treaties would not have been possible. In these treaties, important questions of European coexistence have already been touched upon and, in part, answered in a wonderful way.

Thus, I can commit myself on this basis to the current tasks for a Europe of equal coexistence of all member states – large and small, older and newer. Europe will only succeed together. That is precisely why the motto of our presidency is: "Europe succeeds together." And I add: Europe succeeds only together.

I commit myself to a Europe that focuses on what can be best managed at the European level – and does so with the necessary commitment and effectively. I commit myself to a Europe that, on the other hand, consciously leaves policy areas where European regulation would be more of a hindrance to the member states, their regions, and their municipalities. I commit myself to a Europe that explicitly relies on European solutions where it wants and must act together to meet the challenges of the 21st century – globalization, the threat to peace and security from new dangers, such as terrorism. All these challenges can ultimately – this is my conviction – only be met on the basis of our understanding of tolerance.

With the draft of the Constitutional Treaty, for the first time, a European treaty text explicitly speaks of the tolerance that characterizes the member states of the European Union and with which we create the foundation on which future Europe can develop new reasonable rules – rules that correspond to the new size of the European Union and the challenges ahead, rules that must make us capable of action. For we know: With the current rules, the EU cannot be expanded, nor is it capable of making necessary decisions.

We must overcome this state. Therefore, we need clear descriptions of the competencies of the European Union and the nation-states. Procedural rules must be defined more clearly than before. In other words: The contractual foundations we have must be adapted to the changed framework conditions if the European Union wants to survive in the world of tomorrow. This is the background against which I will consult all member states of the European Union and the Parliament on behalf of the European Council regarding a way out of the ratification crisis of the Constitutional Treaty.

The phase of reflection is over. Now it is time to develop new decisions by June. I am committed to ensuring that at the end of the German Presidency, a roadmap for the further process of the Constitutional Treaty can be adopted. It is in the interest of Europe, the member states, and its citizens to bring this process to a successful conclusion by the next elections to the European Parliament in spring 2009. A failure would be a historical omission. Let us face this task. Let us be guided in this, as in previous historical decisions of Europe, by the way we deal with our diversity, that is, by the spirit of tolerance. For the political, economic, and social challenges we face are truly great and very concrete.

In this regard, I see two focus areas.

First

, external and security policy challenges are pressing on the European Union from all sides.

In Kosovo, the Union will accompany the implementation of a solution to the status question. Stability in the Western Balkans is in our common interest. I add: Without a European perspective for the states in the Western Balkans, there will be no stability.

In the Middle East, the European Union must advance the peace process together with the United States of America, the UN, and Russia. In short, the so-called Middle East Quartet is called upon. A unified stance from the European Union is a prerequisite for any possible progress in achieving peace, stability, and sustainable development in the Middle East. This also applies to the handling of Iran's nuclear program.

Europe also has a fundamental interest in the successful development of Afghanistan. We know: Only a combination of military and civilian efforts can be successful. Anything else ends in a dead end.

In its neighborhood, the European Union must show more political will than it has so far. Because the accession aspirations of many countries cannot always be fulfilled. Neighborhood policy is the sensible and attractive alternative. During our presidency, we will particularly develop such a neighborhood policy for the Black Sea region and Central Asia.

The success of the Doha Round also deserves our utmost effort. Too much is at stake – for us, but also for developing countries. The window of opportunity in which something can still succeed is small. We are determined to do everything we can to achieve success here.

But we will not stop there. Because we want to discuss a deepening of the transatlantic economic partnership at the summit between the European Union and the USA. The USA is the most important trading partner of the European Union. We are each other's most important investment partner. In the interest of our global competitiveness, we must continue to reduce trade barriers, for example in patent law, industrial standards, or stock market access. A common transatlantic market is, in my firm conviction, deeply in the European interest.

But of course, we must not only look towards America. Because the partnership with Russia is also of strategic importance for Europe. It should be expanded in all possible dimensions. Therefore, a new partnership and cooperation agreement must also be negotiated.

In this context, the question of cooperation on energy issues will have a central importance. We will do everything we can to ensure that negotiations on this can begin during the German presidency. I say clearly and unequivocally: We need reliable relations with Russia. Only in this way can trust grow. At the same time, we must not, of course, exclude issues of media, civil society, or Russia's conflicts with its neighbors.

We want to lay the foundation for a global climate agreement starting in 2012 at the European Council in March and, since Germany also holds the G8 presidency, at the G8 summit. We know that on one side, Europe must be a pioneer. On the other side, we also need the United States of America and other countries. It is therefore important to encourage the USA and others to cooperate more closely with the European Union in energy and climate policy than before. Because it is not too strong a statement when I say: Access to energy and climate protection are the two challenges for humanity in the 21st century.

We also want to redefine our relations with Africa. Africa is changing. Africa is our neighbor. It is worthwhile and wise to invest there – politically and economically. Therefore, we will quickly begin preparations for an EU-Africa summit. It will take place under Portuguese presidency.

With this brief journey around the world, I want to highlight important foreign and security policy challenges today. As brief as the overview can be today, it becomes clear: Only together can we meet these challenges. We must act together. That is why we need a European Foreign Minister for European foreign policy, so that our words can be followed by actions. This is also a reason for the constitutional treaty.

Just as Europe must realign itself outwardly, it must also achieve this internally. Because securing our prosperity, growth, employment, and social security, in short: the preservation and development of our European social model, under the conditions of globalization – that is what the citizens of Europe and their governments expect. This is therefore also the second focus of our work during our presidency.

The Lisbon Strategy is based on the vision of a growth-oriented and social Europe that also responsibly manages its environment. Meanwhile, the economy is growing with an upward trend. But that must not be an end in itself. Therefore, when I hear growth, I think of jobs. I am convinced: Employment is what we must focus on first and foremost; that is the social Europe. We must also be concerned with the prerequisites for employment. Therefore, the topic of energy will have outstanding importance at the Council in March, where we will debate the Commission's proposals in their various facets.

In addition to the questions "How can we create jobs? How can we be more effective? How can we be competitive?" I believe that reducing unnecessary bureaucracy is a permanent task for the European Union. We will therefore closely accompany the initiatives of the Commission, which are known to you all under the heading "better regulation."

I wish for something else – I know this is a difficult debate – namely that we also discuss the so-called discontinuity principle in this context, that is, that unfinished legislative proposals in the European Union lapse at the end of a legislative period of the European Parliament. This is good democratic practice in most member states. Why not in Europe? At the start of a new Commission and a new Parliament, a political fresh start would then be possible. I am sure: Such a democratic break would give the elections to the European Parliament even greater significance. I ask the members of the European Parliament to support the Council presidency with proposals and ideas in this regard.

All these tasks are truly not to be accomplished in six months. We must and we want to overcome the short-sightedness of six-month Council presidencies. Europe needs continuity. That is why the idea of the Trio Presidency is so important. I am pleased to celebrate the launch of the first Trio Presidency in the European Union this afternoon here in Strasbourg together with my Portuguese and Slovenian colleagues.

By the way: This idea for more continuity in Europe is also an innovation that is embedded in the constitutional treaty. Thus, the circle of my considerations closes. We are not returning to this by chance – it is a necessary treaty reform.

It is certain that a slow, bureaucratic, and divided Europe will not solve any of the mentioned tasks: neither in foreign and security policy nor in climate and energy policy, in the area of European research policy, in reducing bureaucracy, or in enlargement and neighborhood policy. All these challenges require Europe to act together. They require rules that enable us to act together. They require additional efforts and they require the willingness to change and renew.

I find it worthwhile to look at the conditions under which regions of the world develop most successfully. The American scholar Richard Florida has studied this and has identified three factors: technology, talent, and tolerance. Only when all three factors come together can sustainable growth in future fields be achieved.

Technology, talent, and tolerance – what a good message for Europe, what a good maxim for our actions. Technology, talent, and tolerance – Europe thrives on innovation. Europe thrives on scientific and technological progress, on economic progress, and on social progress. And Europe thrives on curiosity. For this, Europeans have made a great invention: universities. They are one of the many European ideas that are now taken for granted all over the world.

The prerequisite for the free development of curiosity – it is tolerance. Because only those who do not consider their own opinion to be complete or superior in every respect can have an interest in learning about the other person's perspective, their experiences, and insights. Only those who also grant the other intelligent thoughts, a moral stance, and responsible action are willing to learn from the other. In doing so, they can gain, grow, and develop.

Learning from each other leads to new insights. Today we call this innovation. But I mean far more than just technological innovations. This concerns cultural creations, political concepts, and intellectual ideas. Europe without its outstanding innovative power would not have become the Europe it is today.

I want to encourage us, yes, I want to call on us to maintain our curiosity in the spirit of tolerance – curiosity because we believe that the world around us is also shapeable in the 21st century.

It is indeed true what the German writer Peter Prange wrote in his book "Values. From Plato to Pop" – I quote: "Everything we Europeans have ever achieved, we owe to our inner contradictions, the eternal conflict within ourselves, the constant back and forth of opinion and counter-opinion, of idea and counter-idea, of thesis and antithesis." – End of quote.

And why, I ask, after countless wars and infinite suffering, why could something as magnificent as the European unification project since the Roman Treaties nearly 50 years ago emerge from all our contradictions in Europe, from all our oppositions? What is it that enables us to make the best of all this? You suspect it. It is what, for me, characterizes Europe in dealing with its diversity: tolerance. Why should we not succeed in this for the next 50 years as well?