Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the commemoration event of the International Auschwitz Committee on the 70th anniversary of the liberation of the concentration camp ...

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

26 January 2015 · Commemoration event of the International Auschwitz Committee on the 70th anniversary of the liberation of the concentration camp · Auschwitz

Context
Merkel addressed the International Auschwitz Committee's commemoration in Berlin on 26 January 2015, marking the 70th anniversary of the liberation of Auschwitz-Birkenau.
Main themes
Holocaust remembrance, Auschwitz liberation anniversary, German responsibility and shame, antisemitism in contemporary Germany, human dignity, memory and bearing witness, victims of National Socialism, intergenerational memory, Jewish life in Germany, crimes against humanity
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,421
42nd percentile
Sentences
94
60th percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
9.7
17th percentile
Syntax
2.68
12th percentile
Vocabulary
2.39
89th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 56%56%
  • Ceremonial 24%24%
  • Geopolitical 12%12%
  • Institutional 7%7%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

94 sentences in 33 paragraphs

Dear Ms. Fahidi,

dear Mr. Turski,

dear Mr. Heubner,

dear ambassadors,

Mr. Minister-President Woidke,

ladies and gentlemen,

dear young guests,

it is a great honor for me and fills me with gratitude to be here with you today and to speak to you.

Tomorrow marks the 70th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau camp by Soviet soldiers. Auschwitz – this one word stands for millions of individual fates. Each fate stands on its own. Each fate tells in its own way of unimaginable suffering, of unspeakable torment up to systematic murder. How cruelly so many life paths were interrupted and ended – this ultimately exceeds our imagination. One thing we do know: The unimaginable has happened; it was possible.

The Auschwitz survivor and long-time president of the Central Council of Jews in Germany, Heinz Galinski, once said: “Auschwitz – this name stands for atrocities of an unknown dimension, for crimes not only against humanity but for crimes against mankind.”

What happened there was a fundamental attack on the core of what makes us human: on human dignity. A delusional ideology denied people their humanity.

At Auschwitz, the cruel plan to annihilate Jewish life throughout Europe is manifested. When we think of Auschwitz, we also think of the many other concentration and extermination camps. The name Auschwitz has always been a synonym for the entire Nazi persecution and murder machinery.

Auschwitz is a reminder of what humans can do to other humans. Auschwitz is a cruel turning point in the history of mankind. Auschwitz stands for the civilizational break of the Shoah committed by Germany.

This gives the day on which we commemorate the liberation of the Auschwitz-Birkenau concentration and extermination camp its special significance. On tomorrow's 70th anniversary, we remember the six million murdered Jews. We remember the cruel fate of the Sinti and Roma. We remember the merciless actions against opponents of National Socialism. We remember the people with disabilities, homosexuals, forced laborers, and the suffering people in the countries invaded by Germany. We remember all those who were persecuted, mistreated, tortured, displaced, and murdered by Germany during National Socialism.

Crimes against humanity do not expire. We have the everlasting responsibility to pass on the knowledge of the atrocities of the past and to keep the memory alive.

Dear Ms. Fahidi, dear Mr. Turski, you suffered and survived the hell of the Auschwitz-Birkenau concentration and extermination camp as teenagers of 18 and 19 years. Your families were murdered there. The images of the past and the grief you carry deep within you. I mourn with you. I mourn with all those who have suffered and lost loved ones.

What happened fills us Germans with great shame. For it was Germans who caused or accepted the suffering and death of millions of people – as perpetrators, as bystanders, as those who looked away and remained silent.

Dear Ms. Fahidi, you once said: “In us, those of us who returned from Auschwitz, the life force is very deep. We know how precious life is.” You, like Mr. Turski, have used this life force to bear witness. You have told your story again and again. It is hard to measure how much strength it takes to confront painful experiences time and again.

Nevertheless, you have helped ensure that memory remains alive across generations – that lessons can still be drawn from it in the future. You have given us a great and important gift for which I want to thank you from the bottom of my heart. For we must not forget. We owe this to you. We owe this to the many millions of victims. And we owe this to ourselves, who live today and want to shape a good future.

We must continually address the question that the Auschwitz survivor and Nobel Peace Prize laureate Elie Wiesel articulated: “How could intelligent and educated people shoot at hundreds of children with machine guns during the day and enjoy the verses of Schiller or a score by Bach in the evening?”

Among us live people who still feel the consequences of the Shoah in their families very personally. For them, the question of how this could happen is very immediate. All the more wonderful it is that today more than 100,000 Jews have their home in Germany, see and build their future here – that we shape our country together.

And yet, many Jews today in our country fear insults or even attacks – and unfortunately not without reason. It is a disgrace that people in Germany are heckled, threatened, or attacked when they reveal themselves as Jews in any way or when they take a stand for the State of Israel. The fact that synagogues and Jewish institutions must often be under police protection weighs like a stain on our country.

The mindset that reveals itself in attacks on Jews has nothing to do with a free and democratic understanding of the state. Therefore, we must confront anti-Semitism and every other form of inhumanity from the very beginning.

Anyone who cares about a good future for Germany is aware of the everlasting responsibility following the civilizational break of the Shoah. The memory of the cruel chapters of our history shapes our self-understanding as a nation. In our country, everyone – regardless of religion or origin – must be able to live freely and safely.

“Never again!” – This message is constitutive for our democratic country, which lives in peace with its neighbors. Our commitment to a united Europe is as firmly anchored as the awareness of the immeasurable importance of freedom and the rule of law, plurality, and tolerance. But as precious as these values are, they are equally fragile. Freedom, democracy, and the rule of law always require our attention and our commitment. This begins with unmasking old and new prejudices and enemies as such.

What terrible deeds can ultimately arise from misguided sentiment was once again brought to our attention by the attacks in Paris. There, hatred and violence were directed specifically against people who exercised their freedom of expression as journalists and cartoonists. There, hatred and violence were directed specifically against Jewish customers of a kosher supermarket because the murderers assumed they would find Jews there. There, two of the great evils of our time were revealed: Islamist terrorism and anti-Semitism.

A few days after the attacks, millions of people gathered in Paris to send an impressive message: We want to live together freely and peacefully. Together we turn against inhuman barbarism. Whether Muslim, Jewish, Christian, or with or without religion – we belong together. We will not be divided. Each of us is a person with an inviolable and indivisible dignity.

The principle of life in democracy is our counter-model to the world of terrorism. And it is stronger than terrorism. This conviction must be reaffirmed again and again in everyday life to combat any incitement at the expense of certain groups – regardless of which side it comes from; regardless of who it is directed against.

We do not want hate-filled slogans against supposedly unbelievers or those of different faiths. We do not want hate-filled slogans against Jews. We do not want hate-filled slogans against people who have found a new home in Germany or seek refuge from war and persecution with us. It is our civic, social, and state duty to oppose any resurgence of anti-Semitism and inhumanity.

I am particularly pleased about the young people who are here with us today. You have engaged with the darkest chapters of our country's history. You are aware of the urgent reminder that speaks to us today from the past. Therefore, you also know how important it is to keep the memory alive.

For those who engage with Auschwitz, who engage with the Shoah and the crimes of Germany during National Socialism, can develop a fine sense and warning system for when fundamental values of our coexistence are called into question.

What has happened, we cannot undo. But only in the awareness of our everlasting responsibility can we shape a good future. This knowledge does not allow us to rest and simply rely on others to take care of a good future.

From memory arises a mandate. And so the message of the Day of Remembrance for the Victims of National Socialism is: The past will not be forgotten. Auschwitz challenges us daily to shape our coexistence according to the standards of humanity. Auschwitz concerns us all – today and tomorrow, not just on days of remembrance.