Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the commissioning of the 380 kV North Line ("Wind Collection Line") of 50Hertz Transmission GmbH on December 18, 2012, in Schwerin-Görries:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

18 December 2012 · Commissioning of the 380 kV North Line (Wind Collection Line) of 50Hertz Transmission GmbH · Schwerin-Görries, Germany

Context
Merkel spoke at the commissioning of the 380 kV wind collection line by 50Hertz Transmission GmbH on December 18, 2012, in Schwerin-Görries, Germany.
Main themes
Energy transition, power grid infrastructure, renewable energy transmission, wind power, grid stability, 380 kV high-voltage line, electricity supply security, permitting and planning, regional cooperation, cost of grid expansion
Duration
~18 min
60th percentile
Words
2,131
60th percentile
Sentences
120
71st percentile
Readability
59
86th percentile
Grade
9.2
12th percentile
Syntax
2.88
31st percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 32%28%
  • Economic 27%23%
  • Environmental 20%18%
  • Ceremonial 19%17%
  • Social 1%1%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 14%

120 sentences in 35 paragraphs

Dear Mr. Prime Minister, dear Mr. Sellering,

dear Mr. Minister Habeck,

dear Madam Mayor,

dear Mr. Homann,

dear Mr. Schucht,

dear colleagues from the German Bundestag and from the state parliament, esteemed guests, dear students – it is good that the energy transition is already being brought into schools, we all know that people have been using wind power for thousands of years. In the past, the miller built and operated the mills, and he also knew where to place them – namely in the windiest locations possible. The site of energy generation and the site of energy use were usually the same.

That is no longer the case today. Rather, we face the great challenge of bringing electricity from where it is best generated to where it is urgently needed. This does not necessarily coincide. That is why we need power grids, and indeed very different power grids than we have needed in the past.

That is why today is a good day. And it is good to be here today for the inauguration of this line, as it symbolizes much of what still needs to be accomplished in our country. It is nice that you in Mecklenburg-Vorpommern were already finished in 2010. Even nicer is that today the connection has been established. This way, we can cheer each other on in the many projects that still need to be built.

We know that the acceptance of renewable energies ultimately depends on the fact that the electricity generated today from renewable sources also reaches where it is needed. The age of renewable energies can only be achieved through thousands of kilometers of new high and extra-high voltage lines. I am very much in favor of limiting ourselves to what is necessary. The Federal Network Agency has now shown in its demand planning that it sees it the same way. However, it is still thousands of kilometers.

If you take a look at what we are discussing today, you have to say that this is a great achievement. However, we are still at under 100 kilometers here. And when you look at how high the costs of building such a line are, you realize that it is not negligible. That is why, dear Mr. Schucht, it was very memorable that you once again made it clear what savings opportunities arise when suitable grids for renewable energies are available.

The new 380-kilovolt northern line, the so-called wind collection line, is being put into operation today. This is a project that has taken ten years from planning through the construction phase to today’s inauguration.

I would like to sincerely thank the employees of 50Hertz Transmission GmbH and all other companies involved. They have not only advanced this major project, but they have also always ensured the ongoing operation of the grid – and that with reassuring and familiar reliability. The fact that you can now sleep a little more soundly shows us that it is quite good that this wind collection line is finished.

When something is taken for granted by consumers, it does not mean that the whole thing is self-evident. We know that the grid operators – and I really include everyone here – had a real test to pass last winter. I have also looked at how the corresponding switching mechanisms look today. You have to be very attentive. And we can only be grateful that so many people are dealing with this and ensuring that we have a secure power supply.

My thanks also go to the employees of the permitting authorities in Mecklenburg-Vorpommern and Schleswig-Holstein. It is also their merit that we can set a milestone in power supply today. It has been shown here in Mecklenburg-Vorpommern that a pragmatic approach can indeed yield a slight time advantage – even under the same federal legal framework. I think this is nothing more than encouragement for the Schleswig-Holstein state government to become even faster in the future.

Mr. Minister Habeck will forgive me for saying this, as I have my own constituency in Mecklenburg-Vorpommern, and we have of course looked with a certain pride at our achievements with the highway. And now we have achieved the same with the power lines. However, I think we are slowly getting competition. Because the unity of the North is also reflected in the overall design of the energy transition. By the way, I am very grateful that interests are being bundled here and that there is an effort to do what is right for all of Germany.

Today is the day when it becomes clear that all efforts have been worthwhile.

First,

the northern line helps to secure grid stability in Germany – we have only a few east-west connections – and to reduce the number of interventions by the transmission system operators.

Second,

the new line helps to transport the growing amounts of electricity from the northeast to the large consumer centers.

Here too, my request – I have already briefly addressed this with Mr. Homann, and other representatives have done so as well – is to ensure that the northeast is not disadvantaged in any way. We are a bit concerned that this could happen, but we can hardly imagine it.

I just learned from Mr. Schucht that the wind profiles of the North and Baltic Seas are completely the same or at least have been completely the same over the last five years. The Baltic Sea is therefore highly recommended. It is also immediately clear that, in terms of construction conditions, it is even more favorable for offshore facilities in case of doubt. I do not want to start a promotional tour for the Baltic Sea, but we need enough transmission lines to transport what can be generated here. It must not create the impression that the offshore parks in the Baltic Sea have worse conditions regarding the transmission of electricity to the regions that really need the electricity.

However, I want to say, dear Mr. Schucht: We have done what we could regarding the risk allocation in connection with the generation of offshore wind energy. I would say: Just be happy with what you now have in terms of legal framework conditions. It goes far. And the German consumer has not completely refused the risk. Thus, we have found a fair distribution of burdens – although I would like to add: This is absolute uncharted territory for all investors. There are few experiences with the construction of offshore wind farms. Therefore, it is certainly appropriate that we have found this solution. The northern German prime ministers have also repeatedly pointed out that this is urgently necessary.

With the Energy Line Expansion Act (EnLAG), we have had an important legal basis since 2009. If you look at the number of projects that still need to be realized, you know that there is still much work ahead of us. However, our new form of cooperation, the regular meetings of the federal government with the prime ministers of the states, has already led to a bit of momentum in the team. We will certainly not be able to catch up on all the backlogs, but we are making better progress. This is also necessary because a large part of the future major transmission networks is based on the infrastructure that we still have to create in part with the EnLAG. This means that without EnLAG, we cannot realize the grid demand planning within the framework of the grid development plan.

I would like to sincerely thank the Federal Network Agency. Dear Mr. Homann, you and your team have really worked precisely to the day. All legal deadlines have been met and not exceeded by a single day – the schedule was extremely tight.

I would like to inform you that we will pass the Federal Demand Planning Act in the cabinet tomorrow, which will then go into parliamentary discussions with the new year. With this, we will have a basis. We know, of course, that this will be updated. Therefore, if the Baltic Sea proves to be a good investment location, there will also be room for annual updates to realize the necessary corridors.

Tomorrow we will also have the first monitoring report on the steps we are taking in connection with the energy transition in the cabinet. This report is a first balance of the major project energy transition and will certainly be discussed very intensively in the parliamentary arena. It has been shown that the incentive regulation has proven itself. If necessary, we will make adjustments.

We have also made a huge step forward. Dear Mr. Sellering, I would like to personally thank you for your efforts to ensure that we do not insist on the planning approval competencies, but rather say: Where it concerns cross-border sections, the federal government should also have the competence. It is very, very important that we were able to agree on this.

Of course, there is still a lot to be done at the same time. The monitoring report will show tomorrow, for example, that there is still much more to be done in the area of energy efficiency. This is not our topic today. However, the energy transition has many facets that we still need to work on.

We will have several tasks to fulfill by next summer. We need to consider how we can ensure that there are enough baseload power plants available. To this end, I will just throw in the keyword capacity mechanisms. Here too, the federal government and the states must work closely together. I am also grateful that it has already been made clear: We need another development of the Renewable Energy Sources Act.

I agree with you, Mr. Sellering: To minimize costs for citizens and all users, we need to ensure that we promote renewable energies where they can be generated most cheaply. This also means that we really need to ensure that the advantages of the North are fully accounted for. On the other hand, we must, of course, ensure that the degression is guaranteed as much as possible in accordance with technical feasibility. This is not possible in all areas of renewable energies with a funding period of 20 years and a fairly dynamic technical development.

We have seen this with solar energy: No one knew how quickly the costs for photovoltaic systems would decrease, and therefore there has been a very large expansion. That is why I am not yet entirely sure – I only say this in the direction of the North – whether the fact that the grid fees are always only allocated regionally is really so bad for the North in the long run. There will also be a lot of expansion in the South. But we should pursue the topic. It must not happen that we finally find a solution when higher grid fees arise in the South and the North then participates in that. Therefore, we must be very careful. If the South one day says it is ready to implement a nationwide allocation, it may be too late to react.

We also need to look at how the exemption of industry looks. According to the new regulation – I recently looked at this again – the first applications for exemption from the EEG levy have just been submitted. We need to see who really takes advantage of it, who is really approved, and who we can say is not a company that is in global competition. Otherwise, we will create imbalances regarding the exemption from additional burdens that ultimately benefit no one and make the entire EEG levy necessary for too small a group of the population.

We should try to continue developing all of this in the same spirit as we have solved other problems related to the energy transition. Then I am actually quite optimistic that we can succeed.

The message of today, dear Mr. Schucht, is: Those who say yes to renewable energies must also say yes to grid expansion. You have provided us with an example of this. What we are putting into operation here today is a very real project. I can only say: I wish for a steady flow of electricity on this wind collection line and as balanced wind as possible. At the large switching centers, one is a bit more at odds with the wind than with the sun, because the wind is more unpredictable in its way of blowing. But it is certainly available for a longer time in the year than sunshine. In this respect, wind energy is a very essential pillar of our entire energy transition. That is why it is nice that I can be here today. Wishing you all a good flow of electricity!