Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the Conference of the CDU/CSU Parliamentary Group on March 19, 2007, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

20 March 2007 · Conference of the CDU/CSU Parliamentary Group · Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the CDU/CSU Parliamentary Group conference in Berlin on March 19, 2007, speaking on transatlantic relations and economic partnership.
Main themes
Transatlantic partnership, German-American relations, European Union integration, transatlantic economic partnership, globalization and free trade, G8 presidency, fight against terrorism, nuclear non-proliferation and Iran, Middle East peace process, multilateralism, German reunification legacy, CDU/CSU foreign policy vision
Duration
~29 min
81st percentile
Words
3,459
81st percentile
Sentences
144
79th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
12.2
47th percentile
Syntax
3.24
77th percentile
Vocabulary
1.96
6th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 42%42%
  • Geopolitical 22%22%
  • Institutional 17%17%
  • Environmental 8%8%
  • Ceremonial 6%6%
  • Technological 3%3%
  • Social 2%2%
  • Not in focus 0%

144 sentences in 30 paragraphs

Dear Senator,

dear colleagues from the German Bundestag, and esteemed guests, who have truly come to us in impressive numbers this Monday morning!

The CDU/CSU parliamentary group has indeed taken up a topic that interests many - both with regard to the transatlantic economic partnership itself, but certainly also because of the question of the transatlantic relationship as a whole. And therefore, I would like to begin with some fundamental remarks about the transatlantic relationship.

I believe that a close partnership with the United States of America, and I say this equally towards Canada, is inextricably linked to the success of the European Union and will remain so. Throughout history, we have repeatedly noticed - and I believe this will become even more evident after the enlargement of the European Union - that the unification of Europe has always gone hand in hand with a close transatlantic relationship.

If we recall, even during the debates surrounding the Élysée Treaty in the German Bundestag, the question of whether, in light of a very special German-French relationship, one should also make a remark about the transatlantic relationship played a significant role as early as the 1960s. Even in the current discussions about defense issues, it becomes clear that these matters are closely interconnected. Therefore, it is my deep conviction that - today perhaps even more strongly than in the past, but actually throughout the entire history of the Federal Republic of Germany - unilateral actions do not benefit anyone, but rather we should always strive to speak together in trust about all matters in order to prevent divisions.

The transatlantic partnership has always been the decisive anchor in foreign policy from a German perspective. The fact that we are united today in peace and freedom has an immense amount to do with Germany being integrated into both the European Union and the Western alliance. Without the United States of America, without the father of the current president, the then-President George H.W. Bush, the reunification of Germany would certainly have been much more difficult. Since then, with German unity and the end of the Cold War, the world has changed.

We live today in a time when one can say that no one will be able to tackle the new challenges alone - neither the European Union alone nor the United States of America. The fight against terrorism, the fight against entirely new threats is a struggle that requires the unity of the countries that are committed to the values of the Western community of nations, the values of democracy and freedom, and the acceptance of the dignity of the individual human being.

Therefore, wherever we think about solutions and crises, we must try to take this common value foundation as a starting point in order to find joint solutions, for example, also in regional crises. That is why we have also strongly advocated for the Middle East Quartet to act in connection with possible solutions to the problems in the Middle East. Unity is required when it comes to the question of preventing nuclear armament - a question that is on the agenda in connection with Iran. I believe it was a good sign that we were able to pass another resolution in the UN Security Council a few days ago, but at the same time made it clear to Iran once again that the door to negotiations is open. There are no closed doors.

Unity is, of course, also required when we want to dismantle barriers to improve global economic cooperation. We have various forums and institutions for this purpose. This year, Germany holds both the European Council presidency in the first half of the year and the G8 presidency for the entire year. This means we will have the opportunity to discuss many related questions at the G8 summit in Heiligendamm with the United States of America, with Canada, and of course with Japan and our European partners and Russia. And therefore, it may also be a good year to put the topic of the transatlantic economic partnership back on the agenda from the German side.

Our diverse relationships are, like everything in a changing world, always subject to the necessity of asking ourselves what still fits the times and what needs to be brought forward again in a certain time. And it is simply the case that the global interconnection of economic relations - Volker Kauder just spoke of the challenges of globalization - leads to protectionist movements in some European countries, but also in the United States of America, that many people simply fear the new competitive situation and that they respond to this fear by thinking that everyone can retreat to their own territory and thus solve the problems. I am deeply convinced that this is fundamentally the wrong way. It is essential that we need a global trade agreement. And I am very grateful that the U.S. government is showing a lot of interest in this regard. I hope that we can use the remaining short time to make progress here. This is primarily about the reduction of tariffs. However, I must also say that everyone must move. This means it is urgently necessary for developing countries to show interest in reaching an agreement.

We have completely new challenges to face with the emerging countries - I mention, for example, China and India, but I can name many others as well. Because in the past, we did not have such competitive pressure as we do today. And if you just look at the population development there, if you look at how many hundreds of thousands of engineers are trained in China every year, with what speed progress is being made there, then we know that these countries will not simply be an extended workbench in the coming years, but will flood the markets with their own research efforts and their own know-how, and therefore the competitive situation for us will become tougher.

This means we must also pool our strengths. Because we also have common challenges, for example, when it comes to the protection of intellectual property. We know that our countries in Europe, as well as Canada and the United States of America, can only deploy their knowledge and creativity in a way that benefits us all if the world adheres to certain rules. However, if it is convenient to disregard intellectual property, to not recognize patents, then despite all our intellectual capabilities, we will not enter a profit zone. And therefore, we have a common interest in enforcing certain regulations worldwide. Corresponding acceptance is now emerging, for example, even in China, simply because some Chinese inventions are now being questioned by others, and this has also awakened a self-interest to address this issue.

Thus, in my firm conviction, the topic of the protection of intellectual property will also be an important topic at the G8 summit in Heiligendamm, because this is something we all must engage in together. We repeatedly experience, regardless of the field, that a joint appearance of Europe, the United States of America, and Canada makes a much greater impression worldwide than if everyone fights alone and represents different priorities at different times.

We have a number of global issues that demand a lot of our attention. I mention the topics of energy supply and climate change. I am pleased to see that there is a greater openness in the United States regarding how we deal with climate change. We do not yet agree on all issues regarding how to proceed. But compared to the time when I was still Minister for the Environment, there has certainly been a certain openness here. I say this not only with regard to the government, but I say this particularly with regard to Congress and the Senate, where the attitude that this was not a special topic had been very hardened for years.

When we talk about the topic of energy supply independence or secure energy supply, it also particularly concerns the issue of climate protection. Dear Bob Kimmitt, I must honestly say that I am a bit envious of the United States because it is still so easy to reduce CO2 emissions there. Much has already been done in our country. In the United States, however, it is still easy, and one does not even notice it. Therefore, there is still much that could be done quite quickly.

We then have, of course, the topic that we are discussing today - but I wanted to place it a bit in the broader context of security policy cooperation, energy cooperation, the fight against protectionism, and the global establishment of common standards. And then the question arises, in which of all these areas do we apply how much energy? How could we better cooperate when the urgency for cooperation is so visible and so obvious? And in this regard, I believe that the topic of the transatlantic economic partnership is a very important one.

Like every important topic, this is actually not a new topic. There are colleagues who have been dealing with it for a long time. I see Mr. Lauk here, who has been knowledgeable about it for years; I do not see Elmar Brook, but perhaps he will still come; I see Matthias Wissmann, who has been pointing to this topic for a long time. And I must honestly say, when he spoke about it in the mid-90s, I did not have a particular connection to it at the time and always thought, what is this all about? However, some things have changed since then. Back then, the focus was perhaps more on tariff trade barriers. We have since developed multilateral cooperation mechanisms through the Doha Round. But other topics have emerged sharply and are waiting to be addressed, which is also to happen here today.

We know how closely intertwined trade relations are and that over 3,000 German companies are active in the United States of America. They secure three-quarters of a million jobs there. Conversely, U.S. companies employ over half a million workers in Germany. The trade volume is impressive: 120 billion U.S. dollars. - I mention only data in relation to the United States for simplicity and ask the Canadians for understanding that I do not have to mention both countries every time. - Additionally, eight million people travel back and forth between the United States and Germany each year. With Canadian travel traffic, it is certainly even more - so already a considerable volume.

Against this background, it certainly makes sense for us to work more closely together in transatlantic economic relations and to take a look at where this could happen. We have different yet similarly inspired regulatory and accounting standards, safety standards, energy efficiency conditions, and much more. In the European Union, with the design of the internal market, we have learned that agreeing on common standards is one of the prerequisites for the higher efficiency of the internal market. This starts with very simple things that are difficult to change and goes all the way to many detailed regulations.

We have, and I want to say this honestly to our American friends, sometimes to our regret - but we are learning to deal with it - in the European Union also a legislation that is a kind of hybrid of Anglo-Saxon and continental European legislation, if I may express it that way as a non-lawyer. Because the German legal tradition is much more based on a deterministic legal system, while the Anglo-Saxon legal system is much more concerned with liability issues. In the directives of the European Union, we find a mixture that everyone tries to use to their advantage. In Germany, we are not always happy about this, but we are used to thinking in these categories.

We know, of course, from our own pleasant experience: Those who set standards have, for a while, secured markets. Germany has succeeded wonderfully in this, for example with the former Minister of Telecommunications and Post, Mr. Schwarz-Schilling, who, in the late 1980s, when none of us had ever seen a mobile phone, foresaw the division of frequency bands in such a way that we could use similar or the same frequencies throughout Europe and in large parts of Asia, which allowed the spread of mobile phones to develop much faster than it did in the United States. This means that one can also be willing to give up some of their standard approaches, which, however, is not the case for everyone. But from a broad political perspective, it should be our aim. And so, in Davos, when Bob Kimmitt was also present, EU Commissioner Mandelson made a proposal at the Transatlantic Business Roundtable that I found very interesting when he said: Let us first be ready to talk together about the areas that are not yet regulated in the future, so that it is prevented that completely different standards develop in these areas as well. There are always completely new technologies. For example, nanotechnology was mentioned in Davos, where standardization has not yet progressed very far.

It is not the case that one must fight to the last for standards. Whether I conduct a thousand test runs for a car windshield wiper or whether the angle that the wiper must cover is 175 or 179 degrees, or whether the crash angle in car tests is set this way or that, all of this is ultimately not life-critical. Even in the approval of new medications, there are no significant differences, as safety is rated highly both on the North American and European continents. But still, all companies have to go through completely different procedures.

And when one considers - now Elmar Brook is here; I have already mentioned you - that the development costs of cars today account for a huge part of the total costs, nearly ten percent, and the testing regulations also make up a large part, then one knows how much money is at stake. And I am not even talking about accounting regulations and everything else that has been developed in terms of rules. If, in the areas where they have developed differently, we could perhaps come to recognize each other's ways, then a great step would already be taken. Now I know that this whole thing can quickly be summarized as a good thing, but in practice, it means "drilling really thick boards." And therefore, such an approach requires many partners. It requires the willingness of the economy. Because if the economy does everything to prevent this, then as politicians - we sometimes say this jokingly - one can stand on their head and wiggle their legs, and it will still be successfully prevented, because every business representative has many friends in the respective parliaments, so that they can try to block everything at all levels. This means that it requires the goodwill of large groups in both societies.

However, I know from many conversations with business representatives that a consciousness has now emerged about how much material effort, how much money it costs in total to have different approaches. And since everyone today has to calculate and weigh whether to invest their money in research or in extra procedures on the respective other continent, whether to invest it in the common fight for the protection of intellectual property or to waste it on things that are not very different, I believe there is now a tendency in business to say: Let us work more closely together here; it will be good for us overall. So today, I see quite a number of critical people who are willing to take such a path. We know, of course, that this is not possible without the parliaments. Because laws are made in the parliaments. But I also see hopeful signs here that need to be strengthened. That is why I am so grateful that today’s meeting has emerged from the parliamentary sphere.

Not only in the German Bundestag, but also in the European Parliament, there are a number of friends of this path. The European Parliament has approved 650,000 euros for a study that deals with the reduction of transatlantic trade barriers. And my heartfelt wish is: Let us deal with this study in close cooperation with the Transatlantic Business Dialogue, because otherwise we will be doing double work.

I also know and would like to thank that the BDI in Germany is particularly dedicated to the transatlantic relationship, just as various chambers of commerce are. Thank you very much for that. And I know that a resolution has already been passed in the Senate, which is now probably subject to the discontinuity process. But it will not be forgotten what knowledge has been gained from it. This means that there are approaches here. And I believe we also want to deepen these approaches together with American parliamentarians. In any case, we should also advance this topic in our encounters. I am very grateful that the U.S. Secretary of the Treasury, but also others, and of course his Undersecretary Bob Kimmitt, are doing something special in connection with the preparation of the EU-U.S. summit, which will take place on April 30. The European Commission has also taken up this topic in a special way again. EU Commissioner Verheugen has been dealing with this topic for some time, but I believe that now that Commission President José Barroso is also addressing this issue, it has gained new momentum. And that is a good thing. Therefore, there is also a multitude of preparatory work taking place on this topic now.

I believe we need to create two things. One is that we must show with a few concrete examples that we really want to make a difference, so that people notice it. It must be such that one industry becomes envious of another because something has already happened in one and not in the other. And on the other hand, the topic itself has newly come onto the agenda of possible transatlantic cooperations. And with that, for me, the circle closes when we consider where we have worked together in the past.

There has always been an economic relationship, there has always been the protection of the United States and NATO for Germany, there has been the presence of troops that have served in Germany. This created a close cultural interweaving between Germany, Canada, and the United States - from learning each other's languages to personal friendships. This had many positive effects, even deep into the American land. - We know the size of America, as we usually arrive on the East Coast, a little on the West Coast; but the different mentalities and cultures are somewhat hidden from us.

After the end of the Cold War, we realized that our military cooperation was still urgently needed. Europeans experienced that they could not cope with the conflicts in the Balkans alone. Without NATO, we would not have the situation we have today. And we have cooperated in many joint operations, especially after September 11, 2001, in the fight against terrorism. But after the end of the Cold War, there has also been a loss in the breadth of relations due to the withdrawal of many American troops. And therefore, I believe it is very important that we find a unifying theme in the question of how we tackle the challenges of globalization, by saying: Yes, those of us who are on a common value basis, who share a common understanding of humanity, freedom, and democracy, are also capable of providing similar answers to the challenges of globalization. Therefore, this topic, alongside the economic advantage, alongside the many details that need to be clarified, has for me a total dimension that I would not underestimate, which is personally very important to me. And that is why I am pleased that with the large turnout - if I may say so - here at today’s conference, many have shown that this topic is important to them.

I would like to thank our colleagues from the German Bundestag once again for taking up this topic. Because it must be brought closer to many - to small and medium-sized enterprises, in the electoral districts, to the chambers of industry and commerce, to all those who operate internationally. And that is why I sincerely wish this conference great success and thank Bob Kimmitt once again for making the long journey. I know from his schedule that it is not lacking in travel. That he came here especially for this conference is a sign that our American friends also highly value this topic. And warm greetings to the Secretary of the Treasury!