Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the New Year's Reception of the Magdeburg Chamber of Industry and Commerce on January 7, 2016, in Magdeburg:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

7 January 2016 · New Year's Reception of the Magdeburg Chamber of Industry and Commerce · Magdeburg, Germany

Context
Merkel addressed the New Year's Reception of the Magdeburg Chamber of Industry and Commerce on January 7, 2016, highlighting Saxony-Anhalt's economic development and challenges.
Main themes
Economic development of Saxony-Anhalt, skilled labor shortage, structural transformation and innovation, German reunification legacy, vocational training and education, industrial heritage, social partnership, demographic change, regional investment, manufacturing sector performance
Duration
~39 min
89th percentile
Words
4,637
89th percentile
Sentences
258
93rd percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
10.3
23rd percentile
Syntax
2.85
28th percentile
Vocabulary
2.05
18th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 31%31%
  • Social 20%20%
  • Geopolitical 16%16%
  • Institutional 15%15%
  • Ceremonial 11%11%
  • Technological 6%5%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

258 sentences in 44 paragraphs

Dear President Olbricht,

dear Prime Minister, dear Reiner Haseloff,

esteemed members of the Cabinet,

dear President of the State Parliament,

esteemed members of the State Parliament and the Bundestag,

ladies and gentlemen who have come to this New Year's reception of the IHK Magdeburg, unlike the Prime Minister, I do not know all of you personally, but I also wish you a happy, successful, and above all, a healthy new year. Dear Mr. Olbricht, thank you very much for the invitation.

I take it as a good sign that one of my first appointments leads me to Magdeburg. There are many good reasons to visit Saxony-Anhalt time and again. A very joyful occasion for me was the double anniversary "25 Years of Saxony-Anhalt – 25 Years of German Unity," which we celebrated last year in Halle. Although my last visit to the Magdeburg Chamber of Commerce and Industry was five years ago, it is still significant. When you consider the multitude of Chambers of Commerce in Germany, you must say: Being one of the most traditional chambers with 190 years of history perhaps justifies that. But please don’t spread that too widely.

The Magdeburg region indeed has a great industrial history. This history is being continued – for example, in mechanical engineering, in the automotive supply industry, in the food industry, in the chemical industry, and in the energy sector. Success stories do not write themselves. You know that especially in Saxony-Anhalt. For the state has had to undergo one of the deepest transformations in the early years of German unity that we experienced in the new federal states. This profound structural change has been successfully managed, as we know today. But it has also cost a lot of energy. That this has succeeded is due to entrepreneurial courage, initiative, and foresight. – Therefore, I thank all those who have been involved for many years; and of course also those who are settling in Saxony-Anhalt today. – Moreover, good framework conditions are always required. Both must come together. But first of all, a thank you to all those who have shown courage and innovative strength.

The structural change is not over. Reiner Haseloff has just reminded us of the upheavals in the solar industry. Therefore, it is important and right that the state government has placed the topic of innovation at the top of its priority list. Thinking anew, daring new approaches – this means, in addition to attracting innovative companies, also creating new research institutions, such as the "Institute for Competence in Automotive Mobility," from which the regional supply industry can benefit, or the expansion of life sciences and medical research in Magdeburg. Many examples could be mentioned. Reiner Haseloff has said that we will inaugurate such new institutions together. The state has achieved this, even though it has also embarked on a consolidation course to prepare for the future, as you are convinced here – I share that – that this will create room for new investments.

When you look at the balance sheet, you find that the manufacturing industry accounts for over 18 percent of the total value added in Saxony-Anhalt. That is a figure that is truly impressive. But for the people, it is not the percentages that count, neither in growth nor in gross value added, but ultimately the questions: Do I have a job? How is employment developing? How is the number of socially insured jobs developing? – And these numbers have clearly increased in recent years. This is a sign of successful development. I also want to say at this point: In Saxony-Anhalt, there is a focus on social partnership. This cooperative collaboration between companies, works councils, and trade unions, also in cooperation with politics, has proven effective.

Now we are increasingly hearing that there is a shortage of skilled workers. This applies to all of Germany in light of demographic developments, but especially to the new federal states. I still remember that Reiner Haseloff has consistently advocated from the beginning that those who have left this beautiful federal state can certainly return with new experiences. That the immigration balance for Saxony-Anhalt is now positive, meaning that more people are coming than leaving, is also a reflection of the development in this state.

Nevertheless, by 2020 – as Mr. Olbricht has pointed out – Saxony-Anhalt faces a shortage of skilled workers of up to 78,000 or almost 80,000 people. Therefore, politics and businesses are called upon to find the best solutions for this. We in the federal government have succeeded – I was very pleased about that – in the "Alliance for Training and Education" – business, trade unions, the states, and the federal government – working together and trying to set the right course.

It is, of course, about where we still have potential for employment and how we can better utilize it. This also concerns young adults without vocational qualifications, people with a migration background, people with disabilities, young parents, especially mothers. This means that the issue of reconciling work and family also plays an important role. The conditions for this are very good in Saxony-Anhalt, as in the new federal states overall. It is about the question of flexible regulations wherever possible; also regarding part-time work and job design. However, the state must be careful – I say this explicitly – not to overregulate, but to rely on the fact that companies and employees often find the best solutions for each other.

We are a country with an aging society. This means we must also consider older employees. In the federal government, we have decided, through a complicated compromise, to introduce the pension at 63 for long-term insured individuals. Mr. Olbricht has pointed out that this is certainly a challenge for some companies. Therefore, we have emphasized in a coalition working group the importance of looking more closely at the other side and making proposals for more flexible transitions from working life to retirement and improving opportunities for additional earnings. For example, employer contributions to unemployment insurance could be waived if employees are employed beyond the regular retirement age. The coalition working group has submitted its proposals to the federal government. I hope that we can now also implement them into laws. Because there are people who want to work longer. I believe we should provide them with the opportunities to do so.

Of course, when we live in a society undergoing demographic change, it is also about how we fairly and justly distribute the demographic burdens. This is an aspect of intergenerational justice. That is why solid public finances are so important, as today's debts must be repaid by future generations. That is why investments and innovations are so important. That is why it is good that the state government places value on solid public finances and continually looks at the issue of investments.

We in the federal government have set priorities in light of good tax revenues, always also in favor of investments. This rightly includes education and research expenditures. We have significantly increased the funds for education and research, thereby contributing on the part of the federal government to the three percent target – that is, that we spend three percent of our gross domestic product on research and development in Germany.

We are also investing in better data networks. In particular, through the auction of frequencies, we can provide a funding framework of 2.7 billion euros. I am sure that the state government of Saxony-Anhalt will use this wisely. Our goal is to provide fast internet with 50 megabits per second for all households in Germany by 2018. We know that this can only be a first step. This will not be sufficient for many large applications. When we think of Industry 4.0, when we consider the digital challenges overall, we will certainly need much more. In any case, it is of extreme necessity, especially for rural areas, that we can provide fast internet as quickly as possible.

In this legislative period, we will increase the funds for transport infrastructure from around ten billion to 14 billion euros by 2018. This is an increase of 40 percent in this legislative period. Saxony-Anhalt also benefits from this. The construction of the A 14 has already been discussed here. The federal government cannot do much about the lawsuits. It can only ensure that the court proceedings proceed reasonably quickly. But I think that the completion of the gap between Magdeburg and Schwerin is a very important connection for the regions in between to the European transport networks. It is therefore a good example. That my home state of Mecklenburg-Vorpommern is a bit faster than Saxony-Anhalt, we will leave unsaid for now. Take it as an incentive, and we will achieve it here as well. Furthermore, the federal government has made 115 million euros available for four federal road projects in Saxony-Anhalt. We want to direct state investments fairly into the various federal states.

But we know: We must also create an environment to stimulate private investments. This means we need an investment-friendly environment for private investments. Therefore, we believe that even after 2019, when the Solidarity Pact II expires, we need support for structurally weak regions. Certain structural differences will still be evident in four years. We are already working on developing key points and discussing them with the states. Of course, we hope to reach an agreement on the federal-state financial equalization as well. Regardless of that, we will still need certain structural funding frameworks even after 2019.

At the beginning of this legislative period, we said that tax increases are taboo for us because we do not consider them a good idea. This was also a topic in the last election campaign. We remain committed to that. But there is one area where we have a subject of discussion. Unfortunately, the Federal Constitutional Court has declared the inheritance tax regarding the design of the exemption rules as unconstitutional. This is currently causing us some concern – discussions are ongoing – because we have the approach that we want to make the inheritance process easier for family businesses, traditional companies, and companies that have sought their home in Germany for the long term and invest here, and not make it more difficult. Therefore, the consultation will take a little longer. It must be possible to work in a constitutionally compliant manner while also enabling family businesses to transition between generations. This is more complicated in detail than one might hope. But I assure you that we will do everything we can to find a solution that is compliant with business needs.

We are dealing with the question of how to reduce bureaucracy. I think this is an almost endless topic. But I want to inform you about one thing. We in the federal government have decided that since July 1 – this was not so easy to discuss – the regulatory principle "one in - one out" applies. This means that whenever a regulation with new bureaucratic burdens is legally established, burdens of the same magnitude must disappear from other regulations. That is the requirement. July 1 is not that long ago. You may not believe me that we are adhering to this. You might even tell me that you still don’t notice anything from it. But perhaps at least the lawsuits will decrease, even if there is no praise. In any case, we have set ourselves this goal.

You know it; and we all feel it: We live in challenging times. The year 2015 has brought us a multitude of events that have engaged us all. A year ago today, the attack on the French satirical magazine "Charlie Hebdo" and a kosher supermarket occurred. We followed the terrorist attacks in Paris on November 13 with anxious dismay. We stand by the side of the French people. We know that terrorism operates internationally.

I also think of the victims of the Germanwings crash, also in France, of the wonderful help from the French rescuers, but above all of the immense suffering of the relatives who lost so many people. We think of the numerous victims of civil war and terror and of those who have fled from it. Sometimes we have the impression that the crises in the world – whether in Ukraine, Syria, or Iraq – are no longer so far from us, but rather quite close to us. This is also a consequence of globalization.

But before I go into more detail on that, I would like to say: There were also hopeful developments in the past year. In addition to the good economic situation that has been mentioned here by everyone and which, of course, must continue to be worked on, I want to mention, for example, that the international community of nations – nearly 200 countries – has agreed to anchor sustainable development goals in the 2030 Agenda, and has especially agreed to eradicate absolute poverty by 2030. This concerns people who live on less than one dollar a day. Today, this still affects about one billion people in the world. But if we maintain the pace of development policy, we can achieve this.

At the G7 summit in Elmau, we made a number of decisions. For example, we addressed epidemics worldwide. I recall Ebola. Just a year ago, that was a huge topic. We have somewhat overcome that now, but it has shown the vulnerability of our world. When epidemics break out, the world is still not well prepared to really do the right thing. That is why we have set ourselves the goal of developing emergency plans in healthcare for global epidemics by the time of our presidency in 2020, so that we do not have to start from scratch every time. I am very grateful to Leopoldina and its president, Professor Hacker, who has consciously contributed to this and driven the whole thing with his entire expertise.

The World Climate Conference was successfully concluded. We have also made some progress, although still not enough, in conflict resolution in Ukraine. This brings me to a topic that you rightly addressed as well. The economic sanctions against Russia are also affecting the eastern German states, agriculture, and other sectors. They are straining established relationships. Therefore, I want to emphasize once again: The decision for economic sanctions was anything but easy for us. It was a reaction to Russia's actions in Crimea and eastern Ukraine. I advise us not to turn a blind eye when international law is violated or when essential, constitutive elements of the European peace order are called into question. The integrity of borders is part of that. Therefore, I also tell the entrepreneurs who are suffering individually that the respect for applicable law is, of course, always something that companies rely on in their entire policy.

That is why we – France and Germany – have taken the initiative to find diplomatic solutions for this conflict in the Normandy format together with Russia and Ukraine. I believe that with good will from both sides – we had a long phone call shortly before New Year's with the Russian and Ukrainian presidents – we could achieve further progress in the next two months. We will do everything we can. Because the sanctions do not serve a purpose in themselves, but are imposed when certain conditions are not met, the implementation of the Minsk agreements, which we found about eleven months ago, could lead to these sanctions being lifted.

So my request to you in business is: Tell those of you who have contacts in Russia: It is essential that the Minsk agreements are adhered to. Ukraine is also paying a high price for this. Because the regions of Donetsk and Luhansk are to receive a special status, so to speak, an autonomy. This means that a compromise path has already been taken. But that a country like Ukraine wants to regain access to its borders should also be understood, I think.

While I am on the topic of Ukraine, I also want to thank you for the recent establishment of a Chamber of Commerce in Ukraine. We strongly encourage Ukraine to improve the framework conditions for economic development. Perhaps there are further opportunities for contact with Ukraine. It certainly needs more support, even though we now have a free trade agreement between Ukraine and the European Union, which further improves the framework conditions.

These topics alone would already fill our work within the framework of European cooperation and our European neighborhood well. But we have much more to tackle. When we think of the many refugees we took in last year, I think Wolfgang Schäuble said something right when he spoke of a "rendezvous with globalization." We must learn to integrate ourselves into this globalization. I am very grateful to you, Mr. Olbricht, for saying that we are open and that we take in people who need protection and seek refuge from war and terror. This has happened in many ways. I would like to thank each individual who has contributed to this – especially the state government and local politicians, even if they sometimes say: We do not necessarily want to hear a thank you, but we want more clarity for the future. But I think Germany has already accomplished a wonderful achievement.

I personally believe that no one recklessly puts their life in danger. But I also say: We must significantly reduce the number of refugees coming to us. To do this, we must address the root causes of flight. This means that Germany must increasingly – although we have been doing this for years – engage in conflict resolution, for example in the Syria negotiations. The nuclear negotiations in Iran have at least led to a success. – When I became Chancellor ten years ago, these negotiations were already underway. – After many years, we have finally succeeded, which also opens up economic perspectives for us. We must work with the same perseverance to resolve the Syrian conflict. This civil war has been going on for more than five years. It has brought endless suffering. Syria had 22 million inhabitants. Well over eleven million are displaced – seven million within the country, over four million outside the country. All efforts must be made to end this terrible development and finally achieve a ceasefire. The fight against ISIS is also necessary for this, just as it is in Iraq. We are also working hard on a political solution in Libya, where there is currently no statehood at all.

All of this makes it very difficult for us to protect the external borders of Europe, especially the maritime borders. Nevertheless, it is the task of the European Union to protect its external borders so that we succeed – which is also of utmost importance for the economy – in maintaining the free movement within the Schengen area. Many do not even remember exactly how it was when we did not have the Schengen Agreement. In the new countries, people know better because "Schengen" was introduced later. With the elimination of controls at internal borders, better economic interconnections have emerged across Europe, which cannot simply be reversed without economic losses. Therefore, the fight for a reasonable protection of our external borders is, in my view, of fundamental importance, especially for a country like Germany, which is located in the middle of Europe and has so many connections to its neighboring countries. If we fail to find a fair European solution to the refugee issue, to properly protect the external borders, and to make progress in addressing the root causes of flight, then an agreement like "Schengen" will be at risk.

Therefore, in my view, the work for this is worthwhile. That is why we also concluded an EU-Turkey agreement. We do not yet see the successes as we would like, but the agreement is still less than two months old. We need improved cooperation with countries of origin and transit. And we certainly need to focus our development policy much more on the interests of our German policy and our neighborhood than we have done so far. Regarding cooperation with Turkey, we will provide three billion euros to improve the situation for refugees in Turkey. I want to emphasize again: Turkey has taken in two million Syrian refugees, Jordan over one million, and Lebanon 1.5 million. This is an incredible proportion for a country with just under five million inhabitants. When people there receive less than one dollar a day in food assistance from UN organizations, they start to make their way. Therefore, the greatest task now is to ensure that the UN organizations that support refugees are properly funded. I will therefore hold a conference with the British Prime Minister, the Norwegian Prime Minister, and the Emir of Kuwait on February 4. Because to date, both the World Food Programme and UNHCR have received only 54 percent of their funding for the year 2016. This is an untenable situation. I think you all agree with me on this.

As for our domestic tasks, it is about integrating those who have a right to protection. – I thank the business community for their willingness to participate in this. – We will do everything we can to create the conditions for this. This includes, for example, language promotion and vocational qualification. I think it was the right decision to have Mr. Weise, who brings great experience from the Federal Employment Agency, take on the dual role and say: He also leads the BAMF and can thus accompany the integration of those who have a residence permit in Germany into the labor market.

I do not want to create any illusions here. It will not be possible to integrate everyone easily. I also want to make it very clear: Most of these refugees have a residence permit under the Geneva Refugee Convention. This is a three-year title. If one day, for example, there is peace in Syria or Iraq – I hope sooner rather than later – then we want these refugees to return home and help rebuild their country. Nevertheless, it is right to offer them educational and training opportunities during the time they are here. This always pays off. But it cannot be assumed that all those who come today will stay in Germany. This was also not the case with the refugees from the former Yugoslavia at the beginning of the 1990s.

For example, we have an exciting initiative: Federal Foreign Minister Steinmeier and Federal Interior Minister Thomas de Maizière have launched an initiative for the training of refugees in the Technical Relief Organization, so that when they can return to their home country, they are able to help rebuild their country with the corresponding know-how.

However, I must also say – I often discuss this with the state premiers –: To those who do not have a residence permit with us and who have not been granted the right to stay in a legal process, we must say – this can also be done with a friendly face –: You must leave our country. I think we have often not been strict enough in the past because we had few refugees, to put it that way. The laws were not designed for that either. That is why we have now put a lot of effort into it. Especially regarding the refugee movement from the Western Balkans, we have seen significant successes in reducing numbers.

I also want to make it very clear that what happened on New Year's Eve in Cologne and elsewhere is absolutely unacceptable, that all facts must be on the table – it does not help us at all to conceal anything – and that the state must intervene with all its might – where more severity is necessary, it must also legally enable this severity.

I would like to thank the DIHK for the many initiatives. "Arriving in Germany" is one of them. I want to explicitly commit to continuing the "MobiPro" program. We also need to see if we can make it more effective. Because we must give as many people as possible a chance.

Mr. Olbricht, you addressed language training. I know from my own constituency that it is sometimes not easy. But when, for example, Spanish cooks are being trained and they search for "saucepan" on Google, I have doubts whether the right translation will always be found immediately. Therefore, it is absolutely necessary to convey technical language appropriately.

In conclusion of my speech, I would like to say that we in the federal government are very aware that our current situation, as we outlined at the beginning of 2016, in which we can say that we are doing well economically, is by no means a blank check for the future. Rather, we must continually assert ourselves in global competition. I believe that Germany has strong prerequisites for this – with its entrepreneurs, with its small, medium, and large companies, with its employees, with our social partnership, and a policy that is committed to the social market economy. But we must always find the balance between what we can distribute and what we must work for in the future.

Today, I had a conversation with the CEO of Cisco, a leading internet company. It became clear once again that we are in a phase of incredible upheaval. If I may express a wish to you, Mr. Olbricht, it is that the German Chamber of Commerce and Industry and all chambers of commerce dedicate the utmost attention to the phase of digitalization of our world. When it comes to pure internet companies, we are not at the top in the world – neither Germany nor Europe. We are struggling to create the framework conditions – think of the General Data Protection Regulation of the European Union – to manage large amounts of data – big data management – in reasonable legal frameworks.

Saxony-Anhalt has made significant investments – for example, from T-Systems. When speaking with Mr. Höttges, it becomes clear: Digitalization will permeate everything. The question of how we handle data, how we develop new products from it, how we network companies, machines, and production processes will determine the next ten to fifteen years. For Germany, the answers to these questions will decide much. Today, we are an attractive location, especially for all those involved in digitalization, because we have excellent industrial foundations. But we must be careful not to become a mere extended workbench, allowing those who have the data to capture the essential part of the value creation. This is the battle at stake. It must be fought together by small, medium, and larger companies. That is why we, on the part of the federal government, have launched the Digital Agenda and the Industry 4.0 platform. Therefore, there is an intensive exchange between business, science, and politics.

But I notice it in myself – perhaps you are all much more educated than I am –: One must indeed familiarize oneself with this new world and try to understand everything within it. The youth is, so to speak, already absorbing it with their mother’s milk, to put it somewhat symbolically. But even those who are currently in leadership structures in our associations, chambers, and other institutions must be open to new things. Since Saxony-Anhalt has always been open to new ideas and since the city coat of arms of Magdeburg even shows an open gate, I would say: Stay open to the innovations that we must continually absorb from the world in order to be an innovative and successful country tomorrow. I thank you all for your contributions to this and for the invitation today. All the best.