Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the second national IT summit on December 10, 2007, in Hanover:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the second national IT Summit in Hanover on December 10, 2007, reviewing Germany's digital strategy progress across government, business, and education.
- Main themes
- IT summit outcomes, e-government progress, digital infrastructure access, ICT in small and medium-sized enterprises, skilled workers shortage, STEM education promotion, health and information technology, cybersecurity concerns, Internet of Things, work-family balance in tech sector, user-friendly technology design
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,400
- Sentences
- 137
- Readability
- 50
- Grade
- 10.4
- Syntax
- 2.87
- Vocabulary
- 2.04
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other137 sentences in 38 paragraphs
Dear Prime Minister, dear Christian Wulff,
dear colleagues from the Federal Cabinet,
Professor Scheer,
Mr. Heckmann,
dear interested parties in IT matters,
I would also like to extend a warm greeting to the members of parliament and the representatives of the states!
The second national IT summit is taking place today in Hanover. I would like to say in advance: In order to maintain our enthusiasm and morale, we have agreed to hold a third summit, probably in Darmstadt.
I think it is sensible that we have working groups. During lunch, I was able to learn about the work of these working groups, and I would like to sincerely thank everyone who contributed to them over the past year. CeBIT has proven to be a good secondary location for the activities of the working groups, as those who are already here can advance the entire IT strategy a bit further. The working groups are addressing the topics that concern us all.
As has become clear today, we have made significant progress in the area of e-government. We have established the new working group "E-Justice." In addition, we have dealt with the topic of health and information technology. This is a broad field. I hope that when we meet again in a year, we will have made some progress both from the health charter and from other information technology opportunities related to health. This area is exemplary of much that information and communication technology can bring in terms of applications. However, because it is so complex, it is often difficult for people to understand.
One working group has accordingly focused on how to simplify applications. I consider this to be very important. The speed of implementation among the population is likely also related to the practicality of the applications. Especially when we want to reach different age groups, it will be very important that we think from the perspective of the user in all applications and do not simply hope that people will humbly engage with the technology.
We feel that more and more people are also asking about security aspects, that information technology, with its open spaces, also raises concerns. To what extent are certain things protected? A working group has also addressed this issue.
Another important question is: How does information and communication technology penetrate small and medium-sized enterprises? This is of utmost importance to me. Because we rightly always say that small and medium-sized enterprises are the backbone of our economy. But we must also ensure that they can participate in the opportunities offered by information and communication technology.
We have also asked: Which projects are at the forefront? There are buzzwords like the "Internet of Things" and the "THESEUS" project. I am following with great interest how both will progress.
Above all, there is always the question: How do we manage to move from our outstanding theoretical achievements and possibilities to market applications in a highly competitive international market? Therefore, I would like to express my heartfelt thanks to everyone who is working on this, whether in the telecommunications sector – Mr. Obermann is here – or in other areas.
I explicitly support Christian Wulff, who spoke about accessibility for all. This means: Network systems must be available to everyone. Today, it was mentioned again that DSL will be the small band of the future compared to what we need. The more data is in circulation, the more important access to this data becomes.
The industry now employs 770,000 people. An additional 650,000 ICT specialists are added in the user sectors. I want to say something at the outset about the topic of skilled workers, which has also played a significant role today. Where do we get skilled workers from? Indeed, politics at both the federal and state levels and the economy must work hand in hand on this issue. The industry is not completely independent of economic cycles. We cannot ignore this fact. Therefore, it is important to send a signal of stability regarding the expectation of skilled workers, to which such IT summits can contribute. Because young people are asking themselves: Does the training I am completing actually guarantee that I will later pursue a profession that has a future and with which I can organize my life sustainably?
Therefore, we must ensure from preschool education to the Abitur that we promote enjoyment and enthusiasm for the natural sciences and technical sciences. We also need to move away from the idea that natural sciences and technical sciences are much more difficult to study than other subjects. I believe that with a proper school education, this can be achieved.
In terms of girls and female professionals, it is also very important to ensure that the rapidly changing requirements and skills needed in the workplace are compatible with family life. As the federal government, we want to contribute to this with our programs for childcare and work-family balance in collaboration with the states. Because even a relative proximity to work is of utmost importance during phases when perhaps parenting is the priority.
We must ensure that a profession in information technology can also be pursued throughout life. There is a fear that this is a profession only for young people, that one can have a good career until 40, but that lifelong learning becomes difficult thereafter. I think it would be a task to discuss that being 50 does not mean being outdated, but rather still having opportunities. Because otherwise, it is difficult to choose such a career path when one thinks of a rather tough study and a hard apprenticeship, as well as the fact that one can only work in such a profession for a short time. In this respect, the image of the career path needs to be expanded a bit and supported by hard facts. Then, I believe we also have a chance to interest and inspire more people in these areas.
The federal government has launched a "National Qualification Initiative." For us, it is fundamentally clear that we must first train our own skilled workers, create incentives for them, and further educate them before we talk about the immigration of foreign skilled workers. We have slowly approached the issue of immigration of foreign skilled workers during our cabinet retreat in Meseberg. This cannot and will not be the last point. Rather, we have set ourselves the goal of reconsidering next year in which fields we also need to rely on exchange and immigration. But as I said, the first step is to qualify domestic skilled workers; the second step is to be open to immigration.
It is also important to lower language barriers overall, meaning that we should increasingly offer study programs in Germany in English. We repeatedly experience that graduates from other countries – especially from growth regions, from emerging countries – who have studied here in Germany maintain a lifelong close connection to Germany. This can have a very beneficial and helpful effect on our market capabilities.
We must be careful that the entire ICT sector is not misregulated or overregulated. I believe that moderation is the order of the day, even when considering some European initiatives. We are very skeptical of new regulatory bodies aimed at a Europe-wide centralization. We also do not think much of plans regarding a forced separation of network and operation. We are also hesitant about the Commission's veto rights. This is a classic area where, in my opinion, the delineation of competencies is very important. We are trying, with the reform treaty that we will sign this week, to clarify the delineation of competencies even further. The coordination possibilities within the EU must not lead to an expansion of responsibilities that ultimately hinders us more than it helps us. Therefore, we say: Nothing should be rushed. We also want some of the directives to be revised and reviewed.
We also talked today about interesting applications. You are also involved in this. As a government, we are called upon ourselves. You have heard a lot in advance about a CIO who is to coordinate the e-government activities of the federal government with those of the states and municipalities. I am pleased to announce today that starting January 1, 2008, Mr. State Secretary Beus, who is also present today, will be the Federal Government's Commissioner for Information Technology. This is an important first step.
We know that this is only a first step, and we know that the tasks are not solved by this, but that we have made a next approach to continue the practical applications. But your applause motivates us to continue working to overcome the various obstacles.
Christian Wulff has also made it clear today as Prime Minister that our CIO enjoys the trust of the states and that the federal and state governments want to work well together. Because we know: Nothing can be achieved by working against each other. Rather, it is about working together.
In light of the advancing service orientation of the administration, we can already announce the number 115, which we as the federal government will activate as a unified government hotline. I hope that when you call it, you will also find your way in the waiting lines and receive friendly answers. – Before you laugh even more, I would say: Complain if it doesn't work out, and write a thank-you note if it goes well. Berlin and Hamburg, as well as several regions in North Rhine-Westphalia and the Rhine-Main region, will be in the pilot phase starting in 2008. Then we can test how well it all works.
The "Internet of Things" and the "THESEUS" project have already been mentioned. With this "THESEUS" project, we have set ourselves quite a task. It is intended to be a kind of toolbox for internet users that not only finds simple information as a basic search engine but also introduces users to a broader area.
Mr. Kagermann showed me this earlier with an example. When a child is born, everything, from the examinations U 1 to U 5 to the registration of the infant in the relevant matters of the state government, is handled in such a way that one hardly needs to leave the house. If we also have e-health and can have disease care managed from outside, we should occasionally think about providing fresh air for the babies. The pharmacy also delivers to your home. And so, one would hardly need to leave the house. At least these possibilities exist; and they will certainly be gladly accepted.
The federal government is promoting this "THESEUS" project. We must also ensure that we actually achieve market introduction. I consider this to be a very important matter. We have gained experience with "Toll Collect" and "Galileo" – experiences that have never discouraged us but have helped us move forward. However, we also know that there is still a long way to go to marketable applications without the support of the federal government.
Regarding the shortage of skilled workers, as I said, we are on a good path. It is particularly important to me that we keep people over 50 fit in terms of new technologies. This will also be very important for the population after working life, which, in light of demographic change, will determine a significant area of what is used on the internet.
We need framework conditions that also work. The federal government is ready to create these within the framework of its high-tech strategy. We will invest around 1.5 billion euros in our research program "ICT 2020" by the year 2011.
Today, we discussed at lunch whether the economy has already recognized the investments in the right direction. I believe two things must be considered here. On the one hand, we must ask: Where are our research opportunities very good, where can we excel? But on the other hand, we must also – this is precisely what distinguishes the high-tech strategy from previous funding programs – clearly pursue where Germany has the best chances of ultimately achieving a market application.
I believe we have very good conditions in our country, which has a very strong industrial structure, for connecting IT technologies, software, and hardware with applications in the respective production areas. Here, we must ensure that we are truly excellent or become excellent.
The High-Tech Strategy is characterized precisely by its relatively unflinching analysis regarding where Germany stands in each individual area. In this regard, we will continue to rely on very close dialogue with the economy. The Federal Minister of Research has created the necessary forums for discussion. For only in this way can we truly manage to allocate a total of three percent of our gross domestic product for research and development. I would wish that the field of information and communication technology plays a prominent role in this.
All of this will only succeed if we can work in a reasonable economic environment overall. Therefore, our efforts – from corporate tax reform to inheritance tax reform to the question of a solid budget – apply not only to this one sector but to all areas that are future-oriented.
We feel truly encouraged by what has happened in the ICT sector over the past year. I would like to extend a heartfelt thank you to the representatives of the economy. You all do not have endless time, but you have taken the time to contribute to this. Christian Wulff has already quoted the nice saying about sweeping in front of one’s own door and the cleanliness of the neighborhood. If we continue to work hand in hand, even next year, if we do not see each other's weaknesses but first ask ourselves what we can contribute, then I see a relatively good future for our efforts in this sector.
I would like to conclude with another heartfelt thank you. The entire federal government wants to be an open and attentive point of contact for you. We welcome suggestions and want to work together to make Germany a respected location for information and technology while also gradually better tapping into human resources in the form of skilled workers.
I enjoyed it again this year in Hanover, just as I did in Potsdam last year. Now I am looking forward to CeBIT, where we will meet some of you again, and subsequently to our third IT Summit.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Ministerpräsident, lieber Christian Wulff,
liebe Kollegen aus dem Bundeskabinett,
Herr Professor Scheer,
Herr Heckmann,
sehr geehrte Interessierte an Fragen der IT,
bei dieser Gelegenheit auch einen herzlichen Gruß an die Abgeordneten und die Vertreter der Länder!
Der zweite nationale IT-Gipfel findet heute in Hannover statt. Ich sage vorweg: Damit die Arbeitslust und die Arbeitslaune nicht nachlassen, haben wir uns darauf geeinigt, auch einen dritten, wahrscheinlich in Darmstadt, durchzuführen.
Ich denke, es ist vernünftig, dass wir Arbeitsgruppen haben. Beim Mittagessen konnte ich mich über die Arbeit dieser Arbeitsgruppen informieren und möchte allen, die im vergangenen Jahr daran mitgewirkt haben, herzlich danken. Die CeBIT hat sich als ein guter Nebenstandort der Arbeitsgruppentätigkeit erwiesen, weil dort diejenigen, die dann ohnehin hier sind, die gesamte IT-Strategie ein Stück nach vorn bringen können. Die Arbeitsgruppen nehmen sich der Themen an, die uns alle bewegen.
Wir haben – wie heute deutlich geworden ist – im Bereich des E-Government durchaus Fortschritte gemacht. Wir haben die neue Arbeitsgruppe "E-Justice" gegründet. Außerdem haben wir uns mit dem Thema Gesundheit und Informationstechnologie beschäftigt. Das ist ein weites Feld. Ich hoffe, dass, wenn wir uns in einem Jahr erneut treffen, sowohl aus der Gesundheitscharta als auch aus anderen informationstechnologischen Möglichkeiten im Zusammenhang mit dem Thema Gesundheit etwas geworden ist. Denn dieser Bereich steht exemplarisch für vieles, was uns die Informations- und Kommunikationstechnologie an Anwendungsbereichen bringen kann. Er ist aber, weil er so komplex ist, den Menschen immer wieder schwer zu vermitteln.
Eine Arbeitsgruppe hat sich folgerichtig auch damit beschäftigt, wie man die Anwendungen einfacher gestalten kann. Ich halte das für ganz wichtig. Die Durchsetzungsgeschwindigkeit bei der Bevölkerung hängt wohl auch mit der Praktikabilität der Anwendungen zusammen. Gerade wenn wir verschiedene Altersgruppen erreichen wollen, wird es sehr wichtig sein, dass wir bei allen Anwendungen vom Menschen aus denken und nicht hoffen, dass sich die Menschen, demütig vor der Technik, ihrer schon annehmen werden.
Wir spüren, dass immer mehr Menschen auch nach den Sicherheitsaspekten fragen, dass die Informationstechnologie mit ihren offenen Räumen auch Sorgen hervorruft. Inwieweit sind bestimmte Dinge geschützt? Auch damit hat sich eine Arbeitsgruppe beschäftigt.
Eine weitere wichtige Frage lautet: Wie durchdringt die Informations- und Kommunikationstechnologie die mittelständischen Betriebe? Das ist für mich von allerhöchster Bedeutung. Denn wir sagen richtigerweise immer, dass der Mittelstand das Rückgrat unserer Wirtschaft ist. Aber wir müssen natürlich auch darauf achten, dass er an den Möglichkeiten der Informations- und Kommunikationstechnologie partizipieren kann.
Wir haben auch gefragt: Welche Projekte stehen denn im Mittelpunkt? Dazu gibt es Schlagworte wie das "Internet der Dinge" und das Projekt "THESEUS". Ich verfolge mit großem Interesse, wie es bei beidem weitergehen wird.
Über allem schwebt immer auch die Frage: Wie schaffen wir es, von unseren herausragenden theoretischen Leistungen und Möglichkeiten hin zu Marktanwendungen auf dem international sehr umkämpften Markt zu gelangen? Deshalb möchte ich allen, die sich darum bemühen, ob das nun in der Telekommunikationsbranche ist – Herr Obermann ist hier – oder ob das in anderen Bereichen ist, ein herzliches Dankeschön sagen.
Ich unterstütze ausdrücklich Christian Wulff, der von der Erreichbarkeit für alle gesprochen hat. Das heißt: Die Netzsysteme müssen für alle verfügbar sein. Heute war schon wieder die Rede davon, dass DSL im Vergleich zu dem, was wir brauchen, das kleine Band der Zukunft sein wird. Je mehr Daten im Umlauf sind, desto wichtiger ist dann natürlich auch die Zugriffsmöglichkeit auf diese Daten.
Die Branche hat inzwischen 770.000 Beschäftigte. 650.000 IKT-Spezialisten kommen in den Anwenderbranchen hinzu. Ich will gleich zu Beginn etwas zum Thema Fachkräfte sagen, das heute ebenfalls eine große Rolle gespielt hat. Wo bekommen wir Fachkräfte her? In der Tat müssen die Politik auf Bundes- und auf Länderebene und die Wirtschaft bei diesem Thema Hand in Hand arbeiten. Die Branche ist nicht völlig unabhängig von Konjunkturzyklen. An dieser Tatsache kommen wir nicht vorbei. Insofern ist es wichtig, ein Signal von Beständigkeit in Richtung der Erwartung an Fachkräfte auszusenden, wozu solche IT-Gipfel beitragen können. Denn es ist doch so, dass sich junge Menschen fragen: Ist denn die Ausbildung, die ich absolviere, auch tatsächlich ein Garant dafür, dass ich später einen Beruf ergreife, der Zukunft hat und mit dem ich mein Leben auch zukunftsfähig organisieren kann?
Deshalb müssen wir von der vorschulischen Bildung bis hin zum Abitur dafür sorgen, den Spaß, die Freude an Naturwissenschaften, an technischen Wissenschaften zu fördern. Wir müssen auch ein Stück von der Idee wegkommen, dass Naturwissenschaften und technische Wissenschaften sehr viel schwieriger zu studieren seien als andere Fächer. Ich glaube, bei einer ordentlichen Schulausbildung kann man das schaffen.
Mit Blick auf Mädchen und weibliche Berufskräfte ist es auch ganz wichtig, dass Vorsorge dafür getroffen wird, dass die sich schnell wandelnden Anforderungen und Fähigkeiten, die beruflich nötig sind, auch in der Vereinbarkeit von Beruf und Familie lebbar sind. Dazu wollen wir als Bundesregierung in Zusammenarbeit mit den Ländern mit unseren Programmen für Kinderbetreuung und für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie einen Beitrag leisten. Denn auch eine relative Nähe zum Beruf ist in Phasen, in denen vielleicht die Erziehung im Vordergrund steht, von allergrößter Bedeutung.
Wir müssen dafür Sorge tragen, dass ein Beruf in der Informationstechnologie auch lebenslang ausgeübt werden kann. Es besteht die Angst, dass das ein Beruf nur für junge Lebensjahre ist, dass man darin bis 40 ganz gut Karriere machen kann, dass aber von da ab das lebenslange Lernen schwierig wird. Ich denke, es wäre eine Aufgabe, auch einmal darüber zu sprechen, dass man, wenn man 50 ist, nicht veraltet ist, sondern noch Chancen hat. Denn sonst ist es schwer, sich für ein solches Berufsbild zu entscheiden, wenn man an ein ziemlich hartes Studium und eine harte Lehre sowie daran denkt, dass man überhaupt nur eine kurze Zeit lang in einem solchen Beruf arbeiten kann. Insoweit muss sozusagen das Image des Berufsweges noch ein bisschen ausgebaut und durch harte Fakten untermauert werden. Dann haben wir, so denke ich, auch eine Chance, mehr Leute für diese Bereiche zu interessieren und zu begeistern.
Die Bundesregierung hat eine "Nationale Qualifizierungsinitiative" gestartet. Für uns ist es im Grunde klar, dass wir zuerst unsere eigenen Fachkräfte lehren müssen, ihnen Anreize schaffen müssen, sie weiterbilden müssen, bevor wir über die Zuwanderung von ausländischen Fachkräften sprechen. Der Frage der Zuwanderung ausländischer Fachkräfte haben wir uns auf unserer Kabinettsklausur in Meseberg langsam genähert. Das kann und wird nicht der letzte Punkt sein. Vielmehr haben wir uns vorgenommen, im nächsten Jahr noch einmal zu überlegen, in welchen Fachbereichen wir auch auf Austausch und Zuwanderung setzen müssen. Aber wie gesagt, erster Schritt: heimische Fachkräfte qualifizieren; zweiter Schritt: offen für Zuwanderung sein.
Es ist aber auch wichtig, die Sprachbarrieren insgesamt etwas zu senken, das heißt, Studiengänge in Deutschland zunehmend in Englisch anzubieten. Wir erleben immer wieder, dass Studienabsolventen aus anderen Ländern – gerade aus Wachstumsregionen, aus Schwellenländern –, die hier in Deutschland studiert haben, eigentlich lebenslang eine enge Bindung an Deutschland haben. Dies kann für unsere Marktfähigkeiten eine sehr segensreiche und hilfreiche Wirkung entfalten.
Wir müssen aufpassen, dass der gesamte IKT-Bereich nicht falsch oder überreguliert wird. Ich glaube, dass Augenmaß das Gebot der Stunde ist, auch wenn man an manche europäischen Bestrebungen denkt. Neuen Regulierungsinstanzen mit dem Ziel einer europaweiten Zentralisierung stehen wir sehr skeptisch gegenüber. Wir halten auch nicht sehr viel von Plänen im Hinblick auf eine zwangsweise Trennung von Netz und Betrieb. Wir sind auch zögerlich gegenüber Vetorechten der Kommission. Das ist ein klassisches Feld, in dem meiner Meinung nach die Kompetenzabgrenzung sehr wichtig ist. Wir versuchen ja mit dem Reformvertrag, den wir in dieser Woche unterzeichnen, die Kompetenzabgrenzung noch etwas klarer zu gestalten. Die Koordinierungsmöglichkeit innerhalb der EU darf nicht zu einer Ausweitung von Zuständigkeiten führen, die uns nachher mehr behindert, als dass sie uns erfreut. Deshalb sagen wir: Es darf nichts übers Knie gebrochen werden. Wir wollen daher auch, dass einige der Richtlinien noch einmal überarbeitet und überprüft werden.
Wir haben heute auch über interessante Anwendungen gesprochen. Damit sind Sie ebenfalls befasst. Als Regierung sind wir selber gefordert. Sie haben im Vorfeld viel von einem CIO gehört, der die E-Government-Aktivitäten der Bundesregierung mit denen der Länder und der Kommunen koordinieren soll. Ich darf Ihnen heute die erfreuliche Mitteilung machen, dass ab 1. Januar 2008 Herr Staatssekretär Beus, der heute auch anwesend ist, Beauftragter der Bundesregierung für die Informationstechnik sein wird. Das ist ein erster wichtiger Schritt.
Wir wissen, dass es nur ein erster Schritt ist, und wir wissen, dass die Aufgaben damit nicht gelöst sind, sondern dass wir damit einen nächsten Ansatz gemacht haben, um die praktischen Anwendungen fortzuführen. Aber Ihr Beifall erfüllt uns mit Motivation, weiter daran zu arbeiten, die verschiedenen Hindernisse zu überwinden.
Christian Wulff hat als Ministerpräsident heute auch deutlich gemacht, dass unser CIO das Vertrauen der Länder genießt und dass Bund und Länder gut zusammenarbeiten wollen. Denn wir wissen: Gegeneinander wird man an dieser Stelle überhaupt nichts erreichen. Vielmehr kommt es auf ein Miteinander an.
Mit Blick auf die fortschreitende Service-Orientierung der Verwaltung können wir schon einmal die Nummer 115 bekannt geben, die wir als Bundesregierung als einheitliche Behördenrufnummer freischalten. Ich hoffe, dass man, wenn man sie wählt, in den Warteschleifen auch zu seinem Ziel findet und freundliche Antworten bekommt. – Bevor Sie noch mehr lachen, würde ich sagen: Beschweren Sie sich, wenn es einmal nicht geklappt hat, und schreiben Sie einen Dankesbrief, wenn es gut gewesen ist. Berlin und Hamburg und auch mehrere Regionen in Nordrhein-Westfalen sowie die Rhein-Main-Region werden sich ab 2008 in der Pilotphase befinden. Dann können Erprobungen vorgenommen werden, wie gut das alles funktioniert.
Das "Internet der Dinge" und das Projekt "THESEUS" wurden schon angesprochen. Mit diesem Projekt "THESEUS" haben wir uns recht viel vorgenommen. Das soll ja eine Art Werkzeugkasten für Internetnutzer sein, der nicht nur als einfache Suchmaschine simple Informationen findet, sondern sozusagen in einen Bereich insgesamt einführt.
Herr Kagermann hat mir das vorhin an einem Beispiel gezeigt. Wenn ein Kind geboren wird, dann läuft sozusagen alles, von den Untersuchungen U 1 bis U 5 bis zur Registrierung des Säuglings in den einschlägigen Dingen der Landesregierung so ab, dass man fast gar nicht mehr aus dem Haus gehen muss. Wenn man dann auch noch E-Health hat und sozusagen die Krankheitsbetreuung auch von außen vornehmen lassen kann, sollte man ab und zu auch an die Frischluftzufuhr für die Babys denken. Auch die Apotheke liefert nach Hause. Und so bräuchte man sein Haus quasi nicht mehr zu verlassen. Zumindest gibt es diese Möglichkeiten; und sie werden sicherlich auch gerne angenommen.
Die Bundesregierung fördert dieses Projekt "THESEUS". Wir müssen auch dafür sorgen, dass wir dann auch wirklich die Markteinführung schaffen. Ich halte das für eine ganz wichtige Sache. Wir haben mittlerweile bei "Toll Collect" und "Galileo" Erfahrungen gesammelt – Erfahrungen, die uns aber nie verzagen lassen haben, sondern mit denen wir weitergekommen sind. Wir wissen allerdings auch, dass es bis zu marktfähigen Anwendungen ohne Förderung der Bundesregierung noch ein weiter Weg ist.
Was den Fachkräftemangel angeht, so sind wir, wie ich schon sagte, auf einem guten Weg. Mir ist besonders wichtig, dass wir gerade die Menschen über 50 in Sachen neue Technologien fit halten. Das wird auch für die Bevölkerung nach dem Arbeitsleben ganz wichtig sein, die angesichts des demografischen Wandels einen wesentlichen Bereich dessen, was im Internet genutzt wird, bestimmen wird.
Wir brauchen Rahmenbedingungen, die auch wirken. Dazu, diese zu schaffen, ist die Bundesregierung im Rahmen ihrer High-Tech-Strategie bereit. Wir werden im Rahmen unseres Forschungsprogramms "IKT 2020" bis zum Jahr 2011 insgesamt rund 1,5 Milliarden Euro investieren.
Wir haben heute beim Mittagessen darüber gesprochen, ob seitens der Wirtschaft schon die Investitionen in die richtige Richtung erkannt werden. Ich glaube, man muss dabei zwei Dinge beachten. Auf der einen Seite muss man fragen: Wo sind unsere Forschungsmöglichkeiten sehr gut, wo können wir spitze werden? Aber wir müssen auf der anderen Seite auch – das soll ja gerade die High-Tech-Strategie von früheren Förderprogrammen unterscheiden – ganz klar verfolgen, wo Deutschland die besten Chancen hat, schließlich auch zu einer Marktanwendung zu gelangen.
Ich glaube, wir haben in unserem Land, das eine sehr stark ausgeprägte Industriestruktur hat, sehr gute Voraussetzungen für Verbindungen von IT-Technologien, von Software und Hardware mit Anwendungen in den jeweiligen Produktionsbereichen. Hier müssen wir dafür sorgen, dass wir auch wirklich spitze sind oder spitze werden.
Die High-Tech-Strategie zeichnet sich ja gerade dadurch aus, dass sie eine relativ schonungslose Analyse hinsichtlich der Frage vornimmt, wo Deutschland in den einzelnen Bereichen jeweils steht. Hierbei werden wir weiterhin auf ein sehr enges Gespräch mit der Wirtschaft angewiesen sein. Die Bundesforschungsministerin hat die notwendigen Gesprächsforen geschaffen. Denn nur so können wir wirklich in die Lage kommen, insgesamt drei Prozent unseres Bruttoinlandsprodukts für Forschung und Entwicklung zur Verfügung zu stellen. Ich würde mir wünschen, dass der Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie hierbei eine herausragende Rolle spielt.
Das alles wird nur gelingen, wenn wir insgesamt in einem vernünftigen wirtschaftlichen Umfeld arbeiten können. Deshalb gelten unsere Anstrengungen – von der Unternehmenssteuerreform über die Erbschaftsteuerreform bis hin zur Frage eines soliden Haushalts – nicht nur dieser einen Branche, sondern allen Bereichen, die zukunftsfähig sind.
Wir fühlen uns durch das, was sich im letzten Jahr im IKT-Bereich abgespielt hat, wirklich ermutigt. Ich möchte den Vertretern der Wirtschaft ein herzliches Dankeschön sagen. Sie alle haben nicht unendlich viel Zeit, Sie haben sich aber Zeit genommen, um hieran mitzuarbeiten. Christian Wulff hat den schönen Spruch vom Fegen vor der eigenen Haustür und der Reinheit des Stadtquartiers schon zitiert. Wenn wir weiterhin, auch im nächsten Jahr, so Hand in Hand arbeiten, wenn wir nicht die Schwächen des Anderen sehen, sondern uns zunächst einmal fragen, was wir selber einbringen können, dann sehe ich für unsere Bemühungen in dieser Branche eine relativ gute Zukunft.
Ich möchte mit einem nochmaligen herzlichen Dankeschön schließen. Die gesamte Bundesregierung möchte für Sie ein offener, aufmerksamer Ansprechpartner sein. Wir nehmen Hinweise entgegen und wollen uns gemeinsam bemühen, Deutschland zu einem angesehenen Informations- und Technologiestandort zu machen und gleichzeitig auch die menschlichen Ressourcen in Form von Fachkräften schrittweise besser zu erschließen.
Mir hat es, nach Potsdam im vergangenen Jahr, in diesem Jahr in Hannover auch wieder Spaß gemacht. Nun freue ich mich erst einmal auf die CeBIT, wo wir manche von Ihnen erneut treffen werden, und anschließend auch auf unseren dritten IT-Gipfel.