Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the Budget Law 2018 before the German Bundestag on May 16, 2018, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

16 May 2018 · Budget Law 2018 debate before the German Bundestag · German Bundestag, Berlin, Germany

Context
Merkel addressed the German Bundestag on May 16, 2018, delivering a budget law speech covering European security, migration, African development, and Eurozone reform.
Main themes
European defense and security policy, migration management and asylum, Africa development and Marshall Plan, Economic and Monetary Union, Frontex and border protection, transatlantic relations, causes of displacement, humanitarian aid, defense industry cooperation, Eurozone stability, development aid reform, EU member state cooperation
Duration
~35 min
87th percentile
Words
4,203
87th percentile
Sentences
231
92nd percentile
Readability
52
69th percentile
Grade
10.4
25th percentile
Syntax
2.87
31st percentile
Vocabulary
2.16
39th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 36%35%
  • Institutional 22%21%
  • Geopolitical 12%12%
  • Technological 11%10%
  • Social 9%9%
  • Environmental 7%6%
  • Ceremonial 3%3%
  • Not in focus 4%

231 sentences in 49 paragraphs

Aufgabe ist, die europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik weiterzuentwickeln. Wir müssen die europäische Verteidigungsunion stärken und die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten intensivieren. Das bedeutet, dass wir nicht nur unsere militärischen Fähigkeiten verbessern, sondern auch unsere politischen Strukturen anpassen müssen, um schneller und effektiver auf Krisen reagieren zu können.

Wir müssen auch die Rüstungskooperation innerhalb der Europäischen Union vorantreiben. Es ist nicht akzeptabel, dass wir in Europa über 178 verschiedene Waffensysteme haben, während die USA mit 30 Systemen auskommen. Das führt zu Ineffizienz und erhöht die Kosten. Wir müssen gemeinsame Projekte und Programme entwickeln, um unsere Ressourcen besser zu nutzen und die Interoperabilität unserer Streitkräfte zu gewährleisten.

Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Stärkung der europäischen Industrie. Wir müssen sicherstellen, dass wir in der Lage sind, unsere eigenen Verteidigungsgüter zu produzieren und nicht von Drittländern abhängig zu sein. Das erfordert Investitionen in Forschung und Entwicklung sowie in die industrielle Basis.

Wir müssen auch die Zusammenarbeit mit unseren Partnern außerhalb der Europäischen Union stärken. Die transatlantischen Beziehungen sind von zentraler Bedeutung, aber wir müssen auch mit anderen Ländern und Organisationen zusammenarbeiten, um globale Sicherheitsherausforderungen zu bewältigen.

Insgesamt stehen wir vor großen Herausforderungen, aber ich bin zuversichtlich, dass wir diese gemeinsam meistern können. Wir müssen entschlossen handeln und die notwendigen Schritte unternehmen, um die Sicherheit und Stabilität in Europa und darüber hinaus zu gewährleisten.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

A major task that Europe has to shoulder is answering the question of how we regulate and manage migration. This will be a topic that will occupy us for years – I say: decades – particularly with the neighborhood of Syria, but above all with the neighborhood of Africa.

That is why it is right that we are working on a common European asylum system. That is why it was right to establish Frontex. But with just under 1,400 police officers at Frontex, you will certainly not be able to protect the external borders of the European Union. Therefore, one of the great tasks of the future is to strengthen and properly equip Frontex, and Germany will contribute to this.

We also know: isolation alone will not help if we do not also combat the causes of flight and displacement. I have spoken about the political solution in Syria and about the fight against ISIS in Iraq. And the great task – Gerd Müller would now call it the Marshall Plan with Africa, which I support – is to contribute to the development of Africa again in a common European effort – because our European development policy is not always efficient.

This has two components. One component is humanitarian aid. We have experienced this. When refugees in Jordan and Lebanon ran out of money to buy food and educate their children, the pressure to flee grew immeasurably.

But if you look at the budgets of the UN aid organizations today, the truth is: although we are doing many times more, internationally, not nearly as much has been done as should have been done. All budgets, whether from the United Nations High Commissioner for Refugees or the World Food Programme, are dramatically deficient, and we must raise our voice wherever possible and, of course, also contribute to these humanitarian issues.

But it must not be the case that we simply reallocate the entire development budget for humanitarian aid. Because development is not taking place sufficiently. Then it is also right that we ask ourselves: Are our means and methods of development aid actually sufficient? I say no. Classic development aid alone is not enough. We must consider how we can bring economic momentum into things, how we can enable even more investment in Africa with credit instruments, with Hermes and much more, but of course also through what Wolfgang Schäuble did during the G20 presidency: creating a good investment environment through better framework conditions – Compact with Africa. Otherwise, economic development there will not get underway. It will not work with state funds alone.

Of course, we need fourthly a strengthening of the Economic and Monetary Union in Europe. We have come through the crises. We are now in a situation where all European member states that have the euro are growing again. Employment is rising. But that cannot satisfy us, because we know that at the moment the European Central Bank is pursuing a policy that will not continue indefinitely. Therefore, the task is to sustainably strengthen the Eurozone and make it crisis-proof, and there are intensive discussions about this, and we need to talk about what the national responsibility is.

Many of the policies in Europe are not communalized. We can no longer conclude a trade agreement alone, but we can certainly conduct labor market policy alone. Everyone has that in national responsibility. Budget sovereignty is in national responsibility. The question of competitiveness or approvals is in many areas – not in all; much is also regulated at the European level – in national responsibility. Therefore, the task lies first and foremost at home, in the individual member states, to contribute to improving competitiveness, and not just better compared to our European average, but better compared to what is necessary globally.

The global view of a common currency union is such that one says: You must also have ultimate responsibility somewhere. We want to know if you all stand together for the euro. Therefore, it is right and good to further develop the European Stability Mechanism (ESM), to give it tasks in the direction of an international monetary fund. We can do that alone. And that is why I also agree that when the risk reduction has progressed significantly at the national level, we should have a Common Backstop, and this Common Backstop could also be located at the ESM, as the Federal Minister of Finance said yesterday.

Then we have the task of considering: How can we ensure the convergence of the Eurozone and the stability of the Eurozone? Discussions are currently taking place on this. We currently have two projects. One project is the Eurozone, including financial resources, for example, an investment budget or something similar, as we have written in our coalition agreement. But at the same time, we have discussions on the medium-term financial outlook in Europe. Now I will say: The finance minister is generous, but somehow the basic arithmetic also applies to him. This means that significantly more must be put into the European budget and even more into the Eurozone budget while still adhering to the stability criteria, which is of course not entirely simple. Therefore, we will discuss the interactions with France: What do we need to include in the budget? After the exit of Great Britain, 85 percent of the European Union's gross domestic product is in the Eurozone. Another question: What do we need to do specifically as a safeguard in the Euro budget? These discussions are taking place, and we will reach an agreement by the June Council. By the way, this is the only truly open question among all the proposals that have been made. I believe we have already made significant progress.

Then, of course, it is also about enlargement. Here, it is essentially about the question: What is the way forward with the Western Balkans? I will fly to Sofia today. We will meet tomorrow with representatives of the member states of the Western Balkans. That they have a European perspective is undisputed. Now the question is: How and under what conditions can we do this? But I can only say: The Western Balkans and the situation there determine war and peace in our immediate neighborhood. Just look at how quickly sparks can fly between Serbia and Kosovo, within Bosnia and Herzegovina, how difficult it is to resolve the name issue of Macedonia, how border agreements are being negotiated. Kosovo has finally concluded a border agreement with Montenegro – a huge success, considering that even today there is still no clarity between Slovenia and Croatia regarding access to the sea, although Croatia and Slovenia are members of the European Union. By the way, this is again a reason to say: No country should join before border issues are resolved! I must say in retrospect. It is immensely important that we address these questions and contribute to economic strengthening.

All of this is important for Europe. To uphold our promise of prosperity in Europe, we now also need to create a digital internal market. We have a multitude of regulations that we need to implement or negotiate. This is very much about the competitiveness of Europe, and therefore it is also very much about the competitiveness of Germany.

I have said this many times and I say it again today: Perhaps the most ambitious project – because we partly need to think completely anew – is the question: How do we shape this comprehensive societal change that is associated with digitalization? It is not only about expanding the infrastructure; we must do that as well. And we can also improve in that area. One day it must be possible to eliminate the app that reports the dead zones to the Federal Network Agency. However, to believe that it is enough to inform the telecommunications providers about this is not very promising, because that does not eliminate the dead zones. The providers sometimes need pressure. Of course, after the fact that we have focused on the 50 megabits per second expansion, in the future we should only promote broadband connections, i.e., fiber optics or cable; that is clear. We have the corresponding programs for that, we have the projects. The Federal Minister of Finance has said that additional funds will go into a digital fund so that we can get started and do not have to wait another two years before it finally begins. The tenders must be such that people on the ground can also use the funds and are not suffocated in bureaucracy; we have learned that as well. We will work on that.

But it goes further. It is about research and development. We are among the five countries that spend the most on research and development. But it is right that we have set ourselves the goal of increasing the share, which is currently at 2.94 percent of gross domestic product, to 3.5 percent by 2025, because there are countries today that have already reached this 3.5 percent.

It is of crucial importance that we are at the forefront in the industrial sector, especially in the mobility sector with digitalization. In consumer digitalization, we have lost touch. We are using all Asian or American devices; we have gotten used to that – okay. We will not catch up on that anytime soon.

But now, when it comes to our industrial foundations, to the Internet of Things – we are a country that still has a high industrial value creation – we must be at the forefront. Fifth place, sixth place, or whatever is not enough; otherwise, we will no longer be a leading industrial nation.

I start with mobility. Mobility will change dramatically. Therefore, it is not only to be criticized but actually also unfathomable, I would say, what trust the German automotive industry has lost in connection with the diesel scandal. It is now our task to tell the industry: You must restore the lost trust yourselves; that is not the task of politics.

But I also say: It cannot be in our interest that we weaken the automotive industry through political measures to the point that it has no strength left for the actual future investments. That is the debate we are currently having, for example, about hardware retrofitting.

The expert opinions are now on the table. They need to be evaluated. Then we will also invite the municipalities again. Then the Diesel Forum will convene. But thousands of euros – whether it is 2,000, 3,000, or 5,000 – and two to three years of employment for numerous engineers with the question of how to get the type approval because something has been changed in the engine: Is that the right employment for the automotive industry? Or should we not pool all our forces and tell the automotive industry: "You must now invest in the mobility of the future, in autonomous driving, in alternative drives; we will support you in that"?

There is one point that has been on my mind for years. I am glad that there is now a change in thinking in the economy: the fact that it is claimed that we can no longer have battery cell production in Europe. I tell you: The battery accounts for about 40 percent of the value creation of a future car – now let us assume that electric mobility is the drive technology of the future, which is not certain – and there is also 20 to 30 percent digital value creation. One part will come from America or Asia; the other part, the battery, will also definitely come from Asia. What is then left of the value creation that we have here in Europe?

That is why I say: We need structured support. The European Commission provides for such possibilities. We are already doing this with chips, where we are making a concerted effort to also enter cell production. But without economic pressure and without economic participants, that will not work; we cannot do that as a state. Therefore, I am grateful that some in the automotive industry are rethinking. We will support that.

We need the consistent digitalization of administration, which should, by the way, be compatible with the health card. I say this to the birthday child Jens Spahn today. He is celebrating his birthday today.

We need access for citizens to all administrative services. Creating that will naturally be a great effort. And we need a national education offensive, both through the Digital Pact for Schools and in the area of further training for employees. Because the changes that are now taking place in the technical field will of course have massive impacts on what will be needed in the future.

We already have a significant demand for skilled workers today that we need to satisfy. That is why it is right that we will be putting a skilled immigration law on the agenda, as we want to strengthen the economy. At the moment, it is no longer about high social contributions or tax issues; it is about the fact that in Germany, you simply cannot find anyone anymore. We need to help ensure that the economy can remain in Germany and create value here, and that it does not have to go elsewhere because it cannot find skilled workers here. That is why this is the right answer.

For us, this will still be a huge effort. By the way, I am very grateful that the coalition factions have decided to establish two inquiry commissions related to digitalization.

One of these commissions deals with artificial intelligence. We have been relatively good at artificial intelligence for the past 20 to 30 years. But now we are in a situation where we may have already lost touch or are at risk of losing it. Why? Because suddenly two developments are coming together: the development of artificial intelligence—algorithms and similar technologies—as such, plus the ability to process vast amounts of data.

Now, with artificial intelligence, it only develops well if it can process large amounts of data. Regarding the data volumes, of course, the question arises—we are currently discussing the implementation of the General Data Protection Regulation—how we handle the data and how we make many—by the way: often anonymized—data available. But to believe that we could be at the forefront of artificial intelligence while being as restrictive as possible with data is just like wanting to breed cows and not giving them any feed; that is simply the way it is. Therefore, the commission on "Data Ethics" is important, but it must not end up making data a scarce resource. Because new products can be developed from data.

The fact that data is becoming an important factor in the social market economy essentially means that we need to think anew: from the tax system to the social security systems. We are experiencing this in the following way: Of course, it is not acceptable that Google, Amazon, Facebook—and whatever they are all called; "GAFA," as they say—do not pay taxes in Europe. But to say: "Look, now we will simply invent a virtual permanent establishment, and we will tax it as if it were a real permanent establishment"—where will that lead? We are one of the major exporting nations. The companies, the German companies, have permanent establishments somewhere in China or elsewhere. Then the home countries will say: "Okay, those are real permanent establishments. Now we will tax them too." That is why we are hesitant regarding certain proposals that are being made. We are not hesitant because we do not believe that taxes need to be paid.

But if we have a corporate tax law in such a way that we have an old corporate tax law and there the taxation of internet companies, and if we then no longer know whether a car is a rolling internet or whether a car still belongs to the old corporate tax category: We need to find tax systems that are compatible with each other. That is why the work of the OECD is so important. And that is why we cannot just make a quick decision and say: "For two years, we will try something out," but we need to think it through properly. However, that does not mean that we are doing nothing.

Similarly, data will also have a value like work or other things. We urgently need to discuss this. Perhaps we can also involve the relevant experts in this.

I have spoken for so long about digitalization because I believe that the prosperity, the fulfillment of the promise of prosperity, depends on it. If we look at our coalition agreement—that is all reflected in the budget—we can see: We have really made good progress in this direction. We now have a digital cabinet; it will meet before the summer break. We will establish a Digital Council that will advise us very specifically on things we do not yet know about the developments we have. We have improved digital cooperation between the departments of the federal government, also through the Minister of State for Digitalization in the Chancellery. By the way, it turns out that every minister is today in a certain way a digital minister. This runs through all areas of society. That is why we will work together on this. I will soon invite you to a hearing on artificial intelligence so that we can determine where we stand and, above all, so that we can also say what is missing and where we need to work better together.

By the way, this is a classic subject of German-French cooperation. We have also agreed on this in our coalition agreement. France and Germany will make a proposal today in Sofia at dinner, where we will talk about innovation, on how we deal with disruptive innovations in Europe; keyword "Defense Advanced Research Projects Agency." Europe needs something like this too, and it must be done together.

Now we have adopted our coalition agreement, and we were driven by the fact that the citizens in Germany view life from the perspective: "How does this look for me?" and not from the perspective: "Who is responsible for what right now?" That is why we have grown beyond ourselves in some areas, as I would say as a CDU member. We now have the opportunity to promote schools not only in financially weak municipalities. We have decided to do more for social housing. We have decided to do more for municipal transport financing—all of this is associated with constitutional amendments.

This is not a trivial decision for the federal government in combination with the federal-state financial equalization, because through the new federal-state financial equalization, which will come into effect in this legislative period, namely in 2020, the federal government is also weakening its financial capabilities. Olaf Scholz rightly pointed out yesterday: If we give responsibility for social housing to the states, if the federal government contributes more to the federal-state financial equalization, if the focus of the municipal transport financing law lies with the states and as a result the federal investment sum decreases by the corresponding shares, then one must not say: The federal government is no longer investing. That cannot be done. We have said: We will give the money where it can be best utilized. But that must not be forgotten as the first thing 14 days later. Nevertheless, we are indeed investing more. By the way, we are not only investing tax money, but we also have the proceeds from the auction of the 5G frequencies; we will do something with that.

Our problem at the moment is not that we have too little money for investments; our problem is finding a construction company and obtaining permits. Therefore, we need to accelerate the procedures in the approval law and try to create more startups so that we can make progress.

In the housing construction sector, it is also right and important to introduce depreciation for wear and tear and the child benefit for construction. All of these are incentives, as one says today, to live better.

The huge area of security is important to us. Here too, we will enter into cooperations. The Pact for the Rule of Law is not conceivable at all if one does not work with municipalities and states. This means that the entire coalition is geared towards a very cooperative behavior of the entire federal system. I rely on the fact that the funds we allocate for specific purposes will actually be used by the states and municipalities for those purposes. We will pay close attention to ensure that this does not disappear somewhere.

A huge area alongside security is, of course, the management and regulation of migration internally. That is why we have decided on the AnKER centers. I believe that now everyone should stand by this. The proposals of the Federal Minister of the Interior in this regard are really very practical. With all due respect: If on April 19, when we had not even been in office for 100 days, due to deficiencies in the Federal Office for Migration and Refugees, which are indeed present, it is said that the minister has not got the situation under control, I must honestly say: That is a bit strange. I wanted to point that out among coalition friends.

We are orienting the social security systems towards the future. Yesterday, the pension commission was established; that will be a tough piece of work. We will, of course, have to make huge efforts in care and health. We need more skilled workers; there is also a huge problem here. I believe we all agree—this largely falls within the competence of the states—that until recently, one had to pay school fees in nursing training professions and did not receive any training remuneration, which is one of the anachronisms of the Federal Republic of Germany. That it is being abolished just before the Republic turns 70, I am very grateful for.

It is also about securing the natural foundations of life. I mention the keyword "climate protection." We will establish a commission that will deal with the exit from lignite coal. You remember: More than ten years ago, we dealt with the exit from hard coal. We managed it in such a way that this year the last mine closes, but the people who worked there were also able to cope with this transition, and it was shaped with them. It must be the same with lignite coal: first ask what will happen to the region, then exit, and not first set exit dates and then think about what will happen to the people. Only then will it make sense.

We will also pay attention to a livable environment: more animal welfare, more sensible agriculture. I just hope that the European Union is able to manage the deregulation of the second pillar, which deals with this issue. Otherwise, we will not succeed.

I want to conclude with something that may seem a bit small to some, but which is a big topic: On May 20, next week, the first World Bee Day will take place—for the record, an initiative of Slovenian beekeepers. Bees now stand pars pro toto for what we understand under biodiversity, under nature, how it must and should function, and how we must protect it. Therefore, we should think about biodiversity on this day and do something good for the bees. Germany, Julia Klöckner, and the Slovenian Minister of Agriculture have made an agreement on how we want to cooperate with Slovenia in this field—a small piece of a good, very precise, and concrete commitment.

You see: We have a lot of work to do. We want to do this as well. The federal government will work diligently.