Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel at the 101st German Catholic Day on May 11, 2018, in Münster:
Angela Merkel · Former Chancellor of Germany
- Context
- Merkel addressed the 101st German Catholic Day in Münster on May 11, 2018, speaking on multilateralism, international peace, and global order.
- Main themes
- Multilateralism, international order, peace and security, civil society, United Nations, climate agreement, Iran nuclear deal, World Trade Organization, lessons of World War II, Holocaust remembrance, religious and ethical foundations of peace, German foreign policy commitment
- Duration
- ~23 min
- Words
- 2,700
- Sentences
- 161
- Readability
- 58
- Grade
- 9.5
- Syntax
- 2.75
- Vocabulary
- 2.08
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other161 sentences in 34 paragraphs
Cardinal Turkson,
Professor Brück,
Professor Sternberg, thank you for the introduction,
Lord Mayor,
ladies and gentlemen,
thank you for the welcome to your wonderful city. It is a great pleasure for me to be here with you in Münster today. This is the fourth time the German Katholikentag is being held here. However, Münster and the people of Münster had to wait 88 years for this year's new edition. All the more wonderfully does the city show itself as a host. My warmest congratulations on that.
In 2004, the city of Münster was named the most liveable city in the world. I believe that the way of life in this city also has a great deal to do with attitude. On 7 April, in the sad and anxious hours after the deadly drive at Spiekerhof, the people of Münster deeply impressed all of us in Germany with their attitude, with their composure and their readiness to help. I would like to take this opportunity again today to express my heartfelt sympathy to the relatives of the victims and to the injured, and to say thank you for the image the city presented in those difficult hours. I believe it can be said that the readiness to help, the solidarity and the positive outlook on life also have something to do with the Catholicism that is truly lived in this city – and not only during the Katholikentag.
The motto "Seek Peace" has indeed been chosen with clairvoyance. But when one is in Münster, one must also speak about peace. That, after all, is also the task set for me and for our panel discussion today. I would like to say a few introductory words.
The Thirty Years' War – we are remembering it in this year 2018 – began 400 years ago. We know that it caused endless devastation. In 1648, after a long and tenacious struggle, the Peace of Westphalia was concluded in Münster and Osnabrück. It took years to find peace. With us today it is sometimes the case that if no real progress has been made in some trouble spot after six months or a year, people say: Nothing will ever come of it. The ending of the Thirty Years' War, in any case, was an extremely long and protracted affair.
For centuries, and not only beginning with the Thirty Years' War, the search for peace has preoccupied people. Successes were achieved again and again. And yet setbacks were also recorded again and again. We need peace. Every individual needs peace in order to be able to develop. We need peace within our societies, we need peace between states. Martin Luther King, who was murdered 50 years ago, once said: "True peace is not merely the absence of tension; it is the presence of justice." That is something that will continue to occupy us.
Safeguarding peace is always about the dignity of the individual human being. Our Basic Law contains Article 1, which speaks of this dignity as an inviolable dignity – incidentally not only in relation to those who live in Germany, within the scope of the Basic Law. This is a universal conviction that we share. When we talk about war and peace, we must never forget that this is not something anonymous, but that there are always human fates behind it. In view of the many images today of people living in conflicts, whose dignity is being trampled underfoot, perhaps one of our greatest tasks is not to become desensitised. If we do not manage to grasp this emotionally, desensitisation can set in. We must prevent that. That is why it is important that we address these issues at this Katholikentag.
Europe can rejoice in a decades-long period of peace, unique in history. But we are still mindful of the horrors of the Second World War. We must also bear in mind, however, that we are living in a very sensitive time, because the period since the end of the Second World War now spans roughly a human lifetime, and those who experienced the Second World War themselves will soon no longer be among us. It is as if one loses one's parents. Suddenly the children are truly grown up. Then one can no longer rely on someone telling one about that time from their own experience. Either we have learned something from history or we have learned nothing. Sometimes I reflect on the fact that we are convinced we have learned everything and that something like that could not happen again. I am not entirely sure. That is why we must keep reassuring ourselves whether we have actually drawn the right lessons from history.
After the end of the Cold War, we had thought that the era of great confrontations was over. We were very quickly taught otherwise by the example of the wars in the Western Balkans. Even today, one of our foreign-policy tasks – I spent a lot of time on this again just this week – is to secure the peace order there. It is very fragile. Whether one looks at Kosovo, Serbia, Bosnia and Herzegovina, or at the dispute over the name of Macedonia – border conflicts here and there. Even Slovenia and Croatia are still talking about their border. We must resolve all these problems so that there is not permanently a certain tension that could discharge again at any time.
Within the European Union, an enlarged Union, we actually no longer have any conflicts that are about war and peace. But when we look at the area of free movement, the so-called Schengen area, and its external borders, we notice that many of this world's conflicts are taking place directly on our external borders. With regard to Ukraine, we are dealing with the annexation of Crimea and the occupation of eastern Ukraine in order to try to find solutions. I will say something more about that in a moment. Turkey, a neighbour of Greece, also borders the Schengen area. What many people do not realise: Syria is a neighbour of Cyprus; and Cyprus belongs to the area we like to go to on holiday and about which we say: Good that we don't have to show a passport. But right next to it is Syria. Bordering on it are Israel and Jordan. Opposite Italy lies Libya. If you fly from Egypt to Tunisia and look out over the Mediterranean, you can also see Sicily and Malta. You see that all of this is not at all far apart. All of this lies right on our doorstep. That developments in our neighbourhood affect us, that we cannot simply decouple ourselves from them, we have seen from the example of the refugees who have come to us.
Refugees left Syria because first there was a civil war there, then terrorism in the form of Islamic State invaded, which we had to fight, and now a regional conflict prevails in which several large countries are also pursuing their interests: Russia, Turkey, Saudi Arabia, Iran. The citizens of this country play only a subordinate role in many respects. In Syria, it has come to the point that half the population is now displaced. Syria had more than 20 million inhabitants. Over ten million are displaced – half of them outside the country, the other half within the country. More people have already died in this conflict than in the entire Israeli-Palestinian conflict. It is urgent to work towards a political solution.
Germany and the new Federal Government have also decided to become more engaged there. That will be a long process. Much of it is reminiscent of the conflicts of the Thirty Years' War, of the various interests. Religions play a role, civil war plays a role, political orders play a role, but so, too, do the spheres of influence of the world's major stakeholders.
Back to Ukraine: Together with France, we have assumed responsibility in the Normandy format. We concluded the Minsk Agreement. As far as implementation is concerned, the result is very depressing, I have to say. One can see it positively and say that we have prevented an escalation of this conflict. But we have not yet had a real ceasefire on a single day. Almost every night, Ukrainian soldiers die there. That is why we must keep working and keep talking. In any case, I believe that talking is one of the important instruments, even if it sometimes does not bring immediate success. One must try to keep talking. That is in any case better than waging war against one another.
Back to the great conflict area of Syria and Iran. Israel's right to exist is also affected here. We support Israel's right to exist. I have said that Israel's security is part of Germany's raison d'état because of our history, the history of the Federal Republic of Germany. That is why the termination of the nuclear agreement with Iran is a reason for great concern, and also a reason for regret. This agreement was worked out over twelve years; it was a long diplomatic process and was certainly anything but ideal. I also agree that there are many other issues with regard to Iran that cause great concern: the fight against Israel, the ballistic missile programme, the role Iran plays in Syria. Nevertheless, I believe it is not right to unilaterally withdraw from an agreement that was negotiated, that was then voted on in the UN Security Council and that was unanimously endorsed. That damages trust in the international order.
On our external borders, we Europeans essentially face all the problems of our neighbourhood with the actually fantastic continent of Africa. In Libya, there is no state order, or only a very weak one. We support the faint signs of an order. In Libya, refugees coming from African countries are faring really badly. Human dignity is being trampled underfoot. I would like to say a heartfelt thank you to UNHCR, to the International Organization for Migration, to all those who are working to improve the lives of refugees. As if through a magnifying glass, the entire task facing us becomes apparent here, because it is entirely clear: when we speak of tackling the causes of flight and displacement, that does not only mean containing conflicts, armed conflicts and civil wars, but it also means opening up opportunities for development.
That is why the topic "Marshall Plan with Africa", which you discussed yesterday at the Katholikentag with Gerd Müller, the Development Minister, is so important, and that is why our contacts with the African Union are so important. And that is why I am so grateful that we will be able to discuss with Cardinal Turkson later how this continent can develop better. And I am grateful that, after many, many years, the African Union has drawn up a development plan up to 2063 to set out how it envisages Africa's development. For it cannot go on forever that we are the ones saying what is good for Africa. Rather, Africa itself must say what is good for Africa.
Allow me to mention just two more aspects:
The
first
aspect, which plays a major role among Christians, is the question: What role does the military play in safeguarding peace? Military deployment is the last resort. But I have had intensive talks with presidents of African states, for example with President Issoufou of Niger, who bitterly reproached me and said: "Mrs Merkel, what am I supposed to do? My country is one of the poorest countries in Africa. Because of what has emerged in Libya, our region is full of weapons. There is terrorist pressure from Boko Haram from the south; we have it from the north from terrorists coming from Libya. I have no money to defend my own population. I get no loan from anyone – not from the World Bank, not from the European Union's development policy. No country gives us help. But without security I cannot pursue development."
We decided to provide support because he told me: "You have sent blue-helmet troops to Mali as part of the MINUSMA mission. Many of them are people from Bangladesh. They don't know their way around our region. My soldiers could fight the terrorists better, but I cannot finance these troops." We decided to support the counter-terrorism joint force of the five Sahel states of Mauritania, Burkina Faso, Niger, Mali and Chad, to help it with our know-how on military operations and also to help the states pay their soldiers. For soldiers who are not paid will not fight against terrorists either.
This, too, is an issue we must grapple with. We cannot send our soldiers everywhere. But enabling soldiers to stand up against the enemies of democracy and development in their respective countries is our duty, even though we know that military means are the last resort, and even though we in Germany believe that resolving conflicts always means first and foremost political effort and efforts towards development, but also the establishment of security.
The
last
aspect I would like to address is this: After the Second World War, which was instigated by Germany, and after the Holocaust, the international community was capable of incredible deeds. The Second World War ended in May 1945, and by October the foundation stone for the United Nations had been laid. A charter of human rights was drafted that we would probably not manage to achieve today. With that, something happened – similar to after the Peace of Westphalia, but this time globally – in which humanity said: We must, together, multilaterally, create an order that can be relied upon and that can protect global peace and security. The UN Security Council, for example, the UN General Assembly, all the organisations of the United Nations – it works, even if there is much that can be said critically about it; sometimes one way, sometimes another.
But what I view with concern is that at the moment – and this is perhaps what should worry us most – multilateralism is truly in crisis. I mentioned this with regard to the United States of America and the Iran agreement. I can say the same with regard to the climate agreement and some questions concerning the World Trade Organization agreement. If, whenever something does not suit us and we cannot achieve a new order internationally, we always say, "Then everyone just does whatever they feel like," then that is bad news for the world.
In this respect, we must decide. For Germany, at least for the Federal Government, I can say: even in difficult times, we decide in favour of strengthening multilateralism, because we believe that, for all its clumsiness, for all its incompleteness, it is the best approach to creating win-win situations, to creating situations in which everyone can contribute, in order then, hopefully, to achieve acceptable results as well. That is the task that now lies before us more urgently than ever.
This is also such a delicate time because those who still experienced the horrors of the Second World War are no longer among us or will soon no longer be among us. I once studied the Peace of Augsburg, too. It was concluded in 1555. And then it also took only about a lifetime until, in 1618, a whole host of new actors were at work who thought: Here I can make one more little demand, and there I can take a somewhat tougher approach. And just like that, the whole order had gone to pieces and the Thirty Years' War broke out. The lesson from this is that, in the time in which we are now living, we consider our steps carefully, that we act prudently, that we are clear in our language. My answer is: a continued commitment to multilateralism.
Since we are at a Katholikentag, I venture to close with a word from the Bible. The prophet Isaiah said: The work of righteousness shall be peace, and the effect of righteousness quietness and assurance for ever. That must be the order of things if we want to create peace.
I now look forward to the discussion.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Sehr geehrter Herr Kardinal Turkson,
sehr geehrter Herr Professor Brück,
sehr geehrter Herr Professor Sternberg, danke für die Einführung,
sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
meine Damen und Herren,
danke für die Begrüßung in Ihrer wunderbaren Stadt. Es ist mir eine große Freude, heute bei Ihnen in Münster zu sein. Der Deutsche Katholikentag findet hier zum vierten Mal statt. Allerdings mussten Münster und die Münsteraner 88 Jahre warten, bis es zur diesjährigen Neuauflage kam. Umso wunderbarer zeigt sich die Stadt als Gastgeber. Dazu herzlichen Glückwunsch.
Die Stadt Münster wurde im Jahr 2004 als lebenswerteste Stadt der Welt ausgezeichnet. Ich glaube, das Lebensgefühl dieser Stadt hat auch sehr viel mit Haltung zu tun. Am 7. April, in den traurigen und bangen Stunden nach der Todesfahrt am Spiekerhof, haben die Münsteraner uns alle in Deutschland mit ihrer Haltung, mit ihrer Besonnenheit und Hilfsbereitschaft sehr beeindruckt. Ich möchte auch heute nochmals die Gelegenheit nutzen, um den Angehörigen der Opfer und den Verletzten mein tiefempfundenes Mitgefühl auszudrücken und danke zu sagen für das Bild, das die Stadt in diesen schweren Stunden abgegeben hat. Ich glaube, man kann sagen, dass Hilfsbereitschaft, Zusammenhalt und das positive Lebensgefühl auch etwas mit dem Katholizismus zu tun haben, der in dieser Stadt wirklich gelebt wird – und das nicht nur während des Katholikentags.
Das Motto "Suche Frieden" ist in der Tat hellseherisch gewählt. Wenn man in Münster ist, dann muss man aber auch über Frieden sprechen. Das ist ja auch als Aufgabe für mich und unsere Diskussionsrunde heute gestellt. Ich will einige einführende Worte sagen.
Der 30-jährige Krieg – daran denken wir in diesem Jahr 2018 – hat vor 400 Jahren begonnen. Wir wissen, er hat unendlich viele Verwüstungen angerichtet. Im Jahr 1648 wurde nach langem und zähem Ringen der Westfälische Frieden von Münster und Osnabrück geschlossen. Es hat Jahre gedauert, Frieden zu finden. Bei uns heute ist es ja manchmal so: Wenn man bei irgendeinem Konfliktherd nach einem halben oder einem Jahr noch keinen richtigen Fortschritt erzielt hat, dann sagt man: Das wird nie etwas. Die Beendigung des 30-jährigen Krieges war jedenfalls eine äußerst lange und langwierige Angelegenheit.
Seit Jahrhunderten und nicht erst beginnend mit dem 30-jährigen Krieg treibt die Suche nach Frieden Menschen um. Es wurden immer wieder Erfolge erzielt. Und es waren aber auch immer wieder Rückschläge zu verzeichnen. Wir brauchen Frieden. Jeder Einzelne braucht Frieden, um sich entfalten zu können. Wir brauchen Frieden innerhalb unserer Gesellschaften, wir brauchen Frieden zwischen den Staaten. Martin Luther King, der vor 50 Jahren ermordet wurde, hat einmal gesagt: "Wahrer Friede bedeutet nicht lediglich die Abwesenheit von Konflikten, sondern die Gegenwart von Gerechtigkeit." Das ist etwas, was uns noch weiter beschäftigen wird.
Bei der Friedenssicherung geht es immer um die Würde des einzelnen Menschen. In unserem Grundgesetz gibt es den Artikel 1, der von dieser Würde als einer unantastbaren Würde berichtet – im Übrigen nicht nur bezogen auf die, die in Deutschland, im Geltungsbereich des Grundgesetzes, leben. Dies ist eine universale Überzeugung, die wir teilen. Wir dürfen, wenn wir über Krieg und Frieden sprechen, nie vergessen, dass das nicht etwas Anonymes ist, sondern dass dahinter immer menschliche Schicksale stehen. Angesichts der vielen Bilder von Menschen heutzutage, die in Konflikten leben, deren Würde mit Füßen getreten wird, ist es vielleicht eine unserer größten Aufgaben, nicht abzustumpfen. Wenn wir es nicht schaffen, dies emotional zu erfassen, kann Abstumpfung entstehen. Dem müssen wir vorbeugen. Deshalb ist es wichtig, dass wir uns auf diesem Katholikentag mit diesen Themen beschäftigen.
Europa kann sich über eine jahrzehntelange Zeit des Friedens, einzigartig in der Geschichte, freuen. Aber wir sind der Schrecknisse des Zweiten Weltkriegs immer noch gewärtig. Wir müssen aber auch daran denken, dass wir in einer sehr sensiblen Zeit leben, weil die Zeit nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs jetzt etwa die Zeit eines Menschenlebens ist und jene, die den Zweiten Weltkrieg noch selbst erlebt haben, bald nicht mehr unter uns sein werden. Das ist so, als wenn man seine Eltern verliert. Plötzlich sind die Kinder wirklich erwachsen. Dann kann man sich nicht mehr darauf berufen, dass einem noch jemand aus eigener Erfahrung von dieser Zeit erzählt. Entweder haben wir etwas aus der Geschichte gelernt oder wir haben nichts gelernt. Manchmal denke ich darüber nach, dass wir überzeugt davon sind, wir hätten alles gelernt und dass so etwas nicht wieder passieren könnte. Ganz sicher bin ich mir nicht. Daher müssen wir uns immer wieder vergewissern, ob wir tatsächlich die richtigen Lehren aus der Geschichte gezogen haben.
Nach dem Ende des Kalten Kriegs hatten wir gedacht, dass die Zeit der großen Auseinandersetzungen vorbei sei. Wir wurden am Beispiel der Kriege auf dem Westlichen Balkan sehr schnell eines anderen belehrt. Noch heute ist es eine unserer außenpolitischen Aufgaben – damit habe ich gerade auch in dieser Woche wieder viel Zeit verbracht –, dort die Friedensordnung zu sichern. Sie ist sehr fragil. Ob man sich Kosovo, Serbien, Bosnien und Herzegowina anschaut, ob man sich den Namensstreit um Mazedonien anschaut – Grenzkonflikte hier und dort. Selbst Slowenien und Kroatien reden noch über ihre Grenze. All diese Probleme müssen wir lösen, damit nicht permanent eine gewisse Spannung vorhanden ist, die sich jederzeit wieder entladen kann.
Wir haben innerhalb der Europäischen Union, einer erweiterten Union, eigentlich keine Konflikte mehr, bei denen es um Krieg und Frieden geht. Aber wenn wir uns den Raum der Freizügigkeit, den sogenannten Schengenraum und dessen Außengrenzen anschauen, dann merken wir, dass viele Konflikte dieser Welt direkt an unseren Außengrenzen stattfinden. Mit Blick auf die Ukraine setzen wir uns mit der Annexion der Krim und der Besetzung der Ostukraine auseinander, um zu versuchen, Lösungen zu finden. Ich sage gleich noch etwas dazu. An den Schengenraum grenzt auch die Türkei, ein Nachbar von Griechenland. Was viele sich gar nicht vergegenwärtigen: Syrien ist ein Nachbar von Zypern; und Zypern gehört zu dem Raum, in den wir gerne in den Urlaub fahren und bei dem wir sagen: Gut, dass wir keinen Pass vorzeigen müssen. Aber direkt daneben ist eben Syrien. Daran grenzen Israel und Jordanien an. Gegenüber Italien liegt Libyen. Wenn Sie von Ägypten nach Tunesien fliegen und über das Mittelmeer schauen, dann sehen Sie auch Sizilien und Malta. Sie sehen, dass das alles überhaupt nicht weit entfernt voneinander liegt. Das alles liegt direkt vor unserer Haustür. Dass uns Entwicklungen in der Nachbarschaft beeinflussen, dass wir uns davon nicht einfach abkoppeln können, haben wir am Beispiel der Flüchtlinge, die zu uns gekommen sind, gesehen.
Flüchtlinge haben Syrien verlassen, weil dort erst ein Bürgerkrieg war, dann Terrorismus in Form des Islamischen Staats eingefallen ist, den wir bekämpfen mussten, und inzwischen ein Regionalkonflikt herrscht, in dem auch mehrere große Länder ihre Interessen vertreten: Russland, die Türkei, Saudi-Arabien, Iran. Die Bürger dieses Landes spielen an vielen Stellen nur noch eine untergeordnete Rolle. In Syrien ist es so gekommen, dass die Hälfte der Bevölkerung inzwischen auf der Flucht ist. Syrien hatte mehr als 20 Millionen Einwohner. Über zehn Millionen sind auf der Flucht – die eine Hälfte außerhalb des Landes, die andere Hälfte im Land. In diesem Konflikt sind schon mehr Menschen umgekommen als im gesamten israelisch-palästinensischen Konflikt. Es ist dringlich an einer politischen Lösung zu arbeiten.
Auch Deutschland und die neue Bundesregierung haben sich entschieden, sich dort stärker zu engagieren. Das wird ein langer Prozess sein. Dabei erinnert vieles an die Konflikte des 30-jährigen Kriegs, an die verschiedenen Interessen. Da spielen Religionen eine Rolle, da spielt Bürgerkrieg eine Rolle, da spielen politische Ordnungen eine Rolle, aber eben auch die Einflusssphären großer Interessenvertreter dieser Welt.
Zurück zur Ukraine: Wir haben mit Frankreich gemeinsam im Normandie-Format Verantwortung übernommen. Wir haben das Minsker Abkommen geschlossen. Das Ergebnis ist, was die Umsetzung anbelangt, sehr bedrückend, muss ich sagen. Man kann es positiv sehen und sagen, wir haben eine Eskalation dieses Konflikts verhindert. Aber wir haben noch an keinem Tag wirklich Waffenruhe gehabt. Fast jede Nacht kommen dort Soldaten der Ukraine um. Deshalb heißt es, weiterzuarbeiten und weiter im Gespräch zu bleiben. Ohnehin glaube ich, dass Reden eines der wichtigen Instrumente ist, auch wenn es manchmal nicht sofort Erfolge bringt. Man muss versuchen, im Gespräch zu bleiben. Das ist allemal besser, als gegeneinander Krieg zu führen.
Zurück zum großen Konfliktherd Syrien und Iran. Dabei ist auch das Existenzrecht Israels betroffen. Wir unterstützen das Existenzrecht Israels. Ich habe gesagt, die Sicherheit Israels gehört zur Staatsraison aufgrund unserer Geschichte, der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland. Daher ist die Kündigung des Atomabkommens mit dem Iran ein Grund für große Sorge, auch ein Grund für Bedauern. Dieses Abkommen ist in zwölfjähriger Arbeit erarbeitet worden; es war ein langer diplomatischer Prozess und verlief sicherlich alles andere als ideal. Ich stimme auch zu, dass es in Bezug auf den Iran viele andere Themen gibt, die große Sorge bereiten: der Kampf gegen Israel, das ballistische Raketenprogramm, die Rolle, die der Iran in Syrien spielt. Trotzdem glaube ich, dass es nicht richtig ist, ein Abkommen, das verabredet wurde, über das man dann im UN-Sicherheitsrat abgestimmt hat, das man einstimmig gebilligt hat, einseitig aufzukündigen. Das verletzt das Vertrauen in die internationale Ordnung.
Wir Europäer haben an unseren Außengrenzen im Grunde alle Probleme der Nachbarschaft mit dem eigentlich fantastischen Kontinent Afrika vor uns. In Libyen gibt es keine oder nur eine sehr schwache staatliche Ordnung. Wir unterstützen die leisen Anzeichen für eine Ordnung. In Libyen geht es Flüchtlingen, die aus afrikanischen Ländern kommen, richtig schlecht. Die Menschenwürde wird mit Füßen getreten. Ich möchte dem UNHCR, der Internationalen Organisation für Migration, all jenen, die sich engagieren, um das Leben der Flüchtlinge zu verbessern, ein herzliches Dankeschön sagen. Wie im Brennglas zeigt sich hier die ganze Aufgabe, vor der wir stehen, weil völlig klar ist: Wenn wir davon sprechen, die Ursachen von Flucht und Vertreibung zu bekämpfen, dann heißt das nicht nur, Konflikte, kriegerische Konflikte, Bürgerkriege einzudämmen, sondern dann heißt das eben auch, Entwicklungschancen zu eröffnen.
Deshalb ist das Thema "Marshallplan für Afrika", über das Sie gestern auf dem Katholikentag mit Gerd Müller, dem Entwicklungsminister, gesprochen haben, deshalb sind unsere Kontakte mit der Afrikanischen Union so wichtig. Und deshalb bin ich so dankbar dafür, dass wir nachher mit Kardinal Turkson darüber diskutieren können, wie sich dieser Kontinent besser entwickeln kann. Und ich bin dankbar dafür, dass die Afrikanische Union nach vielen, vielen Jahren einen Entwicklungsplan bis 2063 aufgestellt hat, um zu sagen, wie sie sich die Entwicklung Afrikas vorstellt. Denn es kann nicht immer so weitergehen, dass wir sagen, was für Afrika gut ist. Afrika muss vielmehr selbst sagen, was gut für Afrika ist.
Lassen Sie mich nur noch
zwei
Aspekte nennen:
Der
eine
Aspekt, der unter Christen eine große Rolle spielt, ist die Frage: Welche Rolle hat in der Friedenssicherung das Militärische? Militärischer Einsatz ist die Ultima Ratio. Aber ich habe intensive Gespräche mit Präsidenten afrikanischer Staaten geführt, zum Beispiel mit dem nigrischen Präsidenten Issoufou, der mir bittere Vorwürfe gemacht und gesagt hat: „Frau Merkel, was soll ich machen? Mein Land ist eines der ärmsten Länder in Afrika. Durch das, was in Libyen entstanden ist, ist unsere Region voll von Waffen. Es gibt terroristische Bedrängnisse von Boko Haram von Süden her; wir haben sie von Norden her durch Terroristen, die aus Libyen kommen. Ich habe kein Geld, um meine eigene Bevölkerung zu verteidigen. Ich bekomme von niemandem einen Kredit – nicht von der Weltbank, nicht von der Entwicklungspolitik der Europäischen Union. Kein Land gibt uns Hilfe. Aber ohne Sicherheit kann ich keine Entwicklung betreiben.“
Wir haben uns entschieden, zu unterstützen, weil er mir gesagt hat: „Sie haben im Rahmen der Mission Minusma Blauhelmtruppen nach Mali geschickt. Darunter sind viele Menschen aus Bangladesch. Die kennen sich bei uns nicht aus. Meine Soldaten könnten die Terroristen besser bekämpfen, aber ich kann diese Truppen nicht finanzieren.“ Wir haben uns entschieden, die Eingreiftruppe gegen Terrorismus in den fünf Staaten der Sahelzone Mauretanien, Burkina Faso, Niger, Mali und Tschad zu unterstützen, ihr mit unserem Know-how über militärische Operationen zu helfen und auch den Staaten zu helfen, ihre Soldaten zu bezahlen. Denn Soldaten, die nicht bezahlt werden, werden auch nicht gegen Terroristen kämpfen.
Auch das ist ein Thema, mit dem wir uns auseinandersetzen müssen. Wir können nicht überall unsere Soldaten hinschicken. Aber Soldaten zu befähigen, gegen die Feinde der Demokratie und der Entwicklung in den jeweiligen Ländern aufzutreten, ist unsere Pflicht, obwohl wir wissen, dass militärische Mittel die Ultima Ratio sind, und wir in Deutschland der Meinung sind, dass Konfliktlösung immer zuerst politische Anstrengung und Anstrengung zur Entwicklung bedeutet, aber eben auch Herstellung von Sicherheit.
Der
letzte
Aspekt, den ich ansprechen möchte, ist: Nach dem Zweiten Weltkrieg, der durch Deutschland angezettelt wurde, und nach dem Holocaust war die Weltgemeinschaft zu unglaublichen Taten fähig. Im Mai 1945 endete der Zweite Weltkrieg, im Oktober war der Grundstein für die Vereinten Nationen gelegt. Man hat eine Charta der Menschenrechte entworfen, wie wir sie heute wahrscheinlich nicht zustände bekämen. Damit hat etwas, ähnlich wie nach dem Westfälischen Frieden – dieses Mal global –, stattgefunden, bei dem die Menschheit gesagt hat: Wir müssen miteinander, multilateral, eine Ordnung schaffen, auf die Verlass ist und die globalen Frieden und Sicherheit schützen kann. Der UN-Sicherheitsrat zum Beispiel, die UN-Vollversammlung, all die Organisationen der Vereinten Nationen – das funktioniert, auch wenn man dazu viel Kritisches sagen kann; einmal so und einmal so.
Aber was ich mit Sorge sehe, ist, dass im Augenblick – das ist vielleicht das, was uns am meisten beunruhigen muss – der Multilateralismus wirklich in einer Krise ist. Ich habe das am Beispiel der Vereinigten Staaten von Amerika und des Iran-Abkommens gesagt. Ich kann das genauso hinsichtlich des Klimaabkommens und einiger Fragen zum Abkommen der Welthandelsorganisation sagen. Wenn wir immer, wenn es uns einmal nicht passt und wir international keine neue Ordnung hinbekommen, sagen: "Dann macht eben jeder, worauf er Lust hat", dann ist das eine schlechte Nachricht für die Welt.
Insoweit müssen wir uns entscheiden. Für Deutschland, jedenfalls für die Bundesregierung, kann ich sagen: Wir entscheiden uns auch in schweren Zeiten für eine Stärkung des Multilateralismus, weil wir glauben, dass dies bei aller Unbeholfenheit, bei aller Unfertigkeit der beste Ansatz ist, Win-win-Situationen zu schaffen, Situationen zu schaffen, in denen sich alle einbringen können, um dann hoffentlich auch akzeptable Ergebnisse zu erzielen. Das ist die Aufgabe, die jetzt drängender denn je vor uns steht.
Dies ist auch deshalb eine so heikle Zeit, weil diejenigen, die die Schrecken des Zweiten Weltkriegs noch erlebt haben, nicht mehr unter uns sind oder bald nicht mehr unter uns sein werden. Ich habe mich auch einmal mit dem Augsburger Religionsfrieden befasst. Er wurde 1555 geschlossen. Und dann dauerte es auch nur ungefähr ein Lebensalter, bis 1618 lauter neue Akteure am Werk waren, die gedacht haben: Hier kann ich noch eine kleine Forderung mehr stellen, und da kann ich noch ein bisschen härter herangehen. Und schwupp – schon war die ganze Ordnung im Eimer und der 30-jährige Krieg brach aus. Die Lehre daraus ist, dass in der Zeit, in der wir jetzt leben, wir unsere Schritte gut überlegen, dass wir besonnen agieren, dass wir in der Sprache klar sind. Meine Antwort heißt: weiterhin ein Bekenntnis zum Multilateralismus.
Da wir auf einem Katholikentag sind, wage ich, mit einem Bibelwort zu enden. Der Prophet Jesaja hat gesagt: Das Werk der Gerechtigkeit wird Friede sein und der Ertrag der Gerechtigkeit sind Ruhe und Sicherheit für immer. So muss die Reihenfolge lauten, wenn wir Frieden schaffen wollen.
Ich freue mich jetzt auf die Diskussion.