Speech by Federal Chancellor Dr. Angela Merkel on the occasion of the presentation of the two-euro commemorative coin "Rhineland-Palatinate" on February 10, 2017, in Berlin:

Germany Angela Merkel · Former Chancellor of Germany

10 February 2017 · Presentation of the two-euro commemorative coin "Rhineland-Palatinate" · Berlin, Germany

Context
Merkel spoke at the ceremonial presentation of the Rhineland-Palatinate two-euro commemorative coin on February 10, 2017, in Berlin.
Main themes
German federalism, Rhineland-Palatinate, two-euro commemorative coin, Porta Nigra in Trier, UNESCO World Heritage, cultural diversity of Germany, federal states coin series, historical preservation, Bundesrat presidency
Duration
~3 min
9th percentile
Words
374
9th percentile
Sentences
24
13th percentile
Readability
59
85th percentile
Grade
8.9
10th percentile
Syntax
2.78
20th percentile
Vocabulary
2.40
89th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 96%96%
  • Institutional 4%4%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

24 sentences in 10 paragraphs

Dear Madam Prime Minister, dear Ms. Dreyer,

dear Mr. Federal Minister,

dear Mr. Lord Mayor,

dear Mr. Chochola,

ladies and gentlemen,

the presentation of the two-euro commemorative coin is a wonderful occasion every year, as with the coin series "Federal States," we have been honoring federalism since 2006, which gives the federal states their respective characteristics weight and voice. The Federal Minister of Finance is the one who legally and factually manages the whole process. Therefore, we are pleased that we are here today with you in a trio.

The commemorative coins each feature a well-known motif from the federal state that currently holds the presidency of the Bundesrat. Thus, the Holstentor from Lübeck, Neuschwanstein Castle, Cologne Cathedral, the Dresden Zwinger, and other unique buildings have already been circulated millions of times. These commemorative coins are therefore a greeting from the respective federal state to the citizens of all of Germany and to all Euro countries. With these coins, we make the cultural diversity of our country clear and also tangible. Perhaps some will be drawn to the sites of the buildings depicted on the coins.

This year, a motif from Rhineland-Palatinate adorns the reverse side: the Porta Nigra in Trier, which is why the Lord Mayor of Trier is also among us. The Porta Nigra, the black gate, has been a witness to our rich, long German and European history for more than 1,800 years. The best-preserved Roman city gate north of the Alps was built in the 2nd century AD and has since been used in various ways. For 30 years, it has been part of the UNESCO World Heritage. The Porta Nigra stands, in a figurative sense, for permanence. It shows us that what stands on a solid foundation, what is cared for and preserved, can endure for centuries. This thought also inspires us in our daily work. We do not constantly think in terms of centuries, but sometimes in terms of decades.

I find the image side of the coin once again very well done and would like to sincerely thank Mr. Chochola. Perhaps the coin will bring even more curious visitors to the tourism-rich state of Rhineland-Palatinate.

Now I would like to hand over the floor to Mr. Schäuble.