Remarks by Prime Minister Netanyahu at the state memorial ceremony for the fourth President of the State of Israel, Ephraim Katzir, of blessed memory.
Benjamin Netanyahu · Prime Minister of Israel
- Context
- Netanyahu spoke at the state memorial ceremony for Israel's fourth President, Ephraim Katzir, on June 12, 2019, honoring his legacy.
- Main themes
- Memorial tribute to Ephraim Katzir, Israeli democracy, peace with Egypt, Sadat's historic visit, Yom Kippur War, transfer of power, science and education, Negev and Galilee development, Israel's international cooperation, technological innovation, human freedom and sanctity of life, fight against terrorism
- Duration
- ~3 min
- Words
- 338
- Sentences
- 18
- Readability
- 48
- Grade
- 11.2
- Syntax
- 2.66
- Vocabulary
- 2.42
Translated from Hebrew
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other18 sentences in 5 paragraphs
In those days, he emphasized the importance of the struggle for human freedom and the sanctity of life – noble values that characterize our state, values that are opposed to the horrifying barbarism of terrorist organizations.
The political upheaval in 1977 also occurred during the presidency of Ephraim Katzir. It was indeed an important test for Israeli democracy. In addition to the principle of the separation of the three branches and ensuring their independence and strength, democracy is ultimately tested by the transfer of power and the acceptance of the will of the people and the judgment of the voter.
The historic visit of Egyptian President Sadat also took place during Ephraim Katzir's presidency, just four years after the Yom Kippur War. This visit paved the way for breaking down the wall of Arab hostility towards us. This visit paved the way for peace. President Katzir was among those who welcomed Sadat at the airport. In the following days, they met several more times. Katzir warmly thanked Sadat for his courage and his desire to end the conflict with Israel.
Thanks to all of this and to his blessed activities in other areas – Ephraim Katzir left a personal mark on our public lives. He encouraged the nurturing of education and knowledge, social volunteering, bringing youth closer to science, and the development of the Negev and Galilee. I wish he were with us here today and could see how we continue this mission on an unprecedented scale. During his visits abroad, Katzir laid the foundations for cooperation with developing countries. And even in this regard, his aspirations are being realized on a scale that he might have doubted would come to pass.
Israel contributes to improving the lives of millions of people – in Asia, Africa, Latin America, and other continents. We do this in the fields of technological innovation, medicine, agriculture, water, communication, and alternative energy. I would like to tell Ephraim Katzir about a meeting I had yesterday with the President of AT&T; he tells me:
The original Hebrew. The tags above are read on the English translation's sentences.
ב שהתרחש באותם ימים הוא עמד על חשיבות המערכה לחירות האדם וקדושת החיים – ערכים נעלים שמאפיינים את מדינתנו, ערכים שמנוגדים לברבריות המחרידה של ארגוני הטרור.
גם המהפך הפוליטי ב-1977 אירע בתקופת נשיאותו של קציר. הרי זה היה מבחן חשוב מאין כמותו לדמוקרטיה הישראלית. בנוסף לעקרון של הפרדת שלוש הרשויות והבטחת עצמאותן ועוצמתן, הרי הדמוקרטיה נבחנת בסופו של דבר בחילופי השלטון ובקבלת רצון העם ודין הבוחר.
גם הביקור ההיסטורי של נשיא מצרים סאדאת אירע בתקופת נשיאותו של אפרים קציר, 4 שנים בלבד אחרי מלחמת יום הכיפורים. הביקור הזה סלל דרך לפריצת חומת העוינות הערבית כלפינו. הביקור הזה סלל את הדרך לשלום. הנשיא קציר היה בין מקבלי פניו של סאדאת בשדה התעופה. בימים הבאים הם נפגשו עוד כמה פעמים. קציר הודה בחום לסאדאת על עוז רוחו ועל רצונו לסיים את הסכסוך עם ישראל.
בזכות כל אלה ובזכות פעילותו הברוכה בשטחים נוספים – אפרים קציר הטביע חותם אישי על חיינו הציבוריים. הוא עודד את טיפוח החינוך וההשכלה, את ההתנדבות החברתית, את קירוב הנוער למדע, את פיתוח הנגב והגליל. הלוואי שהוא היה איתנו כאן היום והיה רואה כיצד אנחנו ממשיכים את המשימה הזאת בהיקף חסר תקדים. בביקוריו בחוץ-לארץ קציר הניח נדבכים לשיתוף פעולה עם מדינות מתפתחות. וגם בעניין הזה מאווייו מתגשמים בהיקף שספק אם הוא היה מאמין שיתממש.
ישראל תורמת לשיפור חייהם של מיליוני בני-אדם – באסיה, באפריקה, באמריקה הלטינית וביבשות אחרות. אנו עושים זאת בתחומי החדשנות הטכנולוגית, הרפואה, החקלאות, המים, התקשורת והאנרגיה החלופית. הייתי רוצה לספר לאפרים קציר על פגישה שהייתה לי אתמול עם נשיא AT&T, הוא אומר לי: