Inauguration of a home for victims of gender-based violence in Lomas de Zamora

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

22 July 2013 · Inauguration of the Home for Women Victims of Domestic Violence · Lomas de Zamora, Argentina

Context
Fernández de Kirchner inaugurated a shelter for domestic violence victims in Lomas de Zamora on July 22, 2013, also announcing regulation of Argentina's Assisted Fertilization Law.
Main themes
Gender-based violence, domestic violence shelters, media violence against women, assisted fertilization law regulation, reproductive rights, same-sex couples' rights, women's objectification, maternal experiences, social behavior change
Duration
~17 min
57th percentile
Words
2,016
57th percentile
Sentences
54
35th percentile
Readability
45
50th percentile
Grade
15.9
83rd percentile
Syntax
3.52
95th percentile
Vocabulary
1.99
9th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 51%50%
  • Ceremonial 32%31%
  • Institutional 9%9%
  • Economic 8%7%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

54 sentences in 17 paragraphs

Inauguration of the Home for Women Victims of Domestic Violence in Lomas de Zamora. Regulation of Law 26.862 Assisted Fertilization. Monday, July 22, 2013.

MORE PHOTOS.

Thank you, thank you very much.

Good morning to everyone here in Lomas de Zamora.

Dear Martín; Florencia, thank you for joining us; Mr. President of the Chamber of Deputies; esteemed deputies; mayors; friends; mother of Fátima, yes my love here with the photo of your daughter in your heart and today paying tribute to her, at the opening of this center here in Lomas de Zamora built by your Municipality, by Martín, and which is a tribute to Fátima Catán, who like so many others suffered physical gender violence, and today we are inaugurating this center in her name and in honor of all the victims, to help all those women who need it.

I want to make a distinction so I don’t forget, because when one starts to speak, sometimes with the flow of words one forgets things, but we just discussed it quietly with Florencia and she hinted at it. It is true that there is physical gender violence and it is the most terrible, because it is irreparable, it is obvious, because if you are mutilated or killed it is irreparable, but it is not the only violence against women; here there is an important witness against gender violence, of verbal and psychological violence, which is exercised in a brutal way, also media-wise, let’s not think that this is only the work of monsters who do things. No, there is also very strong media violence against women that then transmits behaviors to everyday concrete actions. If certain scenes were not reproduced, if women were not seen as objects, if women were not objectified, it is likely that we could reduce gender violence, but for that we also need to eliminate media violence.

I loved that name “La Fulana,” because the other day a governor from a province referred to the Minister of Social Affairs as “la fulana,” so that’s why I loved it. But look, if they do it from a government to a minister, imagine what you can expect from a man on the street with another woman, because all the bad and good examples usually also come from above. So what we all have to do to start talking and acting against gender violence is to modify media behaviors and behaviors of all society, including us, as mothers, teaching our sons to respect women. We too, givers of life, must contribute to this crusade.

And the truth is that today I am very happy, because on Friday I signed decree 956 which is the regulation of the Assisted Fertilization Law, which includes it within the mandatory medical provision, the PMO, as one more service, that’s why we have also introduced as the implementing authority in the regulation, not only the Ministry of Health but also the Superintendence of Health Services so that no one can play dumb or act like they don’t understand, neither the prepaid medical services nor anyone else, that’s what it’s about.

This touches me very closely as well, because a very dear person, who called me crying in the morning, I won’t say who but she must be listening, had 7 assisted fertilization treatments, two lost pregnancies, and since the last one had been very painful, she decided not to seek any more treatment. When she made that decision and with her husband decided they would adopt, 3 or 4 months later without any treatment she became pregnant. But she was lucky, not everyone has the same luck, and the truth is that I am sure, because we know many cases of people who after an assisted fertilization treatment were able to have children, the stress decreased and then they became naturally pregnant, which is obviously the most beautiful way to become pregnant, but we have to help when this does not happen, just like when one adopts. I have a minister in the Cabinet who adopted a child because they could not have any, and then after the adoption, they had two naturally, because the stress decreased, the anxiety, which often has an inhibitory effect. And who speaks to you, I have a 36-year-old son and a 23-year-old daughter, the 13 years of difference were the result of having had a very traumatic experience of losing a pregnancy and five years passed without me being able to become pregnant and suddenly I became pregnant, so we know how painful and difficult those traumatic experiences can be.

That’s why we are very happy and just now, one of the people from the associations that have fought so hard to achieve this, asked me to remove the age limit of 45 years for assisted fertilization treatment, and we have not included the age limit in the decree regarding 45 years, because what happens with a 46-year-old woman who wants to have children? And also, what is very important, we have included, because we like to expand rights, not take away or reduce, but to add, multiply, and expand, we have included same-sex couples so that they are also subjects of rights, entitled to assisted fertilization.

I truly find myself very happy, because we are working a lot. On Thursday or Friday as well, in this crusade to expand rights, to expand life, to give life with assisted fertilization, to care for life in a family violence center, there is also a right like housing, with this Procrear plan that we know has been working very well here in Lomas de Zamora. In the last draw, we broke records, 70,588 people, 70,588 families participated in the draw, 38,000 were for the issue of their own land and more than 32,000 for the last line we launched to expand, renovate, or finish the house. Of the 38,000 who participated to build their new house, 32,000 have already been drawn, and of the 32,000 to expand and renovate, more than 15,000 have also been drawn. So we are working hard to continue expanding rights and to keep managing every day.

And I want to refer very specially to this beloved Lomas de Zamora. I mentioned the other day at an event, at a meeting we had, how Lomas de Zamora has changed, and it is not by chance. Look, I have gotten used to not falling in love with speeches, I fall in love with actions, with works, and with the results of politics fundamentally. I want to say that Lomas de Zamora, after La Matanza, is the most densely populated party in the entire province of Buenos Aires; La Matanza is first, then Lomas, and in third place is Greater La Plata. And I remember the history of Lomas de Zamora, first because I was not born yesterday nor did I come from a cabbage, I remember all of you, yes all of you, do you understand? A lot, right? It was a history of many frustrations, of many disappointments, and the truth is that when Martín found out by letter, when I was told I couldn’t believe it, I said no, it’s a story, but they left him a letter. When he found out by letter that he was going to be the mayor of the most densely populated municipality after La Matanza and also with immense inequalities, I said well, wow, the work that is going to fall on him. And when we began to see the results of simply taking care of the problems of the people, which are sewage, water, housing, the square, some minimize it, but it is the daily life of the people, the difference between your child arriving muddy at school or arriving with a clean uniform. The difference when I also had the opportunity to inaugurate a huge work that we did from the National Government in a place where there was a huge canal, where people would leave their homes, there was a little bit of dirt sidewalk and there was a canal where everything went, and we built a whole new avenue over it that completely increased the value of the area. And we could mention all the works we have done together with the Municipality, with the Province, that are transforming this Lomas de Zamora with a mayor who really rolled up his sleeves.

And also, because in life you experience everything, I can say something about the things that happen in life that have nothing to do with management, that have nothing to do with whether you are a good or bad administrator but that test you much more than an administration, because they touch you personally. When pain reaches you, when loss reaches you, when illness reaches you, I also remember when I saw Martín and told him “take care Martín” and he kept working; the truth is that when one overcomes those things it is because they can go for much more.

Those experiences are non-transferable, I can tell you what it feels like, how it feels, what happens to you, what happens to your family in the face of loss, but you have to really suffer it to know what it is. And the only thing one can wish is that no one has to go through what one has lived, at least I think that way, I always think I hope no one has to go through what one has lived.

When these things happen and we can overcome, move forward and carry Martín the municipality on our shoulders and keep going; who speaks to you carries a slightly heavier load because it’s 40 million, a bit more complicated, but we keep moving forward, we believe that then we can perhaps tell everyone and give a red card to the negative people, to the national chain of discouragement, to those who say that everything is wrong, to those who never want to see anything good, to those who do not want to show things. Today the Minister of Health just told me that the hospital at the crossing has just been nominated by an important scientific magazine as the fifth most important hospital in Latin America. Yes, that hospital named Néstor Kirchner, which we built and which is now a model of public health in the province of Buenos Aires. Red card for negativity, red card for those who lie and deceive, red card for those who want to discourage us, red card for those who defame, for those who physically and verbally abuse women, red card for all those who do not love their neighbor. And also a red card for certain sports leaders who continue to protect criminals and allow what happened yesterday, let’s call things by their name and hold those who are truly responsible accountable.

I want to conclude this wonderful meeting we have here in Lomas, because I want to go greet those who are outside in the cold and there was no room for them to enter, with a message of much love. I want to tell everyone that despite the offenses, the insults, the most terrible disqualifications that fall upon us - we just discussed it with Florencia, horrible things that are said simply for being a woman - we must have a lot of strength, a lot of integrity, keep moving forward and educate our children. I educated my son and I will also educate, if my daughter-in-law allows me, –because when I get home it gets messy, oh my God-; I will help my daughter-in-law to educate Néstor Iván to love all the girls, that girls are to be caressed, loved, and touched but not to be hit. That when you feel like hitting someone you grab a punching bag or kick the wall, but nothing more.

So strength to the women, thank you to the associations that fought so hard for the Assisted Fertilization Law, thank you all, and let’s move forward, because that is the only way to progress, always forward, to keep doing. Thank you.