Inauguration of the Piñeyro Headquarters of the National University of Avellaneda
Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina
- Context
- Fernández de Kirchner inaugurated the Piñeyro headquarters of the National University of Avellaneda on March 14, 2013, via videoconference with multiple cities.
- Main themes
- Public university expansion, higher education access, reindustrialization of Argentina, Kirchner-era economic recovery, social progress and workers' rights, regional university infrastructure, first-generation university students, Peronist political legacy, equal educational opportunity
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,552
- Sentences
- 64
- Readability
- 40
- Grade
- 17.3
- Syntax
- 3.68
- Vocabulary
- 2.15
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other64 sentences in 31 paragraphs
Words from the President of the Nation at the inauguration of the Piñeyro headquarters of the National University of Avellaneda. Videoconference with Tres Isletas, Purmamarca, and Florencio Varela. March 14, 2013.
Thank you, thank you very much, good afternoon Avellaneda; dear Jorge Ferraresi, fellow Mayor, a big hug, because I also know that you had that sadness that life gives us in the past days, but also the joy of being able to share with your people, with this people that loves you so much, this that means the progress we are experiencing as Argentines and that is visible.
Jorge just told me in a phrase – he says to me, Jorge – when Andrea, the director of Villa Corina, approached with Camila, he says to me: “this director, this teacher has the best definition of where the improvement in education is seen in Argentina.” “And what is it?” I ask. “You know which one, it is seen in the quality of the clothes and school supplies that the kids are bringing to school and that before they came practically poorly, with few supplies.” There you can also see the quality, because it shows that the parents have regained work.
When I was just listening to Jorge enumerate, almost like in a geographical distribution of work and reindustrialization of Avellaneda, because ultimately he was telling all Argentines that this Avellaneda, which knew splendor, from the 40s and 50s, where it was an industrial hub, where thousands of Argentines – on October 17 – crossed its bridges to free a colonel from the people, who later became President of all Argentines, was also a witness, a testimony of this Avellaneda of Argentina that collapsed, that was brought down, in reality, because it did not collapse on its own, it was torn down, with policies imposed from the outside and accepted from the inside by a few to the detriment of millions and that has risen again, throughout the Republic, since that man – who looks at us not only from that banner, alongside brother President Chávez – in 2003, we will soon celebrate ten years, decided that history had to change and took the lead in an unprecedented historical, political, institutional, and cultural process.
Today we are inaugurating this part of the university of Avellaneda, I say part because I have already inaugurated the other part as well, this is the Piñeyro sector, an old tannery. This week, this last week between Avellaneda, today also in the “Jauretche,” in Florencio Varela; at the National University of Formosa, where we also inaugurated this week, the Faculty of Humanities “Néstor Kirchner”; in Lanús, the University of Lanús, where we inaugurated the “Macedonio Fernández” building; in Santiago del Estero, the Central Laboratory; in Río Negro, where the other day we inaugurated the first part of the National University of Viedma; in Luján, the expansion of the San Fernando Building and in Avellaneda, the “Jauretche.” In one week six universities for a total of 42,800 pesos.
There is not a single Argentine province that does not have its university, but here especially in the Greater Buenos Aires area, the new universities already host more than 66,000 students, like Camila – from Florencio Varela – who is in her third year of Industrial Engineering, who also works as I did, who studied and worked from the age of 18. Because it must also be known that without sacrifices, without efforts there are no results. We not only have to talk about rights, rights must be granted and if they are not granted to us, we must fight for them and conquer them and then come the obligations, to give back to the Fatherland, to give back to the millions who contribute to public and free universities and that perhaps many of them may not be able to return all that they give us.
That is why Camila told us that she is the first generation of university students, as I was in my family, as is the majority of all students in the new universities. We have an Argentina that has universities of 400 years, like Córdoba; 200 years like the UBA or more than 100, like the one I studied at the National University of La Plata. But not everyone has had the luck to be born in a city where there is a university.
I had that luck, I don’t know if I had been born in some town, like Purmamarca, if I could have become a lawyer and President, I doubt it. That is why I want all Argentines to have the same rights, from Purmamarca to Tierra del Fuego.
In the next 60 or 90 days we will also inaugurate, for an amount – and I want to mention the works because they are wonderful – of 32 million pesos in several universities, in Misiones, classroom and auditorium buildings in the Faculty of Humanities and Social Sciences; in Villa María, Basic and Applied Sciences Laboratory; at the University of the center of the province of Buenos Aires, library building and the second stage, in La Plata – my hometown – the Museum of Natural Sciences and Planetarium; the works we are doing at the UTN, expansion of the postgraduate building. Also at the UTN building laboratories and in La Plata at the beloved National College “Rafael Hernández,” where my sister studied, the new library building. This is in the next three months in Argentine universities, in which we have a total investment, in infrastructure alone, from 2003 to 2012, of 1,318,911,000 pesos, thirty years in which nothing was done in any national university. Public education, there are 328 interventions, in 37 national universities, but they are not just buildings… of course not, and the teachers too, improving university teaching salaries, as had not been known for decades or those of CONICET, our researchers in science and technology.
When we presented, the other day – together with Lino Barañao – the “Argentina Innovadora 2020” Plan, the qualitative leap we have made in science and technology. I want to tell you something, university enrollment grew by 28 percent; in 2001, there were 1,412,000 university students, today there are 1,808,000 and 80 percent are from public national universities, free of charge.
But the most important thing, and we discussed it the other day with the Minister of Education, is that we have not only grown by 28 percent in university population, but we have also grown in university graduates. One of the problems we had was the non-completion of university degrees and we have grown in professional graduates from 65,000 graduates in 2001 to 109,000 graduates in 2011; 68 percent more graduates in our universities. This is due to… it is not a miracle of nature, it is social inclusion, it is the possibility of work, it is the possibility of improving the quality of life, which allows the student to stay in university and finish their degree, which should be the fundamental objective of our university policies.
Also that university budget that was barely 0.50 of a very small GDP, in 2003, and that today is 1.02, double, is from a GDP much larger than we had back then. Today university scholarships, back in 2003, 2,726 scholarships, today 47,296 university scholarships.
And we are also talking about how our university population has grown, hard data from the 2001-2010 census: from 2001 to 2010, the general population grew by 10 percent, but the population with higher education grew by 54.6 percent. It is impressive. Hard data, these are the numbers of the winning decade, these are the numbers of the dreams that man had when on May 25, 2003, he promised that he would not leave his convictions at the door of the Government House and he fulfilled.
And here we are, all of you, permanent guardians of this process of change, you are the guarantee that we will not take a step back nor will we ever allow a regression in the conquests achieved by our people, by our youth, by our women, by our elderly, the workers, the scientists, the teachers, the educators, all those who believe that this Argentina deserved a better destiny and that our region, Latin America, in which I always repeat a phrase that has become almost famous and that all presidents from Ecuador down repeat, is that we are in a region and in a South America where for the first time the rulers resemble their peoples, share their dreams, come from the people, share their longings, their hopes, their pains too. Because life is not only joy, life is pain. Because to have joy and to know joy, one must first have had pain.
And it almost seems that I am making a tango, but that is what it is about, it is about living and this that today also accompanies us from Purmamarca, these indigenous peoples participating for the first time in an unprecedented process of the industrialization of their natural resources in that wonderful tourist resource that is Purmamarca but that also has, alongside Chile and Bolivia, one of the lithium reserves, the most important lithium reserve in the world. That investment from Toyota and another mining company of 249 million dollars that will allow the production of more than 17,000 tons per year for lithium batteries of I don’t remember what lithium carbonate is called, I was never good at chemistry, I admit I am a lawyer.
But the joy and the Governor, the Governor remembered a conversation, the Governor of Jujuy remembered a conversation he had with me when he decided to run again for governor because he didn’t want to and he said to me: “If I become governor again, it will be to begin to industrialize Jujuy, we can no longer continue as before, adding little value. I will demand that everything that comes out of Jujuy, comes out with added value, with work and participation from the people.”
And today we are fulfilling that in this venture, where the communities of the indigenous peoples have organized for social control and participation in the project.
Or Coqui, in Chaco, in Tres Isletas, with that inauguration of sewage drains and that rural school where David wants to be like you, the one in turquoise, that you shouted at me “I am a teacher.” He wants to be like you, a teacher, David wants to be a teacher like you too from there, from a rural school in Chaco.
And in Florencio Varela, here nearby, my God!, if Kunkel, Pereira will remember, if I will remember Florencio Varela, because I was born in La Plata and passed by, if I was driving a car when I was older and saw the abandoned building of what had been the YPF laboratories, on Calchaquí Avenue, those of us who came from La Plata, took the Centenary Road, grabbed Calchaquí, then passed by Villa Itatí, the Dock and then to the Capital.
No, no one is going to teach me anything about the province of Buenos Aires, forget it, this Province where I was born, where I studied, where I met him, I know it inch by inch and, if there is something I know, it is the cordon of Greater Buenos Aires that ends there in Greater La Plata where I was born.
No one is going to tell me anything, I know it because I lived it. And I also know how it has transformed, I told Julio Pereira, Florencio Varela was a dormitory city, people went to sleep only, and those who had jobs went to sleep, because some only slept and wandered because there was a time when they had no work.
Today there is an industrial park, today there is a university, today there is a hospital like El Cruce, which I thank the City Council for naming it after Néstor Kirchner.
I inaugurated it, I remember, alongside him, if I remember the date correctly, Julio, in 2005, we inaugurated it in 2007 and today it is a model hospital in transplant matters. Transplants where we have also advanced throughout… even in Formosa, even in the hospital in Formosa today transplants are done. It seems like Argentina in a green year, but that is how this Argentina that we have transformed with such strength is.
That is why, when I see him with one hand on his heart, in that beautiful banner, when I see my dear friend and comrade Hugo Chávez making the commander sign, when I look at other comrades like Evo Morales, Rafael Correa, Dilma Rousseff, Pepe Mujica, when I see this America that has stood up to include the peoples, to combat social inequality, to take care of those who have the least, to fight for what we have fought for since we were very young, I feel that nothing has been in vain, that everything has been worth it and that it continues to be worth it to fight every single day, getting up many times, many times getting up almost without strength for the things that happen to us.
Because those of us who are in such high responsibilities are not statues of marble or bronze; life hits us sometimes very hard, as it happens to many others. But of course, when you don’t have the obligation to go give a speech because half the country is waiting for you or because you have to do such a thing, you can take refuge in your pain, in your home and cry; but many times, when one has obligations, one has to grit their teeth, draw strength from where there is none, get out of bed and go to work as President. Because the President in this country works, I can assure you, it is a job, it is not an honor, it is a job of effort and commitment.
That is why I want to thank all Argentines and call on Argentines for great national unity. Every time we have been disunited, not only here in our country, but also in other places on the continent, they have advanced over us.
I call on all Argentinians, on the youth, on the women, on the men, on the workers, on the scientists, on the teachers, on our elders who have managed to be included, 94 percent of Argentinians who are eligible for retirement now have pension coverage, I call on all of you to continue working side by side, hand in hand, and shoulder to shoulder because that is how a country, a family, a province, and a locality are built.
Thank you, Jorge Ferraresi, mayor of Avellaneda, a comrade in the exact meaning of the word, of sharing, of sharing bread, of sharing ideas, of sharing the project, of sharing the management and, above all, Jorge, of working, of laboring, of managing, because there is no other secret to moving forward.
This and the option for the weak and the vulnerable is the whole secret, there is no magic, simply the will and political decision to free the homeland from all the decay it has suffered for so long.
I love you all very much, may God bless you and protect you always.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Palabras de la Presidenta de la Nación en la inauguración de la sede Piñeyro de la Universidad Nacional de Avellaneda. Videconferencia con Tres Isletas, Purmamarca y Florencio Varela. 14 de Marzo de 2013.
Gracias, muchísimas gracias, buenas tardes Avellaneda; querido Jorge Ferraresi, compañero Intendente, un abrazo muy grande, porque sé también que tuviste días pasados esa tristeza que nos da la vida, pero también la alegría de poder compartir junto a tu pueblo, junto a este pueblo que te quiere tanto esto que significa el progreso que estamos viviendo los argentinos y que se ve.
Recién me decía en una frase – me dice Jorge,- cuando se acercó Andrea, la directora de Villa Corina, con Camila, me dice: “esta directora, esta docente tiene la mejor definición de dónde se ve la mejora de la educación, en la Argentina”. “¿Y cuál es?”, le digo. “Sabés cuál, se ve en la calidad de la ropa y de los útiles escolares que los pibes están trayendo al colegio y que antes venían prácticamente mal, con pocos útiles”. Ahí también se ve la calidad, porque se ve que los padres han recuperado el trabajo.
Cuando yo recién lo escuchaba enumerar a Jorge, casi como en una distribución geográfica del trabajo y de la reindustrialización de Avellaneda, porque en definitiva les estaba contando a todos los argentinos que esta Avellaneda, que conoció el esplendor, de los años 40 y 50, donde era un polo industrial, donde miles de argentinos – un 17 de octubre – cruzaron sus puentes para liberar a un coronel del pueblo, que luego se transformó en Presidente de todos los argentinos, fue testigo también, testimonio esta Avellaneda de la Argentina que se derrumbó, que la derrumbaron, en realidad, porque no se derrumbó sola, la tiraron abajo, con políticas impuestas desde afuera y aceptadas desde adentro por unos pocos en detrimento de millones y que volvió a resurgir, a lo largo y a lo ancho de la República, desde que ese hombre – que nos mira no solamente desde esa pancarta, junto al hermano Presidente Chávez – en el año 2003, pronto vamos a cumplir los diez años, decidió que la historia tenía que cambiar y se puso al frente de un proceso histórico, político, institucional y cultural sin precedentes.
Hoy estamos inaugurando esta parte de la universidad de Avellaneda, digo parte porque yo ya inauguré la otra parte también, este es el sector Piñeyro, una vieja curtiembre. Esta semana, esta última semana entre Avellaneda, hoy también en la “Jauretche”, de Florencio Varela; en la Universidad Nacional de Formosa, donde inauguramos también, esta semana, la Facultad de Humanidades “Néstor Kirchner”; en Lanús, la Universidad de Lanús, donde inauguramos el edificio “Macedonio Fernández”; en Santiago del Estero, el Laboratorio Central; en Río Negro, donde el otro día inauguramos la primera parte de la Universidad Nacional de Viedma; en Luján, la ampliación del Edificio San Fernando y en Avellaneda, la “Jauretche”. En una semana seis universidades por un total de 42.8000 pesos.
No hay una sola provincia argentina que no tenga su universidad, pero aquí especialmente en el conurbano bonaerense las nuevas universidades ya alojan a más de 66.000 alumnos, como Camila – de Florencio Varela – que está en tercer año de Ingeniería Industrial, que también trabaja como lo hacía yo, que estudiaba y laburaba desde los 18 años. Porque también hay que saber que sin sacrificios, sin esfuerzos no hay resultados. No solamente tenemos que hablar de los derechos, a los derechos hay que otorgarlos y si no se nos quiere otorgar hay que pelearlos y conquistarlos y luego vienen también las obligaciones, de devolverle a la Patria, de devolverle a los millones que aportan para las universidades públicas y gratuitas y que tal vez muchos de ellos no puedan llegar a devolverle todos lo que nos dan.
Por eso Camila nos decía que es la primera generación de universitarios, como lo fui yo también en mi familia, como lo es la mayoría de todos los estudiantes de las universidades nuevas. Tenemos una Argentina que tiene universidades de 400 años, como la de Córdoba; 200 años como la UBA o más de 100, como la que yo estudié en la Universidad Nacional de La Plata. Pero no todos han tenido la suerte de nacer en una ciudad, donde hay una universidad.
Yo tuve esa suerte, no sé si hubiera nacido en algún pueblo, como en Purmamarca, si podría haber llegado a ser abogada y Presidenta, lo pongo en duda. Por eso quiero que todos los argentinos tengan los mismos derechos, desde Purmamarca hasta Tierra del Fuego.
En los próximos 60 ó 90 días vamos a inaugurar también, por un monto – y quiero decir las obras porque son maravillosas – de 32 millones de pesos en otras tantas universidades, en Misiones, edificios de aulas y auditorios en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales; en Villa María, Laboratorio de Ciencias Básicas y Aplicadas; en la Universidad del centro de la provincia de Buenos Aires, edificio de la Biblioteca y la segunda etapa, en La Plata – mi ciudad natal – el Museo de Ciencias Naturales y Planetario; las obras que estamos haciendo en la UTN, ampliación del edificio de postgrado. También en la UTN construyendo laboratorios y en La Plata en el querido Colegio Nacional “Rafael Hernández”, donde estudió mi hermana, el nuevo edificio de la biblioteca. Esto es en los próximos tres meses en las universidades argentinas, en las que llevamos una inversión total, en infraestructura, nada más, del año 2003 al 2012, de 1.318.911.000 pesos, treinta años que no se hacía nada en ninguna universidad nacional. La educación pública, son 328 intervenciones, en 37 universidades nacionales, pero no son solamente edificios… claro que sí y los docentes también, mejorando el salario universitario docente, como no se conocía desde hacía décadas o los del CONICET, nuestros investigadores en ciencia y tecnología.
Cuando presentábamos, el otro día – junto a Lino Barañao – el Plan “Argentina Innovadora 2020”, el salto cualitativo que hemos dado en ciencia y tecnología. Quiero decirles algo, la matrícula universitaria creció un 28 por ciento; en el año 2001, los estudiantes universitarios eran 1. 412.000, hoy 1.808.000 y el 80 por ciento son de las universidades públicas nacionales, gratuitas.
Pero lo más importante y lo charlábamos, el otro día, con el ministro de Educación, es que no solamente hemos crecido un 28 por ciento en población universitaria, sino que también hemos crecido en egresos universitarios. Uno de los problemas que teníamos era la no terminación de la carrera universitaria y hemos crecido en egresos profesionales de 65.000 egresados, en el 2001, a 109.000 egresados en el 2011; 68 por ciento más de egresos en nuestras universidades. Esto se debe…no es un milagro de la naturaleza, es la inclusión social, es la posibilidad del trabajo, es la posibilidad de mejorar la calidad de vida, que permite que el estudiante se quede en la universidad y termine su carrera, que ese deber ser el objetivo fundamental de nuestras políticas universitarias.
También ese presupuesto universitario que era de apenas el 0,50 de un PBI muy chiquito, en el año 2003, y que hoy es 1,02, el doble, es de un PBI mucho mayor del que teníamos en aquel entonces. Hoy las becas universitarias, allá en el año 2003, 2.726 becas, hoy 47.296 becas universitarias.
Y estamos hablando también de cómo ha crecido nuestra población universitaria, datos duros del censo 2001-2010: en el año 2001 al 2010, la población en general creció un 10 por ciento, pero la población con estudios superiores creció un 54,6 por ciento. Es impresionante. Datos duros, estos son los números de la década ganada, estos son los números de los sueños que tenía ese hombre cuando el 25 de mayo del año 2003, prometió que no iba a dejar sus convicciones en la puerta de la Casa de Gobierno y cumplió.
Y aquí estamos nosotros, todos ustedes, vigías permanentes de este proceso de cambio, ustedes son la garantía de que no se dará un paso atrás ni que vamos a permitir jamás que se retroceda en las conquistas logradas por nuestro pueblo, por nuestros jóvenes, por nuestras mujeres, por nuestros ancianos, los trabajadores, los científicos, los docentes, los educadores, todos aquellos que creemos que esta Argentina merecía un destino mejor y que nuestra región, Latinoamérica, en la que siempre repito una frase que ya se ha hecho casi famosa y que la repiten todos los presidentes desde el Ecuador para abajo, es que estamos en una región y en una América del Sur donde los gobernantes se parecen por primera vez a sus pueblos, comparten sus sueños, vienen del pueblo, comparten sus anhelos, sus esperanzas, sus dolores también. Porque la vida no solamente es alegría, la vida es dolor. Porque para tener alegría y para conocer la alegría, primero hay que haber tenido dolor.
Y casi parece que estoy haciendo un tango, pero de eso trata, de vivir se trata y esto que hoy también nos acompañan desde Purmamarca, estos pueblos originarios participando por primera vez en un proceso inédito de la industrialización de sus recursos naturales en ese recurso maravilloso turístico que es Purmamarca pero que tiene también, junto a Chile y Bolivia una de las reservas de litio, la reserva de litio más importante del mundo. Esa inversión de Toyota y de otra minera de 249 millones de dólares que va a permitir producir por año más de 17.000 toneladas para las baterías de litio de no me acuerdo qué cosa carbonato de litio se llama, nunca fui buena en química, soy abogada, lo reconozco.
Pero la alegría y el Gobernador, el Gobernador recordaba una conversación, el Gobernador de Jujuy recordaba una conversación que tuvo conmigo cuando decidió postularse nuevamente para gobernador porque él no quería y me dijo: “Si vuelvo a ser gobernador, va a ser para comenzar a industrializar Jujuy, ya no podemos seguir como antes, agregando poco valor. Voy a exigir que cada cosa que salga de Jujuy, salga con valor agregado, con trabajo y participación del pueblo”.
Y hoy lo estamos cumpliendo en este emprendimiento, donde las propias comunidades de los pueblos originarios se han organizado para el control social y la participación del proyecto.
O Coqui, en el Chaco, en Tres Isletas, con esa inauguración de desagües cloacales y esa escuela rural donde David quiero ser como vos, che la de turquesa, que me gritabas “soy docente”. Él quiere ser como vos, docente, David quiere ser docente como vos también desde allá, de una escuela rural del Chaco.
Y en Florencio Varela, acá cerquita, ¡Dios mío!, si se acordarán Kunkel, Pereira, si me acordaré yo de Florencio Varela, porque yo nací en La Plata y pasaba, si venía manejando auto ya cuando era más grande y veía el edificio abandonado de lo que habían sido los laboratorios YPF, sobre la avenida Calchaquí, los que veníamos de La Plata, tomábamos por el Camino Centenario, agarrábamos la Calchaquí, después pasábamos por Villa Itatí, el Dock y ahí a Capital.
No, nadie me va a enseñar nada de la provincia de Buenos Aires, olvídense, a esta Provincia donde nací, donde estudié, donde lo conocí a él, la conozco de palmo a palmo y, si hay algo que conozco, es el cordón del Conurbano bonaerense que termina allá en el Gran La Plata donde nací yo.
Nadie me va a contar nada, lo conozco porque lo viví. Y conozco también cómo se ha transformado, le decía a Julio Pereira, Florencio Varela era una ciudad dormitorio, la gente iba a dormir nada más, e iban a dormir los que tenían trabajo, porque algunos solamente dormían y deambulaban porque hubo un momento en que ni trabajo tenían.
Hoy hay parque industrial, hoy hay universidad, hoy hay un hospital como El Cruce, que agradezco al Concejo Deliberante que le hayan puesto el nombre de Néstor Kirchner.
Yo lo inauguré, me acuerdo, junto a él, si mal no recuerdo la fecha, Julio, en el año 2005, 2007 lo inauguramos y hoy es un hospital modelo en materia de transplantes. Transplantes donde también hemos avanzado a lo largo de…hasta en Formosa, hasta en el hospital de Formosa hoy se hacen trasplantes. Parece Argentina año verde, pero así es esta Argentina que hemos transformado con tanta fuerza.
Por eso, cuando lo veo a él con una mano en el corazón, en esa hermosa pancarta, cuando lo veo a mi querido amigo y compañero Hugo Chávez haciendo la señal de comandante, cuando miro a otros compañeros como Evo Morales, Rafael Correa, Dilma Rousseff, Pepe Mujica, cuando veo esta América que se ha puesto de pie para incluir a los pueblos, para combatir la desigualdad social, para ocuparse de los que menos tienen, para luchar por lo que hemos luchado desde muy jóvenes, siento que nada ha sido en vano, que todo ha valido la pena y que sigue valiendo la pena luchar todos y cada uno de los días, levantándonos muchas veces, muchas veces levantándonos casi sin fuerza por las cosas que nos pasan.
Porque los que estamos en tan altas responsabilidades, no somos estatuas de mármol ni de bronce; la vida nos golpea a veces muy fuerte, como le pasa a muchísimos otros. Pero claro, cuando vos no tenés la obligación por ahí que tener que ir a dar un discurso porque te está esperando medio país o porque tenés que hacer tal cosa, te podés refugiar en tu dolor, en tu casa y llorar; pero muchas veces, cuando uno tiene obligaciones, tiene que apretar los dientes, sacar fuerzas de donde no tiene, levantarse de la cama y salir a laburar de Presidenta. Porque la Presidenta en este país labura, les puedo asegurar, es un laburo, no es ningún honor, es un trabajo de esfuerzo y de compromiso.
Por eso, quiero agradecerles a todos los argentinos y convocar a los argentinos a la gran unidad nacional. Cada vez que hemos estado desunidos, no solamente aquí en nuestro país, sino también en otros lugares del continente, han avanzado sobre nosotros.
Convoco a todos los argentinos, a los jóvenes, a las mujeres, a los hombres, a los trabajadores, a los científicos, a los docentes, a nuestros ancianos que han logrado ser incluidos, el 94 por ciento de los argentinos y argentinas en condiciones de jubilarse, tienen hoy cobertura previsional, los convoco a todos a seguir trabajando codo a codo, mano con mano y hombro a hombro porque así se construye un país, una familia, una provincia y una localidad.
Gracias Jorge Ferraresi, intendente de Avellaneda, compañero en el exacto contenido de la palabra, de compartir, de compartir el pan, de compartir las ideas, de compartir del proyecto, de compartir la gestión y, sobre todo, Jorge, de laburar, de trabajar, de gestionar, que no hay ningún otro secreto para ir adelante.
Esto y la opción por los débiles y los vulnerables es todo el secreto, no hay magia, simplemente voluntad y decisión política de liberar la patria de toda la decadencia que tuvo durante tanto tiempo.
Los quiero mucho a todos y a todas, que Dios los bendiga y los proteja siempre.
Muchas gracias.