Words of Cristina for Flag Day 2008

Argentina Cristina Fernández de Kirchner · President of Argentina

20 June 2008 · Commemoration of Flag Day · Hurlingham, Argentina

Context
Fernández de Kirchner addressed students and residents in Hurlingham, Buenos Aires Province, on Argentina's Flag Day, June 20, 2008, commemorating Manuel Belgrano.
Main themes
Manuel Belgrano's legacy, duty versus personal vocation, national identity and the Argentine flag, patriotism and civic commitment, public education, sacrifice for the homeland, national heroes as human examples, unity and tolerance
Duration
~6 min
22nd percentile
Words
765
22nd percentile
Sentences
24
13th percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
14.3
69th percentile
Syntax
3.42
91st percentile
Vocabulary
2.13
34th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 88%88%
  • Social 13%13%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

24 sentences in 8 paragraphs

Words of President Cristina Fernández de Kirchner at the commemoration of Flag Day, Hurlingham, Province of Buenos Aires, June 20, 2008.

As the Mayor just mentioned, this is not the first time we are in this district, and particularly in this beautiful gymnasium, which I had the honor of inaugurating, along with former President Kirchner and the current President of the sister Republic of Bolivia, Evo Morales. By those coincidences that history sometimes has, in Tarija, to the north of our country, in Bolivia, there is also a school founded by Don Manuel Belgrano.

Because to all of you who are in fourth grade, the age when we all pledge allegiance to the Flag, we are first taught in school that Belgrano was the creator of the National Flag, and almost everyone, when asked about Belgrano – I must tell you that he is my favorite national hero, by the way – mentions him as the creator of the Flag. It is important because it is the symbol of identity for Argentines, but it is not the most important thing in the life of Manuel Belgrano, nor is it the most important legacy he can give us.

I invite all of you, students, young ones, to perhaps continue learning about who that great patriot, Don Manuel Belgrano, was, a lawyer who later became a soldier to defend the Homeland. He was a revolutionary in May and a military leader at the front of the Northern Army, to repel the colonial invader. But, in addition, he deeply loved public education and had a great commitment to the poor.

I want to tell you that perhaps the greatest merit and the greatest example that Manuel Belgrano can give us, to all Argentines, and to you who are just starting in life, is that he, when he had to choose between his vocation and his duty, chose duty. You may wonder what it means to choose between vocation and duty. When one follows their vocation, whatever it may be, it can be professional, military, teaching, gardening, their vocation, they are doing what they like, what satisfies them, what gives them pleasure, what they have wanted to be; when one chooses duty, it is something else, it is no longer about one’s own satisfaction, it is no longer about personal enjoyment. When one chooses between vocation and duty, they are choosing in duty for others, for commitment to society, for commitment to the country, for commitment to the Homeland.

And I believe that perhaps that is the most wonderful example of Don Manuel Belgrano: having chosen as duty not only the construction but also the defense of the Homeland. Perhaps that is the most important legacy of that man, often remembered only as the creator of our Flag, it is the Belgranian spirit, as I call it, that must inspire us all. And perhaps it is thought that he was a lawyer, then he became a soldier, perhaps that is why he is a national hero. We are always shown national heroes as beings of marble, as beings who have little of the human, perhaps to persuade us that they are difficult examples to imitate, that they are almost demigods. And no, they were men and women like us, who exercised that vocation of duty. And I believe that is where the strongest example lies, each of us, no matter what position we occupy, can also exercise that vocation of duty with others, with the Homeland or with our neighbors. In all our actions, in the smallest ones, when we feel like going out to play, instead of sitting down because we know we have to study; when we know we have to help the person next to us, but that may mean sharing something we have in our hands, or perhaps having a little less to give to the other next to us; that is also exercising duty and thinking of others. He was a man like that, he was an Argentine like that.

And I want, on this Flag Day, that symbol of national unity, which represents us all, that symbol that must be one of tolerance, understanding, and unity, to remember that man, that great Argentine, who was Don Manuel Belgrano and to remember him in that way: as a man who, above all things, before his life and before history, decided to fulfill his duty.

Thank you very much. Long live the Homeland and long live Flag Day, long live the Argentines and long live the future of all of us! Thank you very much.