DECLARATION OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC ON THE OCCASION OF THE JOINT PRESS CONFERENCE WITH THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT OF SPAIN, PEDRO SÁNCHEZ.

France Emmanuel Macron · President of France

19 January 2023 · Joint press conference with the President of the Government of Spain, Pedro Sánchez

Context
Macron addressed a joint press conference with Spanish PM Sánchez in Barcelona on January 19, 2023, upon signing the Treaty of Friendship and Cooperation between France and Spain.
Main themes
Franco-Spanish friendship treaty, bilateral cooperation, historical ties between France and Spain, economic partnership, defense cooperation, energy interconnections, cultural exchanges, counter-terrorism, dual nationality, Picasso anniversary, European agenda, industrial cooperation
Duration
~14 min
49th percentile
Words
1,702
49th percentile
Sentences
65
43rd percentile
Readability
34
23rd percentile
Grade
14.9
75th percentile
Syntax
3.41
90th percentile
Vocabulary
2.27
67th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 41%38%
  • Ceremonial 25%23%
  • Economic 18%17%
  • Institutional 8%8%
  • Social 7%6%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 6%

65 sentences in 19 paragraphs

Mr. President of the Government, dear Pedro,

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen ambassadors,

Ladies and gentlemen.

Mr. President, my dear friend, you have said everything about both the content and the spirit of this treaty that we are signing today, which is a first. This is the 27th Franco-Spanish bilateral summit. But it is indeed the first treaty of cooperation and friendship that we are signing, which may seem, in essence, like an anomaly in our history, given the vitality that exists between, fundamentally, our youth, our entrepreneurs, our women and men of culture, our scientists, our leaders in all sectors, and in doing so, we are repairing a form of anomaly. We are repairing it by giving it meaning. And, in essence, the moment we are living, I find it very well illustrated.

We find ourselves in a place that is a historical, cultural, and religious heritage of this unique city that you have reinvested as a modern art museum. And we are here doing great politics since we are signing this treaty. It was, I believe, the perfect metaphor for what we are doing. Drawing on a rich history, plural like a palimpsest, we are managing to invent useful solutions for our compatriots, for today and for tomorrow.

This decision, we made it together, as you recalled, in Montauban. You honored us by coming to the bilateral summit on March 15, 2021, and in Montauban, we made important decisions. I see our parliamentarians who are here and who know how much this decision, particularly regarding dual nationality, was so eagerly awaited and came into effect on April 1, 2022. With also a tribute to the fighters for Spanish freedom and the hundreds of thousands of Spanish Republican exiles who settled in France and contributed, along with their descendants, to the vitality of our country. And we had formalized this treaty, this Barcelona treaty, which is anchored in this context, this history, and these exceptional bonds of friendship.

Indeed, between our peoples, there has always been a very intertwined history, almost staggered. Because if we look at the long term, the construction of the royal state, the imperial expansion, the republican moment, our histories have always unfolded like this in relation to one another, never fully synchronous, one sometimes being ahead of the other, and vice versa. But this slightly desynchronized history has always led us to walk together and has nourished, I must say, a mutual fascination for the adventures, the struggles, the culture, and the history that we have built.

Between the French and Spanish peoples, there is also the link between political leaders and choices, more recent cooperations that have been so important. Our cooperation has also been forged, let us remember, around the joint and victorious fight against terrorism, particularly the terrorist organization ETA, which is a common effort now redirected towards combating new forms of terrorism and where this intimate cooperation in terms of security also nourishes our partnership. It is indeed prominently featured in our treaty.

Time and again, we have been able to observe the density of our political dialogue that covers almost all areas of cooperation between our two countries. And the Treaty of Friendship and Cooperation that we have just signed will allow us to deepen and structure many of these paths. It has enabled our ministers to work together. It obviously allows us to renew our defense cooperation framework. The existing framework dated back to 1983. It allows us to build accelerated cooperations in terms of rail, electrical, gas, and hydrogen interconnections. These past months have been fruitful in this regard since we have together built BarMar, which is an important innovation and strengthens economic cooperation.

The total of our exchanges was around 80 billion euros last year. Spain's trade with France is equivalent to its exchanges with the entire American continent, North and South combined, and thus, we are essential partners for each other. Our two countries have a strong presence of subsidiaries of companies on both sides of the Pyrenees, contributing to the development of our activities. And so, with this treaty, we will rely on regular meetings of the business forum and strengthen industrial cooperations that are already strong, but which we will accelerate in terms of hydrogen, cloud, microelectronics, and also build new projects there. Our cooperation in research and industry, fully compliant with the European agenda that is ours, will also be strengthened.

In terms of agriculture, you also mentioned it. And then, in terms of education, culture, university, and research, there too, as we agreed during the Montauban summit, we are entering a year of joint celebration of the fiftieth anniversary of the death of Picasso, this giant of European and international art. We will have the opportunity together to discover the PICASSO-KAHNWEILER exhibition shortly. Within the framework of the treaty of friendship, we will thus strengthen cooperation between our museums and between the cities of France and Spain on cultural issues or artist residencies, which are of utmost importance. In the educational field, we will go even further to strengthen bilingual and bicultural Franco-Spanish educational systems, mechanisms for bilingual pathways and recognition of our baccalaureates, and in the field of training, the networking of vocational campuses, which is also of utmost importance.

In terms of security, as I said, cooperation is exemplary. We will strengthen it by building new cooperations to combat all networks and smugglers. I would be too long if I wanted to be exhaustive about everything we cover. But fundamentally, we will massively strengthen the bilateral relationship, structure it, give it a new framework, and allow it to be even more effective than it is today.

This also nourishes our cooperation within the European Union. 37 years after Spain's accession to the European Economic Community, the observation that stands out is one of immense proximity of views between us on all major orientations, the same conception of a Europe confident in its values of democracy and the rule of law; that of a more sovereign Europe, bearing a powerful agenda, better armed as well, in the fierce competition that is the world today. A Europe that has managed to withstand the pandemic, the shock of war, and its energy and economic consequences. And so, this community of views, this treaty will also strengthen it, and this comes in a context where, I must say, together, we have, with the Versailles agenda, greatly consolidated this common approach to European sovereignty, European strategic autonomy, and six months before Spain presides over our Council of the European Union. That is why this moment of convergence and consolidation is so important for us.

And so, we will also, through this better cooperation, serve our common action on major issues. You recalled it, the war in Ukraine and the Russian aggression against which we have decided together to develop a policy of aid to Ukraine in all areas, but also a diplomacy preparing for peace and aware of the necessity to build sustainable balances in our territory. Capacity cooperation on the SCAF, for example, to talk about the future combat aircraft, operational cooperation as we have had, and I thank you again in the Sahel and as we will continue to see it through the reorganization of our action on the African continent, but also in maritime terms, whether in the Mediterranean or the Indian Ocean.

Let us also build exemplary cooperation in energy, in the short term, to continue to protect our populations, our industries, against energy shocks, to consolidate common purchasing policies in the gas sector, to also build a reform of the electricity market, as you mentioned, which is of utmost importance to preserve our medium to long-term competitiveness; and then align our policies in terms of hydrogen, diversification of imports, production on our soil of low-carbon hydrogen. It is the same convergence of views that we want to have in the economic context that is ours, to respond to the challenges posed both by the war and its consequences, and by the policy whose objectives must be praised, both for competitiveness, for the revival of a greening agenda of its economy, of the United States of America, but which is not without consequence for ours. I was able to say a few weeks ago when I went to Washington, if Europe does not react, the acceleration of the greening of the American economy will mean the deindustrialization of our continent.

And so, we also share this desire to build a greater European ambition to respond to this triple objective: the climate and energy transition, the industrialization of our continent, and its strategic autonomy. To do this, we need to accelerate on green economies, have a real made-in-Europe strategy, and succeed in building a policy of simplification, massive investment with very simple, very clear instruments for our companies, using both national and European funding, and allowing us to better and more quickly utilize some of the funding we have already decided while opening new avenues. It is this ambition that we carry through this treaty and which I believe is of utmost importance for the future of our Europe.

These are some of the axes on which I wanted to insist, but in line with everything you have said, Mr. President, my dear Pedro. Ultimately, this Franco-Spanish path is a path of friendship, of elective affinities in the service of a history that transcends us, of peoples who bring it to life every day, but also in the service of a European ambition, that of a continent that cherishes peace, prosperity, the choice of social justice, and the climate transition that it has decided upon. And these balances are those that we carry. And so, it is also an eminently political choice, and we make it together.

Thank you for welcoming us today with your Government, in Barcelona, for this Barcelona treaty, in this magnificent place. Thank you for the rich exchanges we have been able to have, and above all, thank you collectively for the action to implement it that we will carry out in the coming months and years between our two countries but also in Europe. Thank you.