Joint press conference of the President of the Republic and Mr. Olaf Scholz, Chancellor of the Federal Republic of Germany.

France Emmanuel Macron · President of France

22 January 2023 · Franco-German Ministerial Council; 60th anniversary of the Élysée Treaty · Paris, France

Context
Macron and Scholz held a joint press conference in Paris on January 22, 2023, marking the 60th anniversary of the Élysée Treaty and the 23rd Franco-German Ministerial Council.
Main themes
Franco-German relations, 60th anniversary of the Élysée Treaty, European sovereignty and unity, support for Ukraine, Russia-Ukraine war, European defense capabilities, energy transition and security, climate policy, economic and industrial cooperation, hydrogen strategy, European Political Community, SCAF strategic partnership
Duration
~13 min
45th percentile
Words
1,541
45th percentile
Sentences
49
32nd percentile
Readability
28
13th percentile
Grade
17.0
89th percentile
Syntax
3.43
91st percentile
Vocabulary
2.22
53rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 28%24%
  • Ceremonial 28%24%
  • Economic 26%22%
  • Environmental 9%8%
  • Technological 5%4%
  • Social 2%2%
  • Institutional 2%2%
  • Not in focus 12%

49 sentences in 15 paragraphs

Mr. Chancellor, dear Olaf,

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen ambassadors,

Ladies and gentlemen.

We have just held the 23rd Franco-German Ministerial Council, the first of its kind since the formation of the two governments and the result of long and intense preparation. And I want to thank you, Mr. Chancellor, for being in Paris today with many of your ministers and teams to celebrate, as we did this morning, the 60th anniversary of the Élysée Treaty and this magnificent history that binds us but also compels us to continue building the future together. And indeed, we reminded ourselves both in the working sessions of this Ministerial Council and this morning that our Europe, our two countries are facing considerable challenges: the return of war to our soil, the energy and economic consequences that add to the major transitions we were already experiencing, primarily climate and technological.

Our objective is the same; it is indeed that of a more sovereign, more united, more solidary Europe, fully mastering its destiny, and it is this objective that has guided our Franco-German and then European decisions during the pandemic to build a common response, both health-related and financial, and from the very beginning of this war, with the aid provided to Ukraine, sanctions against Russia, and our constant coordination.

During this Franco-German Ministerial Council and in the context of its preparation, we undertook significant work on convergence and synchronization between our strategic visions for Europe, for our two countries, and for our common relationship. This work is always necessary as we know that we need the most advanced Franco-German convergence possible in all areas for our two countries and to advance our Europe. We have consolidated this convergence through our expressions to one another and the work of our ministers on the geopolitical front. And our deep conviction is that our Europe needed to provide clear perspectives to Ukraine and Moldova as well as to the Western Balkans - which we have done in recent months - and to anchor a geopolitical vision and geopolitical unity particularly through what we have launched with the European Political Community.

Of course, our discussions also focused on the war of aggression waged by Russia against Ukraine. In this regard, we confirmed — and we will do so just after this press conference in a Franco-German defense and security council specifically dedicated to this — our unwavering determination to support Ukraine in all areas and for as long as necessary and to continue acting in a closely coordinated manner between us and with our main allies. Our determination will remain total to help Ukrainians in their fight. And when it comes time to rebuild Ukraine, we will be there as Europeans. The return of war to our continent has also brought our common convictions closer regarding what we must be able to do for ourselves, also as Europeans. In this vein, our discussions addressed defense issues, and we are determined to continue taking the necessary measures for our European defense capabilities. I am pleased in this regard with the progress made in recent weeks in our strategic partnership, particularly concerning the SCAF. In a few minutes, as I mentioned, we will continue on other topics.

Our discussions also allowed us to make progress on economic, industrial, energy, and technological issues, among others. In terms of energy, we have been facing for several months the consequences of the war on prices and on our security of supply. We have responded together with complete European solidarity, which is now bearing full fruit. And we have done all this without ever losing sight of our common response to the climate challenge, which will involve an ambitious energy transition. We have succeeded in diversifying our historical gas supplies and strengthening our gas and electricity solidarity, particularly between Germany and France. But let us be clear, we will only succeed in making our Europe the first climate-neutral continent and in increasing our energy sovereignty and resilience if we also respect our national choices regarding energy mix and strengthen our strategies together. That is why we have decided to work closely together on common gas purchasing mechanisms for this year and the years to come, with our intention to anchor long-term purchases and to work on common platforms, and we will have joint initiatives in this regard starting in February; to work together with our main partners to strengthen and make relevant the essential reform of the European electricity market.

Beyond that, we also have the desire to align our strategies regarding hydrogen, and I want to mention two important advances from recent weeks: to have a common approach in terms of regulation to promote low-carbon hydrogen and thus acknowledge the differences in our national choices regarding energy mix, but resolutely defend a greater European production of low-carbon electricity also to be able to produce hydrogen. And secondly, we have decided to expand the H2Med project which, thanks to European funding, links Portugal, Spain, and France and will be at the heart of this hydrogen strategy with Germany, which will be a partner in this hydrogen infrastructure strategy.

Regarding industry, innovation, and thus also production and jobs, our desire is fundamentally to continue the European adventure, that is to say, to succeed in holding together three objectives: technological sovereignty, industrialization of our continent, and its decarbonization. That is why our intention is to encourage European efforts, as we agreed in December, to engage in discussions with our American friends to obtain adjustments so that the conditions for access to the American market under the Inflation Reduction Act allow the European Union to be treated like the main partners, Mexico and Canada. That is why our intention is also to advance a relevant European response with simple, rapid, visible instruments for our industries, which will allow us to consolidate and develop more projects in terms of batteries, battery components, hydrogen, as I have already mentioned, and the production of these capacities, the production of industrial capacities for the deployment of our renewable energies. But more broadly, we want, in terms of artificial intelligence, cloud, 5G and 6G, and quantum, to have a common strategy for our Europe. The Commission will present proposals in a few days, as we have requested. We will hold an extraordinary European Council in February, and we have defined today, dear Olaf, a common line to move towards an ambitious and rapid European action, based both on simplicity and on greater visibility regarding our aid mechanisms and to provide the right tools for public and private financing.

In this context, we are also convinced that deepening our internal market, whether financial to facilitate these advances or regulation in the main sectors of clean energy, is essential. In order to prepare our common future and notably the major ecological and digital transitions, our capacity for investment and reform will be key, and it is in this spirit that we had a fruitful discussion on the reform of our European budgetary rules and on the mechanisms we wish for a European response in terms of industrial ambition and green energy. In this regard, we have both acknowledged our full agreement with the recent statements of the President of the European Commission, Ursula von der Leyen, a few days ago in Davos.

We discussed many other topics, but I would like to conclude by emphasizing youth. It was at the heart of the ambition of the Élysée Treaty because it was to, I quote the treaty: "play a decisive role in consolidating Franco-German friendship." It is in this spirit that we had a brief exchange this afternoon with the first cohort of our Franco-German young talents program, supported by the Franco-German Youth Office, which, in nearly 60 years of existence, has enabled nearly 10 million mobility opportunities between our two countries. It is also in this spirit that we will launch, in this year 2023, a first Franco-German train ticket for young people and that we will intensify our efforts for the learning of our respective languages. Each generation is indeed tasked with conquering for the next a further share of peace, prosperity, and brotherhood. And we are thus making arrangements to advance even further on this path of common and concrete friendship.

That is what I wanted to say in this press conference, keeping in mind above all the fact that we have been able to celebrate our history and the strength of these six decades, that we have also been able to observe deep common convergences and a sense of friendship among our ministers, among ourselves, among our teams. And it is this that will obviously preside over the end of this day, but also over our work in the coming days, weeks, and months, because we know that it is this Franco-German friendship that will allow us to make the right decisions, to be pioneers for the future of our countries and our Europe, and also to create the momentum that is expected of us.

Thank you, dear Olaf, for being in Paris today with this spirit of friendship. Thank you for the work we have conducted together and for those we will continue. I now give you the floor.