Exchange with the volunteers of the Olympic Games.

France Emmanuel Macron · President of France

2 August 2024 · Exchange with the volunteers of the Olympic Games

Context
Macron addressed 45,000 Olympic Games volunteers at Paris 2024 on August 2, 2024, thanking them for their logistical and welcoming contributions.
Main themes
Gratitude to Olympic volunteers, Paris 2024 Games organization, international volunteer participation, French national pride, Olympic and Paralympic Games continuity, civic commitment and republicanism, volunteer recognition and career value
Duration
~8 min
27th percentile
Words
918
27th percentile
Sentences
48
31st percentile
Readability
71
98th percentile
Grade
8.1
5th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
1.74
0th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 50%50%
  • Social 25%25%
  • Geopolitical 13%13%
  • Institutional 13%13%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

48 sentences in 14 paragraphs

Thank you all!

Listen, I’m not going to give a long speech, but on this day, just after a gold medal in judo and before, we hope, several more to come this evening in swimming with the Minister of Sports and with the President of the COJO, Tony Estanguet, we wanted to come and see you to say thank you!

Thank you because this is an achievement, and for 7 years, we have been preparing for these Games together. In fact, we have been preparing for 10 years, first for the bid and then for the Games. And one of the great anxieties was logistical details: security, private security, the proper organization of everything that seems like a detail, everything we sometimes talk so little about, except when it goes wrong.

I wanted to thank you, first of all, because you are here. 45,000 volunteers from over 140 countries. So, the whole world has come to help the Games in France. Of course, there are many French men and women who are proud, I know, to be here, but the whole world is here, by our side, to enable us to hold these Games. 45,000 is immense, it’s huge.

Since before the first day, because I passed just a few meters from here and I saw several of you at the first sites, you make these Games possible, and alongside the staff of Paris 2024, whom I really want to salute, dear Tony, and all the teams that have been mobilized for years and are doing a fantastic job, you have been this exceptional support force.

From day one, people have been saying good things about you all over the world. People say that the welcome is easy, the flows are simple, they are well informed. It’s well organized and, moreover, with a smile and a joy for life. So that’s your medal. That’s really your medal, all of you. No one can take that away from you. Paris has the immense honor, and all of France, because we have seen all these sites, from Marseille to Tahiti, passing through Lille, Châteauroux, and so many other sites. Paris welcomes the world, and the world is starting to admire France again and rediscover it in a way. And this is thanks to you.

I really want to say from the bottom of my heart that we are all very grateful. I know that it’s very busy right now, that the days start very early, and that sometimes it ends very late. I imagine that sometimes you even have to manage the bad moods of some people. You do it wonderfully well. I can tell you that every time I go to a site, the federations, the journalists, the athletes, the spectators talk to me about you, saying that everything is going well and is perfectly organized.

So really, I know that this summer, you took time away from your families, free time to help share these Games and make them possible. And so from the bottom of my heart, I really wanted to thank you for that.

I also wanted to say to all of you who are here, you are teaching us. And so for the French, we will work to ensure that there is recognition of the experience gained, and that in your future jobs, your careers, everything that follows, this experience of the Games is valued, because it is truly an experience that brings value, and that for your future jobs, you can draw the consequences from it.

We will also work in your home countries for all the foreigners who have come to lend a hand, to also provide all the necessary letters of recommendation or anything else to help you for the future. Because now we are connected. And you have enabled France to hold its Games.

So once I’ve said that, I just wanted to remind you that the Olympic Games are not over, that they continue until the 12th, in the evening, but until the 12th, and that the Paralympics will resume about 15 days later, and these are Games that we also care about a lot, and that, in essence, we need to hold on until September 8th. So everyone on deck, everyone mobilized, and let’s continue to give our best!

In any case, really from the bottom of my heart, thank you. It’s a tremendous commitment, and for me, the Republic is that. There are many things we do that are sometimes very complicated throughout the year, which are sometimes understood, sometimes not understood. But I can tell you one thing, that the Republic stands by the commitment of women and men, that is to say, something that cannot be measured, that cannot be quantified, but that makes us all greater and stronger. You, because you share something unique, which is not only quantifiable, it’s friendships, emotions, joys, memories for life, and us, because without you, we could never have gathered such a team. We could never have done it. If we had wanted to raise an army of 45,000 women and men with normal criteria, we wouldn’t have been able to do it. It’s the volunteers who are alongside Paris 2024 and who, with the COJO, make the teams from the various local authorities, the state services, these Games possible.

So, I won’t take any longer. Thank you all. Bravo infinitely. Enjoy the Olympic and Paralympic Games.

Long live the Olympics, long live the Republic and France! Thank you.