Press conference of President Emmanuel Macron with Alassane Ouattara, President of the Republic of Côte d'Ivoire, in Abidjan.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a joint press conference with President Ouattara in Abidjan on December 21, 2019, covering bilateral cooperation, security, and the Sahel crisis.
- Main themes
- France-Côte d'Ivoire bilateral relations, fight against terrorism, Sahel security, Operation Barkhane, G5 Sahel cooperation, International Academy for the Fight Against Terrorism, MINUSMA contribution, regional stability, defense partnerships, development and growth, France-Africa relations
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,875
- Sentences
- 115
- Readability
- 47
- Grade
- 12.7
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 2.19
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other115 sentences in 12 paragraphs
Thank you very much, Mr. President, dear Alassane. I am very happy to be back in Côte d'Ivoire two years after my first visit on the occasion of the African Union-European Union Summit, and I would like to thank you, dear President, dear Alassane, for your invitation and your warm welcome, you and your wife, to us and to the delegation accompanying us.
Our bilateral relationship, as you just mentioned, is old and strong. It is based on historical ties and friendships, on this language, this culture that you recalled. It is also made up of women and men who live between our two countries, who nurture this relationship every day, as evidenced by the diversity of the delegation accompanying me. It consists of parliamentarians committed to the bilateral relationship and sometimes even the fruit of that relationship. It is economic, cultural, and sporting. It bears the face of this friendship and what time has forged. This is also perfectly illustrated by the agreements signed today that you mentioned. With Mr. President, we discussed several topics that touch on both bilateral cooperation, the regional situation, and international issues.
We first talked about security and the fight against terrorism. I will return to this briefly, Mr. Minister of Defense, you have perfectly summarized our common ambition, and the President just recalled these issues. This subject concerns us all, and by recalling indeed the attacks that our two countries have suffered, particularly during the years 2015-2016 but also in more recent years and months, we know how much the fight against terrorism remains a priority. With the International Academy for the Fight Against Terrorism, which we have just signed the launch of, we are taking an additional step in what we started together two years ago, which will allow Côte d'Ivoire to be at the forefront in terms of training and preparation and also to strengthen the defense and security relationship that we have. I was with the French Forces present in Côte d'Ivoire yesterday, who, I must say, carry this friendship, whose constant work with your forces, Mr. President, testifies to this friendship and this partnership. And I believe that together we have truly established the foundation of security for your country, for the region, and we are equipping it today with this additional step of capabilities to fight against terrorism.
Of course, it is in the Sahel that this issue is most pressing, and we discussed this situation with President Ouattara. I have had the opportunity several times to express our commitment and the involvement of our forces. You had the kindness, Mr. President, to recall Operation Barkhane. There is also the contribution to this operation from the FFCI, and I had the opportunity to pay tribute to them yesterday. But there is also your own involvement, for which I thank you, and I know that it will continue to strengthen, and we discussed some of these terms together just now. This is the meaning of the deployment of the Ivorian battalion within MINUSMA in Mali, and I thank you very deeply for that because it is both an extremely structuring contribution and a testament to your commitment. It is also the support that you recalled from UEMOA, which has committed to providing assistance to the countries of the three borders — Mali, Burkina Faso, Niger — the contribution you mentioned earlier. And I hope that together we can continue to work, whether in terms of training, capabilities, cooperation, and fighting against terrorism even more in this region. Because obviously, what is happening today in the Sahel, particularly in Burkina Faso, has a direct impact, including on your country. We will also continue to stand by your side to ensure the security of your country and continue to effectively fight against all threats. France lost 13 men on November 25, as you recalled. Niger lost 71 men on December 10. Nevertheless, we must remain determined and united in the face of this threat. This is the meaning of the operations we have continued to conduct and the success achieved this morning by our soldiers from Barkhane, who neutralized about thirty armed terrorist groups, freed two Malian hostages, and seized numerous materials. We will continue this fight, and tomorrow afternoon I will be with President Issoufou to actively pursue it. This is also why I wanted to gather my counterparts from the G5 Sahel on January 13 in Pau, to redefine together the political and operational framework of our action for the security of the populations and states of the Sahel. I hope that from this work, a political and strategic clarification can emerge, as well as new commitments and joint work, dear President. So our relationship, our partnership, is obviously not limited to security issues.
I also came to Côte d'Ivoire to meet the women and men who work every day to meet our ambitions on many issues, particularly in terms of development and growth. France indeed wishes to support and accelerate redistributive and job-creating growth in your country as well as in the rest of the continent. I want French companies to be major players in this growth while fully respecting their Ivorian partners. It is this respect that is the hallmark of our companies. I recalled this morning alongside our French community: French companies working in Côte d'Ivoire have Ivorian structures, they hire and promote Ivorians, and they are often led by Ivorians. And this respect is our hallmark; it is what makes us not just contributors or participants in nearly a third of your country's growth but also happy, harmonious actors in the economic promotion of the development and entrepreneurship of Ivorians. We have seen this in several areas, and the delegation accompanying me has had the opportunity to carry numerous projects. We have seen some of them that will continue to advance, projects based on well-identified African needs, relying on a viable economic model with a strong social impact. These projects are the necessary complement to major infrastructure projects such as the Abidjan metro, which has just entered a decisive phase with the signing of the commercial contract today. And whether it is in sports, digital economy, agri-food, transport, sustainable development and energy, creative and cultural industries, the partnership is rich and varied and continues to enrich this bilateral relationship.
We inaugurated this morning the Agora of Koumassi with the Vice President and the Prime Minister alongside our two Ministers of Sports. And this is an emblematic project that I would like to highlight here and which also constitutes, I would say, one of the matrices with the sustainable city projects and the demonstrators that we will highlight during this visit and that will be dedicated during the Africa-France Summit that we will organize in Bordeaux from June 4 to 6, 2020, on the sustainable city. A city with environmental services, greater energy efficiency, but also a city where major projects are structured like this agora this morning, which is the first of the 91 that you want to deploy, and where we will continue to be your partners, but where sports are alongside education, entrepreneurship, and culture. Tomorrow we will go to Bouaké, where I am pleased to launch in the presence of President Ouattara the works of the future large market of the city, awaited by its inhabitants for more than 20 years. This project, which will allow for the economic opening of this major city in the north of the country, is another illustration of what we can do together to support urban development and offer opportunities to younger generations.
The younger generations, this is also a point I wanted to emphasize, Mr. President. More than three-quarters of the population in your country is under 35 years old. This is an incredible opportunity and is emblematic of the African challenge and what I had the opportunity to embrace, if I may say so, during my speech in Ouagadougou a little over two years ago. It is to be your partner in the future to build for this African youth and particularly for Ivorian youth. This is why I want France to be by your side to develop these major sports projects as we did this morning, and I announced that we will support you for an additional ten agoras across the country to develop projects like the one done with the company Winwin seen this morning.
This is also why we will continue to be present on major educational and cultural issues. The hub that we care about has allowed us to develop 90 joint training programs in two years. This gives Ivorian youth the ambition to access joint training and dual degrees and to break the fatalism of exile for certain training and the acceptance of a relationship that was too asymmetrical. This is also what we want in terms of health. We were just with our Ministers of Health and also the Vice President and the Prime Minister alongside your youth and those who are training for these health professions in this national institute of which you can be proud. The National Institute for the Training of Health Agents in Abidjan is indeed a mark of this pride and your commitment. And so, for your youth, I want us to be more present. The loan of 100 million euros that has just been signed for the hospitals of Abidjan is proof of this. France is one of Côte d'Ivoire's most important partners in the field of health, both through its bilateral aid via the C2D and through our multilateral contribution via the Global Fund, GAVI, and Unitaid. A few weeks ago in Lyon, we succeeded in the challenge of replenishing the Global Fund, raising 14 billion dollars. As I committed a few weeks ago, this afternoon with the ministers, the director general of AFD, and the director general of the Global Fund, Peter Sands, who is with us, we signed a partnership aimed at improving the complementarity of our bilateral and multilateral actions. I am very attached to this. You are starting a strategy of recovery in health with a commitment for the coming years to increase the health budget by 15% per year. This is an essential gesture because this battle is central, and we will be by your side for it. The agreement signed this afternoon was a French commitment to do more, particularly to consolidate and develop the hospital sector, training, and all medical structures and to build this essential basic health and medical system. And at the same time, it is the investment we have made in the Global Fund that allows it to massively increase its investment in Côte d'Ivoire. Three countries will now be priorities for the Global Fund: Niger, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo. And this is an 18% increase in the Global Fund's investment in your country, which will allow for more effective action against malaria, tuberculosis, and AIDS, to reach the most vulnerable populations, those furthest from care and prevention, and to succeed in what we must achieve together, which is to eradicate these pandemics by 2030.
This is what we owe to your youth, and this is also why I wanted to confirm this commitment, which in terms of sports, education, or health is simply the implementation of what we announced two years ago.
It is also by listening to your youth that I wished, alongside you, Mr. President, to engage France in a historic and ambitious reform of monetary cooperation between the West African Economic and Monetary Union and our country. Yes, the question of the CFA franc crystallizes many debates and numerous criticisms regarding France's supposed role in Africa. And it is the African youth who raise it. I heard the criticisms directed at France at the university in Ouagadougou. I see the social media, I read the press, and I see your youth reproaching us, in a way, for continuing an economic and monetary relationship that they consider, I quote them, post-colonial. So I do not belong to a generation that experienced colonialism; many of the young people who reproach us have not experienced it either and sometimes attribute today's difficulties to that time. So let us cut the ties, let us have the courage to move forward, to look ahead, and to build together indeed a relaxed partnership. France has nothing to hide, no privilege to uphold. It only has to help its brothers and sisters succeed and for this African youth to conquer its future. That is why I wished to lay out all the subjects to write a new page, a new page of our common history that puts an end to the remnants of the past, to misunderstandings, sometimes to mechanisms that no longer made much sense, and that also allows us to build greater regional integration. For the future of this youth in your countries lies in greater regional integration, which will allow for more circulation and greater stability of economies among themselves. And I know, oh how dear President, that this is your ambition, your wish, and almost the work of a lifetime. It is also for this reason that I wished to support the reflection initiated by the heads of state of the UEMOA and President OUATTARA in particular to reform the CFA franc. And I am very happy today to be by his side to jointly announce this major historic reform.
This reform aims to take a new step together. You just recalled its pillars, dear Alassane. President OUATTARA and the heads of state of the UEMOA have chosen to preserve what makes the strength and macroeconomic stability of the UEMOA, namely the fixed parity of the common currency with the euro on the one hand, and the guarantee of France on the other. This is their choice, it is their request explicitly stated by President OUATTARA. France supports it, we accept it, and we will be there. At the same time, there were strong expectations to deeply reform the partnership between France and the UEMOA, to align it with the dynamics of the single currency project at the level of ECOWAS. The ECO, this currency, will come into being in 2020. I welcome this; it will be the tool for this integration. President OUATTARA mentioned the question of the name. I will, for my part, confirm here the two major changes that will accompany this evolution and that France has decided to embrace alongside you. First, we have together decided to end the mandatory centralization of foreign exchange reserves in France, which represented 50% by abolishing the operations account mechanism. I had heard how much both the operations account and its mandatory reserves on the special Treasury account were a concern, a source of tension. We are putting an end to that. Next, we will engage in a dialogue on new bases: France will no longer sit in any of the technical governance bodies of the Union. More specifically, it will no longer appoint representatives to the Board of Directors, the Monetary Policy Committee of the Central Bank, or the Banking Commission of the Union. And I wish for the best African experts to be appointed, for the best academics, for your representatives and your administrations to thus advance this subject. Today, France is adjusting its positioning to become the financial guarantor of the Union in accordance with the choices made by the States. There will, of course, be new opportunities for France and the UEMOA to continue to exchange with the various member states of the Union, but these will be more informal, less institutionalized, based on a new, free, chosen, and assumed dynamic. I trust the teams from all our countries, both from the States and from the central banks, to continue to maintain a rich, fluid dialogue under the seal of sincerity and trust. We are thus revisiting agreements that are 46 years old, and this guarantee that we will provide is at your request, but we assume these profound changes together.
Finally, with President OUATTARA and all the States of the UEMOA, we wanted these developments to be quickly transcribed into texts. This is the meaning of the agreement that will be signed in a few moments by the Minister of Finance of Benin, Mr. WADAGNI, the current president of the Council of Ministers of the UEMOA, which replaces the agreement that has existed for more than 46 years and which will be signed with our Minister of Economy and Finance. So this is indeed a historic step that is being taken here. I hope that this step will be the beginning of a new regional dynamic. I hope that countries like Guinea, Ghana, Sierra Leone, Liberia, and Gambia will continue this movement and with this new currency, this new governance will work, dear President, alongside you. But I want to here solemnly and amicably salute the role you have played in this historic work, this advancement that we wanted to make together and that you will continue, I know, to play in the coming months. For the year 2020 will be absolutely critical to take these new steps. I want to sincerely thank you, dear President.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Merci beaucoup Monsieur le Président, cher Alassane. Je suis très heureux d’être de retour en Côte d’Ivoire 2 ans après ma première visite à l’occasion du Sommet Union Africaine - Union européenne et je tiens à vous remercier, cher président, cher Alassane pour votre invitation et votre accueil, vous et votre épouse, à notre endroit et à l’endroit de la délégation qui nous accompagne.
Notre relation bilatérale, vous venez de le dire, est ancienne et forte. Elle est basée sur des liens historiques et d’amitiés, sur cette langue, cette culture que vous avez rappelée. Elle est faite aussi de femmes et d’hommes qui vivent entre nos deux pays, qui nourrissent au quotidien cette relation comme en témoigne d’ailleurs la diversité de la délégation qui m’accompagne. Elle est composée de parlementaires engagés dans la relation bilatérale et parfois même fruit de cette relation. Elle est économique, culturelle, sportive. Elle a le visage de cette amitié et de ce que le temps a forgé. C’est aussi ce que les accords signés aujourd’hui que vous avez rappelés illustrent parfaitement. Avec Monsieur le Président, nous avons discuté de plusieurs sujets qui touchent à la fois à la coopération bilatérale, la situation régionale et les sujets internationaux.
Nous avons tout d’abord parlé de sécurité et de lutte contre le terrorisme. J'y reviendrai brièvement, Monsieur le ministre de la Défense vous avez parfaitement résumé notre ambition commune et le Président a à l’instant rappelé ces enjeux. Ce sujet nous préoccupe tous, et en rappelant en effet les attentats que nos deux pays ont subis, en particulier durant les années 2015-2016 mais aussi dans des années et des mois plus récents, nous savons combien la lutte contre le terrorisme demeure une priorité. Avec l'Académie internationale de lutte contre le terrorisme dont nous venons de signer le lancement, nous passons une étape supplémentaire de ce qu'ensemble nous avions enclenché il y a 2 ans et qui permettra ici-même d'avoir un projet majeur permettant à la Côte d'Ivoire d'être à la pointe en matière de formation et d'entraînement et de consolider également la relation de défense et sécuritaire qui est la nôtre. J'étais hier aux côtés des Fforces Ffrançaises présentes en Côte d'Ivoire qui, je dois le dire, portent d'ailleurs cette amitié dont le travail constant avec vos forces, Monsieur le Président, témoigne de cette amitié et de ce mariage. Et je crois que nous avons là ensemble constitué véritablement le socle de la sécurité pour votre pays, pour la région et nous le dotons aujourd'hui avec cette étape supplémentaire de capacités pour lutter contre le terrorisme.
Bien évidemment c'est au Sahel que ce sujet est le plus brûlant et nous avons avec le Président OUATTARA évoqué cette situation. J'ai eu l'occasion à plusieurs reprises de m'exprimer sur notre engagement et sur l'implication de nos forces. Vous avez eu l'amitié, Monsieur le Président, de rappeler l'opération Barkhane. Il y a aussi la contribution à cette opération des FFCI, j'ai eu l'occasion de leur rendre hommage hier. Mais il y a aussi votre propre implication dont je vous remercie et dont je sais qu’elle ne cessera de se renforcer, et nous avons discuté de certains de ces termes à l’instant ensemble. C'est le sens du déploiement du bataillon ivoirien au sein de la MINUSMA au Mali et je vous en remercie très profondément parce que c'est à la fois un apport extrêmement structurant mais aussi le témoignage de votre engagement. C'est aussi le soutien que vous avez rappelé de l’UEMOA qui s'est engagé à apporter aux pays de la zone des trois frontières — le Mali, le Burkina, le Niger — l’apport que vous avez rappelé tout à l'heure. Et je souhaite qu'ensemble nous puissions continuer à œuvrer qu'il s'agisse de formation, de capacités, de coopération et de lutte contre le terrorisme encore davantage dans cette région. Car évidemment ce qu’il se passe aujourd'hui au Sahel et tout particulièrement au Burkina Faso a un impact direct, y compris sur votre pays. Nous continuerons aussi d'être à vos côtés pour assurer la sécurité de votre pays et continuer à lutter efficacement contre toutes les menaces. La France a perdu 13 hommes le 25 novembre, vous l'avez rappelé. Le Niger a perdu 71 hommes le 10 décembre. Néanmoins nous devons rester déterminés et unis face à cette menace. C'est le sens des opérations que nous avons continuées de conduire et le succès remporté ce matin par nos soldats de Barkhane qui ont neutralisé une trentaine de groupes armés terroristes, libéré deux otages maliens et saisi de nombreux matériels. Ce combat nous le poursuivrons et je serai demain après-midi avec le Président ISSOUFOU pour le poursuivre activement. C'est aussi pour cela que j'ai souhaité réunir mes homologues du G5 Sahel le 13 janvier à Pau, pour redéfinir ensemble le cadre politique et opérationnel de notre action pour la sécurité des populations et des Etats du Sahel. Je souhaite que de ce travail puissent naître une clarification politique et stratégique mais aussi des engagements nouveaux et un travail conjoint, cher Président. Alors notre relation, notre partenariat ne se limite évidemment pas aux enjeux de sécurité.
Je suis aussi venu en Côte d'Ivoire pour aller à la rencontre des femmes et des hommes qui chaque jour travaillent pour relever nos ambitions sur de nombreux sujets et en particulier en matière de développement et de croissance. La France souhaite en effet accompagner, accélérer une croissance redistributive et créatrice d'emplois dans votre pays comme dans le reste du continent. Je souhaite que les entreprises françaises soient des acteurs majeurs de cette croissance dans le plein respect de leurs partenaires ivoiriens. C'est d'ailleurs ce respect qui est la marque de fabrique de nos entreprises. Je l'ai rappelé ce matin aux côtés de notre communauté française : les entreprises françaises qui travaillent en Côte d'Ivoire, elles ont des structures ivoiriennes, elles embauchent et promeuvent des Ivoiriennes et des Ivoiriens, elles sont aussi souvent dirigées par des Ivoiriennes et des Ivoiriens. Et ce respect, c'est notre marque de fabrique, c'est ce qui fait que nous ne sommes pas simplement contributeurs ou participants à près du tiers de la croissance de votre pays mais aussi des acteurs heureux, harmonieux de la promotion économique du développement, de l'entrepreneuriat des Ivoiriennes et des Ivoiriens. Nous l'avons vu dans plusieurs domaines et la délégation qui m'accompagne a eu l'occasion de porter de nombreux projets. Nous en avons vu quelques-uns qui continueront d'avancer, des projets fondés sur des besoins africains bien identifiés reposant sur un modèle économique viable et à fort impact social. Ces projets sont le complément nécessaire aux grands projets d'infrastructures tels que celui du métro d'Abidjan qui vient d'entrer dans une phase décisive avec la signature du contrat commercial de ce jour. Et qu'il s'agisse du sport, de l'économie numérique, de l'agroalimentaire, des transports, du développement durable et de l'énergie, des industries créatives et culturelles, le partenariat est riche et varié continue d'enrichir cette relation bilatérale.
Nous avons avec le vice-président et le Premier ministre inauguréer ce matin l'agora de Koumassi avec nos deux ministres des Sports. Et cC'est un projet emblématique que je souhaiterais ici mettre en avant et qui constitue aussi je dirais, l'une des matrices avec les projets de villes durables et les démonstrateurs que nous mettrons en évidence lors de cette visite et qui seront consacrés lors du Sommet Afrique-France que nous organiserons à Bordeaux du 4 au 6 juin 2020 sur la ville durable. Une ville aux services environnementaux, à une plus grande efficacité énergétique mais aussi une ville où se structurent des grands projets comme cette agora ce matin qui est la première des 91 que vous voulez déployer, et où nous continuerons à être vos partenaires, mais où le sport est à côté de l'éducation, de l'entrepreneuriat et de la culture. Demain nous irons à Bouaké où je me réjouis de lancer en présence du Président OUATTARA les travaux du futur grand marché de la ville attendu par ses habitants depuis plus de 20 ans. Ce projet qui permettra un désenclavement économique de cette ville majeure du nord du pays est une autre illustration de ce que nous pouvons faire ensemble pour accompagner le développement urbain offrir des opportunités aux jeunes générations.
Les jeunes générations, c'est aussi sur ce point que je voulais insister Monsieur le Président. Plus des trois quarts de la population dans votre pays a moins de 35 ans. C'est une chance inouïe et c'est d'ailleurs emblématique du défi africain et de ce que j'avais eu l'occasion lors de mon discours de Ouagadougou il y a un peu plus de 2 ans de chercher si je puis dire à embrasser notre responsabilité à nous la France. C'est d'être votre partenaire dans l'avenir à bâtir pour cette jeunesse africaine et en particulier pour la jeunesse ivoirienne. C'est pour cela que je souhaite que la France soit à vos côtés pour développer ces grands projets sportifs comme nous l'avons fait ce matin et j'ai annoncé que nous vous accompagnerons pour une dizaine d’agoras supplémentaires à travers le pays pour développer des projets comme celui fait avec l'entreprise Winwin vue ce matin.
C'est aussi pour cela que nous continuerons d'être présents sur les grands sujets éducatifs et culturels. Le hub auquel nous tenons beaucoup a permis en 2 ans de développer 90 formations communes sur le plan universitaire. C'est donner une ambition pour la jeunesse ivoirienne d'accéder à des formations conjointes et à des doubles diplômes et de casser la fatalité de l'exil pour certaines formations et l'acceptation d'une relation qui était trop asymétrique. C'est aussi ce que nous voulons en matière de santé. Nous étions tout à l'heure avec nos ministres de la Santé et également le Vice-président et le Premier ministre aux côtés de votre jeunesse et de celles et ceux qui se forment à ces professions de santé dans cet Institut national dont vous pouvez être fiers. L'Institut national de formation des agents de santé d'Abidjan est en effet une marque de cette fierté et de votre engagement. Et donc là aussi pour votre jeunesse, je souhaite que nous soyons davantage présents. Le prêt de 100 millions d'euros qui vient d'être signé pour les hôpitaux d'Abidjan en est la preuve. La France est l'un des partenaires les plus importants de la Côte d'Ivoire dans le domaine de la santé tant à travers son aide bilatérale via le C2D qu'à travers notre contribution multilatérale via le Fonds mondial, le GAVI et Unitaid. Il y a quelques semaines à Lyon, nous avons réussi le pari de la reconstitution du Fonds mondial, 14 milliards de dollars ont été levés. Comme je m'y étais engagé il y a quelques semaines, cet après-midi avec les ministres, le directeur général de l'AFD et le directeur général du Fonds mondial, Peter SANDS présent avec nous, nous avons signé un partenariat visant à améliorer la complémentarité de nos actions bilatérales et multilatérales. J'y suis très attaché. Vous commencez une stratégie de reconquête en matière de santé avec un engagement pour les prochaines années d'augmentation de 15% par an du budget de la santé. C'est un geste essentiel car cette bataille est centrale et nous serons à vos côtés pour celle-ci. L'accord signé cet après-midi était un engagement côté français de faire davantage en particulier pour consolider, développer le secteur hospitalier, les formations et toutes les structures médicales et bâtir justement ce système sanitaire et médical de base indispensable. Et c'est en même temps l'investissement que nous avons fait dans le Fonds mondial qui permet à celui-ci d'augmenter massivement son investissement en Côte d'Ivoire. Trois pays seront désormais prioritaires pour le Fonds mondial : le Niger, la Côte d'Ivoire, la République démocratique du Congo. Et c'est une augmentation de 18 % de l'investissement du Fonds mondial dans votre pays qui permettra de lutter plus efficacement contre le paludisme, la tuberculose et le sida, d'aller chercher les publics les plus fragiles, les plus loin des soins et de la prévention et de réussir ce que nous devons ensemble réussir qui est d'éradiquer ces pandémies à horizon 2030.
C'est ce que nous devons à votre jeunesse et c'est aussi pour cela que j'ai souhaité confirmer cet engagement qui en matière sportive, éducative ou de santé est simplement la mise en œuvre de ce que nous avions annoncé il y a 2 ans.
C'est aussi en entendant votre jeunesse que j'ai souhaité à vos côtés, Monsieur le Président, engager la France dans une réforme historique et ambitieuse de la coopération monétaire entre l'Union économique et monétaire ouest-africaine et notre pays. Oui, la question du français CFA cristallise de nombreux débats et de nombreuses critiques sur le rôle supposé de la France en Afrique. Et c'est la jeunesse africaine qui la pose. J'ai entendu à l'université à Ouagadougou les critiques qui étaient faites à la France. Je vois les réseaux sociaux, je lis la presse et je vois votre jeunesse qui nous reproche en quelque sorte de continuer une relation économique et monétaire qu'elle juge, je les cite, comme postcoloniale. Alors moi je n'appartiens pas à une génération qui a connu le colonialisme, beaucoup des jeunes qui nous le reproche ne l'ont pas connu davantage et parfois prêtent à cette époque les difficultés d'aujourd'hui. Donc rompons les amarres, ayons le courage d'avancer, de regarder et de bâtir ensemble en effet un partenariat décomplexé. La France n'a rien à cacher, n'a aucun privilège à voir. Elle n'a qu'à aider ses frères, ses sœurs à réussir et cette jeunesse africaine à conquérir son avenir. C'est pourquoi j'ai souhaité pouvoir mettre à plat l'ensemble des sujets pour écrire une page nouvelle, page nouvelle de notre histoire commune qui mette fin aux oripeaux du passé, aux malentendus, parfois à des dispositifs qui n'avaient plus beaucoup de sens et qui permette aussi de bâtir une plus grande intégration régionale. Car l'avenir de cette jeunesse de vos pays est dans une plus grande intégration régionale qui permettra davantage de circulation et une plus grande stabilité des économies entre elles. Et je sais, ô combien cher Président, que c'est votre ambition, votre souhait et presque l'ouvrage de toute une vie professionnelle. C'est aussi pour cela que j'ai souhaité accompagner la réflexion engagée par les chefs d'Etat de l'UEMOA et le Président OUATTARA en particulier pour réformer le franc CFA. Et je suis très heureux aujourd'hui d'être à ses côtés pour ensemble annoncer cette réforme historique majeure.
Cette réforme vise à franchir ensemble une nouvelle étape. Vous en avez rappelé les piliers à l'instant, cher Alassane. Le président OUATTARA et les chefs d'Etat de l'UEMOA ont fait le choix de préserver ce qui fait la force et la stabilité macroéconomique de l'UEMOA, à savoir la parité fixe de la monnaie commune avec l'euro d'une part, et la garantie de la France d'autre part. C'est leur choix, c'est leur demande explicitement énoncée par le Président OUATTARA. La France le soutient, nous l'acceptons et nous serons au rendez-vous. Dans le même temps, il y avait des fortes attentes pour réformer en profondeur le partenariat entre la France et l’UEMOA, l'inscrire en cohérence avec la dynamique du projet de monnaie unique à l'échelle de la CEDEAO. L'ECO, cette monnaie verra le jour en 2020. Je m'en félicite, elle sera l'outil de cette intégration. Le Président OUATTARA a évoqué la question du nom. Je vais pour ma part ici vous confirmer les deux changements majeurs qui accompagneront cette évolution et que la France a décidé d'embrasser à vos côtés. D'abord nous avons ensemble décidé de mettre fin à la centralisation obligatoire des réserves de change en France qui représentaient 50 % en actant la suppression du mécanisme du compte d'opérations. J'avais entendu ô combien à la fois le compte d'opérations et ses réserves obligatoires sur le compte spécial du Trésor étaient un souci, un sujet de crispation. Nous y mettons fin. Ensuite, nous engagerons un dialogue sur de nouvelles bases : la France ne siègera plus dans aucune des instances techniques de gouvernance de l'Union. Plus spécifiquement, elle ne nommera plus de représentants au Conseil d'administration, au Comité de politique monétaire de la Banque centrale ni à la Commission bancaire de l'Union. Et je souhaite que les meilleurs experts africains puissent être nommés, que les meilleurs académiques, que vos représentants et vos administrations puissent ainsi faire avancer ce sujet. Aujourd'hui, la France ajuste donc son positionnement pour devenir le garant financier de l'Union conformément aux choix faits par les Etats. Il y aura bien sûr de nouvelles occasions pour la France et l’UEMOA de continuer d'échanger avec les différents Etats membres de l'Union mais ceux-ci seront plus informels, moins institutionnalisés, reposant sur une dynamique nouvelle, libre, choisie, assumée. Je fais confiance aux équipes de l’ensemble de nos pays à la fois du côté des Etats mais aussi des banques centrales pour continuer d’entretenir un dialogue riche, fluide sous le sceau de la sincérité et de la confiance. Nous revisitons ainsi des accords vieux de 46 ans et cette garantie que nous allons apporter nous le faisons à votre demande, mais ces changements profonds nous les assumons ensemble.
Enfin, avec le Président OUATTARA et l’ensemble des Etats de l’UEMOA, nous avons tenu à ce que ces évolutions soient rapidement transcrites dans les textes. C’est le sens de l’accord qui va être signé dans quelques instants par le ministre des Finances du Bénin, Monsieur WADAGNI, président en exercice du Conseil des ministres de l’UEMOA, et qui remplace l’accord existant depuis plus de 46 ans et qui sera signé avec notre ministre de l’Economie et des Finances. C’est donc bien une étape historique qui est franchie ici. J’espère que cette étape sera le début d’une nouvelle dynamique régionale. J’espère que des pays comme la Guinée, le Ghana, la Sierra Leone, le Liberia, la Gambie poursuivront ce mouvement et avec cette monnaie nouvelle, cette gouvernance nouvelle œuvreront, cher Président, à vos côtés. Mais je veux ici solennellement et amicalement saluer le rôle que vous avez joué dans ce travail historique, cette avancée que nous avons voulu faire ensemble et que vous allez continuer, je le sais, dans les prochains mois à jouer. Car l’année 2020 sera absolument critique pour franchir ces nouvelles étapes. Je veux vous en remercier très sincèrement, cher Président.