PRESS POINT OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AT THE END OF THE EUROPEAN COUNCIL
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed a press point following the first day of the European Council videoconference on March 25, 2021, focusing on the EU's pandemic and vaccination strategy.
- Main themes
- European COVID-19 vaccination campaign, vaccine production acceleration, EU collective response to pandemic, export control mechanisms, vaccine delivery guarantees, EU-US convergence, HERA health emergency mechanism, vaccine contracts and industrial actors, pandemic preparedness, French vaccination commitments
- Duration
- ~47 min
- Words
- 5,693
- Sentences
- 271
- Readability
- 52
- Grade
- 11.1
- Syntax
- 2.99
- Vocabulary
- 2.09
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other271 sentences in 43 paragraphs
Good evening everyone. We have gathered for a new European Council via videoconference, the first day of which has just concluded with an exchange with the President of the United States, Joe BIDEN, which allowed us to highlight our important convergences as well as the challenges that lie ahead, foremost among them being the global response to the pandemic.
The main focus of this European Council discussion was obviously on the European fight against the virus, particularly the acceleration of our vaccination campaign so that we can return to a normal life as soon as possible. Our exchanges confirm this, and as you know, it is the conviction that France has held since the beginning: there is no other solution than a European solution to overcome this crisis. We can return to this if you wish, but this response is indeed European because we now have various and necessary capacities on European soil for the vaccine production cycle, whether it be the factories capable of ensuring their design or those responsible for what is called the bottling and finishing of doses. France hosts several of these, and together with the President of the Commission, Madam Ursula VON DER LEYEN, and the Commissioner in charge of this vaccine task force, Commissioner Thierry BRETON, whom I want to thank here for his work, we have examined in detail all the possibilities to immediately strengthen the European production of the vaccines we have ordered. This is the work we have focused on, which will allow us in the coming weeks to increase this European production and to be in a position in the very near future to produce entirely for ourselves and to be, by the summer, the continent that produces the most vaccines in the world.
This coordination will allow us to guarantee the delivery of vaccines and to ramp up to be quickly capable of producing several billion doses per year on our continent to meet the sustainable challenge posed by pandemics. It is a European solution because, I repeat, without a common purchasing mechanism, certain member states would probably not have been able to benefit from vaccine doses as quickly today. And a vaccination campaign in one or another country of the European Union would not make sense or be effective because we would have immediately, in a way, allowed the reinfection of the entire continent by the few unvaccinated countries. It was therefore important that we could focus on the common negotiation of these contracts with the producers, and it is indeed this European dynamic that must see its course through to the end.
In the same way, it is a European response that must be made to ensure that the rules of the game are respected and that all measures are taken to compel industrial actors who do not comply to do so. In this regard, we have supported — France has done so, collectively, we have done so — the measures taken by the European Commission to ensure more reciprocity and to truly activate the control mechanisms that were decided several weeks ago. Thus, doses that risked being diverted from their European production sites have been identified thanks to our export control mechanism. This is in no way protectionism. It is simply about preventing other developed countries from taking advantage of Europe while contracts signed between European countries and certain industrial actors are, to date, not being respected. Our citizens rightly expect that the vaccination campaigns we have decided upon, announced in our countries, are respected. And our duty is to ensure that we have such mechanisms in place to guarantee these doses.
Thanks to these efforts, we will be able to allow a large part of Europeans to obtain the promised doses in the coming days and weeks. I am particularly thinking of the doses expected from the AstraZeneca vaccine. Here too, I can provide you with all the desired details. And this is what will allow us to meet the commitments we have made and that I have reiterated several times, particularly the commitment, by the end of summer, to have offered all adult French citizens who wish to be vaccinated the opportunity to do so. For this, a significant increase in deliveries in the coming weeks and months is necessary, and the orders, as well as the mechanisms put in place by the Europeans, will allow this. This European approach is also what will enable us to continue producing more on our soil, which we have already begun to do, to finalize the two contracts that remain to be concluded with the companies Novavax and Valneva. It is also what will allow us to ensure the production on European soil of second-generation vaccines, that is to say, vaccines that will enable us to face the variants that will undoubtedly arrive next autumn and winter.
It is very important that, having learned from experience, we can position ourselves to respond to these challenges. In this regard, the European mechanism known as HERA, launched by the Commission, is absolutely essential. It has led to an initial investment of 50 million euros, which, in our view, must be supplemented. And it will also allow us to develop production capacities, as well as funding in terms of innovation to meet this challenge. Finally, the European response is also one that must allow us to take into account the interests of our neighbors and the poorest countries. That is why we are preparing together solidarity mechanisms to be able to share doses with countries in urgent need as soon as possible. I am thinking of both the Western Balkans and African countries, and you know the commitment we have made to provide the necessary doses to African healthcare workers. Europe will play its full role in this regard and will meet its responsibilities. Beyond this lengthy discussion we had on vaccines, which is, in my view, the heart of the battle we are fighting because, we can return to this if you wish to talk about France, but we are in a race against time between the third wave and the vaccination campaign across Europe. And this battle for vaccines is the battle we must win in the coming weeks and months. It is the one on which I am focusing all our efforts.
We also discussed the necessary coordination of European countries to prepare for reopening and, as soon as the pandemic has been slowed down, to enable us to have the tools to circulate again without threatening to spread the virus. This is the purpose of the European certificates that should allow everyone to prove that they are either vaccinated, tested negative, or have already been infected with the virus, recovered, and therefore have the necessary antibodies. I want to emphasize that this instrument is merely a medical proof harmonized across all member states, but it does not determine anyone's rights, which will be subject to national decisions. And we are also ensuring that the technology put in place fully respects the confidentiality of personal data and also the choices of each individual.
This European Council also allowed us to address several other topics, particularly those concerning our neighborhood, and we also discussed the issue of Russia and Turkey today. Regarding Russia, a topic we will return to at a future meeting, we reaffirmed our unity both to send messages of firmness, as was recently the case with the adoption of sanctions in response to the NAVALNY affair, and to outline the paths for necessary cooperation within the framework of a demanding dialogue. In this regard, we will continue to support civil society, which we cannot leave aside.
As for Turkey, we have noted positive advances from Ankara since our warnings at the European Council in December, as well as the necessity for these words to now be translated into action. In recent weeks and days, we have been able to build a European convergence and a unanimous position. It has been confirmed since no amendments to the text proposed by the President of the Council were submitted for discussion today. And we have decided, once again, as we did last autumn at France's initiative, on a two-step method: to set the conditions for a renewed Turkish-European engagement; and to give ourselves a meeting in June. This is what will allow us, I hope, to make progress in the stability of the Eastern Mediterranean, to advance in the essential dialogue between Greece and Turkey, to progress in the so-called 5+1 dialogue necessary for the UN process for Cyprus, and to also make progress in ensuring stability and a return to peace in Libya, which requires the withdrawal of all external forces, whether they be foreign fighters or Russian, Turkish armies, or external influences. In this context, I believe we have laid clear foundations, by the European Council in June, to allow Ankara to provide clarifications, to prove to us in the coming months its willingness to reattach itself to Europe. And if this is confirmed, several offers of rapprochement are on the table. But if we observe new forms of aggression, we can also very well reverse course. For my part, I hope that we can, based on this frank and lucid dialogue, re-engage on a path towards the future.
Finally, we discussed the internal market, industrial issues, and held a Eurozone summit with the President of the Eurogroup and the President of the European Central Bank. A few words on this subject. We obviously discussed the exit from the crisis, which involves maintaining budgetary support measures for as long as the health crisis lasts and the rapid implementation of the European recovery plan. The necessity of an adapted monetary policy, the need for investments in strategic priorities, and, fundamentally, to build in this context a strategic autonomy that must guide our industrial strategy to enable Europe to be both greener and more digital. But let us be clear, we provided an extremely strong response last July that complemented the monetary response. And I believe that in the first wave, the European Union provided a response that was up to the task, very clearly. We also have stabilization mechanisms that are linked to our models, which are much more resilient than those across the Atlantic or in other geographies. But the strength of the American response and the plan announced a few days ago by President BIDEN and his Congress places us before a historic responsibility. It is that following the second and third waves that the European Union has experienced, we will likely need to complement this response. In any case, we cannot be satisfied with a situation where — when I read the figures being reported, the European Union would take longer than other geographies to return to the trend it had before the pandemic. And therefore, in this regard, we will certainly need, in the coming weeks and months, to continue to think together and decide to have a just budgetary, strategic, and investment response to this crisis.
These are the few words I wanted to share to report on this Council, which, as I mentioned, concluded with an exchange with President BIDEN, where President Charles MICHEL, as the President of the Council, and Prime Minister COSTA were able to explain our strategy and also the necessity of a renewed dialogue between the European Union and the United States of America, which allowed us, in the face of the pandemic as well as the major international risks, to observe new convergences. These are the few words I wanted to share to report on this council, and I will now answer all the questions you may have.
Loïc SIGNOR
Good evening, Mr. President. Loïc SIGNOR, CNews. For the past four months, Europe has exported 77 million vaccine doses. During the same period, it has administered 62 million doses. Europe has therefore vaccinated less than it has exported. This is not really the Europe that protects that you are calling for, or else it is protecting other countries. Is there a risk of permanently marking the image of Europe among Europeans, but also, and particularly here in France, of an already criticized Europe?
Emmanuel MACRON
Thank you for your question. First of all, your question perfectly states that Europe is not a selfish continent. I think this is important because when I read the press across the Channel, we are put on trial every day, being told that it is the European Union that would be selfish. False. We have allowed value chains to operate as they existed. This is very important. But we noticed at the beginning of this year that the United States of America tended, within the framework of the structures that had been put in place, to protect the productions that were made in the United States of America to favor the American market, that the United Kingdom was not exporting many doses, to say the least, and so we established an export control mechanism.
Things then held up much better, and it is indeed this mechanism that shows its relevance in the situation we had to experience in Italy, where 29 million doses were seized and not exported. You are right to say that. The figures were made public this afternoon by the President of the Commission. Between December 1, 2020, and March 25, 2021, 77 million doses were exported. But what is this related to? First, to the proper functioning of things. Companies have global value chains. American companies sometimes finish their production in Europe for the European market, the American market, the British market. Should we have blocked all of this right away? No, that would have been a mistake. I remind you that we ourselves have also benefited from imports. We would not have a single dose of Moderna until now if we had not imported those doses produced outside the European Union.
We also produced doses that were exported to the poorest countries or those that needed these exports, which shows our solidarity, and it is necessary if we do not want other variants to develop that will then be re-imported, and we have also experienced this in the recent period. These variants sequenced in Brazil or South Africa re-imported and now spreading in our region show the necessity of vaccinating everywhere.
This situation fully justifies that we then put in place export controls, and I will not accept any moral trial, and it particularly justifies that we have differentiated dialogues with certain industrial players. Let’s be clear. Today, with Pfizer and BioNTech, we have had exports of doses produced on the European continent, but I note that all the contracts that have been made between the countries of the European Union and Pfizer BioNTech have been honored in amount, in volume, and on time. I note, modulo a few delays that I hope will be corrected very soon, that the contractual commitments we made with Moderna are being honored. But the contractual commitments we had with AstraZeneca have not been honored, and by a long shot. Here too, the elements that were made public by the European Commission this afternoon show it, and how much, and you have probably seen it. In the first quarter, out of the 100 million doses, compared to the 120 million doses that were agreed upon, only 30 million were delivered. And the deliveries are not meeting expectations, we have seen that again recently. And so faced with this situation, first a downward revision of the initial contractual commitments, then difficulties in delivering these commitments on time, it was necessary to put in place controls. That is what we have done, and I hope that the seizures that were made in Italy thanks to the cooperation of the Italian services, which I thank, will allow us to deliver on time to Europeans.
Now, the key, what is it? It is that we continue to accelerate, that we implement these mechanisms effectively, and that in relation to the contracts we have signed, we achieve results. I believe that it is Europe that protects. In relation to your question and the figures you mentioned since December 1, I note that some have gone faster than us. We will have to draw all the consequences from that. I see it as you do. I do not have, if I may say so, any false modesty. I believe that the United States of America have been more innovative, more ambitious, I have said it, perhaps they have been able to dream more than we have, and they have invested very significant sums to innovate faster and stronger. They were right. This should be a lesson. And so for second-generation vaccines, but also for other technological and scientific ambitions that Europe must have, we will need to somehow regain this taste for risk. That is the lesson we must take.
So, the two lessons I draw from the figure you provide are simple. First, the end of naivety. I support the export control mechanisms put in place by the European Commission. I support the fact that we must block all exports that will be made as long as laboratories do not respect their commitments to Europeans. And the second lesson is that we need to regain the taste for risk and investment in the future.
Ania NUSSBAUM
Good evening, Mr. President. A small question about Turkey. You mentioned in an interview with Greek television upcoming interference in the 2022 presidential election by the Turkish state. Can you explain what you meant? How should we interpret these comments in the broader context of a visibly renewed dialogue between the European Union and Turkey? May I also ask a very small additional question about the recovery plan and the need to strengthen the European Union's response in light of the American plan? Do you believe that the European Union should spend, at least in volume, as much as the Americans, as the United States?
Emmanuel MACRON
Regarding what I said about Turkey, there is nothing unspeakable, nothing inexplicable. It is an observation. There is today the existence of community organizations that have been very clearly explained, implemented. There is the existence of organized groups, the existence of political groups on the European continent that are today activated by official Turkish propaganda bodies, Diyanet among others. They are known and identified. They operate in Germany as well as in France. Sometimes they meddle in our elections. Other times, they interfere with the funding of associations. We have seen this again in recent days with the legitimate alerts made by the Minister of the Interior regarding some local authorities that may be a bit too complacent. When we have associations that admit they are unable to adhere to the values of the Republic, that is a problem. And so, there are all these forms of interference in the daily life of our democracy.
Then there are forms of interference through propaganda bodies that they broadcast on their channels. This is also identified. We experienced it last autumn. And so yes, the risks of interference are identified for the upcoming deadlines, just as these risks of interference have been identified in other European countries. They are organized and structured. It is a problem, and one cannot pretend to have a friendly relationship if we do not say things as they are and if we do not try to resolve them. France does not have a propaganda body. It does not fund associations, religious structures that operate in foreign countries or participate in the name of France in the elections of foreign countries. You would be shocked if that existed. It is normal that we are in a democracy like ours. Frankness imposes it, and we must address it.
Regarding the recovery plan, I want to be clear, the amounts are not comparable. Why? Because in the United States of America, there are no social safety nets that exist in Europe, and I would say particularly in France. There are not, in normal functioning, the redistributions that our public policies provide, which are somewhat equivalent to the amount of our public spending and redistributions, and therefore which are also a response to the crisis and to recovery, so we cannot compare everything. There is, in the American recovery plan, a lot that is on the demand side and not on the supply side and that compensates for the absence of solidarity policy in normal times in the United States of America. So, once that is taken into account, and the figures have been made public by both the OECD and the European Central Bank, to name just two organizations, the difference is smaller between the American recovery plan and the European recovery plan. Nevertheless, there is a difference. And when I also look at the trajectories over the coming years, it is clear that the United States of America will roughly regain the absolute level they had before the crisis by mid-2021, and especially will very quickly return to the trajectory that was theirs.
We will not regain that level until spring-summer 2022, but with a concerning trajectory lag because it represents a potential loss of growth, and this requires a response that is likely to be more vigorous. And I think this is the discussion we need to have among Europeans. How can we improve this response? How can we invest even faster and more strongly in our sectoral priorities? And beyond the amounts of investment, I believe very deeply, this is one of the lessons of the crisis, for Europe as well as for France, we need to drastically simplify our responses. We are too slow, we are too complex, we are too bogged down in our own bureaucracies. I believe we have all experienced this. We must go faster, stronger. That is a lesson we must all take.
Anthony LATTIER
Good evening, Mr. President, you have acknowledged a form of failure of Europe just now in the vaccine race, a lack of responsiveness, a lack of ambition at the outset. You mentioned that we need to draw all the consequences from that, what do you mean by that? And do you also recognize a form of failure of your health policy at the national level while the epidemic is exploding? Is there not, on your part, a form of stubbornness, as some doctors say, in not taking tougher measures?
Emmanuel MACRON
Well, I have not acknowledged a form of failure. I know that we have a tendency to love mea culpas. No. I try to be lucid. Many people believe that when one is determined, one should not recognize the situation as it is. That does not mean, however, that we do not look back at the past. So I try to be lucid. We reacted more slowly than the United States of America. That is a fact. However, I do not acknowledge failure because we corrected this delay very quickly. So we had a delay, it is true. If I did not dare to tell you that today, you would rightly say to me, “you lack lucidity,” and that would probably make the statements I will make less credible.
But I simply say, first, we recognized it, we repaired it. We put in place an export control mechanism. We are no longer naive. Second, we recognized it, repaired it, we accelerated production in Europe. And third, above all, I want to emphasize one point, the European Union has established a large-scale industrial policy to achieve a capacity of around 2 to 3 billion doses per year by the second half of this year. This means that we will be able not only to meet our needs but to export massively and sustainably. For our own European needs, we will deliver 360 million doses in the second quarter, nearly 420 by mid-July — I will not go into detail, we can do that if you wish — which will allow us to potentially achieve our continental herd immunity. That is to say, the delay we noticed at the beginning of the year, we made up for it very quickly in the weeks that followed, which puts us in a position, by mid-2021, to produce for ourselves and to produce enough to protect our fellow citizens and build our herd immunity.
Beyond that, Europe — and the figures cited by your colleague earlier show this — is the only continent that, in addition, exports. It is the only continent in the free world that has a real vaccination strategy and a real vaccine diplomacy. Not to blackmail one country or another, but to say this is an international commitment that is ours. And so it must be very clear, we are facing a global war of a new kind, particularly against the attacks and destabilization efforts from Russia and China through vaccine influence. In the face of this, if we want to hold our ground, we must be sovereign. We have positioned ourselves today to produce for this purpose. I will have the opportunity in the coming days to open production capacities in France that will complement those that French industrialists have also opened across Europe. And so, in light of this clarity I had earlier, our delays, our shortcomings at the very beginning, I believe that we have caught up and that we are responding to this crisis. This is the first point regarding production capacities, and thus Europe will truly be the continent that will produce the most doses in the world by the end of summer, will be in a position to cover itself, but also to export and to be the one that exports the most to its NATO partners, the free world, and all those in need. This is very important.
The second thing is that we are positioning ourselves to produce for second-generation vaccines. And that is at least as important. In the fall, in the winter, at the beginning of next year, we will likely again have variants of this virus, and these variants will lead us to have vaccination strategies once more. And I think it is very important that all our fellow citizens keep this in mind. We must act very quickly to vaccinate as soon as possible and protect ourselves against this virus. But it will continue to be there, circulating, mutating, and we will have responses to provide. What we are doing is also building our capacities to respond as quickly as possible as Europeans to these mutations. And that is very important.
Regarding the French strategy, which is no longer about the vaccine but about measures to slow down and respond to the crisis, first, we must always be very humble, and I have told you this from day one and up to the last months, I will always have the same humility. We do not know everything; we probably make mistakes every day. We try to do our best. The key is to correct our mistakes as quickly as possible. Should we have confined the country on January 29, as some said and as models showed that we would flare up in February? Listen, we have had the real collective experience, no. And so, I can tell you, we were right not to confine France at the end of January because there was no explosion as predicted by all the models. So I can assure you this time that I have no mea culpa to make, nor any regrets, nor any acknowledgment of failure. We were right to do it because we considered that it was a risk that was there, the virus was circulating, zero virus does not exist, it does not exist in any country in Europe. We are not an island, and even the islands that had protected themselves sometimes see this virus return. But we believed that, with the curfew measures that were taken and the slowing measures that were ours, we could cope without a flare-up. That is what happened.
From the beginning of March, and the inflection occurred between March 8 and 10, there was an acceleration that you saw in the incidence rates, and very quickly thereafter, quite surprisingly, in the entries into intensive care. And now, we see it, including in hospitalizations or calls to doctors. Things have accelerated. This corresponds to the fact that the variant, particularly the British variant, has become very predominant in several departments. And so we adapted our response by taking additional slowing measures, strengthening our capacity to test, alert, and protect. And last week, this led the government, after placing about twenty departments under enhanced surveillance, to take these slowing measures with very strong additional constraints: teleworking, constraints precisely in social life in 16 departments, which were supplemented this evening by the Minister of Health in 3 departments. This is pragmatism, it is pragmatism. And so, depending on the evolution of the epidemic, we adapt the response to be able to slow it down.
But you know, we need to take several factors into account: obviously, the dynamics of the Covid-19 epidemic; the other pathologies that are present; mental health, which also has consequences when we close, reduce social life, and isolate; the tension that exists and the difficulties for our young people for whom, in particular, these measures are very hard to live with; our educational priority which means that when we close, all this has consequences; and the economic and social consequences. It is always a balance that we maintain. And so I believe that we were right, on January 29, not to take closure measures, that we were right afterwards to implement the first slowing measures. And depending on the evolution of this epidemic, we will take all necessary measures in due time. And in my view, there are no taboos. We must always have the most appropriate response. But I also invite you to look all around us. You know, since mid-December, some of our neighbors have had very strong constraint measures. Since mid-December, Germany, our friend, our brother or sister in Europe, has had very strong constraint measures. Nurseries, schools are closed, everything is closed. And despite that, you have a resurgence of the epidemic that is linked to this increase in the variant, which also relativizes many of the comments I sometimes hear, and many of these constraint measures will be extended until April. This has educational and psychological consequences. And I respect this choice that has been made because the first wave was less severe. It is a balance to be struck. I think there is no simplistic answer in this context. We must all have a lot of humility, a lot of kindness, a lot of patience. What I want to tell you is that I will explain to you why we made these choices in due time.
Today, I look at the situation with a lot of concern, vigilance. Our emergency services are under very strong pressure, and so, in the coming days and weeks, what are we going to continue to do? To protect our most vulnerable fellow citizens who arrive in intensive care and whom we must protect, to protect our caregivers to enable them to face this challenge again, to do so under working conditions that I already know are difficult, and we will do everything to help them with the health reserve, with additional resources, but never put them in front of ethical choices that have never been ours. Then, continue to ensure the protection of other patients in France, particularly those who have heavy treatments, but also to take into account these other dimensions that I mentioned, namely mental health, the fatigue that exists in the country, the health of our young people, our children, the necessity to educate them, to allow them to be in a framework of development, and also the economic and social situation of the country. And so undoubtedly in the coming days, the coming weeks, we will have new measures to take. We will take them all together, in light of the facts, being transparent. We will do it in real time.
But I also want to give you, not a glimmer of hope but a reasonable perspective of hope, that we do have, thanks to the vaccination that we are going to deploy, safer milestones than a few months ago. By mid-April, we will have vaccinated 10 million of our fellow citizens, the oldest and most vulnerable, which means that 10 to 15 days later, they will be completely protected. And this is the overwhelming majority, if not three-quarters of our fellow citizens currently in intensive care, which means that starting from, you see, around April 20, we will reach a first milestone thanks to vaccination in terms of collective protection. Then, we will continue to vaccinate more and more. The supply will ramp up, and by mid-May, 20 million of our fellow citizens will have been vaccinated, meaning not only all those I just mentioned but the age group below, and 30 million by mid-June, which will allow us gradually — not only to relieve the pressure on intensive care services, but to enter the weeks, in a way, that will begin from the end of April and throughout May towards a gradual return and the steps that I will try to describe in the coming times to our fellow citizens. But we will be able to find a course, not because we will have regained control of time ourselves, but because thanks to vaccination, we will have reduced the control of the virus, so to speak, over our lives. The coming weeks will be difficult, we must be very clear-eyed, but the prospects that are ours thanks to vaccination should lead us to, together, do this with a lot of responsibility and mutual respect.
Unidentified speaker
Thank you. This concludes this press conference. Thank you to those who were present. Thank you, Mr. President.
Emmanuel MACRON
Thank you very much. Good luck to all.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Bonsoir à toutes et tous. Nous nous sommes donc retrouvés pour un nouveau Conseil européen en visioconférence dont la première journée vient de se clore avec un échange avec le Président des États-Unis Joe BIDEN qui a permis de marquer nos importantes convergences tout comme les chantiers qui nous attendent, au premier rang desquels figure la réponse mondiale contre la pandémie.
L’essentiel de la discussion de ce Conseil européen s’est évidemment concentré sur la lutte européenne contre le virus, en particulier l’accélération de notre campagne vaccinale afin de pouvoir retrouver dès que possible une vie normale. Nos échanges le confirment et, vous le savez, c’est la conviction que la France porte depuis le début : il n’existe pas d’autre solution qu’une solution européenne pour surmonter cette crise. Nous pourrons y revenir si vous le souhaitez mais cette réponse est en effet européenne car nous disposons désormais sur le sol européen de capacités diverses et nécessaires pour le cycle de production des vaccins, qu’il s’agisse des usines capables d’assurer leur conception ou de celles qui sont en charge de ce qu’on appelle le flaconnage et le finissage des doses. La France en accueille plusieurs et avec la Présidente de la Commission, Madame Ursula VON DER LEYEN, comme le Commissaire en charge de cette Task force vaccins, le Commissaire Thierry BRETON que je veux ici remercier pour son travail, nous avons examiné en détails l’ensemble des possibilités de renforcer dans l’immédiat la production européenne des vaccins que nous avons commandés. C’est ce travail sur lequel nous nous sommes concentrés et qui nous permettra dès les prochaines semaines d’accroître cette production européenne et de pouvoir nous mettre en situation dans les toutes prochaines semaines de produire totalement pour nous-mêmes et d’être d’ici à l’été le continent qui produit le plus de vaccins au monde.
Cette coordination nous permettra de garantir la livraison des vaccins et de monter en puissance pour être rapidement en capacité de produire plusieurs milliards de doses par an sur notre continent afin de répondre à ce défi durable que sont les pandémies. C’est une solution européenne car, je le répète, sans mécanisme commun d’achat certains États membres n’auraient aujourd’hui probablement pas pu bénéficier aussi vite de doses de vaccin. Et une campagne vaccinale dans tel ou tel pays de l’Union européenne n’aurait pas de sens ni d’efficacité car nous aurions immédiatement en quelque sorte permis la réinfection de tout le continent par les quelques pays non-vaccinés. Il était donc important que nous puissions nous concentrer sur la négociation commune de ces contrats avec les producteurs et c’est bien cette dynamique européenne qui doit aller jusqu’à son terme.
De la même manière, c’est une réponse européenne qui doit se faire pour que les règles du jeu soient respectées et que toutes les mesures soient prises pour que les acteurs industriels qui ne les respectent pas soient contraints de le faire. A cet égard, nous avons soutenu — la France l’a fait, collectivement, nous l’avons fait — les mesures prises par la Commission européenne permettant d’assurer plus de réciprocité et permettant véritablement d’activer les mécanismes de contrôle qui ont été décidés il y a maintenant plusieurs semaines. Ainsi, des doses qui risquaient d’être détournées depuis leurs sites de production européen ont été identifiées grâce à notre mécanisme de contrôle des exportations. Cela n’est en aucun cas du protectionnisme. Il s’agit simplement d’empêcher que d’autres pays développés ne se servent sur le dos de l’Europe alors même que des contrats signés entre les pays européens et certains industriels ne sont, à date, pas respectés. Nos concitoyens attendent légitimement que les campagnes vaccinales que nous avons décidées, annoncées dans nos pays, soient respectées. Et notre devoir, c'est de nous mettre en situation justement d'avoir de tels mécanismes pour nous assurer d'avoir ces doses.
Grâce à ces efforts, nous pourrons permettre à une grande partie des Européens, justement, d'obtenir dans les prochains jours et prochaines semaines les doses promises. Je pense en particulier aux doses attendues du vaccin AstraZeneca. Là aussi, je pourrai vous donner tous les détails souhaités. Et c'est ce qui nous permettra de tenir les engagements que nous avons pris et que j'ai pu à plusieurs reprises réitérer, celui en particulier, d'ici à la fin de l'été, d'avoir, dans notre pays, offert à toutes les Françaises et tous les Français adultes qui le souhaitent la possibilité d'être vaccinés. Pour cela, il faut une augmentation importante des livraisons dans les semaines à venir et les prochains mois et les commandes, comme les mécanismes mis en place par les Européens, le permettront. Cette démarche européenne, c'est celle aussi qui va nous permettre de continuer à produire davantage sur notre sol, ce que nous avons d'ores et déjà commencé à faire, de finaliser les deux contrats qui restent à conclure avec les entreprises Novavax et Valneva. Celle aussi qui nous permettra d'assurer la production sur le sol européen des vaccins de deuxième génération, c'est-à-dire les vaccins qui nous permettront de faire face aux variants qui ne manqueront pas d'arriver à l'automne et l'hiver prochain.
Il est très important que, instruits par l'expérience, nous puissions nous mettre en capacité de répondre à ces défis. A cet égard, le mécanisme européen dit HERA, lancé par la Commission, est absolument essentiel. Il a donné lieu à un premier investissement de 50 millions d'euros qui, à nos yeux, doit être complété. Et il nous permettra aussi de développer des capacités de production, des financements aussi en termes d'innovation pour répondre à ce défi. Enfin, la réponse européenne, c'est celle aussi qui doit nous permettre de prendre en compte l'intérêt de nos voisins et des pays les plus pauvres. C'est pourquoi nous préparons ensemble des mécanismes de solidarité afin de pouvoir partager dès que possible les doses avec les pays dont le besoin est prégnant. Je pense aussi bien aux Balkans occidentaux qu'aux pays africains, et vous savez l'engagement que nous avons pris pour en particulier fournir les doses nécessaires aux soignants africains. L'Europe jouera tout son rôle en la matière et elle sera au rendez-vous de ses responsabilités. Au-delà de cette longue discussion que nous avons eue sur les vaccins, et qui est à mes yeux le cœur de la bataille que nous menons car, nous pourrons y revenir si vous souhaitez que nous parlions de la France, mais nous sommes dans une course de vitesse entre la troisième vague et la campagne vaccinale partout en Europe. Et cette bataille pour les vaccins est la bataille que nous devons gagner dans les prochaines semaines et les prochains mois. C'est celle sur laquelle je concentre tous nos efforts.
Nous avons également évoqué la nécessaire coordination des pays européens pour préparer la réouverture et, dès que la pandémie aura été ralentie, nous permettre de disposer des outils pour pouvoir circuler à nouveau sans menacer de répandre le virus. C'est le sens des certificats européens qui doivent permettre à tous de prouver qu'ils sont soit vaccinés, soit testés négativement, soit qu'ils ont été déjà touchés par le virus, guéris et donc ont les nécessaires anticorps. Je tiens à souligner que cet instrument n'est qu'une preuve médicale harmonisée à travers tous les États membres, mais qui ne détermine en rien les droits de chacun qui relèveront de décisions nationales. Et nous veillons également à ce que la technologie mise en place puisse pleinement respecter la confidentialité des données personnelles et le respect aussi des choix de chacune et chacun.
Ce Conseil européen nous a aussi permis d'aborder plusieurs autres sujets, en particulier ceux de notre voisinage, et nous avons aujourd'hui évoqué également la question de la Russie et de la Turquie. Sur la Russie, sujet sur lequel nous reviendrons lors d'une prochaine réunion, nous avons réaffirmé notre unité à la fois pour adresser des messages de fermeté, comme cela a été le cas récemment avec l'adoption de sanctions en réponse à l'affaire NAVALNY et pour tracer les voies d'une coopération nécessaire dans le cadre d'un dialogue exigeant. À ce titre, nous continuerons à soutenir la société civile que nous ne pouvons laisser de côté.
S'agissant de la Turquie, nous avons pu constater des avancées positives de la part d'Ankara depuis nos avertissements du Conseil européen de décembre, tout comme la nécessité que ces paroles se concrétisent à présent en action. Nous avons ces dernières semaines et ces derniers jours pu construire une convergence européenne et une position unanime. Elle a été confirmée puisqu'aucun amendement au texte proposé par le Président du Conseil n'a été soumis à la discussion du jour. Et nous avons décidé, là encore, comme nous l'avions fait à l'automne dernier à l'initiative de la France, une méthode en deux temps : poser les conditions d'un réengagement turco-européen ; et nous donner un rendez-vous au mois de juin prochain. C'est ce qui nous permettra, je l'espère, de progresser dans la stabilité de la Méditerranée orientale, de progresser dans le dialogue indispensable entre la Grèce et la Turquie, de progresser dans le dialogue dit 5+1 nécessaire là aussi au processus onusien pour Chypre, de progresser aussi pour permettre la stabilité et le retour à la paix en Libye qui exige le retrait de toutes les forces extérieures, qu'il s'agisse des combattants étrangers ou des armées russes, turques comme des influences extérieures. Dans ce contexte, je considère que nous avons posé des jalons clairs, d'ici au Conseil européen de juin, afin de permettre à Ankara d'apporter des clarifications, de nous prouver dans les prochains mois sa volonté de s'amarrer à nouveau à l'Europe. Et si celle-ci se confirme, plusieurs offres de rapprochement sont à la clé. Mais si nous constatons de nouvelles formes d'agressivité, là aussi nous pourrons tout à fait faire marche arrière. Je souhaite pour ma part que nous puissions, sur la base de ce dialogue franc et lucide, réengager un chemin d’avenir.
Enfin, nous avons évoqué le marché intérieur, les sujets industriels et tenu un sommet zone euro avec le Président de l'Eurogroupe et la Présidente de la Banque centrale européenne. Quelques mots sur ce sujet. Nous avons évidemment évoqué la sortie de crise qui passe par un maintien des mesures de soutien budgétaire aussi longtemps que durera la crise sanitaire et la mise en œuvre rapide du plan de relance européen. La nécessité aussi d'une politique monétaire adaptée, la nécessité d'investissements dans les priorités stratégiques et, au fond, de bâtir dans ce contexte une autonomie stratégique qui doit guider notre stratégie industrielle pour permettre à l'Europe d'être à la fois plus verte et plus digitale. Mais soyons clairs, nous avons apporté en juillet dernier une réponse extrêmement forte qui avait complété la réponse monétaire. Et je considère qu'à la première vague, l'Union européenne a apporté une réponse à la hauteur, très clairement. Nous avons aussi des mécanismes de stabilisation qui sont liés à nos modèles beaucoup plus résilients que les modèles outre-Atlantique ou d'autres géographies. Mais la force de la réponse américaine et du plan annoncé il y a quelques jours par le Président BIDEN et son Congrès nous place face à une responsabilité historique. C'est que suite aux deuxième et troisième vagues que l'Union européenne a connues, il nous faudra sans doute compléter cette réponse. En tout cas, nous ne pouvons nous satisfaire d'une situation où — lorsque je lis les chiffres qui sont donnés, l'Union européenne mettrait plus de temps que d'autres géographies à retrouver la tendance qui était la sienne avant la pandémie. Et donc, à ce titre, il nous faudra à coup sûr, dans les prochaines semaines et les prochains mois, continuer de réfléchir ensemble et de décider pour avoir une juste réponse budgétaire, stratégique et d'investissement à cette crise.
Voilà les quelques mots que je souhaitais avoir pour rendre compte de ce Conseil qui, comme je l’évoquais, s'est terminé par un échange avec le Président BIDEN, où le Président Charles MICHEL, comme le Président en exercice du Conseil, le Premier ministre COSTA ont pu expliquer notre stratégie et également la nécessité d'un dialogue renouvelé entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique, et qui nous a permis, face à la pandémie comme aux grands risques internationaux, de constater des convergences nouvelles. Voilà les quelques mots que je souhaitais avoir pour rendre compte de ce conseil et je vais maintenant répondre à toutes les questions que vous vous posez.
Loïc SIGNOR
Bonsoir, Monsieur le Président. Loïc SIGNOR, CNews. Depuis 4 mois, l'Europe a exporté 77 millions de doses de vaccin. Dans la même période, elle a inoculé 62 millions de doses. L'Europe a donc moins vacciné que ce qu'elle n'a exporté. Ce n'est pas vraiment l'Europe qui protège que vous appelez de vos vœux, ou alors elle protège d'autres pays. Est-ce le risque de marquer durablement l'image), de l'Europe auprès des Européens, mais aussi, et notamment ici en France, d'une Europe déjà décriée ?
Emmanuel MACRON
Merci de votre question. D'abord, votre question dit parfaitement que l'Europe n'est pas un continent égoïste. Je pense que c'est important parce que quand je lis la presse outre-Manche, on nous fait un procès chaque jour en disant que c'est l'Union européenne qui serait égoïste. Faux. Nous, nous avons laissé fonctionner les chaînes de valeurs telles qu'elles existaient. C'est très important. Mais on a constaté au début de cette année que les États-Unis d'Amérique avaient tendance, dans le cadre des structures qui s'étaient mises en place, à protéger les productions qui étaient faites aux États-Unis d'Amérique pour privilégier le marché américain, que le Royaume-Uni n'exportait pas beaucoup de doses, pour ne pas dire aucune, et donc nous avons mis en place un mécanisme de contrôle des exportations.
Les choses se sont ensuite beaucoup mieux tenues, et c'est d'ailleurs ce mécanisme qui montre sa pertinence dans la situation que nous avons eue à connaître en Italie, où 29 millions de doses ont été saisies et n'ont pas été exportées. Vous avez raison de dire ça. Les chiffres ont été rendus publics cet après-midi par la Présidente de la Commission. Entre le 1er décembre 2020 et le 25 mars 2021, 77 millions de doses exportées. Mais c'est lié à quoi ? D'abord, au juste fonctionnement des choses. Les entreprises ont des chaînes de valeurs mondiales. Les entreprises américaines finissent leur production parfois en Europe pour le marché européen, le marché américain, le marché britannique. Est-ce qu'il fallait tout de suite bloquer tout cela ? Non, c'eût été une erreur. Je rappelle que nous-mêmes, nous avons bénéficié aussi d'importations. Nous n'aurions pas une seule dose de Moderna jusqu'alors si nous n'avions pas importé ces doses produites hors de l'Union européenne.
Nous avons aussi produit des doses qui ont été exportées vers les pays les plus pauvres ou qui avaient besoin de ces exportations, ce qui montre notre solidarité, et c'est nécessaire si nous ne voulons pas que se développent d'autres variants qui seront ensuite réimportés, et nous l'avons là aussi connu dans la période récente. Ces variants séquencés au Brésil ou en Afrique du Sud réimportés et aujourd'hui se déployant dans notre région montrent la nécessité de vacciner partout.
Cette situation, elle justifie pleinement que nous ayons ensuite mis des contrôles à l'exportation et je n'accepterai aucun procès en moralité, et elle justifie en particulier que nous ayons des dialogues différenciés avec certains industriels. Soyons clairs. Aujourd'hui, avec Pfizer et BioNTech, nous avons eu des exportations de doses produites sur le continent européen, mais je constate que l'intégralité des contrats qui ont été passés entre les pays de l'Union européenne et Pfizer BioNTech ont été honorés en montant, en volume et à date. Je constate, modulo quelques retards qui, je l'espère, seront très vite corrigés, mais que les engagements contractuels que nous avons pris avec Moderna sont honorés. Mais les engagements contractuels que nous avons eus avec AstraZeneca ne l'ont pas été, et de très loin. Là aussi, les éléments qui ont été rendus publics par la Commission européenne cet après-midi le montrent, et ô combien, et vous l'avez sans doute vu. Au premier trimestre, sur les 100 millions de doses, par rapport aux 120 millions de doses qui étaient actées, 30 millions simplement. Et les livraisons ne sont pas au rendez-vous, nous l'avons encore vu ces derniers temps. Et donc face à cette situation, révisions d'abord à la baisse des premiers engagements contractuels, difficultés ensuite à livrer en temps et en heure ces engagements, il était nécessaire de mettre des contrôles. C'est ce que nous avons fait et je souhaite que les saisines qui ont été faites en Italie grâce à la coopération des services italiens, que je remercie, permettront de livrer en temps et en heure les Européens.
Maintenant, la clé, qu'est-ce que c'est ? C'est qu'on continue à accélérer, qu'on mette en place ces mécanismes avec efficacité et que face aux contrats que nous avons signé, nous ayons des résultats. C'est, je crois, l'Europe qui protège. Par rapport à votre question et aux chiffres que vous avez cités depuis le 1er décembre, je constate que certains sont allés plus vite que nous. Il faudra en tirer toutes les conséquences. Je le constate comme vous. Moi, je n'ai pas, si je puis dire, de fausse pudeur. Je considère que les États-Unis d'Amérique ont été plus innovants, plus ambitieux, je l'ai dit, peut-être ils ont su davantage rêver que nous et ils ont mis des sommes très importantes pour innover plus vite et plus fort. Ils ont eu raison. Ça doit être une leçon. Et donc pour les vaccins de seconde génération, mais aussi pour d'autres ambitions technologiques et scientifiques que l'Europe doit avoir, il nous faudra retrouver en quelque sorte ce goût du risque. C'est ça, la leçon que nous devons avoir.
Voilà, les deux leçons que je tire du chiffre que vous donnez sont simples. Premièrement, la fin de la naïveté. Je soutiens les mécanismes de contrôle aux exportations mis en place par la Commission européenne. Je soutiens le fait que nous devons bloquer toutes les exportations qui seront faites aussi longtemps que des laboratoires ne respectent pas leurs engagements avec des Européens. Et la deuxième leçon, c'est qu'il nous faut savoir retrouver le goût du risque et de l'investissement dans l'avenir.
Ania NUSSBAUM
Bonsoir, Monsieur le Président. Une petite question sur la Turquie. Vous avez évoqué dans une interview à la télé grecque des ingérences à venir dans l'élection présidentielle de 2022 par l'État turc. Est-ce que vous pouvez nous expliquer ce que vous vouliez dire ? Comment interpréter ces commentaires dans le contexte plus général d'un dialogue retrouvé visiblement entre l'Union européenne et la Turquie ? Est-ce que je peux me permettre une toute petite autre question sur le plan de relance et le besoin de renforcer la réponse de l'Union européenne au vu du plan américain ? Est-ce que, selon vous, l'Union européenne doit dépenser, en tout cas en volume, au moins autant que les Américains, que les États-Unis ?
Emmanuel MACRON
Sur ce que j'ai dit sur la Turquie, il n'y a là rien d'indicible, rien d'inexplicable. C'est un constat. Il y a aujourd'hui l'existence d'organisations communautaires qui ont été très clairement expliquées, mises en œuvre. Il y a l'existence de groupes constitués, l'existence de groupes politiques sur le continent européen qui sont aujourd'hui activés par des organes de propagande officiels turcs, Diyanet entre autres. Ils sont connus et identifiés. Ils opèrent en Allemagne comme en France. Parfois, ils se mêlent de nos élections. D'autres fois, ils se mêlent de financements d'associations. Nous l'avons encore vu ces derniers jours avec les alertes légitimes faites par le ministre de l'Intérieur à l'égard de quelques collectivités territoriales peut-être un peu trop complaisantes. Lorsque nous avons des associations qui reconnaissent ne pas être capables d'adhérer aux valeurs de la République, c'est un problème. Et donc, il y a toutes ces formes d'ingérence dans la vie courante de notre démocratie.
Il y a ensuite les formes d'ingérence à travers des organismes de propagande qu'ils diffusent sur leurs chaînes. Là aussi, c'est identifié. Nous l'avons vécu à l'automne dernier. Et donc oui, les risques d'ingérence sont identifiés pour les échéances à venir, comme ces risques d'ingérence ont été identifiés dans d'autres pays européens. Ils sont organisés et structurés. C'est un problème, et on ne peut pas prétendre avoir une relation amicale si on ne se dit pas les choses et si on n'essaie pas de les régler. La France n'a pas d'organe de propagande. Elle ne finance pas des associations, des structures religieuses qui opèrent dans des pays étrangers ou participent au nom de la France dans les élections de pays étrangers. Vous seriez choqués si ça existait. Il est normal que nous soyons dans une démocratie comme la nôtre. La franchise l'impose et nous devons le régler.
Sur le plan de relance, je veux être clair, les montants ne sont pas comparables. Pourquoi ? Parce qu'aux États-Unis d'Amérique, il n'y a pas les filets de sécurité sociale qui existent en Europe, et je dirais tout particulièrement en France. Il n'y a pas, en fonctionnement courant, les redistributions que les politiques publiques qui sont les nôtres, qui sont en quelque sorte l'équivalent du montant de notre dépense publique et des redistributions, et donc qui sont aussi une réponse à la crise et à la relance, donc on ne peut pas tout comparer. Il y a, dans le plan de relance américain, beaucoup qui est du côté de la demande et pas de l'offre et qui vient compenser l'absence de politique de solidarité en temps normal, aux États-Unis d'Amérique. Donc, une fois retraité cela, et les chiffres ont été rendus publics aussi bien par l'OCDE que par la Banque centrale européenne, pour ne citer que deux organismes, la différence est moindre entre le plan de relance américain et le plan de relance européen. Néanmoins, il y a une différence. Et quand je regarde aussi les trajectoires sur les années qui viennent, on voit bien que les États-Unis d’Amérique vont retrouver à peu près mi-2021 le niveau absolu qui était le leur avant la crise, et surtout vont très rapidement retrouver la trajectoire qui était la leur.
Nous ne retrouverons ce niveau qu’au printemps-été 2022 mais donc avec un décalage de trajectoire qui est préoccupant parce que c’est une perte de croissance potentielle et cela suppose une réponse sans doute plus vigoureuse. Et je pense que c’est cette discussion qu’il nous faut avoir entre Européens. Comment améliorer cette réponse ? Comment investir encore plus vite et plus fort sur nos priorités sectorielles ? Et au-delà des montants d’investissement, je crois très profondément, c’est un des enseignements de la crise, pour l’Europe comme pour la France, il nous faut simplifier drastiquement nos réponses. Nous sommes trop lents, nous sommes trop complexes, nous sommes trop engoncés dans nos propres bureaucraties. Je crois que nous l’avons tous vécu. On doit aller plus vite, plus fort. C'est une leçon qu'on doit tous tirer.
Anthony LATTIER
Bonsoir Monsieur le président, vous avez reconnu une forme d'échec de l'Europe à l'instant dans la course au vaccin, de manque de réactivité, de manque d'ambition au départ. Vous avez évoqué le fait qu'il fallait en tirer toutes les conséquences, qu'est-ce que vous entendez par là ? Et puis est-ce que, aussi, vous reconnaissez une forme d'échec de votre politique sanitaire au niveau national alors que l'épidémie explose ? Est-ce qu'il n'y a pas de votre part une forme d'entêtement, comme le disent certains médecins, à ne pas prendre des mesures plus dures ?
Emmanuel MACRON
Alors je n'ai pas reconnu une forme d'échec. Je sais bien que nous avons une tendance à adorer les mea culpa. Non. J'essaie d'être lucide. Beaucoup de gens considèrent que quand on est volontaire, on ne doit pas reconnaître la situation telle qu'elle est. Ça veut pas dire pour autant qu'on se bat la coulpe et qu'on ne regarde pas le passé. Donc j'essaie d'être lucide. Nous avons réagi moins vite que les États-Unis d'Amérique. C'est un fait. Après, je ne reconnais pas d'échec parce que nous avons corrigé très vite ce retard. Donc nous avons eu un retard, c'est vrai. Si je n'osais pas vous le dire aujourd'hui, vous me diriez à juste titre “vous manquez de lucidité” et cela rendrait sans doute moins crédibles les propos que je vais ensuite tenir.
Mais je dis simplement, premièrement, nous l'avons reconnu, réparé. On a mis en place un mécanisme de contrôle à l'export. Nous ne sommes plus naïfs. Deux, nous l'avons reconnu, réparé, nous avons accéléré la production en Europe. Et trois, surtout, moi je veux insister sur un point, l'Union européenne a mis sur pied une politique industrielle d'ampleur pour atteindre une capacité qui est de l'ordre de 2 à 3 milliards de doses par an d'ici au deuxième semestre de cette année. Ce qui veut dire que nous serons en capacité non seulement de combler nos besoins, mais d'exporter massivement et dans la durée. Pour nos propres besoins européens, nous allons livrer au deuxième trimestre 360 millions de doses, près de 420 d'ici mi-juillet — je ne rentre pas dans le détail, on pourra le faire si vous le souhaitez — ce qui nous permettra d'atteindre potentiellement notre immunité collective continentale. C'est-à-dire que ce retard qu'on a constaté en début d'année, nous l'avons comblé très vite dans les semaines qui ont suivi, ce qui nous met en capacité, d'ici à la mi 2021, de produire pour nous-mêmes et de produire suffisamment pour protéger nos concitoyens et bâtir notre immunité collective.
Au-delà de ça, l'Europe — et les chiffres qui ont été cités par votre collègue tout à l’heure le montrent — est le seul continent qui, en plus, exporte. C'est le seul continent du monde libre qui a une vraie stratégie vaccinale et une vraie diplomatie vaccinale. Pas pour aller faire du chantage à tel ou tel pays, mais pour dire c'est un engagement international qui est le nôtre. Et donc il faut être très clair, nous sommes face à une guerre mondiale d'un nouveau genre, face notamment aux attaques, aux velléités de déstabilisation russes, chinoises d’influence par le vaccin. Face à cela, si nous voulons tenir, nous devons être souverains. Nous nous sommes mis aujourd'hui en capacité de produire pour ce faire. J'aurai l'occasion dans les tout prochains jours d'ouvrir des capacités de production en France qui viennent compléter celles aussi que des industriels français ont ouvert partout en Europe. Et donc face à cette lucidité que j'avais tout à l'heure, nos retards, nos manquements au tout début, je considère que nous avons rattrapé les choses et que nous sommes en train de répondre à cette crise. Ca c'est le premier point sur les capacités de production et donc l'Europe sera vraiment le continent qui produira d'ici à la fin de l'été le plus de doses dans le monde, sera en situation de se couvrir lui-même, mais aussi d'exporter et d'être celui qui exporte le plus à l'égard de ses partenaires de l'OTAN, du monde libre et de toutes celles et ceux qui en ont besoin. C’est très important.
Deuxième chose, nous sommes en train de nous mettre en capacité de produire pour les vaccins de deuxième génération. Et ça, c'est au moins aussi important. A l'automne, à l'hiver, en début d'année prochaine, nous aurons vraisemblablement à nouveau des variants de ce virus et ces variants nous conduiront à nouveau à avoir des stratégies de vaccination. Et je pense que c'est très important que tous nos concitoyens aient bien cela en tête. Là, nous devons aller très vite pour vacciner au plus vite et nous protéger face à ce virus. Mais il continuera d'être là, de circuler, de muter et nous aurons des réponses à fournir. Ce que nous sommes en train de faire, c'est aussi de construire nos capacités à répondre le plus vite possible en Européens à ces mutations. Et ça, c'est très important.
Sur la stratégie française, qui n'est plus le vaccin mais là des mesures de freinage et de la réponse à la crise, d'abord il faut toujours être très humble, et je vous le dis depuis le premier jour et cela jusqu'aux derniers mois, j'aurai toujours la même humilité. Nous ne savons pas tout, on fait chaque jour sans doute des erreurs. On essaie de faire au mieux. Le tout est de corriger le plus vite possible ses erreurs. Est-ce que le 29 janvier nous aurions dû confiner le pays, comme certains le disaient et comme des modèles montraient que nous allions flamber en février ? Écoutez, nous en avons fait l'expérience collective réelle, non. Et donc, je peux vous le dire, nous avons eu raison de ne pas confiner la France à la fin du mois de janvier parce qu'il n'y a pas eu l'explosion qui était prévue par tous les modèles. Donc je peux vous affirmer là, cette fois-ci, que je n'ai aucun mea culpa à faire, ni aucun remords, ni aucun constat d'échec. Nous avons eu raison de le faire parce que nous considérions que c'était un risque qui était là, le virus tournait, le zéro virus n'existe pas, il n'existe dans aucun pays de l'Europe. Nous ne sommes pas une île et même les îles qui s'en étaient protégées parfois voient ce virus revenir. Mais nous considérions que, avec les mesures de couvre-feu qui étaient prises et les mesures de freinage qui étaient les nôtres, nous pouvions faire face sans qu'il y ait flambée. C'est ce qui s'est passé.
A partir du début du mois de mars, et l'inflexion s'est passée entre le 8 et le 10 mars, il y a eu une accélération que vous avez vue dans les taux d'incidence, et très rapidement ensuite, assez d'ailleurs, de manière assez surprenante, dans les entrées en réanimation. Et maintenant, on le voit, y compris dans les hospitalisations ou les appels aux médecins. Les choses se sont accélérées. Ceci correspond au fait que le variant, en particulier le variant britannique, est devenu très majoritaire dans plusieurs départements. Et donc nous avons adapté notre réponse en prenant des mesures de freinage supplémentaires, en renforçant notre capacité à tester, alerter, protéger. Et la semaine dernière, c'est ce qui a conduit le gouvernement, après avoir mis une vingtaine de départements sous surveillance renforcée, de prendre ces mesures de freinage avec des contraintes supplémentaires très fortes : télétravail, contraintes justement dans la vie sociale dans 16 départements qui ont été complétés ce soir par le ministre de la Santé dans 3 départements. C'est du pragmatisme, c'est du pragmatisme. Et donc, en fonction de l'évolution de l'épidémie, nous adaptons la réponse pour pouvoir freiner.
Mais vous savez, il nous faut prendre en compte plusieurs facteurs : évidemment, la dynamique de l'épidémie de Covid-19 ; les autres pathologies qui sont là ; la santé mentale qui se traduit aussi avec des conséquences lorsqu'on referme, qu'on réduit la vie sociale, qu'on isole ; la tension qui existe et les difficultés pour nos jeunes pour qui, en particulier, ces mesures sont très dures à vivre ; notre priorité éducative qui fait que lorsqu'on ferme, tout ça a des conséquences ; et les conséquences économiques et sociales. C'est à chaque fois une balance que nous tenons. Et donc je considère que nous avons eu raison, le 29 janvier, de ne pas prendre de mesures de fermeture, que nous avons eu raison ensuite d'apporter des premières mesures de freinage. Et en fonction de l'évolution de cette épidémie, nous prendrons toutes les mesures utiles en temps et en heure. Et il n'y a à mes yeux aucun tabou. Nous devons à chaque fois avoir la réponse la plus adaptée. Mais je vous invite aussi à regarder tout autour de nous. Vous savez, depuis la mi-décembre, certains de nos voisins ont des mesures de contraintes très fortes. Depuis la mi-décembre, l'Allemagne, notre ami, notre frère ou sœur en Europe, a des mesures de contraintes très fortes. Les crèches, les écoles sont fermées, tout est fermé. Et malgré cela, vous avez une résurgence de l'épidémie qui est liée à cette augmentation du variant, qui relativise aussi beaucoup de commentaires parfois que j'entends, et beaucoup de ces mesures de contraintes seront prolongées jusqu'en avril. Ça a des conséquences éducatives, psychiques. Et moi, je respecte ce choix qui a été fait parce que la première vague avait été moins dure. C'est un équilibre à tenir. Je pense qu'il n'y a aucune réponse simpliste dans ce contexte. On doit tous avoir beaucoup d'humilité, beaucoup de bienveillance, beaucoup de patience. Moi, ce que je veux vous dire, c'est que je vous explique pourquoi nous avons pris ces choix en temps et en heure.
Aujourd'hui, moi, je regarde la situation avec beaucoup de préoccupation, de vigilance. Nos urgences sont sous très forte pression et donc, dans les prochains jours et les prochaines semaines, on va continuer à faire quoi ? À protéger nos concitoyens les plus fragiles qui arrivent en service de réanimation et que nous devons protéger, protéger nos soignants pour leur permettre de faire face à nouveau à ce défi, le faire dans des conditions de travail que je sais d'ores et déjà difficiles, et on va tout faire pour les aider avec la réserve sanitaire, avec des moyens supplémentaires, mais ne jamais les mettre face à des choix éthiques qui n'ont jamais été les nôtres. Ensuite, continuer à faire en sorte de protéger les autres malades en France, en particulier celles et ceux qui ont des traitements lourds, mais aussi de prendre en compte ces autres dimensions que j'évoquais, c'est-à-dire la santé mentale, la fatigue qui existe dans le pays, la santé de nos jeunes, de nos enfants, la nécessité de les éduquer, de leur permettre d'être dans un cadre de développement, et puis aussi la situation économique et sociale du pays. Et donc sans doute que dans les prochains jours, les prochaines semaines, nous aurons des nouvelles mesures à prendre. On les prendra tous ensemble, à la lumière des faits, en étant transparents. On le fera en temps réel.
Mais je veux aussi vous donner, non pas une lueur d'espoir mais une perspective raisonnable d'espoir, c'est que nous avons quand même, grâce à la vaccination que nous allons déployer, des caps plus sûrs qu'il y a quelques mois. À la mi-avril, nous aurons vacciné 10 millions de nos concitoyens, les plus âgés et les plus vulnérables, ce qui veut dire que 10 à 15 jours plus tard, ils seront complètement protégés. Et c'est l'écrasante majorité, pour ne pas dire les trois quarts de nos concitoyens qu'on trouve aujourd'hui dans les services de réanimation, ce qui veut dire qu'à partir de, vous le voyez, autour du 20 avril, on passera un premier cap grâce à la vaccination en termes de protection collective. Ensuite, on va continuer de plus en plus à vacciner. L'approvisionnement va monter en charge et nous aurons, à la mi-mai, 20 millions de nos concitoyens qui auront été vaccinés, c'est-à-dire non seulement tous ceux que je viens d'évoquer mais la tranche d'âge en dessous, et 30 millions à la mi-juin, ce qui nous permettra progressivementnon, non seulement d'enlever de la pression aux services de réanimation, mais de rentrer dans les semaines, en quelque sorte, qu'il y aura à partir de la fin avril et tout au long du mois de mai vers un retour progressif et des étapes que j'aurai essayé de décrire dans les temps qui viennent à nos concitoyens. Mais on va pouvoir retrouver un cap, non pas parce que nous aurons nous-mêmes retrouvé la maîtrise du temps, mais parce que grâce à la vaccination, on aura réduit la maîtrise du virus, si je puis dire, sur nos vies. Ces semaines qui viennent seront difficiles, il faut être très lucide, mais les perspectives qui sont les nôtres grâce à la vaccination doivent nous conduire à, ensemble, le faire avec beaucoup d'esprit de responsabilité et de respect mutuel.
Intervenante non identifiée
Merci. C'est la fin de cette conférence de presse. Merci à ceux qui étaient présents. Merci, Monsieur le Président.
Emmanuel MACRON
Merci beaucoup. Bon courage à toutes et tous.