Speech by the President of the Republic addressed to the stakeholders of Paris's bid for the 2024 Olympic and Paralympic Games.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed stakeholders and champions of Paris's successful 2024 Olympic bid on September 15, 2017, celebrating the victory and thanking all contributors.
- Main themes
- 2024 Paris Olympic and Paralympic Games, unity of the sports movement, political unity, French national pride, athlete involvement, public-private partnership, IOC bid success, territorial inclusion, legacy of previous Games
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,471
- Sentences
- 82
- Readability
- 51
- Grade
- 13.6
- Syntax
- 3.33
- Vocabulary
- 2.13
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other82 sentences in 35 paragraphs
Gentlemen Presidents,
Ladies and gentlemen, because I will not list the titles otherwise this speech would already be too long,
Dear friends, because that is what it is about,
You have just shown it and you all know it because I recognize many faces; this story is a story of passions and commitments. And you had a goal, you achieved it. And I am here today, in the position of someone who has carried a ball almost to the goal line, that is why you are all gathered here. Because this is a story of teamwork, this adventure, of teamwork through time, that made this victory possible.
Many doubted it, and if we went back a few years, I think few people would have imagined that France, Paris, could win these Games. Many were skeptical when the project was put forward to have Games that were more open, more supportive, more sustainable. And you did it, and you succeeded. You managed to convince the IOC but more broadly the rest of the planet that Paris could, a hundred years after the 1924 Games, host the Olympic and Paralympic Games in 2024.
So, congratulations and thank you; it is you!
You won it because you deserved it. I have been a completely objective witness; you deserved it because you managed to uphold two principles of action.
The first is unity, the unity of the sports movement. That has been all your work, champions of yesterday. We have just seen a few who are champions of yesterday and today, because some last particularly long. Many champions of yesterday have become ambassadors for these Games around you. And the unity of the sports movement, this ability to carry the candidacy from the very beginning, was an essential element of this collective adventure, and I believe that the day of June 23 showed it more than any other.
And the million French men and women who were in the streets to celebrate Olympism and the spirit of the Games recognized that. This unity, dear Laura, you also embody, that is why you have these responsibilities today.
Unity is also that of political life and responsibilities, and that is why these Games bring us together today beyond time, sometimes beyond divisions, because this victory owes much to those who forged it. At the forefront is President François HOLLANDE, whom I want to salute here, who was the first to express the will to seize this opportunity to engage France, and all the various ministers, whose presence I also acknowledge, who carried this ambition, this desire to act, and of course it is also you, Madam Mayor of Paris, dear Anne HIDALGO, who decided to engage Paris as the host city and to build on our failures that sometimes left marks. We always learn from our failures by carrying this torch.
And I want to include in these thanks President Nicolas SARKOZY, who, through his work, also prepared the maturity of the sports movement, acted, where he was, to help France's position, and to help convince within the IOC.
I want to thank Valérie PECRESSE, who, as president of the region, constantly supported this candidacy with great energy; I saw it myself in Lausanne, and I also want to say a word for Bertrand DELANOË and Jean-Paul HUCHON, who also knew how to build this stage, prepare, and I want to salute them.
This political unity is what makes France stronger; it is what makes it so that, beyond periods, divisions, sometimes disagreements we may have, the spirit of Olympism is contagious, and that is what makes it so that where many thought it was impossible, we do it, you did it.
This unity is also the geographical unity that means that even if Paris is the host city, these Games will be the Games of all of France, of all the territories. These Games even manage to reconcile Paris and Marseille, which for some supporters can sometimes be difficult, with Olympic sites that show that the whole nation will thus be mobilized.
These Games are also those of unity between public partners and private partners. And I think that was a very strong element of this candidacy, of its credibility, and I want to thank the companies present who knew how to participate in this project.
The second line of strength that made your success is, of course, as I mentioned, the decisive place given to athletes, athletes who did not only put their notoriety, their passion, their attachment to Olympism, at the service of communication campaigns. And there are many here; we just saw them like Teddy RINER, Marie-José PEREC, Sarah OURAHMOUNE, who was also with me in Lausanne, who brought their expertise, their experience, their credibility in their own federation. With the support of the sports movement and its president Denis MASSEGLIA, whom I also want to salute, drawing on the experience of Guy DRUT, and in his neutrality, captive of IOC members whom I also want to salute because he has been of invaluable advice, informed by the experience of those who made us win and brought Albertville. I want to salute our friend KILLY and our friend Michel BARNIER who did a lot at that time for France to succeed in these Winter Games. The entire sports movement united around you, gentlemen, and I really want to thank you, dear Tony ESTANGUET, dear Bernard LAPASSET, because you built with patience and finesse.
You managed to silence the naysayers, those who said it was too expensive, that we were not made for this, that we were not ready once again, that we did not have the credibility, that it was not our turn or whatever, there will still be naysayers. I feel obliged to tell you that! If you could take your share, it would relieve me. But you have, with great pride, carried this taste for conquest, for freedom, for success, but also for what is an image of France.
You did not propose, you - the sports movement and the city of Paris with the support of all the state services - Games that resembled others. No, it was an atypical candidacy that corresponded to the values of Olympism, which was perfectly coherent with the agenda set by the IOC, and that is why it was selected. I really want to say a huge thank you here, but these warm, heartfelt thanks, shared by all, must lead us to, in a way, no longer prepare for victory to obtain the Games but now to organize them, and the time that opens up is that of construction for the next seven years, well, of success, not of the candidacy but of the Games of 2024.
And to conclude, this is what I want to say a few words about.
For me, there are three keys to the success of these Games for 2024, and I stand as a guarantor that the State will meet all the requirements and commitments it has made to each and every one.
The first essential point is that our fellow citizens can measure the social and economic utility of this event for the whole country, that the Games are the Games of all, of all territories, of all sectors. That these Games are not simply numbers that are important to demonstrate this strength; 10 billion euros in potential returns, nearly 250,000 jobs or 5,000 new homes. No, it goes beyond these figures. That these Games can be, in a way, the instrument, the catalyst for a profound transformation of the country.
A person with a disability, for example, should be able to say that thanks to the Paralympic Games, the perception of their friends, of their employer will change, and I know, Madam Secretary of State for Disability, that this is an important point on your agenda.
I want these Games to also change the place that sport has in schools and be one of the levers for collective emancipation and the place that every child can find, and that is also why it must be fully integrated into the educational project that we carry.
I want these Games to allow each territory, Mr. Minister, to find its place, its share of pride. That a resident of Seine-Saint-Denis should clearly feel the effect of the Games on their living environment, the perception that the Nation has of them. And to this end, I mentioned your presence, Madam President of the Region, I believe that one of the strengths of this project was precisely to stitch together the capital - Paris, which succeeds in globalization, which carries innovation, academic and entrepreneurial success - with the youngest, most innovative territory; a territory that, if we listed its objective characteristics, could be compared to Silicon Valley (the most young people, the most young people from immigration, the most businesses created), Seine-Saint-Denis, which is too often presented as a territory captive to its own difficulties, which is no longer true.
Well, these Games will also be an opportunity for this success. What must drive us in the action we will take in consultation with all the concerned local elected officials is precisely to be useful, to be concrete, and for everyone to have their share of economic, social, educational, and territorial success through these Games.
Next, our success will depend on perfect control of budgets, deadlines, and organization; I do not want to dampen any enthusiasm, any hope, but many of the oppositions to the Games feed on the failures of some who, having won a candidacy, failed to organize the Games or to reap all the benefits, sometimes putting their country in great difficulties. The State will hold on these points, dear Tony, all its commitments, but will be vigilant about all deadlines, all constraints. That is why, as of yesterday, we appointed an interministerial delegate for the Olympic and Paralympic Games, Jean CASTEX, who will coordinate all the state services and who, even as you celebrated a victory, is realizing that he may have a lot of worries! And so in the months and years to come, it will be Jean CASTEX who will have to coordinate this essential work.
In six months, as announced, we will adopt an Olympic law to ensure that we are as operational and effective as possible, and all ministers are already fully mobilized around the Prime Minister to ensure that their roadmap is followed according to these objectives.
Finally, these Games must allow us to make France a true sporting nation. Sport, as I said, is a tool for emancipation, for learning about life. It is neither just an activity sector nor a practice put in a corner; it is part of what makes our youth dream, what mobilizes them, what allows someone to find their place in life, it is one of the instruments of autonomy and emancipation.
And to this end, I want our sports clubs, our schools to reach all our cities, our neighborhoods, our countryside, and for sport to take an essential place in our societal project. These Olympic and Paralympic Games of 2024 are therefore not simply a sporting competition. It is indeed an opportunity to carry this mission at the very heart of the project of societal transformation. It is your mission, dear Laura FLESSEL!
We will employ a method for all this, consultation and trust with all the territories, with the sports movement and our federations so that they gain autonomy and responsibility, as we did for the candidacy. I committed to it; we will therefore reform the French sports model, its governance, its financing mode to make it more agile, more effective because that is also one of the conditions for the success of this adventure.
Finally, these Olympic and Paralympic Games will be emotions, victories, so I will not risk making predictions or setting objectives; I noted that President MASSEGLIA had already set 24 gold medals and that Madam Minister, you wished to double the score of Rio. These are beautiful objectives; I will remain cautious. But we must be ambitious, and you are right, this must be a full and complete mobilization of the excellence of each federation, but beyond that, what we must succeed in is also the legacy of these Games, and I know that you are particularly, Madam Mayor, attached to this, and I am too. It is that these Games leave lasting traces, their traces in terms of transformation of the territories that will be involved, their traces in minds, in society, and I want this generation of 2024, which is also present here tonight, to have wonderful memories of victories as you can, dear Teddy, have as you just mentioned, but that their lives have also changed because of the Games.
So with us this evening are several young people supported by "Sport dans la ville" in Sarcelles, the world champions of 2017, some of the young people from the CREPS of Île-de-France and from INSEP, you all will be the ones who win medals in 2024. There may be some who will continue to win medals; I believe Teddy RINER has that ambition, so we must also be vigilant there. But it is for your generation that this adventure is taking place, and so it is also up to you to take your part in it, to find your place in it, and I will be the guarantor of that.
So, ladies and gentlemen, today is about celebrating your victory; it is to tell you how proud I am of what you have accomplished over time and through this unity, but it is also to tell you that we have an enormous amount of work left to do so that beyond this candidacy now obtained, we can organize and fully win together these Games of 2024 because these are the values of Olympism, because these are the values of the Republic, because you have earned it!
Long live the Republic and long live France!
This vase is a vase that dates back to 1924 and was awarded, and it is also one of the French know-how and a sign of excellence since it is what we continue today, the presidents know this well, sometimes to present to our foreign counterparts. This vase, therefore, in 1924 was awarded to the winner, and it is not the least of symbols; it is today kept by the Museum of the City of Paris, and so I wanted, dear Tony, for us to present it to you with the mayor of Paris as a symbol of this continuity between 1924 and 2024. You will give it its place in the middle of the Olympic village; it is the weight of the years and of transmission, beyond the success that is yours.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Messieurs les Présidents,
Mesdames, Messieurs, parce que je ne vais pas égrener les titres sinon, ce discours serait déjà trop long,
Chers amis parce que c’est de cela dont il s’agit,
Vous venez de le montrer et vous le savez tous et toutes parce que je reconnais beaucoup de visages, cette histoire, c’est une histoire de passions et d’engagements. Et vous aviez un objectif, vous l’avez fait. Et je suis là aujourd’hui, dans la situation de celui ou de celle qui a conduit jusqu’à l’en-but un ballon qui y était presque déjà, c’est pour cela que vous êtes toutes et tous réunis. Parce que c’est une histoire de cordée, cette aventure, de cordée à travers le temps, qui a rendu cette victoire possible.
Beaucoup en doutaient et si nous nous remettions quelques années en arrière, je pense que peu de gens auraient imaginé que la France, Paris, puisse décrocher ces Jeux. Beaucoup étaient sceptiques, quand le projet a été porté d’avoir des Jeux plus ouverts, plus solidaires, plus durables. Et vous l’avez fait et vous avez réussi. Vous avez réussi à convaincre le CIO mais plus largement le reste de la planète que Paris pouvait, cent ans après les Jeux de 1924, accueillir les Jeux olympiques et paralympiques en 2024.
Alors, bravo et merci ; c’est vous !
Vous l'avez gagné parce que vous l'avez mérité. J'en ai été le témoin tout à fait objectif, vous l'avez mérité parce que vous avez su tenir deux principes d'action.
Le premier, c'est l'unité, l'unité du mouvement sportif. Cela a été tout votre travail, champions d'hier. Nous venons d'en voir quelques-uns qui sont champions d'hier et d'aujourd'hui, parce qu'il y en a qui durent tout particulièrement. Beaucoup de champions d'hier sont devenus les ambassadeurs de ces Jeux autour de vous. Et l'unité du mouvement sportif, cette capacité à faire porter la candidature par le mouvement sportif dès le début, a été un élément essentiel de cette aventure collective et je crois que la journée du 23 juin dernier l'a montré plus que tout autre.
Et le million de Françaises et de Français qui étaient dans la rue pour fêter l'olympisme et l'esprit des Jeux avaient reconnu cela. Cette unité, chère Laura, vous la portez aussi, c'est pour cela que vous avez aujourd'hui ces responsabilités.
L’unité, c’est aussi celle de la vie politique et des responsabilités et c'est pourquoi ces Jeux nous rassemblent aujourd'hui au-delà des temps, parfois des clivages parce qu'elle doit beaucoup cette victoire, à celles et ceux qui l'ont forgée. Au premier rang desquels le Président François HOLLANDE que je veux ici saluer qui, le premier, a marqué cette volonté de saisir cette occasion d'engager la France, et l'ensemble des différents ministres, dont je salue aussi la présence, qui ont porté cette ambition, porté cette volonté de faire, et bien évidemment c'est aussi vous, Madame le maire de Paris, chère Anne HIDALGO, qui avez décidé d'engager Paris comme ville hôte et de construire aussi sur nos échecs qui avaient parfois laissé des traces. On apprend toujours de nos échecs en portant justement ce flambeau.
Et je veux associer à ces remerciements, le Président Nicolas SARKOZY qui, par son travail, avait préparé aussi la maturité du mouvement sportif, a agi, là où il était, pour aider la position de la France, et aider à convaincre au sein du CIO.
Je tiens à remercier Valérie PECRESSE qui en tant que présidente de la région a constamment accompagné cette candidature avec beaucoup d'énergie, je l'ai vu moi-même à Lausanne et avoir un mot aussi pour Bertrand DELANOË et Jean-Paul HUCHON, qui ont su, eux aussi, construire cette étape-là, préparer et je veux les saluer.
Cette unité politique, c'est celle qui rend la France plus forte, c'est ce qui fait que, au-delà des périodes, des clivages, parfois des différends qu'on peut avoir, l'esprit de l'olympisme est contagieux et c'est ce qui fait que là où beaucoup pensaient que c'était impossible, on le fait, vous l’avez fait.
Cette unité, c'est aussi l'unité géographique qui fait que même si Paris est la ville hôte, ces Jeux seront les Jeux de toute la France, des territoires. Ces Jeux réussissent même à réconcilier Paris et Marseille, ce qui pour certains supporters est parfois difficile, avec des sites olympiques qui montrent que toute la nation sera ainsi mobilisée.
Ces Jeux sont ceux de l'unité aussi entre des partenaires publics et des partenaires privés. Et je pense que c'était un élément très fort de cette candidature, de sa crédibilité et je veux ici remercier les entreprises présentes et qui ont su participer à ce projet.
La deuxième ligne de force de ce qui a fait votre succès, c'est naturellement, je l’évoquais, la place déterminante accordée aux sportifs, des sportifs qui n'ont pas uniquement mis leur notoriété, leur passion, leur attachement à l'olympisme, au service des campagnes de communication. Et ils sont nombreux ici, nous venons de les voir comme Teddy RINER, Marie-José PEREC, Sarah OURAHMOUNE qui était elle aussi avec moi à Lausanne, à avoir apporté leur expertise, leur expérience, leur crédibilité dans leur propre fédération. Avec l'appui du mouvement sportif et de son président Denis MASSEGLIA, que je veux aussi saluer, fort de l'expérience de Guy DRUT, et dans sa neutralité, captif de membres du CIO que je veux aussi saluer parce qu'il a été d'un conseil précieux, instruit par l'expérience de ceux qui nous avaient fait gagner et porter Albertville. Je veux ici saluer notre ami KILLY et notre ami Michel BARNIER qui avaient beaucoup fait à ce moment-là, pour que la France réussisse ces Jeux d'hiver. Tout le mouvement sportif s'est uni autour de vous, Messieurs, et je veux vraiment vous remercier, cher Tony ESTANGUET, cher Bernard LAPASSET, parce que vous avez construit avec patience et finesse.
Vous avez réussi à faire taire les grincheux, ceux qui disaient que c'était trop cher, que nous n'étions pas faits pour cela, que nous n'étions pas prêts une fois encore, que nous n'avions pas la crédibilité, que ce n'était pas notre tour ou que sais-je, il y en aura encore des grincheux. Je me sens dans l'obligation de vous le dire ! Si vous pouviez prendre votre part, cela me soulagerait. Mais vous avez, avec beaucoup de fierté, porté ce goût de la conquête, de la liberté, de la réussite, mais aussi de ce qui est une image de la France.
Vous n’avez pas proposé, vous - mouvement sportif et ville de Paris avec l'appui de l'ensemble des services de l'Etat -, des Jeux qui ressemblaient aux autres. Non c'était une candidature atypique et qui correspondait aux valeurs de l'olympisme qui était parfaitement cohérente avec l'agenda que s'était fixé le CIO et c'est pour cela qu'elle a été retenue. Je veux vraiment ici vous dire un immense merci mais ces remerciements chaleureux, nourris, partagés par tous doivent nous conduire à, en quelque sorte, non plus préparer la victoire pour obtenir les Jeux mais maintenant pour les organiser et le temps qui s'ouvre, c'est celui de la construction pour les sept ans qui viennent, eh bien, de la réussite, non pas de la candidature mais des Jeux de 2024.
Et pour conclure, c'est de cela dont je veux vous dire quelques mots.
Il y a pour moi trois clés à la réussite de ces Jeux pour 2024 et je me porte garant, à ce titre que l'Etat sera au rendez-vous de toutes les exigences et les engagements qu'il a pris à l'égard des uns et des autres.
Le premier point essentiel est que nos concitoyens puissent mesurer l'utilité sociale et économique de cette manifestation pour tout le pays, c'est que les Jeux soient les Jeux de tous, de tous les territoires, de tous les secteurs. C'est que ces Jeux ne soient pas simplement des chiffres qui sont importants pour démontrer cette force ; 10 milliards d'euros de retombées potentielles, près de 250 000 emplois ou 5 000 nouveaux logements. Non, cela va au-delà de ces chiffres. Que ces Jeux puissent être en quelque sorte l'instrument, le ferment d'une transformation profonde du pays.
Une personne ayant un handicap par exemple doit pouvoir se dire que grâce aux Jeux paralympiques, le regard de ses amis, de son employeur va changer et je sais, Madame la secrétaire d'Etat au Handicap, que c'est un point important de votre feuille de route.
Je veux que par ces Jeux, la place que le sport a à l'école puisse aussi changer et soit un des leviers de l'émancipation collective et de la place que chaque enfant peut trouver et c'est aussi pour ça que ça doit pleinement intégré le projet éducatif que nous portons.
Je veux que par ces Jeux chaque territoire, Monsieur le ministre, puisse trouver, sa place, sa part de fierté. Qu’un habitant de Seine-Saint-Denis doit pouvoir clairement ressentir l'effet des jeux sur son cadre de vie, la perception que la Nation a sur lui. Et à ce titre, je l'évoquais par votre présence, Madame la présidente de région, je crois que l'une des forces de ce projet était justement de faire la couture entre la capitale - Paris, qui réussit dans la mondialisation, qui porte l'innovation, la réussite académique et entrepreneuriale - avec le territoire le plus jeune, le plus innovant ; un territoire qui, si on en listait les caractéristiques objectives, pourrait être comparé à la Silicon Valley (le plus de jeunes, le plus de jeunes issus de l'immigration, le plus d'entreprises créées), la Seine-Saint-Denis qu'on présente trop souvent comme un territoire captif de ses propres difficultés, ce qui n'est plus vrai.
Eh bien, ces Jeux seront aussi une occasion de cette réussite. Ce qui doit nous animer dans l'action que nous mènerons en concertation avec l'ensemble des élus locaux concernés, c'est précisément être utile, être concret et que chacun ait sa part de réussite économique, sociale, éducative, territorialle à travers ces Jeux.
Ensuite, notre réussite passera par une maîtrise parfaite des budgets, des délais, de l'organisation, je ne veux là doucher aucun enthousiasme, aucun espoir mais beaucoup des oppositions aux Jeux se nourrissent des échecs de certains qui, ayant gagné une candidature, ont échoué à organiser les Jeux ou à en tirer tous les bénéfices, ont parfois mis leur pays dans les plus grandes difficultés. L'Etat tiendra sur ces points, cher Tony, l'ensemble, je le disais, ses engagements mais sera vigilant à tous les délais, à toutes les contraintes. C'est pourquoi dès hier, nous avons nommé un délégué interministériel aux Jeux Olympiques et paralympiques, Jean CASTEX, qui coordonnera l'ensemble des services de l'Etat et qui, alors même que vous, vous célébriez une victoire est en train de réaliser que lui a peut-être beaucoup de soucis ! Et donc dans les mois et les années qui viennent, c'est Jean CASTEX qui aura à coordonner ce travail essentiel.
Dans les six mois, comme annoncé, nous adopterons une loi olympique pour nous assurer justement d'être les plus opérationnels et efficaces possible et tous les ministres sont déjà pleinement mobilisés autour du Premier ministre pour que leur feuille de route soit tenue suivant ces objectifs.
Enfin, ces Jeux doivent nous permettre de faire de la France une vraie nation sportive. Le sport, je le disais, c'est un outil d'émancipation, d'apprentissage de la vie. Ca n'est ni qu'un secteur d'activité ni qu'une pratique mise dans un coin ; cela fait partie de ce qui fait rêver notre jeunesse, de ce qui la mobilise, de ce qui permet à quelqu'un de trouver sa place aussi dans la vie, c'est un des instruments de l'autonomie et de l'émancipation.
Et à ce titre, je veux que nos clubs sportifs, nos écoles irriguent l'ensemble de nos villes, nos quartiers, nos campagnes et que le sport puisse prendre une place essentielle de notre projet de société. Ces Jeux olympiques et paralympiques de 2024, ça n'est donc pas simplement une compétition sportive. C’est bien une occasion de porter cette mission au cœur même du projet de transformation de la société. C'est votre mission, chère Laura FLESSEL !
Nous emploierons pour tout cela une méthode, la concertation et la confiance avec l'ensemble des territoires, avec le mouvement sportif et nos fédérations afin qu'elles gagnent en autonomie et en responsabilité, comme nous l'avions fait pour la candidature. Je m'y étais engagé, nous réformerons donc le modèle sportif français, sa gouvernance, son mode de financement pour le rendre plus agile, plus efficace parce que c'est aussi l'une des conditions de réussite de cette aventure.
Enfin, ces Jeux olympiques et paralympiques, ce seront des émotions, des victoires, alors je ne me risquerai pas au jeu des pronostics ou des objectifs, j'ai noté que le président MASSEGLIA avait déjà fixé 24 médailles d'or et que Madame la ministre, vous aviez souhaité doubler le score de Rio. Ce sont de beaux objectifs, je resterai prudent. Mais nous devons être volontaristes et vous avez raison, cela doit être une mobilisation pleine et entière de l'excellence de chacune des fédérations mais au-delà, ce que nous devons réussir, c'est aussi l'héritage de ces Jeux et je sais que vous êtes particulièrement, Madame la maire, attachée à cela et je le suis aussi. C’est que ces jeux laissent dans la durée leurs traces, leurs traces en termes de transformation des territoires qui seront impliqués, leurs traces dans les esprits, dans la société et je veux que cette génération de 2024 qui est présente aussi ici ce soir ait bien entendu des souvenirs de formidables victoires comme vous pouvez, cher Teddy, en avoir comme vous venez de l'évoquer mais que sa vie ait aussi changé par les Jeux.
Alors il y a avec nous ce soir, plusieurs jeunes suivis par « Sport dans la ville » à Sarcelles, les champions du monde de 2017, certains des jeunes du CREPS d'Île-de-France et de l'INSEP vous tous et toutes, vous serez ceux qui gagnerez des médailles en 2024. Il y en aura peut-être qui continueront à gagner des médailles, je crois que Teddy RINER a cette ambition, donc il faudra là aussi être vigilant. Mais c'est pour votre génération que cette aventure se fait et donc c'est aussi à vous d'en prendre votre part, d’y trouver votre place et de cela aussi, je serai le garant.
Voilà, Mesdames et Messieurs, aujourd'hui, c'est fêter votre victoire ; c'est vous dire combien je suis fier de ce que vous avez fait à travers le temps et par cette unité mais c'est vous dire aussi qu'il nous reste énormément de travail pour qu'au-delà de cette candidature maintenant obtenue, nous puissions organiser et pleinement gagner tous ensemble ces Jeux de 2024 parce que ce sont les valeurs de l'olympisme, parce que ce sont les valeurs de la République, parce que vous l'avez mérité !
Vive la République et vive la France !
Ce vase est un vase qui date de 1924 et qui était remis et c'est aussi l'un des savoir-faire français et signe de l'excellence puisque c'est ce que nous continuons aujourd'hui, messieurs les présidents le savent bien, parfois à remettre à nos homologues étrangers, ce vase donc en 1924 était remis au vainqueur et ça n'est pas le moindre des symboles, il est aujourd'hui conservé par le Musée de la Ville de Paris et donc je voulais, cher Tony, que nous vous le remettions avec madame la maire de Paris comme le symbole de cette continuité entre 1924 et 2024. Vous lui donnerez sa place au milieu du village olympique ; c'est le poids des années et de la transmission, au-delà de la réussite qui est la vôtre.