SPEECH BY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AT THE NATIONAL TRIBUTE TO HUBERT GERMAIN

France Emmanuel Macron · President of France

15 October 2021 · National Tribute to Hubert Germain

Context
Macron delivered a national tribute at the state funeral of Hubert Germain, the last surviving Companion of the Liberation, on October 15, 2021.
Main themes
Tribute to Hubert Germain, French Resistance and Free France, Companions of the Liberation, World War II heroism, Battle of Bir-Hakeim, liberation of France, patriotism and national identity, de Gaulle legacy, courage and sacrifice, political service to France
Duration
~10 min
34th percentile
Words
1,152
34th percentile
Sentences
74
48th percentile
Readability
58
84th percentile
Grade
9.0
11th percentile
Syntax
2.61
7th percentile
Vocabulary
2.42
92nd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 44%43%
  • Ceremonial 38%38%
  • Social 11%11%
  • Institutional 4%4%
  • Environmental 3%3%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

74 sentences in 19 paragraphs

Mr. Prime Minister,

Mr. President of the Senate,

Ladies and Gentlemen Ministers,

Ladies and Gentlemen Prime Ministers,

Madam Ambassador,

Ladies and Gentlemen Members of Parliament,

Mr. Grand Chancellor of the Legion of Honor,

Mr. National Delegate,

Ladies and Gentlemen Members of the Council of the Order of Liberation,

Mr. Chief of Staff of the Armed Forces,

Officers, Non-commissioned Officers, Petty Officers, Soldiers, Quartermasters and Sailors, Aviators,

Ladies and Gentlemen in your ranks and qualities,

Ladies and Gentlemen,

The life of Hubert Germain is an anthology of commitments and courage. With the 1,037 Companions of the Liberation, who 80 years ago lifted France from the abyss. He formed a fraternal order, a phalanx of the ideal. At dawn as at dusk, he was the last to lay down arms. A resistance fighter from the very beginning and the last hero of this circle of fighters now gone. Uprooted by the wanderings of a general father in Syria and Indochina, Hubert Germain loved nothing more than to return to his lands in Drôme and spent his youth searching for France everywhere, in books, in his dreams. As a teenager, his antics worried his family. He was undisciplined in everything, with a fierce insubordination, who knew only one loyalty, the homeland. It all began in the spring of 1940, when Pétain had just signed the armistice, he took the entrance exam for the Naval School and while he was composing at the examination table, a revelation, succeeding would lead him to serve an army under the orders of Nazi Germany. So, he stood up, refused to finish his work and declared: “I am going to war.” The fervor of Hubert Germain, fortunately, met others. For while he left his friends, his family, he found in England other friends, another family who answered the call of General de Gaulle like him. In London, they are a few hundred, a guild of honor ready to do anything for a cause that transcends them.

Free France. Peasants, artisans, teachers, soldiers. They become comrades for life. They are today companions of eternity. The London summer is followed for Hubert Germain by the Levantine springs. He who burns to fight is first sent to the front in Syria. And in the summer of 1942, it is in Libya that he covers himself with glory. De Gaulle asks his soldiers to slow the advance of Rommel's troops towards Egypt by holding the lock of Bir-Hakeim. “All of France is watching you, you are its pride,” he tells them. The heat is exhausting. The wind carries the sand. Hubert Germain and his companions of the 13th half-brigade of the Foreign Legion erect nonetheless an impenetrable barrier on the enemy's road. 1 against 10, it does not matter. For 16 days, they resist all assaults from the sky and the earth launched against them. Miracle of will, prodigy of patriotism. A magical evening because in the night of June 10 to 11, 1942, the impenetrable shield transforms into a column of irreducibles that ultimately breaks the enemy encirclement.

And it is Hubert Germain, aflame with courage, who takes the lead of the troops on this apocalyptic night. He is then for them a torch in the darkness. His determination is more incandescent than the rockets that streak the sky amid the German lines. The epic of Free France does not stop there and leads him next to the foot of the pyramids of Egypt, in Tunisia, in Italy. He sees so many brothers in arms die before his eyes who never left his mind, and the wounded at the approach of Monte Cassino, but continues nonetheless, always, to find himself close to the heart of the very hands of General De Gaulle the cross that makes him a Companion in the Order of Liberation, the honor and mission of a lifetime. Hubert Germain knows that he must forever be worthy of it. Finally, the day comes, the hour sounds to return to his country. On August 15, 1944, Hubert Germain lands on the beaches of Provence. That day, his first gesture is to kneel to take a bit of the soil of France in his hands, to feel it, to touch it. A carnal reunion after four years of combat and exile. He stands up again and his homeland with him, goes up the Rhône, reaches the Rhine, liberates Alsace, wins Berlin before finally returning. Just a few years after leaving the military theaters, Hubert Germain enters the political arena by becoming mayor of Saint-Girons, a small town in Essonne that borders the banks of the Orne. A loyal follower of De Gaulle and close to Messmer, he carries their ideas, his own, to the National Assembly, first in the ranks of the government, then as Minister of Posts, Telegraphs and Telephones, and then as Minister in charge of Relations with Parliament under the presidency of Georges Pompidou.

With his brothers in arms, he defended freedom. With his brothers in spirit, all those who recognize themselves as such, he would now rebuild fraternity. An unceasing quest of a life of resistance and hope. In recent years, Hubert Germain had become the guardian of the torch lit by General De Gaulle. The ultimate recognition from his brothers in arms, he had been made honorary chief corporal of the Foreign Legion a few weeks ago. The last honorary chancellor of the Order of Liberation, he fanned its ardent embers until his last breath. They will not be extinguished with him. Hubert Germain will rest in the crypt of Mont Valérien, thus sealing the history of the 1,038 companions. We had different, even opposing philosophical, political, and religious convictions, but we knew how to come together for the sacred cause of the freedom of our homeland. Such were his words. So yes, the Order of Liberation will survive him, independent and faithful to its history. I make this vow here.

My lieutenant, in recent months, you have fought your final battle, your courage and dignity in the face of death were a lesson for many of us. Humility and doubts accompanied you and you became each day a little more the very embodiment of all your companions, vibrant with that primal flame, that of love for France and service to the homeland. So, on this day, the millennial silence of the spirit of resistance and French tenacity accompanies you. It is this chivalrous cohort that comes from the depths of the ages, from Reims, from Arcole and the Chemin des Dames, from the Imperial Guard to Koufra, from Orléans to Bir-Hakeim, that stands by your side and reminds us of this irresistible resolution of France: “To yield nothing of freedom, of the homeland and of its soul.” You join them, my lieutenant, and our task will be to continue this fight with the same fervor. We will do it.

Long live the Republic, long live France!