Speech by the President of the Republic to the French community in Belgium.

France Emmanuel Macron · President of France

20 November 2018 · Speech to the French community in Belgium

Context
Macron addressed the French community in Brussels during a state visit to Belgium in November 2018, reporting on bilateral cooperation and cross-border projects.
Main themes
French community in Belgium, Franco-Belgian bilateral relations, cross-border cooperation, European Union, economic partnership, cultural exchange, security and counter-terrorism, transport and infrastructure, Seine-Nord Canal, state visit to Belgium, French expatriates
Duration
~45 min
93rd percentile
Words
5,452
93rd percentile
Sentences
214
90th percentile
Readability
48
58th percentile
Grade
12.8
54th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.06
20th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 24%23%
  • Social 21%20%
  • Economic 17%16%
  • Institutional 17%16%
  • Ceremonial 12%11%
  • Environmental 9%8%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

214 sentences in 53 paragraphs

Madam, Ministers,

Madam Ambassador,

Ladies and Gentlemen Parliamentarians,

Ladies and Gentlemen, my dear compatriots,

I am very happy to be with you today, not simply because it is a tradition to visit the French people when one travels to a country, even though I try to do so as much as possible, but because particularly here, the French presence is anything but innocent. Do not feel guilty for that. First, because it is numerous, having sometimes settled here for several generations. Secondly, because we are talking about a community of students, entrepreneurs, artists, and then women and men who make Europe. Because many of you here in this room work for the European Union, whatever the institutions may be.

And so, visiting the French people who live, work, love, and study in Belgium, and more particularly in Brussels, is a way of sharing this common destiny, and that is why I am very happy to be among you today. Indeed, you are the faces of the French presence in Belgium, which is one of the largest in the world. Many of you have dual nationality, and this presence, as I mentioned a moment ago, is diverse. And I really want to thank all those who make it thrive, to thank you, Madam Ambassador, for your commitment and all the services with you, the consular services, our teachers, our schools, whether they are in Uccle, Antwerp, or the security that is also ensured for the French community present here.

I want to thank the consular advisors who are engaged with you throughout the year, Madam Ambassador, the Consul General, and our consuls. And then I want to thank your elected representatives, especially your deputy, Pieyre-Alexandre ANGLADE, for his commitment alongside you.

You are important economic, cultural, and social actors, businesses, associations, organizations that bring this relationship to life, and we need it.

Next, visiting you is also about reporting on what we have just done during this trip. Indeed, since President POMPIDOU, there has not been a state visit in Belgium, which may seem surprising but shows that, as I said last night, we have too often considered that meeting regularly around a table at the Council was enough to know each other. No. And so we have outlined during these two days of state visit this agenda that you bring to life, which is that of the bilateral and cross-border relationship.

The border between Belgium and France is the longest metropolitan border for our country. And so we have many important subjects that our elected representatives also bring to life, and I want to thank the parliamentarians who accompanied me during this trip, who accompanied us because they bring to life, whether from Hauts-de-France or Grand Est, this cross-border relationship through many partnerships, cross-investments, infrastructure projects – and we have signed important ones – port commitments – the Seine-Nord Canal – logistics projects, research partnership projects – we signed some yesterday – in terms of cross-economic investments. I was able to see the vitality, whether it is Walloon or Flemish, in this regard and what we can do even more.

You are the actors of this bilateral relationship in terms of the economy, in terms of investment. We are essential partners, and we wish to further develop this relationship in terms of transport, in terms of culture, and I also thank the men and women of culture who accompanied me and the cultural entrepreneurs who accompanied me because we will have to bring Europe to life at the next Book Fair, Mr. President, and we will have to particularly bring Belgian literature, art, and culture to life in France, and this relationship is extremely important.

And then, it is obviously in terms of security and the fight against terrorism that we have significantly strengthened things, first through concrete projects in security and defense. We have sometimes had setbacks for projects that started several years ago, but you will see in the coming months that we will not replicate these missteps. We have also greatly improved cooperation in security and the fight against terrorism. Our two countries have been struck by terrorist attacks within their borders, and we have significantly improved during the past year the cooperation between our Ministries of Justice and Interior to dismantle organized networks between our countries, networks of smugglers, traffickers that feed the terrorist hydra that has struck us.

But these projects are also those that will allow us to envision the future. I was in Molenbeek this morning before going to the University of Leuven, and I was able to see the vitality of our cooperations, the projects that are being carried out on the ground, and that will allow us together to look to the future.

Next, the message I wanted to convey to you was to give you some news from the country. I spoke about you, I spoke about the bilateral and cross-border relationship, but there is France. Many of you have sometimes left for what were at the time good reasons; I believe they are becoming less so, and I am convinced, on the contrary, that in these cases, you can and must return. Many have left and are still here because they have opportunities, because they have found love, because they are happy here, and that is Europe. And my wish is that there be simply no forced departures or forced exiles.

So, in France, we have started over the past year and a half to carry out deep reforms, and we will continue this movement at the same pace. The objective, the profound meaning, the purpose of what we are doing, what is it? It is to make France a great economic, social, and environmental power again, and in doing so, to make it a great source of inspiration for all of Europe. I truly believe that what our country is meant to be, to do, is to be a power. This is what we have decided in military terms by massively reinvesting. This is what we want in geopolitical terms, also by reinvesting in European and international debate and dialogue. But this only exists, has a place, has a reality if we decide again to be a power for ourselves and therefore to go to the end of this work of moral, educational, and economic recovery that we have undertaken. This is not a technical project; it is a real political project in which I deeply believe.

So, for a year and a half, the Government of Edouard Philippe has carried out very important reforms, in accordance with the commitments I made to the French people. Starting to reinvest and restore the educational project with compulsory schooling from the age of 3, with reduced classes, that is to say, limited to 12 students, in the most difficult areas of the country in CP-CE1, to counter this fate where, in our country, 20% of students could not read or write or count well by the time they reached CM2.

Reinvesting in guidance and work in middle school to also counter family inequalities, improving education and guidance in the first cycle of university with the famous Parcoursup. Reinvesting in higher education because we need it and because we have 50,000 more students each year to build this educational Nation.

But it does not stop there because the challenge that we collectively face to embrace the world to come is that of skills and training. Our country, like all countries, is changing, and everyone must find their place in it. And that is why we have also decided to profoundly transform – this is the subject of a law enacted a few weeks ago – continuing education, apprenticeships, and alternation so that our young people who leave the educational system or complete it, but so that the French people throughout their lives can relearn when necessary.

We are in learning societies, and the idea that at 25 or 20 years old, one has learned everything for life is as erroneous as the idea that one enters a company where one will spend their entire life. That is over. And so we have decided to reform our collective organization in this area; these are the laws passed that will be implemented on the ground with professional branches to simplify these trainings, to allow for more rigor, to be evaluated now by a single body in a much clearer and independent manner, so that apprenticeships and alternations are decided within these rules by professional branches and that it is no longer the National Education that imposes rules that did not allow for the full deployment of these pathways. That is why France had much less success, for example, than Germany, among others.

And at the same time that we are making this reform, we are investing massively: there will be 15 billion euros invested in the training of young dropouts, long-term unemployed, and all those who need training throughout their lives in addition to university. We have 2 million French people to retrain if we want them to be able to find work given the upheavals in our society, the digital and environmental transformation that profoundly changes the required skills.

The second pillar after education is work. Since the summer of 2017, in accordance with my commitments, we have negotiated very quickly, then carried these famous ordinances that were enacted at the beginning of the year. All the necessary texts have been adopted; they have been supplemented by a series of provisions that allow for a profound transformation of the logic of the organization of the labor market in France and to allow for balances that are defined at the branch and company level and much less at the level of the law. Gone are the theoretical debates about a legal duration of working time that would only be defined by law. There is a reference that is given, but one can deviate from it through branch and company dialogue, and thus, for many rules that allow us to better adapt to economic cycles, variations, and to be more responsive to the evolution of our society and to avoid that we, France, are one of the countries that destroyed the most jobs during the last crisis because we had so-called protective laws that, by being protective, had become rigid, and whose rigidity had a main victim, the least well-trained or the youngest French people.

And this transformation now can be implemented branch by branch, territory by territory to achieve results. It will be complemented in the coming weeks by a profound reform of the unemployment compensation system because we are going to change it, taking into account these evolutions and the investment in continuing education, to have a compensation system that has more controls, where one can no longer repeatedly refuse job offers that match the skills, and where, at the same time, we better direct job seekers towards training if they no longer have the required skills to obtain a real job in the country.

This ongoing negotiation will be successfully completed, and the State will take its responsibilities at the beginning of next year to allow for a system that is both fairer and more effective for our country because the heart of the project that is ours is based on merit and work. There will be no French recovery, there will be no success in purchasing power or any other debate if there is not more work and production; it is evident, otherwise we have endless debates about finite quantities that consist of taking from one to redistribute to another. If we do not increase the size of the pie, it is difficult to have a dispassionate debate about its distribution, and that is the debate we have had for too long over the past 30 years.

And so this second battle, that of work, is essential for me. We have taken the major measures that allow for the evolution of the French labor market. We now have concrete work to do on the ground, allowing us to reap all the benefits of this reform and that of professional training, an investment with the regions and professional sectors to recreate skills and jobs and to implement it everywhere across the territory to recreate industrial jobs and jobs in the digital sector.

So there are obviously all the sectors that are aligned with this macroeconomic ambition, from agriculture to services and industry. I do not want to be too lengthy here and I will not list them all, but I have one certainty: this strategy, beyond the laws that have already been passed, relies on two priorities: an investment in human capital – these are the reforms in education that I mentioned – and an investment in the productive capital of the country, which also includes the tax laws we decided at the beginning of the five-year term. The law abolishing, as I had committed to, the wealth tax for everything that was reinvested in the productive economy, the law allowing for a reduction in the taxation of all capital income and the implementation of a Flat Tax at 30% all-inclusive have put us back in the game of European nations at a more than competitive level and allow for a tangible, measurable re-acceleration of investment in capital, including industrial capital. If there is no investment, there can be no development and job creation, and there can be no economic emancipation in our country.

The foundations are therefore in place. It is now a matter of full confidence, full implementation, and resolute action on the ground that will be led by the Government to carry out this project and succeed in this transformation.

The third pillar, after education, after merit and work, is what I would call the transition, the transitions. Our societies are undergoing transformation and we cannot say that we must somehow close the chapter of a crisis. Since I became aware, I have been told about a crisis. We will not recreate the Glorious Thirty. The question for all the major European democracies is how we lead our countries to be the great powers I mentioned, economic, social, environmental. And so, to conduct deep transitions to produce differently and protect differently.

We have launched an ambitious effort to carry out this essential environmental transition, in line with our international commitments and necessary for having a sustainable production model. This involves closing all coal-fired power plants. We will be the only developed country to do so, and it will be during this five-year term. I am not stipulating for 10 or 15 years from now; we have done that too much. It will involve having a policy of massive emission reductions for individuals, businesses, and energy production, with the right incentives. And thus, a supportive policy that adapts. This is the entire debate we are having right now, which sometimes takes passionate turns but involves a lot of dialogue, a lot of transparency, and a lot of responsibility, which we have sometimes lacked in our country, it must be said.

We love theoretical debates and we too often neglect practical work, and those who were meant for theoretical debates are no longer seen when it comes to getting hands-on. Transitions are hard because they require changing habits, and under no circumstances can the ecological transition take place at the expense of the social transition or at the expense of the most vulnerable. And so there is a whole supportive effort because it must also be said that for decades, we have allowed a situation to develop in our country where, alongside social precariousness, there existed energy precariousness, where the most modest people lived in thermal sieves and drove the most polluting and consuming vehicles. This did not come to light six months ago.

And so, at the same time as we make this transition, we must explain this course to everyone, carry it, support it, have the right mechanisms, but I tell you with great clarity here as well, not to abandon it. If we abandon the course of this transformation and this transition, we give reason either to the lobbies, to the conservatives who would want nothing to change and would want to produce as we have always done, or to the most idealistic who believe that beautiful souls are worth more than the most laborious achievements. I believe that the future of our country is not built either with one or the other but in what you have to lead and what you do each day, that is to say, precisely transforming this complex matter that is a country, a people with its paradoxes, its ambitions. And that is what we will need to lead, this ecological, solidarity-based transition. And I believe that France can do it; it has the means, we have the will. It will not be an easy path, but it requires the commitment of all the vital forces of the country.

And so we will continue this path to both produce differently, to support this transformation, to be up to our environmental responsibilities, and that is what our people also wish, to produce our food differently. I deeply believe in a French food and agricultural ambition, but which also requires progressively moving away from pesticides, progressively changing production methods while remaining competitive, which is possible if we support it, if we have a real strategy, and if we apply collective intelligence rather than sad passions and fears together. This challenge is essential.

It is the same challenge that we have to address in terms of digital transition, with digital technology profoundly transforming our way of producing, consuming, and behaving. And here too, we have investments to make. I have made clear commitments. The entire country will be equipped with fiber and mobile connectivity before the end of this five-year term, which is also a challenge when we see the size and layout of France. And behind this, we will gradually reduce the digital divide that exists with certain territories, and we are massively reinvesting in our priorities. This is the artificial intelligence strategy I presented last February, which is essential for the success of our country because this transition also transforms the way of producing in all areas, it disrupts all boundaries and requires a commitment in terms of education, investment in research and development, both fundamental and applied, and the organization of our productive fabric.

Finally, we have an important transformation to carry out, which is that of national cohesion. Obviously, the educational project plays an essential role in this. If we do not educate students well, there is little chance that they will feel like full citizens. This involves the implementation – and we will begin to experiment with it in the coming months – of the universal national service that I want as a matrix of citizenship, with a mandatory part, followed by a part of engagement for all our fellow citizens.

It involves an ambitious cultural project that we have begun to deploy, which places the role of authors, a French and European imagination, at the heart of the country's project and which also reinstates a whole policy of both creation and access to creation at the heart of this project. I do not want to be too lengthy here, so I cannot detail it, but it is for me a fundamental element of this national cohesion policy.

This national cohesion policy is also a policy of territories and of economic and social emancipation that we need to rethink. I have refused to have yet another policy where we create zones in our country and where we would have to put a lot of public money into some and renounce it in others. We need equalization because there are territories that are more advantageous than others; we need territorial justice, but I deeply believe in a policy of individual emancipation and in a policy that gives, regardless of the family or neighborhood one is born into, the possibility to succeed. And whether it is in school, culture, or entrepreneurship, this is for me the heart of this policy that we must pursue.

We have also begun to lay the foundations for it, and we will continue, but what disaggregates our country, what has been able to disaggregate certain neighborhoods, is the idea that when one is born somewhere or lives at a certain address or has a certain name, one does not have the same chances of success as elsewhere. This is what we need to counter, not to ensure that we live a little better at this address or with this last name.

Finally, this requires the transformation of an ambition for integration in all its forms that we will continue with important choices regarding the organization of religions in our country, which I will announce at the beginning of next year after a very long process. I know that there are people who would have liked me to move much faster on this subject. It is a delicate matter, and so I first wanted to listen a lot, to hear, but we must also change our habits. To ensure that one can believe or not believe, that one can believe in the religion of one’s choice and can do so with conviction, but we must ensure much better than we do today that the laws of the Republic are, in an absolute and unconditional manner, respected everywhere.

And finally, this cohesion project involves a security project in our country, which is why I will have the opportunity in the coming weeks to launch very strong operations. But we have already decided to reinvest in the sovereign functions of the State, which are essential for living in a safer society, which requires changing our penal and justice policy, as I announced in detail last March. This also requires giving more resources on the ground, simplifying things, and enabling better protection for our fellow citizens everywhere in the territory.

I am outlining here the broad strokes of an overall project, but fundamentally, around this project of education, work and merit, of transitions in the plural, and of national cohesion, I believe I have shared with you a bit of the heart of the project that I want to carry for our country and which will allow it to become a true educational, economic, social, and environmental power for the coming century.

But all of this is only possible and makes sense if, thanks to this effort, through the regained credibility of our country in the concert of European nations, we have an ambitious European policy.

And Europe today, I weigh my words, is on the brink of the precipice. It is on the brink of the precipice because, while we have managed to avoid the worst during the economic and financial crisis as well as during the migration crisis, we have not managed to give a new impetus, a sense, a direction to the European project. Not yet. A little over a year ago, I made some proposals in this regard. We then obtained a Franco-German agreement in Meseberg that takes up part of it. We must work to implement it, but we need to regain a much greater momentum together and also look at the dangers that lie ahead.

I tell you this with great frankness: I believe that we, the French and Europeans, can have a historic role in this matter. First, because if France only had to transform or reform for itself, it would probably not do so. I have often said this, it has been widely commented on, distorted. Many have wanted to misunderstand it. I am proud to be French, and I am the first not to want to change things when it is permissible not to change them. And when I say that France is not a Lutheran country, I do not insult the French; I am the first to rejoice in it; I am not one myself. But it is a reality to say that we are not a country that adjusts along the way, with carefully weighed reforms and the capacity for a permanent consensus. Let us be lucid about ourselves; we are not a parliamentary regime that evolves with small touches. We are a country that rears up because we do not like imposed change but knows how to carry out profound transformations when the sense of History is there and when the project is greater than itself.

I deeply believe that France is one of those peoples that have a sense of the universal and that, when confronted with their challenges, are capable of providing answers commensurate with History. That is why I believe that because we are at this moment in our national and European History, we must and we can carry out these great reforms. And this European moment we are experiencing is essential, and I will conclude on this. In a few months, we will have to vote in the European elections. These European elections are not innocuous. In France, nearly five years ago, the party that won the European elections was the National Front; many have forgotten that. And we see the extremes rising everywhere, nationalist parties, those who do not want to discuss whether we need a little more social, a little more environment, a little less of this or that. Those who want to break with Europe and return to a national logic are rising in all countries.

And so the first battle of the upcoming European elections is between those who believe in Europe and those who do not. And if we refuse to engage in this battle or if we pretend to say: the one who no longer wants Europe is as much my enemy or my political opponent as the one who does not quite share the same vision of the banking union or this or that, we are making a fundamental mistake, a historical fault! We are complicit in a project to dismantle Europe, and it has begun; it is around the table of the Council, it is here! Why have we gradually abandoned the community spirit? Why have we, gradually, locked ourselves into endless summits that replace the spirit of common interest that must thrive in Europe and move it forward? Why have we gradually allowed those who do not believe in Europe, those who want to leave it, to express themselves more? Because we no longer dare to be Europeans, because we no longer dare to have ambition.

I ask you one thing, whatever your sensitivity, for the upcoming elections, let those who believe in Europe dare to love it. They will love it differently, just as within a family or a couple, we love differently. But let them not think that these variations are the same as this fundamental choice, Europe or not. Yet, everywhere there are those who do not believe in it who are rising. And the risk is great that in the next European Parliament, it will be impossible to have any majority without having anti-Europeans or nationalists with us and at the table! This is not a fiction I am creating! I am not trying to stir up fears; I am simply looking at what is happening before our eyes! I do not want to be a sleepwalker!

We belong to a generation that must learn all the lessons of the past, and many who thought they were clever a few decades ago by saying: "They say terrible things, forget them, let’s put them around the table, you will see, we will digest them and they will get used to the system," found themselves a few months or a few years later the first to be expelled from the countries where they had let them in because the nationalists, because the demagogues are stronger than them. But they are not stronger than us. The fundamental mistake is to allow the possibility of protecting our peoples to national sovereignty. Let us believe together in true European sovereignty!

Who will protect Europeans against the risk of attacks, of wars? Europe and a capacity that Europe must equip itself with to defend itself, with the idea towards which I want to go of a true European defense! We need it! We have laid the foundations and we are building the beginnings! Who will protect Europe from the threat of climate change and its transformation? Itself, no state alone! We are the only ones because we have a credible market of 500 million inhabitants that can decide the rules where our companies, all of our fellow citizens can gradually bring about changes that will reduce emissions, bring about fundamental changes that Americans or Chinese will then have to follow. France alone cannot do it! We will invest and we will continue to do so, but no country alone can do it!

Who will protect Europeans against cyberattacks, against the risk of no longer protecting, of no longer holding their individual data? Europe alone! It has begun to do so with a joint regulation. On all the major risks that lie ahead of us, the response of sovereignty, of protection is European, and those who explain to you that in the face of all these risks, the response would be more national are resolutely lying, and it must be denounced!

Who will protect itself from migratory risks alone? What a nice deal! I hear the nationalists who explain to you that they do not want a European solution! They agree among themselves when it comes to being against Europe, but they sit around the table to find a common solution. The nationalist from Hungary, his solution is the exact opposite of that of the nationalist from Italy!

Europe is the only space for cooperation that truly allows us to protect ourselves. So, yes, let us not make the mistake of leaving sovereignty to the nationalists; let us seize it at the European level and carry it, let us have a more united, more democratic Europe that embodies a vision for the future. All the challenges I have mentioned to you earlier, Europe can help us tackle them faster and more forcefully. It is sometimes even our only possibility of success. The challenge of artificial intelligence, which I mentioned earlier, Europe represents 10% of global investments. Do you think we can afford to have a French strategy that has nothing to do with a German, Belgian, or Swedish strategy? It is a multiplied European strategy that we need.

And so, in this context, we need even more ambition to carry not only this desire to protect, to have a collective ambition, this will also to defend the rule of law that Europe has managed to invent, protect, and that it allows to be shaken within itself. These are all the debates that await us! All these debates! And I tell you here with great strength, from where you are, we will need you to distinguish between those who believe in it and those who do not, to carry this ambition that brings us here and allows us to be here, at BOZAR. And thank you once again for the wonderful welcome in this place where I always enjoy coming to debate, exchange, and express myself.

But let us not be mistaken; what brings us here is not guaranteed for all eternity. More than 70 years ago, some fought against sometimes all their public opinions to do so, others fought to make it grow, and we may have dozed off a bit thinking that we could manage it. Europe is not managed; it is reinvented every day. It is like the Republic. As RENAN said, it is a plebiscite every day. Those who are seated and the regulars, please abstain. But those who are seated and the regulars, please do not prevent others from dreaming, wanting, getting excited, fighting, and carrying the fight to the end because we need it.

And so I count on you for this upcoming battle. There you go, my dear compatriots, my dear friends, this is what I wanted to tell you this afternoon. Thank you for your welcome! Thank you for your welcome, thank you for being here, thank you for being every day each and every one of you in your studies, your businesses, in the European institutions, also as ambassadors of France and of the friendship between France and Belgium, thank you for being these ambassadors of Europe! Long live the Republic, long live France, and long live Europe! Thank you! Thank you!