STATEMENT BY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC ON THE OCCASION OF THE FIFTH ANNIVERSARY OF THE PARIS CLIMATE AGREEMENT
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed leaders and ministers at the fifth anniversary of the Paris Climate Agreement, held in Paris on December 11, 2020, to review progress and urge greater ambition.
- Main themes
- Paris Climate Agreement anniversary, climate commitments and targets, greenhouse gas emission reductions, multilateralism and international cooperation, European Green Deal and 2030 targets, climate finance and development funding, US rejoining Paris Agreement, China climate ambitions, coal phase-out, citizens' climate convention, COP26 preparation, carbon neutrality by 2050
- Duration
- ~11 min
- Words
- 1,336
- Sentences
- 70
- Readability
- 49
- Grade
- 11.2
- Syntax
- 2.88
- Vocabulary
- 2.23
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other70 sentences in 15 paragraphs
Ladies and gentlemen ministers,
Madam Mayor, dear Anne,
Mr. Mayor,
Mr. President of C40,
Dear friends.
Five years ago, it was here in Paris that representatives from around the world gathered to negotiate an international climate agreement that would mark history, and I want to pay tribute to my predecessor, François HOLLANDE, to the ministers particularly committed alongside him, Laurent FABIUS, Ségolène ROYAL, to the entire team of negotiators who mobilized for years, for months, to achieve this international success.
We can be proud of this agreement. Indeed, five years later, it demonstrates today more than its relevance, the fact that it constituted a strong advance in multilateralism, science, and solidarity in the face of climate challenges. We agreed that we should regularly review the commitments made to move towards our common goal, which is to limit global warming well below 2°C compared to the pre-industrial era. We have set ourselves an obligation to achieve results and a method. The climate agreement, in this regard, has set an ambition, a course. And we must face the facts regarding CO2 emissions; we are not meeting our targets today, and I will return to this. France and Europe must continue to mobilize.
This agreement must then set a course of justice. To be at the rendezvous of justice, of inequalities between states, taking into account the capacities of each. France is playing its role in this matter by mobilizing public funding for the transition in developing countries. Last year, we hosted the replenishment conference of the Green Fund, which allowed us to double this capitalization. Private funding is also essential to transform our economies deeply, and I will convene the major players in the sector tomorrow.
France, as I said, in terms of financing, is doing its part. 100% of the projects financed by the French Development Agency are aligned with the Paris Agreement. We had committed nationally to mobilize at least 5 billion euros in climate financing by 2020. We exceeded this target as early as 2019 with nearly 6 billion euros, including 1.5 billion euros for adaptation. Thanks to these efforts, we have convinced our partners that multilateral cooperation is the best path.
The years 2020 and 2021 mark a new turning point. All countries must raise their climate commitments by COP 26. I deeply believe that Europe must be at the forefront of an effective and equitable ecological transition. If I cannot be with you this evening, it is because we are working on raising our European contribution. Our new target for reducing our greenhouse gas emissions will be ambitious and will contribute to building a coherent trajectory towards carbon neutrality by 2050. We must not only set a target of 55% reduction in greenhouse gas emissions by 2030 compared to 1990, but also equip ourselves with the instruments to achieve it, at the community level and down to the municipal level.
France continues to pursue a proactive agenda. We are in the process of closing, as I have decided, all of our coal-fired power plants. And it was a necessity. We continue the transition by investing unprecedented amounts in thermal renovation as well as in the conversion of our automotive fleet, and we will continue thanks to the contribution of the Citizens' Convention for Climate. We will continue to improve our ambition and especially our concrete solutions so that in the coming months, regulatory decisions, new laws are taken that allow us to regain the ambition that is ours to raise the 2030 targets and get back on the right track. We are in the era of the concrete, of realization, and we must therefore continue to do so, because the objectives we set in 2015 remain more valid than ever. Every year, the IPCC sounds the alarm, and we must continue to move forward.
I said it: France will meet its objectives. Europe must do so, and we will fight for it. And the international community must continue to do so. It is this spirit that has united us all. As soon as the United States of America decided unilaterally in June 2017 to leave the Paris Agreement, we mobilized, and I want to commend here C40, its mobilization, the entire business community, and the whole international community. We were able, on December 12, 2017, in Paris through the One Planet Summit, to remobilize through coalitions, concrete actions, and we, Europeans, were able to meet these objectives. And we were able, with the Chinese, to continue to keep this very ambitious agenda. I deeply hope that not only we, Europeans, will continue to know how to raise our objectives in the coming hours, but that the Chinese will also be able to mark an increase in their objectives in the coming days. And I am pleased that the new American administration decided on the first day of its inauguration and taking office to rejoin the Paris Agreement.
And in this fight, we have learned in recent years that coalitions are essential. Coalitions between states on specific themes, coalitions between public and private actors, coalitions also with local authorities. And in this fight, cities have understood how indispensable their involvement is, how they are also fighting for our planet and for their citizens. And you, representatives of the territories, have seen that our economic activities, our health, and the well-being of the community depend deeply on the integrity of our environment. In this regard, your presence in large numbers today testifies to your often pioneering commitment to finding concrete solutions for our fellow citizens. Cities and regions are an essential scale of action as they concentrate both the challenges and the solutions, closest to the reality and needs on the ground. Cities account for more than half of the world's population and consume 70% of energy and even 70% of greenhouse gases. Anticipating through urban space planning, taking into account environmental, social, and economic issues in the long term, this concentration can generate the innovations and economies of scale we need. And this potential is well understood; more than 10,000 cities representing nearly one billion inhabitants have already adopted climate commitments. And within the framework of the C40 network, Climate Leadership Group, to which our capital belongs, 167 cities have committed to limiting global warming to 1.5°C. This is the ambition we need. And I want to commend your commitment. I believe strongly in this mobilization of all actors. This is, as I said, the very reason for these One Planet summits that we have organized since 2017, which brings together every year all the ambitious actors who are ready to move forward, to make these concrete commitments.
On January 11, I will have the opportunity to preside over the first edition of the One Planet Summit dedicated to the preservation of biodiversity. Because we now know how linked these two battles are. The one against disruptions and global warming and the one for biodiversity. It is by protecting primary forests, which are very diverse, that we protect the lungs of our planet. It is also by limiting global warming that we prevent corals from dying out. By transforming ecosystems very deeply, it is through the use of nature-based solutions that we can strengthen the resilience of territories, like the greening of urban spaces that helps combat urban heat islands.
These are the few words I wanted to share with you today, regretting not being physically by your side at the town hall, but telling you that it is also to continue, where I must do so, the battles that are ours today in Brussels. And tomorrow in the context of a video conference that we will hold with the Secretary-General of the United Nations and with Prime Minister Boris JOHNSON, where we will, five years to the day after the Paris Agreement, mobilize the international community to prepare for Glasgow and continue this fight. Thank you for your mobilization. Thank you for your commitment. And with strength and enthusiasm, we will continue together.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Mesdames et messieurs les ministres,
Madame la maire, chère Anne,
Monsieur le maire,
Monsieur le président du C40,
Chers amis.
Il y a 5 ans, c’est ici à Paris qu’étaient accueillis des représentants du monde entier pour négocier un accord international sur le climat qui marquerait l’histoire, et je veux ici rendre hommage à mon prédécesseur, François HOLLANDE, aux ministres particulièrement engagés à ses côtés, Laurent FABIUS, Ségolène ROYAL, à toute l’équipe de négociateurs et de négociatrices qui se sont mobilisés pendant des années, des mois, pour parvenir à ce succès international.
Nous pouvons être fiers de cet accord. En effet, 5 ans plus tard, il démontre aujourd'hui plus que sa pertinence, le fait qu’il a constitué une avancée forte du multilatéralisme, de la science, de la solidarité face aux défis climatiques. Nous nous sommes convenus que nous devrions revoir régulièrement les engagements pris pour avancer vers notre but commun, qui est celui de limiter le réchauffement climatique planétaire bien en dessous de 2°C par rapport à l'ère préindustrielle. Nous nous sommes donné une obligation de résultat et une méthode. L'accord sur le climat, à cet égard, a fixé une ambition, un cap. Et il faut regarder les choses en face en ce qui est des émissions de CO2 nous ne sommes pas aujourd’hui au rendez-vous et j'y reviendrai. La France, l'Europe, doivent continuer de se mobiliser.
Cet accord ensuite doit poser un cap de justice. Être au rendez-vous de la justice, des inégalités entre Etats, prendre en compte les capacités de chacun. La France joue son rôle en la matière en mobilisant les financements publics en faveur de la transition dans les pays en développement. Nous avons accueilli l'année dernière la conférence de reconstitution du Fonds vert qui a permis de doubler cette capitalisation. Les financements privés sont également indispensables pour transformer nos économies en profondeur et je réunirai demain les plus grands acteurs du secteur en la matière.
La France, je le disais, en matière de financement, accomplit sa part. 100 % des projets financés par l'Agence française de développement sont alignés avec l’accord de Paris. Nous nous étions engagés à titre national à mobiliser au moins 5 milliards d'euros de financements climat d'ici 2020. Nous avons dépassé cet objectif dès 2019 avec près de 6 milliards d'euros, dont 1,5 milliard d’euros pour l’adaptation. Grâce à ces efforts, nous avons convaincu nos partenaires que la coopération multilatérale était la meilleure voie.
Les années 2020 et 2021 marquent un nouveau tournant. Tous les pays doivent réhausser leurs engagements climatiques d'ici à la COP 26. Je crois très profondément que l'Europe doit être l'avant-garde de la transition écologique efficace et équitable. Si je ne peux pas être avec vous ce soir, c'est parce que nous travaillons au rehaussement de notre contribution européenne. Notre nouvel objectif de réduction de nos émissions de gaz à effet de serre sera ambitieux et participera à construire une trajectoire cohérente vers la neutralité carbone en 2050. Nous devons non seulement passer un objectif de 55 % de réduction de gaz à effet de serre en 2030 par rapport à 1990, mais aussi doter des instruments des instruments pour l’atteindre, au niveau communautaire jusqu'à l’échelon municipal.
La France continue de décliner un agenda volontariste. Nous sommes en train de fermer, comme je l'ai décidé, l'ensemble de nos centrales thermiques charbon. Et c'était une nécessité. Nous continuons la transition en investissant des sommes jamais atteintes en matière de rénovation thermique comme de conversion de notre parc, justement, automobile, et nous allons continuer grâce à la contribution de la Convention citoyenne pour le climat. Nous allons continuer d'améliorer justement notre ambition et surtout nos solutions concrètes pour que dans les prochains mois, des décisions réglementaires, des textes de loi nouveaux soient pris qui nous permettent de retrouver l'ambition qui est la nôtre de rehausser les objectifs 2030 et nous remettre sur la bonne trajectoire. Nous sommes à l’époque du concret, de la réalisation et nous devons donc continuer de le faire, car les objectifs que nous nous sommes fixés en 2015 restent plus que jamais valables. Chaque année, le GIEC sonne l'alarme et nous devons continuer d’avancer.
Je le disais : la France sera au rendez-vous de ses objectifs. L'Europe doit l’être et nous allons nous battre. Et la communauté internationale doit continuer à l’être. C'est cet esprit qui, d’ailleurs, nous a animé tous ensemble. Dès que les Etats-Unis d'Amérique ont décidé de manière unilatérale en juin 2017, de quitter l’accord de Paris, nous sommes mobilisés et je veux saluer ici le C40, sa mobilisation, l'ensemble du monde des entreprises et toute la communauté internationale. Nous avons su dès le 12 décembre 2017 à Paris à travers le One Planet Summit, remobiliser à travers des coalitions, des actions concrètes et nous avons su, nous, Européens, être au rendez-vous de ces objectifs. Et nous avons su, avec les Chinois, continuer de garder cet agenda très ambitieux. J’espère très profondément que, non seulement nous, Européens, continuerons de savoir réhausser nos objectifs dans les heures qui viennent, que les Chinois sauront dans les jours qui viennent aussi, marquer un accroissement de leurs objectifs se montrant au rendez-vous. Et je me félicite que l'administration américaine nouvelle ait décidé au premier jour de son investiture et de sa prise de fonction de rejoindre les accords de Paris.
Et dans ce combat, nous avons appris ces dernières années que les coalitions étaient indispensables. Coalitions entre États sur des thématiques particulières, coalitions entre acteurs publics et privés, coalitions aussi avec les collectivités territoriales. Et dans ce combat, les villes ont compris combien leur implication était indispensable, combien elles se battaient aussi pour notre planète et pour leurs citoyens. Et vous les représentants des territoires, vous avez vu que nos activités économiques, notre santé et le bien-être de la collectivité dépendent profondément de l'intégrité de notre environnement. A cet égard, votre présence en nombre aujourd'hui témoigne de votre engagement souvent précurseur, dans la recherche de solutions concrètes au service de nos concitoyens. Les villes, les régions sont une échelle d’action indispensable en ce qu'elles concentrent à la fois les défis et les solutions, au plus proche de la réalité et des besoins du terrain. Les villes rassemblent plus de la moitié de la population mondiale et consomment 70 % de l'énergie et même 70 % des gaz à effet de serre. Bien anticiper à travers une planification de l'espace urbain, prenant en compte les enjeux environnementaux, sociaux et économiques à long terme, cette concentration peut générer les innovations et les économies d'échelle dont nous avons besoin. Et ce potentiel est bien compris, plus de 10 000 villes représentant près d’un milliard d'habitants ont déjà adopté des engagements pour le climat. Et dans le cadre du réseau C40, Climate Leadership Group, auquel notre capitale prend part, 167 villes se sont engagées à limiter le réchauffement climatique à 1,5 ° C. C'est l'ambition dont nous avons besoin. Et je tiens à saluer votre engagement. Je crois beaucoup en cette mobilisation de tous les acteurs. C'est, je le disais, la raison même de ces sommets One Planet que nous avons organisés depuis 2017, qui rassemble chaque année tous les acteurs ambitieux qui sont prêts à avancer, à prendre ces engagements concrets.
Le 11 janvier prochain, j’aurai l’occasion de présider la première édition du Sommet One Planet consacrée à la préservation de la biodiversité. Parce que nous savons maintenant combien ces deux combats sont liés. Celui contre les dérèglements et le réchauffement climatique et celui pour la biodiversité. C'est en protégeant les forêts primaires, qui sont très diverses, que nous protégeons les poumons de notre planète. C'est aussi en limitant le réchauffement climatique que nous empêchons les coraux de s’éteindre. En transformant des écosystèmes, très profondément, c’est par l'utilisation des solutions fondées sur la nature que nous pouvons renforcer la résilience des territoires, à l'image de la végétalisation des espaces urbains qui permet de lutter contre les îlots de chaleur urbains.
Voilà les quelques mots que je voulais partager aujourd'hui avec vous en regrettant de ne pas être physiquement à vos côtés à la mairie, mais en vous disant que c'est aussi pour continuer, là où je dois le faire, les combats qui sont les nôtres aujourd'hui à Bruxelles. Et demain dans le cadre d'une visioconférence que nous tiendrons avec le secrétaire général des Nations unies et avec le Premier ministre Boris JOHNSON, où nous allons, cinq ans jour pour jour, après l'accord de Paris, mobiliser la communauté internationale pour vous préparer Glasgow et continuer ce combat. Merci pour votre mobilisation. Merci pour votre engagement. Et avec force et enthousiasme, nous continuerons ensemble