Transcript of Emmanuel Macron's speech at the Hôtel de Brienne
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron addressed French armed forces personnel on the eve of Bastille Day 2017, honoring their service, sacrifices, and upcoming parade alongside American allies.
- Main themes
- Military service and sacrifice, national defense, Bastille Day parade, Franco-American alliance, fallen soldiers and families, nuclear deterrence, operational missions, support for wounded veterans, military families, armed forces modernization
- Duration
- ~34 min
- Words
- 4,036
- Sentences
- 189
- Readability
- 47
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 3.01
- Vocabulary
- 2.23
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other189 sentences in 61 paragraphs
Madam Minister of the Armed Forces,
Ladies and gentlemen Ministers,
Ladies and gentlemen Elected Officials,
Mr. Chief of Staff of the Armed Forces,
Officers, non-commissioned officers, petty officers, soldiers, sailors, and aviators,
Ladies and gentlemen,
I am particularly happy to be among you here this evening, on the eve of our national holiday and just a few hours before the parade in which many of you will participate.
Tomorrow, as you descend the Champs-Elysées, you will have the honor and privilege of representing the armed forces before the French people. You will be alongside your American comrades with whom you fight around the world. The French will look at you with admiration, not only because you represent the glorious heritage of our military tradition, but especially because you embody the modernity of an army served by professionals of excellence. I have been proud of this since day one.
The French are proud of their military. They are right. They know that you carry out important, risky missions every day for their protection. They know the sacrifices you make, the risks you take, and the commitment you show at all times. As the head of state and head of the armed forces, I want to express my deep esteem and the gratitude of the entire Nation for what you do in service to France, in service to our defense and our security.
I met with your comrades in Gao, a few days after my inauguration, and more recently while diving aboard the SNLE Le Terrible. By the end of this month, I will visit the forces again at an airbase. It is a priority for me to meet you, to encourage you, because the success of the operations we conduct, where our interests command, is the guarantee of our security.
Everywhere, in external theaters and oceans, but also closer to us, in mainland France and overseas, your comrades are fully dedicated to their mission and they honor their commitment.
In a few days, a few weeks, a few months for some, it will be your turn, you who are here this evening, to take over from them and continue these operations. You will then leave your partner, your family, your children, your loved ones, and the rhythm of their daily lives will be altered, subjected to the constraints of your absence. I know that the support your families provide is the best guarantee of your operational effectiveness, and I want to thank them here.
But I also know how difficult it is for them to bear the constraints of military life: the ever-present danger, the pace of activity, the unpredictability of your departures, the high geographical mobility. These specificities must receive our full attention, and I know that your minister and your leaders are particularly attentive to this.
Beyond the ordinary, there is for you and your families what is exorbitant, unspeakable, and to which we never become accustomed. Yet it is a reality of military service: dying in the line of duty, in the course of the mission. Over the past year, eleven of your comrades have died on operational missions, going to the end of their commitment. I bow with emotion and respect before their memory.
To the families, some of whom are present today, who have lost a son, a brother, a father, a companion, I want to express the deep solidarity of the Nation. I know what your suffering is, and I know that nothing, no word can compensate for the absence. But I say it solemnly: their sacrifice obliges us. It obliges us to continue to fight to defend our fellow citizens, our values, our interests. For that is the mandate given to us by those who have given their lives for France.
I also want to salute the soldiers injured in operations, some of whom have been able to come this evening. If I visited you at the Percy hospital on the very day of my inauguration, it was to show you that you are at the heart of the concerns of the head of the armed forces. Your courage, your dignity command our admiration. I know what drives you; I have seen it in your eyes: commitment, your comrades. I remember the smiles of those who could no longer speak, at the mere sight of a photo of their loved ones.
But your will does not erase all the difficulties. That is why it is our imperative duty to help and support you over the long term. This will be done. It is also our duty to do everything possible to protect our forces, which face diverse and evolving dangers and threats.
Today, the armed forces are engaged in a particularly significant way on national territory and around the world, in numerous operations.
The first of these, which you have been conducting continuously for more than fifty years, is deterrence. It is the keystone of our security and the guarantee of our vital interests. Those who contribute to this permanent mission, under the seas, in the air, and more broadly in the armed forces, at the DGA and the CEA, play an essential role. They act discreetly, and I have seen this aboard the Terrible, with exceptional strength of character and the humility of those who do not need to assert the importance of what they do or reveal secrets.
For more than two years now, our armed forces have also been fully mobilized to meet the challenge of terrorism.
We are fighting this battle against terrorism, first and foremost, abroad.
I have traveled to the Sahel twice with your leaders and the ministers. In Gao, I was able to see the challenging conditions in which the soldiers of Barkhane carry out their mission; I want to commend the effectiveness of our forces engaged in securing the Sahel and in promoting peace.
But I reiterated this a few days ago at the G5 Sahel summit: we must go further, along two axes. First, we must strengthen cooperation among all local actors who must take charge of their own security and better coordinate. The strengthening of the G5 joint force that we launched in Bamako is an important step. Constant attention must be maintained to ensure that these commitments materialize, and I thank the minister for returning to the Sahel at the end of this month with her German counterpart, Madam von der Leyen, to take stock. In the fall, the first operations must be conducted. It is essential that the operations of Barkhane and MINUSMA be complemented by this joint force.
Next, we must go beyond mere military action, which is only fully effective if it is part of a broader development project. There can be no peace without development, and I want to commend the sense of responsibility of the soldiers I have seen, always concerned with this balance: to combine security and development so that, after winning the war, we can win the peace.
The Alliance for the Sahel announced in Bamako, and whose founding text the ministers signed this morning in the presence of the European Union's special representative, will be the development pillar of our collective action. It is an essential step towards better cooperation between France and Germany, but also towards greater effectiveness of our action in the Sahel.
We are also intervening in the Levant. The action of the international coalition has significantly reduced the hold of Daesh. In Iraq, Mosul has fallen after fierce fighting. This is a major step, but here too, we must win peace over the long term; we must build the forms of our presence for the long term because winning this conflict will not be enough to stabilize the country.
In Syria, the recapture of Raqqa is underway, and I assure you here, my determination is total. We will not cease to act until those who commissioned or organized the attacks in Paris, Nice, and elsewhere are definitively defeated. There is no other scenario currently conceivable. But we must remain clear-eyed about these successes and vigilant. The resurgences, the ramifications, the networks of Islamist terrorism are numerous and seek to take advantage of the decay of certain states. They seek to establish themselves in new places, on new continents. We must find paths to reconciliation and development everywhere so that the metastases of Daesh do not turn into new diseases and theaters of crisis. I think of the Levant, the Sahel, but also the Lake Chad basin where the threat of Boko Haram continues to strike northern Nigeria, northern Cameroon, Chad, and Niger.
Our armed forces are also involved in protection on our soil, close to the French people.
This must be reiterated because it is a mission that is not well known to the French and which, however, reassures them daily: 24 hours a day, 7 days a week, operational centers, lighthouses, watchtowers, and control towers monitor and detect all movements along our maritime military approaches and entering our airspace. Continuously, fighter jets, helicopters, maritime patrol aircraft, or vessels are on surveillance and protection missions to identify, intercept, or redirect anyone who might show hostile intentions against our territory.
And then, there is our land protection posture with Operation Sentinelle, which permanently mobilizes 7,000 men and women in addition to our police and gendarmes. I also want to pay tribute today to all your comrades involved in this operation. In connection with the Ministry of the Interior, the contours and modes of action of this operation have evolved significantly since it was initiated. This is a good thing because the pursuit of effectiveness must be our objective. This evolution will continue. The minister and the chief of staff of the armed forces will propose to me in the fall a new intervention doctrine that will allow us to delve deeper into the organization of Sentinelle in order to achieve greater operational effectiveness and to take into account the reality and evolution of the threat.
The flow of intelligence is also a crucial point. The creation that I initiated of the National Counter-Terrorism Center responds to this logic: to strengthen the coordination of services, to promote the sharing of information, to ensure the proper use of available resources, and to develop European and international cooperation in intelligence and counter-terrorism. All of this is our priority, and it must go hand in hand with our ability to detect weak signals, to anticipate, and therefore to act proactively. This anticipation must go beyond intelligence to methodically examine our vulnerabilities and resolve them. This must be the work of each of you, regardless of your role.
I also want to emphasize another point, which is that of operational reserves, gathered in the National Guard, created a year ago following the Nice attacks. The National Guard is particularly suited and necessary for missions of protection of the territory and the population, and I fully support this framework. I wish to renew our approach to citizen participation under the flags in our security. We must therefore continue to strengthen the reserve system, better recognize this commitment in society, and facilitate it.
Our reservists are part-time soldiers, of course, but fully capable, and just as much as our regulars, they embody the will of the French people to defend themselves against the threats of our time. This desire for engagement from our youth or older individuals must be further facilitated, must be more recognized because beyond what they bring daily to our forces, it reflects a society fully mobilized for the security of our fellow citizens; it reflects what is the very glue of our nation.
But I want to go further. Establishing a universal national service is also a way to move away from individualism in favor of collective engagement. This is also the foundation of a stable and balanced society. This is a commitment I have made before the French people. I will soon appoint a commission tasked with making proposals with this objective: not to replace existing systems that currently work and, whether in military or civilian organization, allow young people to find their place in society, but to give new meaning to this universal national service within a framework that we will have to define.
Finally, our armed forces are increasingly mobilized in the cyber domain. In recent months, we have seen a multiplication of attacks. In this new space of confrontation, military operators contribute, under the overall coordination of the Prime Minister and in support of ANSSI, to the detection and attribution of attacks and thus to national cybersecurity. Significant efforts have been made in this vital area, which we must resolutely extend today to enhance our protection. That is why I have asked the Prime Minister to lead a strategic review of cyber defense by the end of the year. In this area as well, our cooperation, particularly with our German partners, will be strengthened.
Tomorrow, our armed forces will still have to continue to fulfill their mission of protecting France and the French people. Our military tool will play, as it does today, a key role.
It is therefore absolutely essential that the Ministry of the Armed Forces is equipped with the necessary means. This is the whole issue of the upcoming military programming law that will cover the years 2019-2025. This law will be unprecedented because I want it to mark not only the end of decline but also the resurgence of our defense effort.
I have not overlooked that recent days have been marked by numerous debates on the subject of the Defense budget. I consider that it is not dignified to lay out certain debates in public. I have made commitments; I am your leader. The commitments I make before our fellow citizens and before the armed forces, I know how to keep, and I do not need any pressure or comments in this regard.
Bad habits have sometimes been taken on these subjects, considering that they should go for the armed forces as they do today for many other sectors. I regret that. I appreciate the sense of duty; I appreciate the sense of reserve that has kept our armed forces where they are today, and what I sometimes find hard to accept in certain sectors, I admit I find even less acceptable when it comes to the armed forces. An effort has been requested this year from all ministries, including the Ministry of the Armed Forces. It was legitimate, it was feasible, without compromising the security of our troops, our military orders, and the situation as it is today.
The initial finance law for this year will be confirmed, to the euro. To the euro!
For the coming years, the commitment I have made will be honored in a context where all ministries are called to make efforts. All. The commitments I have made will be translated into action by the Prime Minister. This is a considerable effort in the very constrained budgetary context we are experiencing. It is a real challenge that must be addressed in light of the strategic context. It is precisely because not only I, as the head of the armed forces, am fully aware of this, but also the Prime Minister, the Minister, and the entire government that courageous decisions in this area have been made, leading as early as 2018 to build a trajectory that will allow us, in accordance with our commitments, to reach the figure of 2% of gross domestic product by 2025.
As of 2018, therefore, in full agreement with the Prime Minister, we will begin this increase in the budget of the Ministry of the Armed Forces, whose budget credits will be raised to 34.2 billion euros, including 650 million euros for OPEX provisions. Among these resources, 200 million euros will be dedicated to strengthening the protection of our forces wherever they are engaged, because that is what we owe you, because that is the commitment I have made. In no way because some comments have been raised. That is also why I wanted this programming law to be preceded by a strategic review of defense and national security, which I have entrusted to the Minister of the Armed Forces, by October 1st.
This strategic review will need to examine our current and foreseeable environment, particularly the threats that France and Europe will face.
The terrorist phenomenon is today the most visible and perceptible threat, as it weighs directly on our territory. But it is far from the only one. The emergence and reaffirmation of power politics pose the risk of seeing the world ignite again. Obscurantist ideas, relayed by strong proselytism, are leading an unprecedented offensive against our societies, in West Africa but also in Europe. They constitute a powerful factor of destabilization and rupture. That is why I also wish that we can act concretely in contact with states destabilized by these pressures in order to limit, when we can, migratory flows, to preserve stability wherever it is at stake, and also to ensure the preservation of our spaces in the maritime, cyber, or aerial domains.
But I do not want to preempt the conclusions of this review here.
What seems certain to me is that the fog of war, far from lifting, is taking on new hues today. Geographical borders seem to be strengthening again, and at the same time, the straight lines of division that allowed us to distinguish between war and peace, defense and security, internal and external security, are becoming broken lines. These challenges are joint challenges that we must constantly meet in a complementarity that we must therefore reinvent.
In this context that the strategic review will allow us to establish, our armed forces will continue to carry out the fundamental defense missions they already undertake: deterrence, protection, and intervention. It is also essential that we can reinvest in the field of prevention and civil-military action. We must prevent crises where they are likely to occur and consider their resolution in a comprehensive approach. Military action alone does not create the conditions for lasting peace. That is why our interest commands us to question the roots of violence, to also fight for education, development, justice, and all the guarantees of stability and security in the long term.
To win the war, we will need to demonstrate pragmatism and foresight, by constantly consolidating the strengths of our armed forces and seeking new avenues for progress.
To this end, I set you four guiding principles that should inform your reflections and actions.
The first is the indispensable capacity for adaptation that still needs to be developed. We must not remain in certain and predefined schemas of ready-made solutions: what was true yesterday is no longer true today. We must therefore better anticipate and always adjust; we need to rethink our methods, check if our organizational and operational models are in phase, as our habits are constantly being challenged. This is what we will do for Operation Sentinel; this is what we must rethink each time in all our theaters of operations.
The second is the mastery of time: while adapting, we must look far ahead to ensure that the tool we are building today will meet the challenges of tomorrow and that our models remain viable. I am particularly thinking of the human resources model of Defense, as the preservation of essential skills for a modern army becomes a determining factor. The necessary management of the short term must not make us forget that defense capabilities are built over the long term, whether it concerns the skills within the armed forces, as I have observed particularly among submariners, or whether it concerns the technical skills for maintaining our equipment. In the past, we have experienced too rapid outsourcing, a focus on too short-term goals for sometimes fleeting savings.
The third principle, essential in my eyes, is the preservation of our strategic autonomy, that is to say, our ability to decide alone, with full knowledge of the facts, to implement our decisions on the ground. This is where the credibility of France is at stake; this is where the credibility of our diplomacy is at stake. France's role is to build peace everywhere; but we can only build peace in today's world if we are credible, autonomous in our strategies, if we know that when an enemy does not respect the red lines, crosses them, there will be a response. In the past, when we lost this autonomy, we allowed unilateral actions to run free, we weakened our diplomacy, and we reduced our capacity to act, to make our voice heard. This particularly implies supporting our defense industrial and technological base, essential to our sovereignty, but of course also all the capabilities and skills specific to our army.
Finally, you must constantly seek ways for better European and international cooperation. Sovereignty and autonomy do not mean isolation or solitude; quite the contrary: joint action with our partners is fundamental.
The agreements that were signed this morning with Germany are decisive in this regard.
The cooperation we have with the United States of America is, in some respects, just as important. It is also in memory of the commitment of the United States alongside us in the Great War, which we celebrate this year, that American troops will parade tomorrow alongside you.
President Trump came especially to Paris for July 14, and he is my guest of honor; he is here to signify this centenary, the strength of our alliance, the strength of this partnership; to maintain, precisely, over time, the preservation of our values. He is here to testify to the excellence of our current cooperation, cooperation between our armed forces, our intelligence services. He is here because our military cooperation is major, because on land, at sea, and in the air, our forces fight side by side. We will continue this cooperation lucidly, in a balanced manner and without ulterior motives.
That is why, faithful to all its alliances, France will also strive above all to develop a Europe of defense and to strengthen its strongest partnerships. This is the spirit of what we signed this morning; this is also the heart of our joint mission.
In closing, Ladies and Gentlemen, I wanted to address particularly the veterans who honor us with their presence this evening, faithfully, valiantly, alongside our active military. You are here because the fighting community is one, regardless of your age, regardless of the conflicts, the external operations in which you have participated. Former military personnel, now placed at the heart of the link between the army and the Nation, you are benchmarks, examples for our society that seeks them and is thirsty for commitment. You are bearers of memory. The memory of combat is a crucial issue because it is about passing on to younger generations the ideals, the values that make France; but it is also about understanding that victory and success are not the result of predestination: they are the result of will, they are the result of long-term commitment, they are the result of sacrificed lives, it is a choice constantly reaffirmed. That is the message I ask you to pass on to the younger generations.
The recognition of the Nation is due to all combatants; it is also due to orphans, indirect victims of wars or attacks, to whom the State provides its protection. The status of the Nation's wards dates back to 1917; I will have the opportunity, tomorrow, at the end of the parade, to pay tribute to them. A hundred years later, current events show us its relevance. Like you, they have rights over us, and I know the remarkable action carried out by the National Office of Veterans and Victims of War.
Ladies and Gentlemen, I want us all together to build the future of our Nation. This requires courage, it requires lucidity, it requires humility, and above all, it requires will. All these qualities are the foundation of military specificity, all these qualities are at the very source of the French Nation. Together we are operational; together we will build the defense that our country needs.
Long live the Republic! Long live France!
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Madame la Ministre des Armées,
Mesdames et messieurs les Ministres,
Mesdames et messieurs les Elus,
Monsieur le chef d’état-major des armées,
Officiers, sous-officiers, officiers mariniers, soldats, marins et aviateurs,
Mesdames et Messieurs,
Je suis particulièrement heureux d’être parmi vous ici, ce soir, à la veille de notre fête nationale et quelques heures avant ce défilé auquel nombre d’entre vous allez participer.
Demain, en descendant les Champs-Elysées, vous aurez l’honneur et le privilège de représenter les armées devant les Français. Vous serez aux côtés de vos camarades américains avec lesquels vous combattez partout dans le monde. Les Français vous regarderont avec admiration, non seulement parce que vous représentez le glorieux héritage de notre tradition militaire, mais surtout parce que vous incarnez la modernité d’une armée servie par des professionnels d’excellence. De cela, je suis fier, depuis le premier jour.
Les Français sont fiers de leurs militaires. Ils ont raison. Ils savent que vous accomplissez chaque jour, pour leur protection, des missions importantes, risquées. Ils savent les sacrifices que vous acceptez, les risques que vous prenez et l’engagement de tous les instants qui est le vôtre. En tant que chef de l’Etat et chef des armées, je tiens à vous exprimer ma profonde estime et la reconnaissance de toute la Nation pour ce que vous faites au service de la France, au service de notre défense et de notre sécurité.
Je suis allé à la rencontre de vos camarades à Gao, quelques jours après mon investiture et plus récemment en plongée à bord du SNLE Le Terrible. D’ici la fin de ce mois, je me rendrai de nouveau dans les forces sur une base aérienne. C’est pour moi une priorité de vous rencontrer, de vous encourager, car le succès des opérations que nous menons, là où nos intérêts le commandent, est la garantie de notre sécurité.
Partout, sur les théâtres extérieurs et les océans, mais également plus près de nous, dans l’Hexagone et les Outre-Mer, vos camarades se donnent entièrement à leur mission et ils font honneur à leur engagement.
Dans quelques jours, quelques semaines, quelques mois pour certains, ce sera votre tour, vous qui êtes ici ce soir, de prendre leur relève et de poursuivre ces opérations. Vous quitterez alors votre conjoint, votre famille, vos enfants, vos proches et le rythme de leur vie quotidienne en sera modifié, soumis aux contraintes de votre absence. Je sais que le soutien que vous apportent vos familles est le meilleur gage de votre efficacité opérationnelle et je veux ici les en remercier.
Mais je sais aussi combien il est difficile pour elles d’assumer les contraintes liées à la vie militaire : le danger omniprésent, le rythme d’activité, l’imprévisibilité de vos départs, la forte mobilité géographique. Ces spécificités doivent faire l’objet de toute notre attention et je sais que votre ministre et vos chefs y sont particulièrement attentifs.
Au-delà de l’ordinaire, il y a pour vous et vos familles ce qui est exorbitant, indicible et auquel nous ne nous habituons jamais. C’est pourtant une réalité de l’état militaire : mourir en service, dans le cadre de la mission. Depuis un an, onze de vos camarades sont morts en mission opérationnelle, allant jusqu’au bout de leur engagement. Je m’incline avec émotion et respect devant leur mémoire.
Aux familles, dont certaines sont présentes aujourd’hui, qui ont perdu un fils, un frère, un père, un compagnon, je veux témoigner de la profonde solidarité de la Nation. Je sais quelle est votre souffrance et je sais que rien, aucun mot ne pourra compenser l’absence. Mais je le dis solennellement : leur sacrifice nous oblige. Il nous oblige à continuer à nous battre pour défendre nos concitoyens, nos valeurs, nos intérêts. Car c’est le mandat que nous donnent ceux qui ont donné leur vie pour la France.
Je veux également saluer les militaires blessés en opérations, dont certains ont pu venir ce soir. Si je me suis rendu à votre rencontre à l’hôpital Percy, dès le jour de mon investiture, c’était pour vous témoigner que vous êtes au cœur des préoccupations du chef des armées. Votre courage, votre dignité forcent notre admiration. Je sais ce qui vous tient, je l’ai vu dans vos yeux : l’engagement, vos camarades. Je me souviens de ces sourires esquissés par qui ne pouvait plus parler, à la simple vue de la photo des siens.
Mais votre volonté n’efface cependant pas toutes les difficultés. C’est pour cela qu’il est de notre devoir impérieux de vous aider et de vous entourer dans la durée. C’est ce qui sera fait. Il est également de notre devoir de tout mettre en œuvre pour la protection de nos forces, qui sont confrontées à des dangers et des menaces protéiformes, évolutives.
Aujourd’hui, les armées sont engagées de manière particulièrement importante sur le territoire national et partout dans le monde, dans de nombreuses opérations.
La première d’entre elles, que vous menez sans discontinuer depuis plus de cinquante ans, c’est la dissuasion. Elle est la clé de voûte de notre sécurité et la garantie de nos intérêts vitaux. Celles et ceux qui contribuent à cette mission permanente, sous les mers, dans les airs et plus largement dans les armées, à la DGA et au CEA, ont un rôle essentiel. Ils agissent dans la discrétion et je l’ai constaté à bord du Terrible, avec une exceptionnelle force de caractère et l’humilité de ceux qui n’ont besoin, ni de faire valoir l’importance de ce qu’ils font, ni de révéler des secrets.
Depuis maintenant plus de deux ans, nos armées sont aussi totalement mobilisées pour relever le défi du terrorisme.
Ce combat contre le terrorisme, nous le menons tout d’abord à l’extérieur.
Je me suis rendu deux fois au Sahel avec vos chefs et les ministres. A Gao, j’ai pu me rendre compte des conditions éprouvantes dans lesquelles les militaires de Barkhane accomplissent leur mission ; je veux saluer l’efficacité de nos forces engagées pour la sécurisation du Sahel et pour la paix.
Mais je l’ai redit il y a quelques jours lors du sommet du G5 Sahel : il faut aller plus loin, selon deux axes. Tout d’abord, renforcer la coopération entre tous les acteurs locaux qui doivent prendre en main leur propre sécurité et mieux se coordonner. La montée en puissance de la force conjointe du G5 que nous avons lancée à Bamako est une étape importante. Une attention de chaque instant devra être maintenue pour que ces engagements se concrétisent et je remercie la ministre de retourner au Sahel dès la fin de ce mois avec son homologue allemande, Madame von der LEYEN, pour justement faire un point d’étape. A l’automne, les premières opérations devront être conduites. Il est indispensable en la matière que les opérations de Barkhane et de la MINUSMA soient complétées par cette force conjointe.
Ensuite, il faut aller plus loin que la seule action militaire, qui n’est pleinement efficace que si elle s’inscrit dans un projet plus large de développement. Il ne peut y avoir de paix sans développement et je veux ici saluer l’esprit de responsabilité des militaires que j’ai vus, à chaque instant, soucieux de cet équilibre : conjuguer sécurité et développement pour, après avoir gagné la guerre, pouvoir gagner la paix.
L’Alliance pour le Sahel annoncée à Bamako et dont les ministres ont, ce matin, en présence de la représentante spéciale de l’Union européenne, signé le texte fondateur, l’Alliance pour le Sahel, donc, sera le pilier développement de notre action collective. Elle est une étape essentielle d’une meilleure coopération entre la France et l’Allemagne, mais aussi d’une plus grande efficacité de notre action au Sahel.
Nous intervenons également au Levant. L’action de la coalition internationale a permis de réduire considérable les emprises de Daech. En Irak, Mossoul est tombée après de durs combats. C’est une étape majeure mais là aussi, il nous faudra gagner la paix dans la durée, il faudra construire les formes de notre présence dans la durée car ce conflit une fois gagné, cela ne suffira pas à stabiliser le pays.
En Syrie, la reprise de Raqqa est engagée et je vous l’affirme ici, ma détermination est totale. Nous ne cesserons d’agir que lorsque ceux qui ont commandité ou organisé les attentats à Paris, à Nice, ailleurs, seront définitivement vaincus. Il n’y a pas d’autre scénario aujourd’hui envisageable. Mais nous devons rester lucides sur ces succès, et vigilants. Les résurgences, les ramifications, les relais du terrorisme islamiste sont nombreux et cherchent à profiter de déliquescence de certains Etats. Ils cherchent à s’implanter en de nouveaux endroits, sur de nouveaux continents. Nous devons partout trouver les voies de la réconciliation et du développement pour que les métastases de Daech ne se transforment pas en nouvelles maladies et en théâtres de crise. Je pense au Levant, au Sahel, mais aussi au bassin du lac Tchad où la menace de Boko Haram continue à frapper le nord du Nigeria, le nord du Cameroun, le Tchad et le Niger.
Nos armées sont également impliquées dans la protection sur notre sol, au plus près des Françaises et des Français.
Il faut le rappeler car c’est une mission qui n’est pas bien connue des Français et qui, pourtant au quotidien, les rassure : 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, les centres opérationnels, les sémaphores, les vigies, les tours de contrôle surveillent et détectent tous les mobiles qui se déplacent le long de nos approches militaires maritimes et entrent dans notre espace aérien. En permanence, des avions de chasse, des hélicoptères, des aéronefs de patrouille maritime ou des bâtiments sont en mission de surveillance et de protection pour identifier, intercepter ou dérouter quiconque viendrait à manifester des intentions hostiles contre notre territoire.
Et puis, il y a notre posture de protection terrestre avec l’opération Sentinelle, qui mobilise en permanence 7.000 hommes et femmes en complément de nos policiers et de nos gendarmes. Je veux aussi rendre hommage aujourd’hui à tous vos camarades impliqués dans cette opération. En lien avec le ministère de l’Intérieur, les contours et les modes d’action de cette opération ont beaucoup évolué depuis qu’elle a été enclenchée. C’est une bonne chose car la recherche de l’efficacité doit être notre objectif. Aussi cette évolution continuera. La ministre et le chef d’état-major des armées me proposeront à l’automne une nouvelle doctrine d’intervention qui permettra de revenir en profondeur sur l’organisation de Sentinelle afin, justement, d’avoir une plus grande efficacité opérationnelle et de prendre en compte l’effectivité et l’évolution de la menace.
La circulation du renseignement est également un point capital. La création que j’ai voulue du Centre national de contre-terrorisme répond à cette logique : renforcer la coordination des services, favoriser le partage d’informations, garantir la bonne utilisation des dispositifs disponibles et développer la coopération européenne et internationale en matière de renseignement et de lutte contre le terrorisme. Tout cela, ce sont nos priorités et cela doit aller de pair avec notre capacité à détecter les signaux faibles, à deviner, à prédire et donc à agir par anticipation. Cette anticipation doit dépasser le renseignement pour examiner méthodiquement nos vulnérabilités et les résoudre. Ce doit être l’œuvre de chacun d’entre vous, quelle que soit votre fonction.
Je veux ici également insister sur un autre point qui est celui des réserves opérationnelles, réunies dans la Garde nationale, créée il y a un an à la suite des attentats de Nice. La Garde nationale est particulièrement adaptée et nécessaire pour les missions de protection du territoire et de la population et je m’inscris donc pleinement dans ce cadre. Je souhaite renouveler notre manière de voir la participation des citoyens sous les drapeaux à notre sécurité. Il faut donc continuer à consolider le système des réserves, mieux reconnaître dans la société cet engagement, et le faciliter.
Nos réservistes sont des militaires à temps partiel, certes, mais à pleine capacité et, tout autant que nos engagés, ils incarnent la volonté du peuple français de se défendre face aux menaces de notre époque. Ce désir d’engagement de notre jeunesse ou des plus âgés doit être encore facilité, doit être davantage reconnu parce qu’au-delà de ce qu’ils apportent au quotidien à nos forces, il témoigne d’une société tout entière mobilisée pour la sécurité de nos concitoyens ; il témoigne de ce qui est le ciment même de notre nation.
Mais je veux aller plus loin. Mettre en place un service national universel est également une voie qui permet de sortir de l’individualisme au profit d’un engagement collectif. C’est là aussi le fondement d’une société stable et équilibrée. C’est un engagement que j’ai pris devant les Français. Aussi je désignerai prochainement une commission chargée de me faire des propositions avec cet objectif : non pas remplacer des dispositifs qui, aujourd’hui, fonctionnent et, qu’il s’agisse de l’organisation militaire ou de l’organisation civile, permettent à des jeunes de trouver leur place dans la société, mais bien redonner un sens à ce service national universel dans un cadre que nous aurons à définir.
Enfin, nos armées sont de plus en plus mobilisées dans le domaine cyber. Nous avons vu ces derniers mois une multiplication des attaques. Dans ce nouvel espace de confrontation, des opérateurs des armées contribuent, sous la coordination générale du Premier ministre et en soutien de l’ANSSI, à la détection et à l’attribution des attaques et donc à la cybersécurité nationale. Des efforts conséquents ont été faits dans ce domaine vital, qu’il nous faut prolonger aujourd’hui de manière résolue pour étendre notre protection. C’est la raison pour laquelle j’ai demandé au Premier ministre de diriger d’ici à la fin de l’année une revue stratégique de la cyberdéfense. En cette matière aussi, nos coopérations, en particulier avec nos partenaires allemands, seront renforcées.
Demain encore, nos armées devront continuer à répondre à leur vocation de protection de la France et des Français. Notre outil militaire jouera, comme il le fait aujourd’hui, un rôle clé.
Il est donc absolument essentiel que le ministère des Armées soit doté de moyens nécessaires. C’est tout l’enjeu de la prochaine loi de programmation militaire qui couvrira les années 2019-2025. Cette loi sera inédite car je veux qu’elle marque non seulement la fin de la décroissance, mais également la remontée de notre effort de défense.
Il ne m’a pas échappé que ces derniers jours ont été marqués par de nombreux débats sur le sujet du budget de la Défense. Je considère pour ma part qu’il n’est pas digne d’étaler certains débats sur la place publique. J’ai pris des engagements, je suis votre chef. Les engagements que je prends devant nos concitoyens et devant les armées, je sais les tenir et je n’ai à cet égard besoin de nulle pression et de nul commentaire.
De mauvaises habitudes ont parfois été prises sur ces sujets, considérant qu’ils devaient en aller des armées comme il en va aujourd’hui de nombreux autres secteurs. Je le regrette. J’aime le sens du devoir, j’aime le sens de la réserve qui a tenu nos armées où elles sont aujourd’hui et ce que j’ai parfois du mal à considérer dans certains secteurs, je l’admets encore moins lorsqu’il s’agit des armées. Un effort a été demandé pour cette année à tous les ministères, y compris au ministère des Armées. Il était légitime, il était faisable, sans attenter en rien à la sécurité de nos troupes, à nos commandes militaires et à la situation telle qu’elle est aujourd’hui.
La loi de finances initiale de cette année sera confirmée, à l’euro. A l’euro !
Pour les années à venir, l’engagement que j’ai pris sera tenu dans un contexte où tous les ministères sont appelés aux efforts. Tous. Les engagements que j’ai pris seront traduits dans les faits par le Premier ministre. C’est un effort considérable dans le contexte budgétaire très contraint que nous connaissons. C’est un véritable défi qui doit être décliné à l’aune du contexte stratégique. C’est bien parce que non seulement moi-même, en tant que chef des armées, j’en suis pleinement conscient, mais également le Premier ministre, la ministre et tout le gouvernement que des décisions courageuses en la matière ont été prises, conduisant dès 2018 à construire une trajectoire qui permettra, conformément à nos engagements, d’atteindre le chiffre de 2 % du produit intérieur brut en 2025.
Dès 2018 donc, en plein accord avec le Premier ministre, nous entamerons cette remontée du budget du ministère des Armées dont les crédits budgétaires seront portés à 34,2 milliards d’euros dont 650 millions d’euros de provisions OPEX. Parmi ces ressources, 200 millions d’euros seront consacrés au renforcement de la protection de nos forces partout où elles sont engagées, parce que c’est ce que nous vous devons, parce que c’est l’engagement que j’ai pris. En aucune façon parce que quelques commentaires se seraient élevés. C’est aussi pourquoi j’ai souhaité que cette loi de programmation soit précédée d’ici au 1er octobre prochain d’une revue stratégique de défense et de sécurité nationale que j’ai confiée à la ministre des Armées.
Cette revue stratégique devra examiner notre environnement actuel et prévisible, en particulier les menaces auxquelles la France et l’Europe seront confrontées.
Le phénomène terroriste est aujourd’hui la menace la plus visible et la plus perceptible, car elle pèse directement sur notre territoire. Mais elle est loin d’être la seule. L’émergence, la réaffirmation des politiques de puissance, font peser le risque de voir de nouveau le monde s’embraser. Des idées obscurantistes relayées par un fort prosélytisme mènent une offensive sans précédent sur nos sociétés, en Afrique de l’Ouest mais aussi en Europe. Elles constituent un puissant facteur de déstabilisation et de rupture. C’est pourquoi je souhaite, là aussi, que nous puissions agir de manière concrète au contact des Etats déstabilisés par ces pressions afin de limiter, lorsque nous le pouvons, les flux migratoires, afin de préserver partout où elle est en jeu la stabilité, afin aussi d’assurer dans le domaine maritime, cyber ou aérien la préservation de nos espaces.
Mais je ne veux pas ici préempter les conclusions de cette revue.
Ce qui me paraît certain, c’est que le brouillard de la guerre, loin de se lever, prend aujourd’hui de nouvelles teintes. Les frontières géographiques semblent de nouveau se renforcer et, dans le même temps, les lignes droites de partage qui permettaient de distinguer guerre et paix, défense et sécurité, sécurité intérieure et extérieure, deviennent des lignes brisées. Ces défis sont des défis conjoints que nous avons à relever en permanence dans une complémentarité que nous devons donc réinventer.
Dans ce contexte que la revue stratégique nous permettra de poser, nos armées continueront à assumer les missions fondamentales de défense qu’elles assument déjà : la dissuasion, la protection et l’intervention. Il est également essentiel que nous puissions réinvestir le champ de la prévention et de l’action civilo-militaire. Nous devons prévenir les crises là où elles risquent de se produire et envisager leur résolution dans une approche globale. L’action militaire seule ne permet pas de créer les conditions d’une paix durable. C’est la raison pour laquelle notre intérêt nous commande de nous interroger sur les racines de la violence, de nous battre aussi pour l’éducation, le développement, la justice et tous les gages de stabilité et de sécurité dans la durée.
Pour gagner la guerre, nous devrons faire preuve de pragmatisme et de clairvoyance, en consolidant les atouts de nos armées sans cesse et en recherchant de nouvelles voies de progrès.
Pour cela, je vous fixe quatre lignes directrices qui devront guider vos réflexions et votre action.
La première, c’est l’indispensable faculté d’adaptation qu’il faut encore développer. Nous ne devons pas rester dans les schémas certains et prédéfinis des solutions toutes faites : ce qui était vrai hier ne l’est plus aujourd’hui. Nous devons donc mieux anticiper et toujours nous ajuster ; il faut réfléchir à nos méthodes, vérifier si nos modèles d’organisation et d’action sont en phase, car nos habitudes sont constamment remises en cause. C’est ce que nous allons faire pour l’opération Sentinelle, c’est ce que, sur tous nos théâtres d’opérations, nous devons à chaque fois repenser.
La deuxième, c’est la maîtrise du temps : tout en nous adaptant, il faut porter le regard loin devant pour vérifier que l’outil que nous construisons aujourd’hui répondra aux défis de demain et que nos modèles restent viables. Je pense en particulier au modèle des ressources humaines de la Défense, tant la préservation des compétences indispensables à une armée moderne devient un élément déterminant. La nécessaire gestion du temps court ne doit pas nous faire oublier que les capacités de défense se construisent dans le temps long, qu’il s’agisse des compétences propres au sein des armées, j’ai pu l’observer là aussi en particulier chez les sous-mariniers, ou qu’il s’agisse des compétences techniques pour le maintien de nos matériels. Nous avons par le passé fait l’expérience d’externalisations trop rapides, d’une visée à trop court terme pour, parfois, des économies qui ne duraient pas.
Le troisième principe, essentiel à mes yeux, c’est la préservation de notre autonomie stratégique, c’est-à-dire notre capacité à décider seuls, en connaissance de cause, à mettre en œuvre nos décisions sur le terrain. C’est là que se joue la crédibilité de la France, c’est là que se joue la crédibilité même de notre diplomatie. Le rôle de la France, c’est partout de construire la paix ; mais nous ne pouvons construire la paix dans le monde d’aujourd’hui que si nous sommes crédibles, autonomes dans nos stratégies, que si nous savons que lorsqu’un ennemi ne respecte pas les lignes rouges, les franchit, il aura une réplique. Par le passé, lorsque nous avons perdu cette autonomie, nous avons laissé libre court aux actions unilatérales, nous avons laissé notre diplomatie s’affaiblir et nous avons réduit notre capacité à agir, à faire entendre notre voix. Cela implique en particulier de soutenir notre base industrielle et technologique de défense, indispensable à notre souveraineté, mais bien sûr également l’ensemble des capacités et des compétences propres à notre armée.
Enfin, vous devrez sans cesse rechercher les voies d’une meilleure coopération européenne et internationale. Souveraineté et autonomie ne signifient pas isolement ou solitude, bien au contraire : l’action conjointe avec nos partenaires est fondamentale.
Les accords qui ont été signés ce matin avec l’Allemagne sont à cet égard décisifs.
La coopération que nous avons avec les Etats-Unis d’Amérique l’est, à certains égards, tout autant. C’est d’ailleurs en souvenir de l’engagement des Etats-Unis à nos côtés dans la Grande guerre, dont nous célébrons cette année le centenaire, que des troupes américaines défileront demain à vos côtés.
Le Président TRUMP est venu spécialement à Paris pour le 14 juillet et il est mon invité d’honneur ; il l‘est pour signifier ce centenaire, la force de notre alliance, la force de ce partenariat ; pour maintenir, justement, dans la durée, la préservation de nos valeurs. Il l’est pour témoigner de l’excellence de notre coopération actuelle, coopération entre nos armées, nos services de renseignement. Il l’est parce que notre coopération militaire est majeure, parce que sur terre, en mer et dans les airs, nos forces combattent côte à côte. Nous poursuivrons cette coopération lucidement, de manière équilibrée et sans arrière pensée.
C’est pourquoi, fidèle à toutes ses alliances, la France s’efforcera aussi et avant tout de développer une Europe de la défense et de développer ses partenariats les plus forts. C’est cela l’esprit de ce que nous avons signé ce matin, c’est cela le cœur aussi de notre mission conjointe.
Pour finir, Mesdames et Messieurs, je voulais m’adresser plus particulièrement aux anciens combattants qui nous font l’honneur d’être présents ce soir, fidèlement, vaillamment, aux côtés de nos militaires d’active. Vous êtes là car le monde combattant est un, quel que soit votre âge, quels que soient les conflits, les opérations extérieures auxquelles vous avez participé. Anciens militaires, aujourd’hui placés au cœur du lien entre l’armée et la Nation, vous êtes des repères, des exemples pour notre société qui en cherche et qui a soif d’engagement. Vous êtes des passeurs de mémoire. La mémoire combattante est un enjeu capital car il s’agit de transmettre aux jeunes générations les idéaux, les valeurs qui font la France ; mais il s’agit aussi de comprendre que la victoire et le succès ne sont pas le fruit d’une prédestination : c’est le fruit d’une volonté, c’est le fruit d’un engagement dans la durée, c’est le fruit de vies sacrifiées, c’est un choix constamment réaffirmé. Voilà le message que je vous demande de faire passer aux plus jeunes.
La reconnaissance de la Nation est due à tous les combattants, elle est due également aux orphelins, victimes indirectes des guerres ou d’attentats, à qui l’Etat apporte sa protection. Le statut des pupilles de la Nation date de 1917 ; j’aurai l’occasion, demain, à l’issue du défilé, de leur rendre hommage. Cent ans après l’actualité nous en montre la pertinence. Comme vous ils ont des droits sur nous et je sais l’action remarquable conduite par l’Office national des anciens combattants et victimes de guerres.
Mesdames et Messieurs, je veux que tous ensemble nous battissions l’avenir de notre Nation. Cela demande du courage, cela demande de la lucidité, cela demande de l’humilité et surtout cela demande de la volonté. Autant de qualités qui fondent la spécificité militaire, autant de qualités qui sont à la source même de la Nation française. Ensemble nous sommes opérationnels, ensemble nous construirons la défense dont notre pays a besoin.
Vive la République ! Vive la France !