Speech delivered at the Central Commemorative Act of the XXVI Anniversary of the Assault on the Moncada Barracks, held in the Plaza de la Revolución "Major General Calixto García Iñiguez" in Holguin, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

26 July 1979 · Central Commemorative Act of the XXVI Anniversary of the Assault on the Moncada Barracks · Plaza de la Revolución "Major General Calixto García Iñiguez", Holguín, Cuba

Context
Castro addressed a crowd in Holguín on the 26th anniversary of the Moncada Barracks assault, celebrating the recent Sandinista victory and welcoming Nicaraguan FSLN commanders to the commemoration.
Main themes
Sandinista victory in Nicaragua, Cuban-Nicaraguan solidarity, 26th of July anniversary, Moncada assault commemoration, anti-imperialism, Cuban revolutionary identity, Holguín province achievements, sugar production successes, Bay of Pigs and Somoza, political courage, Latin American unity, revolutionary brotherhood
Duration
~52 min
95th percentile
Words
6,278
95th percentile
Sentences
241
92nd percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
13.1
58th percentile
Syntax
3.18
70th percentile
Vocabulary
2.14
36th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 66%61%
  • Social 17%15%
  • Ceremonial 10%10%
  • Economic 6%6%
  • Institutional 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

241 sentences in 91 paragraphs

Heroic Sandinista fighters;

Comrades of the Party and Government Leadership; People of Holguín; Easterners;

Compatriots:

Two weeks ago, we thought that various topics would be discussed at this event, including the successes and merits of this province; its enormous transformation that can be seen in every corner of the province and the city; its vigorous progress and development, its new buildings, its new factories, its hardworking spirit, its successes in production. The great merit of having produced 764,000 tons of sugar in this harvest; 150,000 tons more than the previous year, contributing to our country achieving a sugar production of 7,992,000 tons in this harvest, just 8,000 tons short of reaching 8 million, base 96; surpassing last year's production by more than half a million, while the country faced adverse climatic conditions and worked in the mills until yesterday when the last one stopped.

We thought this. But when less than 48 hours ago we learned that our people would be honored in an extraordinary way, that a large contingent of fighters, selfless and heroic leaders, from the brotherly people of Nicaragua wished to be with us on this July 26, I understood that today’s event would inevitably become a Sandinista event.

What to talk about, what else could be discussed, what more extraordinary event in these times, what fact of greater historical relevance, of greater significance and connotation has occurred recently than the Sandinista victory in Nicaragua? What has touched our feelings more deeply, what has interested us more in these weeks, what could have moved us more and encouraged us more than this popular and heroic victory? And what greater honor could we receive, what greater enhancement to this revolutionary date of ours, what greater honor for this city and this province than the fraternal, affectionate, and supportive visit of this constellation of heroic, brave, intelligent, and capable Commanders and fighters of the Sandinista National Liberation Front of Nicaragua?

I say supportive, because we also need solidarity; I say stimulating, because we also need those stimuli. Supportive, stimulating, because for so long it was almost a crime to visit Cuba; for so long imperialism tried to sever ties with our brother peoples of Latin America and the Caribbean; for so long we were blocked, for so long the approach and development of the natural, historical, logical ties between the Nicaraguan people and the Cuban people were prohibited and impeded.

For so many years we have remembered and mourned those brothers of ours who died fighting at Girón, as a result of that invasion that precisely originated from Nicaraguan territory, in one of the most infamous services rendered by the tyrant to imperialism, since this same Somoza — who is no longer even a shadow of what he was — was the chief of the General Staff of the Nicaraguan Army when Girón occurred, when B-26 bombers departed from there to bomb our homes, to kill peasant families, women, and children, to drop tons of bombs on our militiamen and soldiers.

How can we not see in this gesture of the Sandinistas, in this spontaneous gesture. Because it was not our initiative, as we know all the tasks they have now, all the occupations, all the need for their presence in the country, especially in these initial days. We would not have been capable of asking them for this honor, this immense, infinite honor, which came entirely from them.

A demonstration of political courage from Sandinismo, a demonstration of revolutionary courage, because we know this world and we know that political courage and revolutionary courage are not always abundant.

They had no prejudices, they had no fears. They did not have to ask anyone for permission to come to Cuba. They did not have to account to anyone, nor worry about what anyone thought.

A demonstration of political honesty, because they do not engage in simulations, they do not deny that they are friends of Cuba, that they feel respect for Cuba, that they are supportive of Cuba. They are open, they harbor no fears. And for this reason, I believe they will inspire confidence not only in our people but in all peoples and in world political opinion. They have no prejudices, despite the gossip, the intrigues, that now the campaigns will come, that now the accusations will come, after the honeymoon of victory passes.

They harbor no prejudices, because they do not fear that the Nicaraguan Revolution and the Cuban Revolution will be confused, because they are beyond those prejudices. And for that reason, they will not indicate, much less, that the two revolutions are exactly the same. They are two profound revolutions, similar in many ways and different in many others, as all true revolutions must be.

This is important for our people, also important for world opinion. Each country has its path, has its problems, has its style, has its methods, has its objectives. We have ours, they have theirs. We did it one way, our way; they will do it their way. Similarities: they achieved victory by a path similar to the one that was ours; they achieved victory in the only way that both they and we could free ourselves from tyranny and imperialist domination: with arms in hand! fighting hard, heroically.

And we must say, we must highlight, that the Nicaraguan Revolution stood out for its heroism, for its perseverance, for the tenacity of its fighters, because it is not the victory of a day: it is the victory of 20 years of struggle, twenty years of struggle! Because in the same year that our Revolution triumphed, there were already nuclei of fighters led by that extraordinary and wonderful fighter Carlos Fonseca Amador, continuator of Sandino, and founder of the Sandinista National Liberation Front, guide of the people in those terrible days, when victory seemed so distant, a leader fallen in the struggle, as so many fell in our own land; as Martí fell, as Maceo fell, as Agramonte fell; as Abel and Frank País fell from our generation, without seeing victory, but sure of victory!

The flags of Fonseca were raised by young fighters. Yes, here it was mentioned that the average age is 20 years, but what is the average age of the leaders? Thirty, thirty-something, some, the oldest, who started fighting when they were practically 15, 16, 17 years old, and faced difficulties and obstacles for 20 years. Twenty years to reap the first fruits of the seed sown, cultivated, and watered with blood for so long, to achieve victory in the midst of a true popular epic.

Who among us has not seen in cinemas, on television, in books, in magazines, the images of the brutal, incredible repression, the ruthless, genocidal, unscrupulous war unleashed against the people of Nicaragua by the Somoza tyranny? Who has not seen the images of mothers mourning their children, their loved ones; the images of children mourning their parents, of destroyed homes, of piles of corpses, of tortures, of murders, of bombings of cities? When has such a case of barbarism been seen?

When has an air force been seen dedicated to dropping tons and tons of bombs on the cities of its own country? On Managua, on Masaya, on León, on Estelí, on that group of martyr cities. When they did not hesitate to give the order to drop 500-pound bombs on populated and even overcrowded neighborhoods, acts that truly filled the world with indignation and astonishment and that, in a way, contributed to creating that gigantic campaign and that solid feeling of solidarity with the people of Nicaragua and the Sandinista fighters.

These were the fruits of imperialist intervention in Nicaragua. There are the fruits of intervention, there are the bitter fruits of imperialist policy in our hemisphere. Because they were the ones who forged, promoted, and supported those bloody, repressive, reactionary, tyrannical, fascist regimes in this hemisphere. And it is said, it has been said — and I believe even Somoza himself said it — that there was never a single time in the United Nations that the Somoza Government did not vote alongside the United States Government.

The policy of the United States around the world created this type of political regime, in the whole world! Not only in our America, in all continents without exception!

And bombings, we see similar ones: the bombings of the South African racists against the camps of Namibians, the bombings of the racists of Rhodesia against the refugee camps of the people of Zimbabwe, using the most modern planes, the deadliest weapons, sophisticated bombs that drop thousands of pellets, which many times are not even made of steel, but of rubber, so that a surgeon could not discover them with X-rays. Examples of this type we see in the genocidal acts against the Palestinian people in the Middle East, the constant bombings against the camps of Palestinians in Lebanon, against Lebanese communities in Lebanon, bombed practically every day by Israeli aviation, a symbol of crime. But it was not only Israeli bombs falling on Palestinians, on Lebanese, imperialist bombs falling on Namibians or Zimbabweans; it was also imperialist bombs, Israeli bombs falling on Nicaraguans. When imperialism wanted to simulate that it was not supplying weapons, it supplied them through its allies. And who is going to believe that the Israeli state would have sent those weapons, those Galil, those bombs, those planes to Somoza without the consent and approval of the United States Government? And with those bombs and those rifles, tens of thousands of people were killed in that country; it was said 40,000 people, that is, twice as many people as are present at this event this afternoon.

These are the fruits of the conspiracy that led to the cowardly assassination of Sandino, to the establishment of that shameful regime that ruled the country for almost 50 years, and that is what has disappeared thanks to the heroic struggle of the Nicaraguan people and the Sandinista fighters.

Also there, in the future, the people of Nicaragua will be able to gather, as we have gathered after our Revolution; I also think that one day, in squares like these, the portraits and images of the heroes mentioned here by Commander Humberto Ortega will appear alongside the people, ennobling, dignifying the atmosphere of revolutionary acts, and undoubtedly the images of Sandino, of Fonseca, and of all the patriots who for 150 years — as was said here — fought for the independence of Nicaragua.

The Sandinista triumph is not only the victory over 45 years of Somoza; it is the victory over 150 years of foreign domination in the country, it is the victory achieved over centuries and centuries of conquest, exploitation, and foreign domination; because if anything can be assured, it is that for the first time, for the first time! the people of Nicaragua has been totally free and independent in all its history, on July 19 when the valiant columns of Sandinista fighters entered Managua, since our peoples, and especially Central America, passed from Spanish domination to becoming a hunting ground for interventionists and even pirates and filibusters; to Yankee domination. Therefore, we commemorate not only the day of the triumph of the Revolution, but the day of the triumph of the independence of Nicaragua, two great and transcendent historical objectives in one battle. That is the importance and significance that the victorious culmination of the struggle of the Sandinista National Liberation Front has for us.

But this Sandinista victory, this struggle, means even more than that. Around the Sandinista struggle, a great international solidarity was created, a great unity of the entire Central American and Latin American left; around the Sandinista struggle, a tacitly created what we could call a great democratic-independent-anti-interventionist front in Latin America, something that has historical significance and enormous importance.

In Latin America and the Caribbean, within the scope of this hemisphere, Sandinismo stimulated the independent and anti-interventionist sentiment of the Latin American peoples. This had its most prominent moment, its culminating moment, at the last meeting of the Organization of American States. Let us mention it for the first time without epithets, because for the first time, for the first time, there was a true insubordination of the Latin American states, and this is very symptomatic, since the most reactionary and aggressive sectors of the United States advised the current U.S. administration to follow an interventionist path in Nicaragua, and the United States proposed at that meeting the creation of an Inter-American Peace Force, claiming it was to bring peace to Nicaragua, when the peace of Nicaragua, the peace imposed by imperialism since it intervened there numerous times and established that reactionary regime, was the peace of the graveyards, and they actually wanted to continue maintaining that kind of peace there, to prevent revolutionary peace, to prevent the Sandinista victory, to snatch the triumph from the people.

We already know what those inter-American peace forces are, who arms them, who directs them, who supplies them, who makes them up; because we have seen those so-called inter-American peace forces more than once.

And the imperialist intention was truly sinister: to intervene in Nicaragua. Accustomed as they were to all Latin American governments saying yes! this time they found that a sufficient number of Latin American governments said no!

And the pretexts were "very noble" as always: "to bring peace to the suffering people of Nicaragua"; that this moment would not arrive, that July 19 would not arrive. A month later, the Sandinistas brought true peace, the peace of a happy, victorious people, full of suffering, yes; but also full of hope and optimism for the future.

We, our people, cannot fail to appreciate in all its magnitude the significance of this historical fact: the defeat of the interventionist maneuver of the United States within the Latin American states. A majority emerged that resolutely opposed intervention and defended as a sacred thing the principle of non-intervention, the principle of sovereignty, of absolute respect for the sovereignty of our peoples.

And it must be said that the proposal from the United States was isolated. In the end, they adopted an intelligent position. If they voted in favor of the U.S. proposal, that is, in favor of the interventionist proposal, they would have remained alongside Paraguay and Somoza, because the only one who wanted intervention, who openly voted for intervention was Somoza and I believe Paraguay. Of course, Somoza benefited from the intervention, for him, for a time, for a time only. They preserved the National Guard, they preserved their interests, along with the interests of the monopolies. If the United States abstained, they would be alongside Chile, Uruguay, El Salvador, and Guatemala. It did not seem very honorable to be with those companies. And so they also voted alongside the majority. An interesting phenomenon.

But it must be said that in our opinion, the decision, the outcome of that meeting constituted a great victory for the peoples of our America and contributed to the development of this spirit of solidarity with Nicaragua; and in the position maintained in the OAS, the role of Panama, Costa Rica, Venezuela, and other countries of the Andean Pact must be highlighted, of Mexico, Jamaica, Grenada, and others. In the creation of this democratic, anti-interventionist front that has been created, we must mention not only the names of countries, but also of people: the names of Torrijos, Carazo, López Portillo, Manley, Bishop. And it is also fair to remember the name of one who, even though he is no longer president in his country, helped greatly in the development of this solidarity with the Sandinista struggle: the former president of Venezuela, Carlos Andrés Pérez.

And —I repeat— there was not a single party, not a single leftist organization in Latin America that did not express its willingness to fight, there was not a single one that failed to show solidarity with the struggle of the Sandinista people.

Maintaining this climate, maintaining this front, maintaining this spirit is very important for all the peoples who still suffer under fascism and under the bloodiest tyrannies. That is a duty —in our opinion— also of the Sandinistas, what will be their contribution, the contribution of the victorious people of Nicaragua to the maintenance of this spirit, of this broad front.

Now there are many questions, and there are many people wanting to establish similarities between what happened in Cuba and what happened in Nicaragua. Some of these questions are inspired by bad faith, as we say, starting to create and seek justifications and pretexts to also apply aggressive measures against the people of Nicaragua, blockades against the people of Nicaragua, aggressions against the people of Nicaragua; all that filth of measures, all that pile of crimes they committed against us, and we must be careful with that.

That is why to the assertions or fears expressed by some people with those intentions, that if Nicaragua was going to become a new Cuba, the Nicaraguans have given a magnificent response: no, Nicaragua is going to become a new Nicaragua! which is something very different.

They do not see themselves in us as one looks in a mirror; rather, we are the ones who look at them today as in a mirror, because nothing reminds us more of our own struggles, our own sacrifices, our own image from those early days of the Revolution.

There are no two identical revolutions. There cannot be. There are many similarities —as I said— in spirit, in heroism, in combat; but our problems are not exactly their problems, the conditions in which our Revolution occurs are not exactly the conditions in which their revolution occurs, even in our case there was not this front I spoke of earlier, even imperialism immediately began with its campaigns, its aggressions; imperialism knew less, because imperialism has learned something too. Not much, but something. The conditions are different, the characteristics in which that struggle is forged, the unity of the whole people that was an indispensable condition for victory, the participation of all social layers, the organization of different popular movements that united and established certain commitments, that established certain circumstances different from ours. That is to say, that the things of Nicaragua and those of Cuba will not be exactly the same, far from it.

It is noteworthy some characteristics that we have observed in the Nicaraguan revolutionary comrades. First of all, the combative spirit of the people is noteworthy, the heroism, the bravery. They have stood out as great fighters, but they have also stood out as great tacticians and great political strategists; they have demonstrated great wisdom, a great capacity to unite, a great capacity to act in difficult and complex circumstances.

They knew how to fight heroically, but they have also known how to be flexible, and when it was necessary to negotiate in a certain way to avoid the risks of an intervention, they were not afraid to negotiate. And both in military strategy and in political strategy, they demonstrated great capacity, great talent; otherwise, of course, the victory would not be explained.

Even in that final phase when the Somoza regime was already dying, they discussed some form of how the final transition would be, that is, how the farewell to mourning would be, or let us say, the burial of Somoza. And in those negotiations participated different countries, the National Reconstruction Government participated, the Sandinista leadership participated, even the United States participated. And as the newspaper "Granma" explained in summary, it was supposed that Somoza would die at 4:00 in the morning, that a certain Urcuyo —I had a hard time at first familiarizing myself with the name and I am still not very familiar and I think that in 15 days I will have forgotten it —, a certain Urcuyo would assume at 8:00 in the morning and that the said Urcuyo would hand over the government to the National Reconstruction Junta at 1:00 in the afternoon. In the meantime, they appointed, I believe, a chief of the National Guard, something like that.

The Sandinistas made some concessions and it was wise to do so, those they considered they should make, and they knew how to remain firm and not make those they should not make.

It was supposed that there would be a new army, that of course. That country could not remain in the hands of those genocides. Essentially, the new army would be made up of Sandinista fighters and it is said that also some members of the National Guard who were free of corruption, repression, and crime. Well, in principle, one can accept that, in theory, it is difficult to imagine that there was even one free of corruption and repression and crime; but well, the Sandinista spirit was broad. We were also broad in our struggle, also, how many times did we not appeal to the army? In the end, we even discussed with them, they told us: we have lost the war, how do we finish? We gave them an opinion on how it should end, we told them: take the Santiago garrison; now, do not discuss with the American embassy, nor stage a coup in the capital, nor help Batista escape. And we reached an agreement. We were waiting for the 31st, we did not attack the Santiago garrison waiting for the fulfillment of the agreement; but they did the opposite, they staged a coup in Havana, they agreed with the American embassy and sent Batista off at the airport. Well, the agreement was over, we had no choice but to disarm the army in 48 hours, you know perfectly well, there is no need to repeat.

Well, something similar happened there: the said Urcuyo when he was appointed president declared that no, that he was there until 1981. Then the Sandinistas gave the order for the offensive and in less than 72 hours they disarmed the National Guard, there is no longer a National Guard. The U.S. government turned out not to be able to fulfill even its part in the commitments.

However, the National Reconstruction Government and the Sandinista leadership —with very good judgment in our opinion— remain within the broad spirit with which they participated in those conversations. Ah! The U.S. government did not care about the tens of thousands of dead from the bombings, no; but it was very concerned about the lives of the henchmen, the henchmen, the poor henchmen. But the Sandinistas have given proof of extraordinary magnanimity and generosity, exemplary, exemplary!

Of course, all this was nothing more than the preparation of conditions to begin a campaign against the Sandinista movement, which has so much solidarity and sympathy in the world.

So the Sandinistas not only knew how to be heroic and efficient in war, flexible in politics, they have been extraordinarily magnanimous in victory! And I am sure that this will evoke the broadest sympathies and will strengthen the feeling of solidarity around the world; it will take away arguments, it will take away weapons from the reaction, it will take away fuel from the fire of defamation and slander.

This also demonstrates the enormous influence of the Sandinista commanders and the National Reconstruction Government over the masses, because the masses have not forgotten and will never forget the crimes, the tortures, and the bombings. They will not forget. But they have also given a great proof of trust in the leadership by knowing how to hold back when it was necessary to hold back.

We hope that the imperialist adventures of intervention and the impetus for counter-revolution will not be repeated against Nicaragua. Of course, we cannot delude ourselves. We are not going to think that the reaction will leave the Nicaraguan Revolution in peace, despite its magnanimity, its broad spirit, its democratic purposes.

Because they have said: if an election is needed, they do not care if there is an election. Any election that takes place in Nicaragua, no matter how many resources are provided to the reactionary bands, the Sandinistas win by a wide majority. Any type of election, under any constitutional form where the citizen can vote and votes, the Sandinistas win.

That is why —and I explain this to our people— the circumstances in which the Nicaraguan victory occurs determine that the forms they adopt will be different from ours. Moreover, the fact that today the country is in ruins, the country is totally destroyed, requires a program of national reconstruction with the participation of all sectors of Nicaraguan society.

The Sandinistas are revolutionaries, we will not hide that, no one will hide it, they will not hide it; but they are not extremists, they are realists. And from the wood of realists are made the best revolutions, the best and the deepest revolutions. And I predict that they will go far, because they do not rush, because they are not extremists, because they go slowly and know what objective corresponds at each stage of a political and revolutionary process and the forms that correspond to those objectives. I am sure of that.

The Sandinistas were also wise because they knew how to unite; closely at the decisive moment, solidly, and the victory is there, as the fruit of all the wisdom with which they have acted. And our deepest hope is that this unity becomes increasingly solid and closer, as an indispensable requirement for the future. The people, the arms, the unity: nothing more is needed to march as far as one wishes, for as long as one wishes.

Now the task they have is tremendous, tremendous, much worse than the one we had at the moment of triumph, because our form of war was different, the development of columns and guerrilla fronts. They combined the development of columns and guerrilla fronts with the insurrection in the cities, and it was an infallible remedy from which neither Somoza nor the National Guard could escape. And the unscrupulous enemy of any kind bombed the insurrectionary cities, with all available firepower and without any mercy, destroying entire cities, facilities of all kinds, and leaving a toll of enormous destruction, ruined finances, without a single reserve. Engineer Alfonso Robelo explained to me that there were, I believe, 3 million there, with an immediate debt of 250 million, and 1.2 billion more, or in total, the external debt. There was not a cent. To the extent that they found themselves in the need, as one of the first measures, to nationalize the banks, among other things, to protect the depositors from ruin, because the banks were bankrupt, and no one could guarantee the savings of those who had deposited money there.

So that is one of the first measures they have had to take.

There is a lot of hunger in the country. I think that Nicaragua needs the help of everyone. In the previous weeks, a large number of leaders from various countries expressed their willingness to help Nicaragua. It seems to us the most just thing.

Governments of all shades, of various ideologies, of different political systems, have expressed their willingness to give great help to the people of Nicaragua. And Nicaragua needs it.

Even the United States has expressed its willingness to send food and implement various forms of aid. We are glad, we are glad. They said they were going to create an air bridge and send 300 tons of food daily. It seems very good to us. Martí said on one occasion that heaven has not wanted tyrants to be wise more than once. Somoza, of course, was not wise even once; but the Government of the United States, at least, has been wise once, since it is much better in every way and more fruitful, and develops better relations between peoples and a climate of peace in the world, to send food instead of sending bombers and marines, as they did in Vietnam and as they have done in so many places.

Of course — since I mentioned Vietnam — the intervention of the United States in Nicaragua would have been a truly suicidal act for U.S. policy in this hemisphere, because we have no doubt that the Sandinistas would have continued fighting, even if a Yankee intervention occurred. There is no doubt. We are infinitely glad that it did not happen — who knows how many lives could have been saved — but we are also sure that if an intervention had occurred, they would have found tremendous resistance in the Sandinista people. And not only that, but a gigantic Vietnam could have developed throughout Central America and the rest of Latin America, a gigantic Vietnam.

It would have been an act of infinite stupidity, but very costly and very bloody for our peoples.

So an intervention in Nicaragua would not have gone unpunished, of course — we must be clear — but we are glad that the firm struggle of the Nicaraguan people, international solidarity, the support of the Latin American peoples, the realism and flexibility of the Sandinistas, have prevented one of the most unfortunate blunders that could be conceived, but for which there were real risks.

We are glad that the United States sends food. We are glad that all countries send food and all kinds of aid to the people of Nicaragua.

We are not rich, we cannot compete with the United States in the number of planes and tons of food. We will send something, because from our poverty we are capable of extracting something.

And one very important issue: if we do not have many financial or material resources, we have human resources.

Here Engineer Robelo said that they needed doctors, that they needed to carry out literacy campaigns. And we know our doctors and our teachers, who go wherever necessary: if they have to go to a mountain, they go to a mountain; to the countryside, they go to the countryside. In Cuba and in Ethiopia, in Vietnam, in Yemen, in Angola, anywhere.

Nicaragua is closer, very close. The distance from Cape San Antonio to Managua is almost the same as from Cape San Antonio to Punta de Maisí. Very close. Well: I believe we interpret the sentiment of our Party and our people if we tell our Nicaraguan brothers that if they intend to carry out a great health program, medical assistance, and the Nicaraguan doctors are not enough, we are willing to send all the doctors necessary to support that health program.

Of course, we have more than 1,000 doctors working abroad, but we have doctors left. We have commitments, and we can fulfill them.

How would we do this? By asking for collaboration from the hospitals, and asking for collaboration from our doctors. We have asked for it before, for example in matters related to rest after shifts. We have said to wait for the future. The future, which is going to be splendid, since around 4,000 students are already entering medical schools each year, and we are practically building medical schools in all provinces. It would require the collaboration of the hospitals, the Popular Powers, the health sector, and especially the doctors to carry out the work of those who must leave.

A first brigade has already been sent, quickly, a matter of hours, 60 in total, of which 40 are doctors. If we already did it when the earthquake, we sent a large medical brigade, even when Somoza was there, and we remember how that same colonel, who was not yet a colonel, that son of Somoza who they say was head of the EBI, that same one was there waiting for the shipments to steal them. And then, the medicines we sent were stolen; they could not steal the doctors, and the doctors worked, provided many services to the people, and the people showed great affection for them. We did it when Somoza, how could we not do it now, how could we not do it.

We have doctors and we will have more. But we will not wait for those we are going to have; we must send from those we have.

If our doctors collaborate — and I am sure they will collaborate, of course — if the hospitals, the hospital directors, the health sector, if we all collaborate, we can find the doctors we need to give them, thus with these words, those they need, if their own are not enough. That means 100, 100; 200, 200. But if 500 are needed, 500, and we are not scared.

It was also said here that a great education campaign was needed. It seems to me that there are teachers over there who show their enthusiasm. A great education campaign.

Only a revolutionary government can carry out a great health and education campaign. Who knows how many lives they will save, especially the lives of children they will save with campaigns against polio, against tetanus, against tuberculosis; in a few years they will be saving many lives, and much sooner than in years, in a few weeks they will already be saving lives. I know how much the people appreciate the health campaign; I know how much the people appreciate education.

Even in the midst of destruction and ruins, it is possible for a revolutionary government to carry out a great campaign in these fields, and our country has great experience in this, we can provide some advice, both in the health campaign and in the education campaign. And — I repeat — if to carry out that great education campaign the teachers of Nicaragua are not enough, we are willing to send as many teachers as they need.

It is no coincidence that we have more than 30,000 students in our primary teacher schools, and tens of thousands, I believe 50,000 studying for the teaching career in pedagogical institutes, we are doing well.

And we also know that our teachers go wherever they are sent, to the most remote corner, to the most distant mountain, to the most forgotten little town. They are not interested in being in the capital; we know our doctors and our teachers, and we know what they are capable of. That is why, in these two aspects, our country can make a collaboration of certain value.

Our willingness to collaborate in everything else that is within the reach of our modest resources is also clear.

It is not a matter of us going to do politics there. And there will be some who will say so. Who is going to do politics, who is going to influence the Sandinistas? On the contrary, our teachers and our doctors will be influenced by the Sandinista spirit, and we feel very satisfied with that and very calm. They will be well influenced by the revolutionary spirit of the Sandinistas. Everyone knows how our technicians dedicate themselves to work.

And I repeat, we are glad that the United States and that everyone helps. Moreover, we are willing to carry out a competition with the United States, a competition, who can do more for Nicaragua. We invite the United States, we invite all the countries of Latin America, we invite the countries of Europe, the countries of the Third World, our brothers in the socialist countries, everyone, to a competition to help Nicaragua. That is our position, to carry out a truly human, truly constructive effort within this spirit.

Of course, when I was saying who can do more, you stood up, what do you think, what do you think? That we can do something and that we are willing to do it Then, we ask you to raise your hand in the name of all our people as an expression of that feeling of solidarity with the Nicaraguans. Our attitude, our response cannot be anything else (APPLAUSE AND EXCLAMATIONS OF: "For whatever it takes, and however it takes, Commander in Chief, order!")

The Sandinistas have given another lesson in what the revolutionary spirit can achieve. Weak-willed men never reach any goal; weak spirits will never get anywhere. The revolutionary spirit is capable of achieving the most incredible goals.

We not only thank the Sandinistas for the great gesture, the unforgettable gesture, the great honor they have done us with their presence at this event, their affectionate, fraternal expressions. We also thank them because they stimulate us in our own effort, in our own struggle, because they help us to be better, to surpass ourselves more. They stimulate us in the effort to overcome our deficiencies, to perfect our work, to perfect our Revolution in the unyielding struggle against weaknesses, against mistakes, against things done poorly; a struggle that is not a temporary campaign, that will not be for a day, nor a week, nor a month, nor a year, that will be a struggle that we must carry out consistently for many years.

They now have the problems of those who begin a process on the ruins of the country, and we have already 20 years of Revolution, we are in different conditions, different circumstances.

What better way to commemorate this July 26, to remember our martyrs, what better way to honor our visitors than to promise and commit each of us to strive more, to fight more, to work more, to be better!

Long live the revolutionary victory of Nicaragua!

Long live Sandino!

Long live the FSLN!

Long live the National Reconstruction Government of Nicaragua!

Long live the friendship and solidarity between the peoples of Nicaragua and Cuba!

Homeland or Death!

We will overcome!