Speech delivered at the Graduation Ceremony of the "Manuel Ascunce Domenech" Pedagogical Detachment held at the "Carlos Marx" Theater, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

13 July 1979 · Graduation Ceremony of the "Manuel Ascunce Domenech" Pedagogical Detachment · "Carlos Marx" Theater

Context
Castro addressed the graduation ceremony of the Manuel Ascunce Domenech Pedagogical Detachment at the Carlos Marx Theater in Havana on July 13, 1979.
Main themes
Teacher graduation, Manuel Ascunce Domenech Pedagogical Detachment, Cuban education expansion, middle school enrollment growth, teacher training achievements, internationalist detachment, educational infrastructure, Third World development, revolutionary progress
Duration
~37 min
89th percentile
Words
4,493
89th percentile
Sentences
162
83rd percentile
Readability
44
47th percentile
Grade
13.8
65th percentile
Syntax
3.29
82nd percentile
Vocabulary
2.02
13th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 82%82%
  • Economic 5%5%
  • Geopolitical 4%4%
  • Institutional 4%4%
  • Ceremonial 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

162 sentences in 68 paragraphs

Comrades in education leadership;

Dear graduating colleagues;

Family members:

The family of graduates from the higher education institutes has grown, and that is why this year it has been necessary to hold this graduation ceremony in the "Carlos Marx" theater.

Graduating today —if the figures are not mistaken— are 2,548 as teachers from the higher institutes, that is, those from the third contingent. And graduating, if the figures are accurate —because first a number was given, then another, and I believe the number of diplomas I signed was another; in short, it seems that someone at the end was not very sure whether they were graduating or not— I believe the exact number is 785 as Graduates in Education.

As you can see, two generations of teachers. Those from the first contingent, with the double merit of having been the first: the first to graduate as teachers, and the first to graduate as graduates.

We remember perfectly well when they graduated, after five years of study, two years ago, and everyone was asked for a special effort to continue their studies and obtain the graduate degree.

In reality, 83% of those who had already graduated as teachers have graduated as graduates. The number is really high. If it is not higher, it is due, in some cases, to objective difficulties, which for justified reasons could not graduate on this occasion; and there is also a small number that was for subjective reasons.

In any case, for us it is a huge satisfaction to have the opportunity to graduate this large group, this high percentage of students who graduated as teachers two years ago.

On that occasion, the graduates of the first contingent were around 1,000. Now, in this case, the third contingent is more than 2,500, which already brings the total number of graduates as teachers to over 3,500, a result of the effort initiated seven years ago with the creation of the "Manuel Ascunce Domenech" Pedagogical Detachment.

I think the results are evident.

The serious problem of not having enough teachers for the extraordinary explosion of middle school students was resolved solely and exclusively thanks to the Detachment.

Seven years ago, the number of students at the middle level did not reach 300,000. This school year, it surpassed one million, and in the next school year starting in September, we will have around 1,200,000 students at the middle level. That is, almost four times more than there were when the Detachment was created.

That progress would not have been possible, it would not have been possible to attend to and educate that enormous mass of students without the effort of the Detachment.

Seven years ago, the number of students in the higher education institutes did not reach 5,000 students. We had a real crisis then; we needed tens of thousands of teachers, and we had fewer than 5,000 students in the higher education institutes.

Today we have more than 50,000 students in the higher education institutes.

At first, it was necessary to call students with 10 grades of education. Now the Detachment is made up of students graduated from pre-university. That was an important advance.

The Detachment has not only helped our society to solve this enormous and important problem, but it has also been able to extract from its own ranks a new detachment, which is the "Che Guevara" Internationalist Detachment.

These are truly achievements, important advances in all areas.

At the same time, along with the training of teachers, it was necessary to make a huge material effort in the construction of secondary schools, pre-university schools, technological schools, in the countryside and in the cities. It was not possible to resolve them with just one type of school. A great effort has been necessary in the publishing of books; a great effort has been necessary in providing equipment, educational means, uniforms, and supplies for those schools, for such a large number of students. And this, amid economic limitations and difficulties.

At the same time, a program for the improvement of our education system was carried out, which will practically be applied to almost all grades of primary and secondary education in the next school year.

If one reflects a little on this, one can have a real idea of what it has meant for a poor country —let's say— for a country in the so-called Third World, for a developing country, an effort in education of this magnitude; which coincided, moreover, with a population explosion, an almost atomic explosion, which, in turn, coincided with the triumph of the Revolution. Fortunately, that is no longer the current situation, so we will not be forced in the future to make a quantitative effort of this magnitude, like the one our country has made in the last seven years since the creation of the Detachment.

We could absolutely affirm that no other country in the world, we can call it from the underdeveloped area or from any area, has had to make an effort like the one Cuba has made in that period in education.

The circumstances are changing from a situation where we had no teachers, we did not even have primary teachers. Because at certain moments, 70% of primary teachers were not qualified, a situation that by 1980 was definitively overcome, with 100% of primary teachers qualified. (A CHILD'S CRY IS HEARD) That one might be protesting, because he says: "Well, if I don't coincide with the population explosion, I wouldn't be here".

Our situation with the teaching staff is changing, I repeat. With all the primary teacher schools created in these years, with more than 30,000 students in the primary teacher schools, with tens of thousands —we said more than 50,000— in the higher education institutes, our availability of human resources —which are fundamental— of staff for education radically changes the situation we had before.

Primary teachers are also being surpassed. A large contingent of primary teachers also helped us in secondary education when they dedicated themselves to studying and preparing to become middle-level teachers, and there are already around 12,000 primary teachers studying to also become graduates in primary education.

It seems to us that, if we look at these prospects, our country will have in the future a large number of well-prepared teaching staff, mostly young, and with an extraordinary wealth of experience.

But if in the coming years we will not need to make a quantitative effort like the one we have had to make in the last 7 or 10 years, like the one that culminates approximately in 1980 or 1982, when enrollment in middle education is still growing, but now grows in much smaller proportions; when enrollment in primary education is already starting to decrease, a different type of effort is required. Of course, we will have to continue building schools; not at the pace we had to build them in these years. Yes, they need to be built at a greater pace at the university level. In these years, schools have been built, not only secondary, pre-university urban and rural; specialized schools, vocational schools, sports initiation schools, physical education teacher schools, Camilitos schools, technological institutes, technological schools, pedagogical higher institutes, university faculties have been built. The first vocational art schools have even begun to be built. We will still have to build a lot, in different proportions; I repeat, a lot in higher education, to complement the entire conception, the entire education system of our country.

But the fundamental effort —I think— in the next 10 years, in the immediate future even, is a qualitative effort and to complete our program for the improvement of the system.

You see that we already have a system, a perfected system, that cannot be compared —since it is infinitely superior— to what we had when the Revolution triumphed. In the early years, in 1959, the books were the old books, we did not even have texts. That problem is faced by countries that make their revolution, that find themselves with old texts, that have nothing scientific. Our situation today in terms of texts, in terms of system, of accumulated experience, is very different. And, I repeat, we already have a whole program, which has advanced a lot, for the improvement of the education system; a system that, in turn, demands constant improvement.

I say that our fundamental effort in the coming years is of a qualitative nature, qualitative in every sense.

Qualitative in the content of teaching and in the quality of teaching, qualitative in organization, qualitative in the formation of the personality and consciousness of students, qualitative in discipline, qualitative in the fulfillment of the duties of the education staff, of the directors, of the leaders, of the heads of departments, of the teachers and of all the workers in education.

We have made a huge effort; but we cannot say that everything is going optimally, we cannot say that all schools are models, we cannot say that we do not have problems. There are some schools that are indeed models in almost everything, or in everything, and others that are models in reverse, in almost everything or in everything. We know this, because when there are hundreds and hundreds of schools and we compare the promotions, the discipline, the attendance to productive work, the discipline, the organization, we can easily appreciate the differences between one type of school and another type of school, being equal, having the same material resources.

It usually coincides, of course, that there is a good school when there are good staff in the school, a good director, good leaders, and a good collective of conscious, combative, demanding teachers. And what a problem it is to have a good director for each of the thousands of schools we have, what a problem it is to have a good director for a basic secondary school in the countryside with 600 students; starting because the schools were made for 500 and the need forced to raise the number, to put a bunk bed here, another there. But directing a school of 600 students —I am not even talking about a vocational school of 2,500, or one of 4,500— directing a school of 600 internal students is already a very serious task that requires exceptional effort, exceptional staff, exceptional teachers, exceptional workers. And especially when there are difficulties, when we do not have all the uniforms we would like to have, that we have to take care of the uniform; when we do not have all the food supplies in the quantity and quality that we would like to have and we have to process well, adequately, what is available; when we do not have all the books we would like to have, all the titles absolutely and on the exact date, despite the efforts made by the country.

What is the capacity of all our printers, how much paper do we have of that type, whether the printing is in black and white, or in color. And when in the multitude of problems that need to be analyzed each year when the economic plan is made and resources are analyzed, and it is seen that there are many things that are needed and that resources do not always reach for everything, sometimes we have found ourselves in the need to see how we solve the problem of a title because the title has to be in color, because it was designed that way and because the quality of its content, its usefulness, depends on the use of colors. And yet, the printing capacity is not enough, or not all the necessary paper is available and it has to be printed abroad, paying for it in convertible currency and we are left with one subject, or two, or 10 without a text, with all this improvement program that required new books. And then we have to make the hard decision, since we have to spend 600,000, 700,000 dollars and do not have them, and we decide to spend 300,000 or 350,000, so that at least there is one book for every two students.

Sometimes we have had to do that, make those decisions: one book for every two students. It is when the importance of the habit of taking care of a book, of taking care of a uniform, of taking care of school materials, of taking care of equipment, of taking care of furniture, of taking care of buildings, of taking care of everything is understood. It is when it is understood, when there is a global idea of the circumstances in which we have to carry out, I would say, this heroic educational effort so that no child is left without school, so that no young person is left without the possibility of studying.

Many times the effort of each year has been agonizing, distressing when, despite all the schools, plus so many wooden secondary schools, plus so many urban secondary schools, we found that, well, such a province has so many kids that there is no way, we are left with 10,000, 15,000 sixth graders unable to enter the higher level; the effort of each year enabling facilities, houses, to be able to say that no young person is left in any province without the possibility of studying.

This must be understood to understand what it means to create habit, to create consciousness, to create discipline, to create respect for all the goods that belong to the people and that the people pay for with their sweat.

This is joined by the fact that we must repair factories, repair schools every year, repair hospitals, repair housing; that if there is not enough cement, if there is not enough paint, if there is not enough wood. All of this requires a very rigorous distribution effort and requires rigorous attention.

Schools are currently managed by the Popular Powers and methodologically directed by the Ministry of Education. We insist, we insist a lot with our comrades from the Party in each province, with the Party leaders, with the leaders of the Popular Powers, on the need to plan and seek resources for maintenance; because, of course, not all schools have the same construction quality, some had better construction quality than others; but even a school with good construction quality requires maintenance; but at the same time requires care. Not always do students, nor teachers, nor directors care about that. Not everyone cares about discipline, not everyone cares about organization, not everyone cares equally about the attitude of the student, about the quality of teaching, about the care of the school and the materials of the school.

And there are anecdotes, from the case where the food is poorly prepared and no one cares about it, to the case of a neighbor passing by, visiting the school and staying for lunch at the school. Or a neighbor, as we have sometimes heard anecdotes, who suddenly was visiting the school, and lay down to sleep in the school. In a well-organized school, those things cannot happen.

We must realize the responsibility that educators have, the responsibility they have in our society, in our social system, in our Revolution, in our future, because it is the teachers and professors who work with children and young people.

The success of our Revolution, the security of our future; the success of our socialism will depend largely on what educators are capable of doing.

And nothing can replace the consciousness of man, no mechanism of material order of any kind. And in capitalism, discipline is obtained through the most brutal pressure of all kinds. In socialism, the fundamental thing must be the consciousness of man and that is irreplaceable, whatever methods or mechanisms socialism may use.

Of course, the thief must be taken to court. One cannot trust the consciousness of the thief to behave well and not steal, and police, investigation, prisons, all that is necessary, all that, which by the way we do not apply correctly and properly. But we must try to ensure that there are no thieves. Why are there thieves? That is a question we must ask ourselves. Why are there criminals?

I am not a specialist in that area, but I am sure that if we analyze thoroughly the reasons why an individual fell into crime, we will find deficiencies in their education, in their training, the bad influences they received in their life; the bad influence they received within the family, the bad influence they received in the environment where they grew up, the bad influence they received in the world around them. And the educator must fight against all those bad influences; starting with the influence of the family itself, which can be very useful, can be extraordinarily positive, and in fact our educational system is based on the support and backing of the family. But many times the influence can also be negative.

The young person is greatly guided by example, and is guided more than anything by the example imparted by their teachers, the school leaders, the school workers. If they get used to seeing indiscipline, they create habits of indiscipline, contempt for discipline, carelessness about discipline. If they see stealing, they begin to acquire indifference towards those moral problems. If they see disorder, they begin to feel contempt for order.

And I believe, I have always believed, and I think that logically you also believe, that education is the most powerful weapon that man has to create an ethic, to create a consciousness, to create a sense of duty, a sense of organization, of discipline, of responsibility.

And I think that in reality, if there is a place where there should be no room for any tolerance, for any softness, it is in the school. And we have always been supporters of teachers having all the authority they need, that professors have all the authority they need, that society gives them that authority. But it is not enough for society to give them authority; each of you must earn it with your conduct and with your example. Each of you must be a militant of demand in the schools. And if the director is not demanding, in the collective meetings they must analyze it, they must point it out, they must criticize, they must tirelessly combat everything that is done wrong in the educational center where you find yourselves.

You know that young people are precisely at the age where they are equally susceptible to very positive influences, as they can be susceptible to negative influences. You know and must know that just because we have had 20 years of revolution, the ideological struggle has not concluded; just because the Revolution is solid, the ideological struggle has not disappeared, but quite the opposite, imperialism knows that this country today is not the country of 20 years ago, that this is a stronger, more solid, more experienced country. It knows that the influence of the Cuban Revolution today is incomparably greater than it was 20 years ago. And imperialism, which at first may have underestimated our people and our Revolution, no longer underestimates it. And that as long as socialism exists on one side, capitalism and imperialism on the other, there will be ideological struggle, hard, and in the most subtle forms.

And you are the ones who have the sacred mission, the fundamental role in the formation of the consciousness and ethics of future generations of Cubans.

You have declared here, you have sworn, clearly and precisely a certain conduct. Stick strictly to those oaths! We have confidence in you, full confidence in you, special confidence in you!, because you knew how to respond when the call was made for the formation of the Detachment, you knew how to fulfill your duties as education workers and students, you knew how to graduate those who today graduate with a degree after five years of studies plus two years to obtain the degree, you knew how to respond the comrades of the III Contingent, work, study for five years and graduate, and I am sure that the vast majority will also continue with higher studies. And that in the coming years we will have increasing graduations of graduates in education and of professors with the II and IV Contingents, with the III and V, because even the V Contingent will present the need to complete the two years to obtain the degree; later, graduations of the last contingents will coincide with those who entered already with the title of high school graduates.

We will have increasing graduations in the coming years, and what interests us is the quality of your work — that work that you have committed to carry out — the rigor of your work, the demand of each of you, demand, I repeat, demand! because we are lacking sufficient spirit of demand, a spirit that will require the effort of the Party, the State, the mass organizations and all the people.

It is preferable to hear some complaint that too much is being demanded, than the complaints that are heard that nothing is being demanded. Of course, complaints will arise because when discipline begins, anecdotes always start here and there, the spirit against demand, for sure. But when we know of things done wrong here and there, and that we do not sufficiently combat that, we must be tireless, relentless, in the fight against things that are done wrong everywhere; but, fundamentally, in education.

We said that we trusted you, but we also say that we have many hopes in you and in primary teachers, because we know, we are aware of the wealth, of the infinite human wealth that we have in you, of the experience that you have been accumulating and will accumulate, so that we can say: we have the best teachers. But so that we can also say: we have the most revolutionary teachers, the most solid bastions of the Revolution, the most conscious.

And to achieve that, you will have to imbue yourselves with the spirit of our workers, the proletarian spirit, and having a proletarian spirit means fighting tirelessly against what we can call petty-bourgeois weaknesses, petty-bourgeois defects, petty-bourgeois vices, because only the bourgeois or petty-bourgeois spirit can be indifferent to the destruction of a piece of furniture, to the destruction of equipment, to indiscipline, to deficiencies, to weaknesses, to tolerance.

And fight against that spirit in the environment where you find yourselves and fight against yourselves, if the circumstance or the environment generates in any of you any of those petty-bourgeois manifestations.

Discipline belongs to the spirit of the worker, of the laborer; punctuality, the strict fulfillment of all obligations. And to be able to demand from others, start by fulfilling them yourselves. The difficulties do not matter, and we know that there are difficulties!

In a recent analysis we made of some difficulties in the province of Havana, various problems were seen, how hard it sometimes was in our capital to find teachers for pre-school and secondary schools in the countryside, how it was even more difficult for us in that province than in other provinces, how our problems were exacerbated, which of course had subjective factors without ignoring the existence of objective elements.

Unfortunately, we have still not been able to ensure housing for all teachers near the schools, to cite an example. Unfortunately, many times the individual effort required is very great, when they have to travel every day from Havana to the interior, the time they have to get up, the time they return. Yes, we know that we have difficulties and we are surrounded by difficulties! But if we had let ourselves be carried away by the difficulties, if we had been discouraged, we would not have what we have today: that 1,200,000 students in the middle level that we will have in September. We would not have eradicated illiteracy, we would not have 50,000 students in higher education institutes, we would not have these graduations, we would not have tens of thousands of young people in the Pedagogical Detachment, we would not have the Internationalist Detachment.

What we have achieved, we have achieved because we have known how to face difficulties bravely, work in the midst of difficulties and overcome them. We have difficulties and we will continue to have them for a long time. We cannot be naive, we cannot be idealistic. And it fell precisely to this generation to make the greatest efforts. Others made them in the past, in 1868, in 1895, without even having the pleasure of seeing this homeland free and independent.

We have had a much greater privilege, not only the enjoyment of the full sovereignty of our country, but that of a Revolution, the opportunity to create, to build our future, to shape and form our own life. And man is an extraordinary raw material. Poorly managed, it can produce disastrous consequences; well processed, that raw material can produce miraculous things.

So if we compare our problems and difficulties today with the problems and difficulties of yesterday, they are infinitely smaller; but there are difficulties. And we must not close our eyes, saying that there are none. We must recognize that there are, but in the midst of them fight, face them, fulfill our objectives.

What will come out of our work? Look to the future. Think of the future. Imagine no longer a society of illiterates or semi-illiterates that we were 20 years ago. Think of our society in the next 20 years. And to say 20 years to you is not to say much, because you will be teachers in 20 years, and still young.

I have seen you when I handed the diploma to the most outstanding, to many of whom we know, because the Detachment has even managed, among its many successes, to bring many comrades into the FEU and the President of the Federation of University Students. Think of that future. Look 20 years ahead and compare that image that we can form of a people in which it will seem laughable that there ever existed illiteracy and semi-illiteracy, with a culture from pre-university upwards. That will be the society of the future. That is the society that is in your hands: professors and teachers, and it will be as valuable as you are capable of doing an optimal job. Upon graduating today, that is what we ask of you.

We thank you for all your responses: when the Detachment was created, when they continued their studies, when they were able to graduate, when they are able to pursue higher education, and for giving such a massive response as you have. You are, women and men, capable of setting a goal for yourselves, and capable of reaching that goal, this goal and however many goals are necessary.

Homeland or Death!

We will overcome!