Speech delivered at the Commemorative Act of the XIII Anniversary of the Committees for the Defense of the Revolution, in solidarity with the heroic people of Chile, and in posthumous tribute to Doctor Salvador Allende, held in the Plaza de la Revolución "José Martí", Havana, on

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

28 September 1973 · Plaza de la Revolución "José Martí", Havana, Cuba

Context
Castro addressed a mass rally in Havana's Plaza de la Revolución on the 13th anniversary of the Committees for the Defense of the Revolution, honoring slain Chilean President Salvador Allende after the September 1973 coup.
Main themes
Solidarity with Chile, tribute to Salvador Allende, Cuban-Chilean revolutionary brotherhood, 1973 Chilean coup, peaceful road to socialism, imperialism and CIA intervention, Popular Unity government, revolutionary violence, Committees for the Defense of the Revolution anniversary, Cuban revolutionary support
Duration
~108 min
99th percentile
Words
12,880
99th percentile
Sentences
597
99th percentile
Readability
47
55th percentile
Grade
11.9
44th percentile
Syntax
2.93
38th percentile
Vocabulary
2.37
87th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 65%54%
  • Ceremonial 14%11%
  • Social 9%8%
  • Institutional 8%7%
  • Economic 5%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 17%

597 sentences in 282 paragraphs

Mrs. Hortensia Bussi, widow of Allende;

Mrs. Beatriz Allende;

Comrades leaders of the Party and the Government;

Comrades:

We are not going to dispute over the flags. This is the only time the flags are folded by mandate of the people.

This anniversary of the Committees for the Defense of the Revolution is dedicated to the memory of President Allende and to solidarity with the people of Chile. And our people, expressing their deep affection for President Allende and their profound revolutionary spirit, have responded by filling this Plaza in numbers greater than any previous gathering.

Just ten months ago, on December 13, 1972, in this very Plaza our people had their last meeting with President Allende. Hundreds of thousands of Cubans gathered with him in this Plaza to hear his magnificent words and to express our trust, our sympathies, and our support for President Allende and the revolutionary process in Chile; to express our determination to support him to the best of our abilities, demonstrated on that occasion with a gesture that we know touched the heart of President Allende deeply, which was the decision to share a little of our own food to send to the Chilean people.

We remember how happy the President felt during those brief days he visited us, because he felt among friends, he felt among true brothers, he felt at home.

He was deeply impressed by that massive reception, despite the hour, despite the fact that the people had mobilized to welcome him in the morning, changed the arrival time, and even at night the streets of our city were filled with the enthusiasm of our men and women to receive him, to greet him, and to cheer him.

We could say that in the three years of intense effort, of great tension, in the Government, those three or four days were for him like a sedative.

And we all remember how during that visit, in his capacity as President of the Republic of Chile, he did not forget anyone, he did not fail to visit any friend. A deeply humane man, he found time to visit all those places where he had been, where he had stayed during his numerous visits to our homeland when he was not yet President of Chile. And he went to see all the comrades who had attended to him at any time, to thank them and to express his recognition.

That is the image we remember of that humane man, of that decent man, of that honorable man, of that firm man, of that loyal friend who was President Salvador Allende.

And in this very Plaza he gave us the conviction that he would know how to behave revolutionarily in critical hours, and in this very Plaza he told us that in the face of counter-revolutionary violence, the Chilean people would respond with revolutionary violence!

The figure of President Allende and the Chilean revolutionary process awakened deep sympathies and interest around the world.

In Chile, for the first time in history, a new experience was developing: the attempt to carry out the revolution through peaceful means, through legal paths. And in that effort, he found understanding and support from all over the world, not only from the international communist movement but from very different political trends. Let us say that he found recognition even from those who were not Marxist-Leninists.

And our Party, our people — despite the fact that we had made the revolution through different paths — and all the revolutionary peoples of the world gave him support; we did not hesitate for a single moment, because we understood that in Chile there was the possibility of achieving an electoral victory, despite all the resources of imperialism and the dominant classes, despite all adverse circumstances. And we did not hesitate in 1970 to publicly express our understanding and support for the effort that the Chilean left was making to succeed in the elections of that year.

And indeed, an electoral victory occurred. The left, the Popular Unity, with its social and political program, achieved a triumph at the polls.

Of course, that did not mean the triumph of a revolution; it meant access to very important positions of power through legal and peaceful means.

However, the task ahead of President Allende was not easy. From the very first moment, conspiracies began. They tried to prevent his rise to the presidency after the elections. Imperialism and its agencies — the CIA and multinational companies — conspired to prevent Salvador Allende from becoming President of the Republic. They even assassinated the Chief of the Army of Chile to stop him.

President Frei himself, a proud and deeply reactionary man, could not resign himself to Salvador Allende occupying the Presidency of the Republic, as determined by the popular vote. But despite all those conspiracies, despite the efforts of imperialism, Salvador Allende, in the name of Popular Unity, took possession of the Presidency of the Republic.

But what problems did he encounter? He found, first of all, that the bourgeois state apparatus was intact; he found armed forces that called themselves apolitical, institutional, that is, apparently neutral in the revolutionary process; he found that bourgeois Parliament, where a majority of its members responded to the dominant classes; he found a judicial system that entirely served the reactionaries. And under those circumstances, he was forced to carry out his government tasks. But he also found that the country's economy was completely bankrupt, with the Chilean state owing 4 billion dollars.

Those enormous debts were a consequence of imperialist policy, a consequence of the maneuvers of the United States, trying to create a showcase with the government of the Christian Democracy to confront and halt the advance of the social movement.

They granted Chile enormous credits when Frei was president. But not credits to develop the country, but credits for luxury expenses: to buy cars, to buy televisions, refrigerators, and all kinds of luxury items, which would give an image of progress and well-being during the government of the Christian Democracy.

President Allende found himself in a country terribly in debt; a country where imperialism had introduced its customs, its consumption habits; a country where the mass media — the press, television, and radio — were in the hands of the oligarchy and the reaction. And moreover, coinciding with a moment when the price of copper fell from 75 cents to 48 cents per pound.

But since there were also urgent popular needs to address, given that there was enormous unemployment, and it was necessary to find a solution to the problem of the unemployed, and it was necessary to meet the most urgent needs of the people, the most felt demands of the population, the Government of Popular Unity faced enormous economic obstacles in its path.

When they began to implement agrarian reform, the landowners and agrarian bourgeoisie immediately set about sabotaging agricultural production. The bourgeoisie, owners of distribution centers, owners of warehouses, and owners of stores, set about hoarding goods and sabotaging the Government of Popular Unity.

Imperialism, as soon as the nationalization of the copper companies was approved — companies that were American properties: companies that had extracted thousands and thousands of millions from the work and sweat of the Chilean people — immediately froze all credits from all international organizations to the Chilean government, and set about suffocating the economy of Chile.

These were the enormous difficulties that President Allende encountered upon taking power.

The bourgeois political parties, essentially the National Party and the Christian Democratic Party, guided by a reactionary leadership, set about, in complicity with imperialism and the reactionary classes and the reactionary press, to obstruct by all means the management of President Allende.

And they virtually did not let him govern; they virtually kept the government with its hands tied, to prevent its management.

Those three years of the Government of Popular Unity were truly three years of struggle, of difficulties, of agony, to carry out the program. And alongside that, armed forces — I repeat — that called themselves apolitical and institutional.

They were three years of conspiracy after conspiracy, of plotting after plotting. The dominant classes reacted as was to be expected, they and their parties. The guilds of owners, of merchants, and even professional guilds, made up of that type of professional that we knew here, mostly in the service of the dominant classes, sabotaged the tasks of the government: they declared indefinite strikes and more than once paralyzed the country.

And not only that, but they made constant calls to the Armed Forces to overthrow the Government of Popular Unity.

And in the midst of those enormous difficulties, the management of President Allende was carried out. And in the midst of those difficulties, he tried to do and did many things for the Chilean people. And at least in those three years, the Chilean people, especially its workers and peasants, understood that there, in the presidency of the Republic, was not a representative of the oligarchs, of the landowners, and of the bourgeoisie, but a representative of the humble, of the workers: a true representative of the people, who fought for them, despite the enormous difficulties he faced!

President Allende understood the difficulties and foresaw the dangers; he saw fascism being born, he saw conspiracies succeeding one another. And in the face of that set of forces created and encouraged by imperialism, he was left with only that disposition of spirit, that determination to defend the process at the cost of his own life.

We remember that afternoon in a stadium in the city of Santiago, where a farewell event was held for the Cuban delegation, and the words that on that occasion, in a definitive and categorical manner, the President expressed. It was December 4, 1971:

I tell you calmly, with absolute tranquility: I am not made of apostle material nor am I made of Messiah material. I do not have the conditions of a martyr. I am a social fighter who fulfills a task, the task that the people have given me. But let those who want to turn back history and disregard the majority will of Chile understand this: without having the flesh of a martyr, I will not take a step back. Let it be known: I will leave La Moneda when I fulfill the mandate that the people have given me.

Let it be known, let it be heard, let it be deeply engraved: I will defend this Chilean Revolution and I will defend the Popular Government, because it is the mandate that the people have entrusted to me. I have no other alternative. Only by riddling me with bullets can they prevent the will that is to fulfill the program of the people.

And those same words he repeated the next day, in the dialogue we had with journalist Augusto Olivares, part of which you have just heard here.

But those words were not mere rhetoric. Those words demonstrated the will and determination of a man of honor.

And Salvador Allende fulfilled his word in a dramatic and impressive way!

The fascists have tried to hide from the world what happened on September 11. We, gathering the testimony of those who were with the President that morning and gathering the accounts of some survivors, have reconstructed what happened on September 11 around President Allende, and we are going to present it here today, briefly and succinctly. Part of those events we have heard from the lips of his own daughter this afternoon, who clearly expressed everything she experienced that morning alongside her father, and which essentially reflected the human aspect of President Allende, his concern for the comrades who were unarmed, his concern for the women who could die there uselessly, aware of the need for the future struggle to have leaders and cadres. And how right he was!

If Comrade Beatriz Allende had died that day in the Palace of La Moneda, this million people, and international public opinion, would not have had the opportunity to know those gestures, those concerns, those worries, especially the concern for the unity of the revolutionary forces, that call for unity, those feelings and that unbreakable decision to fight to the death of President Allende defending his just cause.

We have been able to learn from his words what the attitude and disposition of spirit of President Allende was that day.

We are going to refer essentially to the character of a fighter and soldier of the revolution of President Allende on September 11.

At 6:20 in the morning of that day, the President received a phone call at his residence in Tomás Moro informing him of the ongoing military coup. He immediately put his personal guard on alert and made the firm decision to move to the Palacio de La Moneda to defend, from his position as President of the Republic, the Government of the Popular Unity. He was accompanied by a guard of 23 men, armed with 23 automatic rifles, two .30 caliber machine guns, and three bazookas, who traveled with the President in four cars and a truck to the Presidential palace, arriving at 7:30 in the morning.

Carrying his automatic rifle, the President, accompanied by the guard, entered through the main door of La Moneda. At that hour, the usual protection of carabineros was maintained normally at the Palace.

Once inside, he met with the men accompanying him, informed them of the gravity of the situation and his decision to fight to the death defending the constitutional, legitimate, and popular government of Chile against the fascist coup, analyzed the available forces, and issued the first instructions for the defense of the Palace.

Seven members of the Investigations Corps arrived to join the defenders. Meanwhile, the carabineros' posts remained in their positions, and some took measures to defend the building. A small group of the personal guard secured the entrance to the presidential office with instructions not to allow any armed military personnel to pass, to avoid a betrayal.

Within the span of an hour, he addressed the people three times via radio, expressing his will to resist.

After 8:15, through the palace intercoms, the fascist Junta demanded the President's surrender and resignation from his position, offering him air transport to leave the country with his family and collaborators.

The President responded that "as the traitorous generals they are, they do not know men of honor" and indignantly rejected the ultimatum.

The President held a brief meeting in his office with several high-ranking officials of the Carabineros Corps who had come to the Palace, who cowardly refused at that moment to defend the Government. The President harshly reproached them and dismissed them with contempt, ordering them to leave the place immediately. While this meeting with the Carabineros chiefs was taking place, the three military aides arrived; the President expressed to them that it was not the time to trust the uniformed men and asked them to leave La Moneda. Nevertheless, the President said goodbye affectionately to Commander Sánchez, who had been his efficient aide from the Air Force for several years.

Minutes after the aides and the high-ranking Carabineros officials left, the Chief Lieutenant in charge of the Carabineros Garrison of the Presidential Palace, obeying orders from his superiors, instructed a carabinero to go through the building giving the order for the members of the garrison to withdraw, who immediately began to leave La Moneda, taking some of their weapons with them. The same was done by the armored cars of the carabineros, which until that moment had been in defensive positions around the Palace.

A group of 10 carabineros, accompanied by the bearer of the withdrawal order and undoubtedly following instructions, when they were leaving through the main staircase and were close to the exit, turned their rifles attempting to shoot at the President, being energetically repelled by the escort personnel. These were the first shots exchanged with the coup plotters.

While these events were occurring, numerous ministers, undersecretaries, advisors, the President's daughters, Beatriz and Isabel, and other members of the Popular Unity were arriving at the Palace to be with the President in those critical hours.

At approximately 9:15 in the morning, the first shots were fired from the outside against the Palace. Fascist infantry troops, numbering over 200 men, advanced through the streets of Teatinos and Morandé, on both sides of the Plaza de la Constitución, towards the Presidential Palace, shooting at the President's office. The forces defending the Palace did not exceed 40 men. The President ordered to open fire against the attackers and personally shot at the fascists, who retreated in disorder with numerous casualties.

The fascists then brought tanks into the fight supported by infantry. One tank advanced down Moneda Street, another down Teatinos, another down Alameda with Morandé, and another towards the main door from the Plaza Constitución. At that moment, from the President's own office, bazooka fire was opened against the tank that was next to the main door, which was completely destroyed. Two other tanks concentrated their fire on the President's cabinet, and an armored vehicle fired its machine guns towards the private secretary's office and the escort office. Several pieces of artillery, located on the side of the Plaza Constitución, also fired at the Palace. The President moved through the various combat positions encouraging and directing the defenders. The violent fighting lasted more than an hour, with the fascists failing to advance an inch.

At a quarter to eleven, the President gathered in the Toesca Hall the ministers, undersecretaries, and advisors who had come to the Palace to be with him, and expressed to them that the struggle in the future would need leaders and cadres, that all those who were unarmed should leave La Moneda at the first possible opportunity, and all those who had weapons should remain in their combat positions. Naturally, none of the collaborators who lacked weapons agreed with this thesis of the President, nor did the President's daughters and other women present at La Moneda resign themselves to leaving the Palace.

The fighting continued violently. Through the palace intercoms, the fascists angrily issued new ultimatums, announcing that if the defenders did not surrender, they would immediately employ the Air Force.

At a quarter to twelve, the President met with the daughters and remaining women, who numbered nine in the Palace, firmly ordering them that they must leave La Moneda, as he considered it made no sense for them to die there defenseless. He immediately requested a three-minute truce from the besiegers to evacuate the female personnel. The fascists did not grant the truce, but their troops began at that moment to withdraw from the surroundings of the Palace to carry out the air attack, which created an impasse in the fighting that allowed the women to leave.

At approximately 12:00, the air attack began. The first rockets fell in the Winter Patio located in the center of La Moneda, piercing the roofs and exploding inside the buildings. New waves of planes and new impacts followed one after another, flooding the entire building with smoke and toxic air.

The President ordered the collection of all gas masks, inquired about the situation of the armory, and urged the fighters to firmly resist the bombing.

The stock of automatic rifles of the President's personal guard was running low after nearly three hours of fighting, so the President ordered the immediate breaking down of the door of the armory of the Carabineros garrison of the Palace, where part of that armament could be found. Growing impatient for the delay in information about those weapons, he himself, crossing the Winter Patio, headed to the armory and observing that they were taking too long to break down the door, ordered that hand grenades be used in the operation, managing to open a hole in the weapons room, from which they extracted four.30 caliber machine guns and numerous Sik rifles, a large amount of ammunition, gas masks, and helmets. The President ordered that everything be taken immediately to the combat positions and personally went through the dormitories of the carabineros, collecting Sik rifles and other weapons that remained there. The President himself carried numerous weapons on his shoulders to reinforce the combat positions, exclaiming: "This is how the first page of this story is written. My people and America will write the rest", which produced deep emotion in all those accompanying him.

While the President was transporting supplies from the armory, the air attack resumed violently. An explosion shattered windows near where the President was, sending glass fragments that injured him in the back. This was the first wound he suffered. While receiving medical attention, he ordered that the transfer of weapons continue, and he did not cease to worry about the fate of each of his companions.

Minutes later, the fascists violently resumed the attack, combining the action of the Air Force with artillery, tanks, and infantry. According to eyewitnesses, the noise, shrapnel, explosions, smoke, and toxic air turned the palace into a hell. Despite the instruction given by the President to open all faucets and water valves to prevent a fire on the ground floor, the palace began to burn from the left wing, and the flames spread towards the aides' room and the Red Room. But the President, who did not become discouraged for a single moment, even in the most critical moments, ordered to confront the massive attack with all available means.

One of the greatest feats of the President then took place. While the Palace was engulfed in flames, he crawled under the shrapnel to his office, facing the Plaza Constitución, personally took a bazooka, aimed it at a tank located on Morandé Street —which was firing furiously at the palace— and put it out of action with a direct hit. Moments later, another fighter took out a third tank.

The fascists introduced new armored vehicles, troops, and tanks through Morandé Street 80, intensifying fire at the entrance to La Moneda, while the Palace continued to burn. The President descended to the ground floor with several fighters to repel the fascists' attempt to penetrate the interior of the Palace from Morandé Street, successfully pushing them back.

The fascists then suspended fire in that sector and shouted for two representatives of the government to come as a parliament. The President sent Flores, the Secretary General of Government, and Daniel Vergara, the Undersecretary of the Interior, who left through the door on Morandé Street and headed to a military jeep that was in front. This took place at approximately 1:00 in the afternoon. Flores and Vergara spoke with a high-ranking officer who was in that jeep. Upon returning to the palace and being close to the entrance, they were treacherously shot at from the same jeep, with Flores receiving a hit in the right leg and Daniel Vergara several shots in the back, which brought him down, being picked up by his companions under the protective fire of other defenders.

The fascists had requested the parliament to demand again the surrender, offering facilities for the President and the defenders to leave the palace and go to the destination of their choice. The President immediately reiterated his decision to fight to the last drop of blood, interpreting not only his desire but that of all the heroic defenders of the Palace. From the ground floor, they resisted the assaults coming from Morandé, while the main entrance of the palace was already practically destroyed.

Close to 1:30 p.m. the President went up to inspect the positions on the upper floor. By this time, numerous defenders had perished from shrapnel, explosions, or were burned by the flames. The journalist Augusto Olivares astonished everyone with his extraordinarily heroic behavior. Having been seriously injured, he was treated and operated on in the medical room of the Palace, and when everyone thought he was lying in a bed, with the weapon in hand, he took up his combat position on the second floor alongside the President. It would be tedious to list here the names and acts of heroism of the fighters who stood out there.

After 1:30 p.m. the fascists took over the ground floor of the Palace, the defense was organized on the upper floor, and the fighting continued. The fascists tried to break in through the main staircase. At approximately 2:00 p.m. they managed to occupy a corner of the upper floor. The President was barricaded, along with several of his companions, in a corner of the Red Room. Advancing towards the point of the fascists' incursion, he received a bullet in the stomach that made him bend over in pain, but he did not cease to fight, supporting himself on an armchair, he continued to shoot at the fascists just a few meters away, until a second impact in the chest brought him down, and while already dying, he was riddled with bullets.

Upon seeing the President fall, members of his personal guard counterattacked vigorously and pushed the fascists back to the main staircase. Then, in the midst of the fighting, a gesture of unusual dignity occurred: taking the lifeless body of the President, they carried him to his office, seated him in the presidential chair, placed his presidential sash on him, and wrapped him in a Chilean flag.

Even after the death of their heroic President, the immortal defenders of the palace resisted for two more hours against the savage fascist assaults. Only at 4:00 in the afternoon, after the Presidential Palace had been burning for several hours, did the last resistance cease.

Many will be astonished by what has just been narrated here. And so it is, simply astonishing. The high fascist officials of the four armed forces rose up against the Government of the Popular Unity, and only 40 men resisted for seven hours against the bulk of the artillery, the tanks, the aviation, and the fascist infantry. Rarely in history has such a page of heroism been written.

The President was not only brave and firm in keeping his word to die defending the cause of the people, but he also rose to incredible heights in the decisive hour. The presence of mind, the serenity, the dynamism, the capacity for command, and the heroism he demonstrated were admirable. Never in this continent has any President played such a dramatic role. Many times, helpless thought has been crushed by brute force. But now it can be said that never has brute force encountered such resistance, carried out on the military ground by a man of ideas, whose weapons were always the word and the pen.

Salvador Allende demonstrated more dignity, more honor, more courage, and more heroism than all the fascist military combined. His gesture of incomparable greatness forever sank Pinochet and his accomplices into ignominy.

This is how one is a revolutionary!

This is how one is a man!

This is how a true fighter dies!

This is how a defender of his people dies!

This is how a fighter for socialism dies!

A few minutes ago, the text of President Allende's last words reached this podium.

Workers of my homeland: I have faith in Chile and its destiny. Other men will overcome this gray and bitter moment, where treason seeks to impose itself. You must continue knowing that, much sooner than later, the great avenues will open through which free men will pass to build a better society.

Long live Chile, long live the people, long live the workers!

These are my last words, with the certainty that the sacrifice will not be in vain. I am certain that, at the very least, there will be a moral sanction that will punish the treachery, the cowardice, and the betrayal.

The fascists have tried to hide from the people of Chile and the world this extraordinarily heroic behavior of President Allende. To do this, they have tried to emphasize the version of suicide.

But even if Allende, gravely wounded, had shot himself to avoid falling into the enemy's hands, that would not be a demerit but would have constituted a gesture of extraordinary courage.

What do they intend to deny President Allende? What can be denied to him in that supreme hour of sacrifice and heroism?

Calixto García, one of the most glorious figures in our history, fell prisoner to the enemy. And when the mother was informed that her son was a prisoner, she said: "That cannot be my son!" But when they told her: "Before falling prisoner, he shot himself to take his own life!" she said: "Ah, then yes: that is my son!"

After President Allende's death, they have tried to throw mud on his clean figure, in a low, ignoble, and vile manner.

But what can be expected from the fascists! They have even brought out the rifle with which Allende fought, the automatic rifle that we gifted him, trying to make crude and ridiculous propaganda with that. But the facts have shown that there was no better gift to President Allende than that automatic rifle to defend the Government of the Popular Unity!

There was much reason and premonition when we gifted that rifle to the President. Never has a rifle been wielded by such heroic hands of a constitutional and legitimate President of his people!

Never has a rifle better defended the cause of the humble, the cause of the workers and the Chilean peasants! And if every worker and every peasant had had a rifle like that in their hands, there would have been no fascist coup!

That is the great lesson that emerges for revolutionaries from the Chilean events.

But they have not only brought out the rifle. Days ago, they published a letter that we sent to President Allende at the end of July. But the fascists are dirty: they do not publish the complete letter; at least from the cables we have read, we deduce that there are parts that have been suppressed. That is why we are going to read the complete letter here!

Havana, July 29, 1973.

Dear Salvador:

Under the pretext of discussing with you issues regarding the meeting of non-aligned countries, Carlos and Piñeiro are making a trip there. The real objective is to inform you about the situation and offer you, as always, our willingness to cooperate in the face of the difficulties and dangers that hinder and threaten the process.

Their stay will be very brief as they have many pending obligations here, and, not without sacrifices from their work, we decided that they should make the trip.

I see that you are now in the delicate issue of dialogue with the Christian Democracy in the midst of serious events such as the brutal murder of your Naval Aide and the new strike by the truck owners. I can imagine the great tension that exists and your desire to buy time, improve the correlation of forces in case the struggle breaks out, and, if possible, find a way to continue the revolutionary process without civil strife, while saving your historical responsibility for what may happen. These are commendable purposes. But in case the other party, whose real intentions we are not in a position to assess from here, insists on a treacherous and irresponsible policy demanding an impossible price for the Popular Unity and the revolution, which is even quite probable, do not forget for a second the formidable strength of the Chilean working class and the energetic support it has given you in all difficult moments; it can, at your call in the face of revolution in danger, paralyze the coup plotters, maintain the adherence of the wavering, impose its conditions, and decide once and for all, if necessary, the fate of Chile. The enemy must know that it is warned and ready to act. Its strength and combativeness can tip the balance in the capital in your favor even when other circumstances are unfavorable.

Your decision to defend the process firmly and honorably, even at the cost of your own life, which everyone knows you are capable of fulfilling, will draw to your side all the forces capable of fighting and all the men and women worthy of Chile. Your courage, your serenity, and your audacity, in this historic hour of your homeland, and above all, your firm, resolute, and heroically exercised leadership constitute the key to the situation.

Let Carlos and Manuel know how your loyal Cuban friends can cooperate.

I reiterate the affection and unlimited trust of our people.

Fraternally, Fidel Castro.

It is absurd, it is ridiculous, it is stupid, to try to present this letter —which carried the solidarity, friendship, and encouragement of our people to a president besieged by imperialism, besieged by reaction, and besieged by fascism— as a case of interference in the internal affairs of Chile.

With that criterion, the universal condemnation, the words of countless statesmen and public figures, of innumerable organizations, condemning the coup, condemning the massacres, and condemning the crimes, constitute an interference in the internal affairs of Chile.

The problems of the anti-imperialist struggle, the problems that affect the revolutionary movement, the problems that affect humanity, concern and interest us and correspond to all revolutionary and progressive men of the world!

And for Chile, as for Vietnam, we are not only willing to give our sugar by taking it from our quotas, we are willing to give our own blood!

When Chile's independence was achieved, men from other corners of the continent not only sent letters but also went to fight alongside the Chileans for the country's independence.

The fascists on September 11 not only attacked the Presidential Palace, but also attacked and bombed mercilessly the residence of President Allende, where his family was. And it was truly a great coincidence that his wife did not also find death there.

The family members have narrated to us the ordeal of that day and the following days, when they hid from the Chilean people the death of President Allende until much more than 24 hours after it occurred. The burial was done in strict secrecy.

By various means, they located the wife and a sister, took them to a military airport in Santiago de Chile, and on a military transport plane, they transported them along with the coffin to an airport in Valparaíso, and from there —with an extraordinary display of force— to a cemetery in this city, where the family tomb of President Allende was located. But in no case did they allow that simple coffin wrapped in a military blanket to be opened. In no case, neither on the plane, nor on the way to the cemetery, nor at the cemetery, did they allow the family members to see the corpse of President Allende. Why? What did they intend to hide? Is it not evident that they feared being unmasked? Is it not evident that they intended to hide that Allende's corpse had more than 10 bullet wounds, that Allende's body was riddled even after he was dead?

The fascists —as you know— also unleashed their fury against the Cubans, against our Embassy. And that does not dishonor us! It would be bad, it would be serious if the fascists smiled at us.

That fascist hatred demonstrates and expresses what Cuba is, and that hatred is for a reason. They know of the loyalty of the Revolution, of the firmness of the Revolution, of the solidarity of the Revolution with the Latin American revolutionary process, and that scares them.

On the same day, the 11th, around noon our Embassy received the first attack from the fascists, and around midnight received the second attack, but both were vigorously repelled.

After the attacks, the fascists tried to intimidate our diplomatic representation and threatened that they would use tanks, cannons, and planes; but our diplomatic representatives, to a few generals and henchmen who called them on the phone, invariably told them: "We will defend the Embassy, which is Cuban territory, to the last man". And the fascists knew that they had to kill every last Cuban in our embassy. There were no hesitations!

During the early hours of the 12th, they engaged in sporadic shooting, but the final attack did not come. And our comrades from the embassy all returned to the country once diplomatic relations were broken.

Of the other five Cubans, three of them who were working as professors at northern universities and two as sports instructors, there is news that part of them are in Argentina, but we still have no news of two of the Cubans who were working there as technicians.

But the fascists not only attacked our embassy, but they also behaved rudely and mistreated the diplomatic officials of other socialist countries and mistreated other socialist technicians who were providing service in that country. And they not only mistreated representatives of socialist countries, but they even committed all kinds of vulgarities, rudeness, and mistreatment against representatives of other capitalist countries.

But if the aggression against the embassy was cowardly, the aggression against our ship —a merchant ship that had gone to bring sugar supplies to the country— was even more cowardly. They are so shameless that they have even tried to deny what they did to the ship.

Here we have brought the data, as they were recorded minute by minute in the ship's log, of what happened those days.

August 25, 1973. The ship arrives in Valparaíso, anchoring.

August 26. The fascists explode a bomb in the embassy and in the residence of Cuban diplomats and in the school for Cuban children.

August 29. The ship docks at the pier. The unloading of sugar begins.

September 4. The fascists explode a bomb in the house of the representative of Mambisa Navigation in Santiago.

September 6. Provocations from the right-wing press against the motor vessel Playa Larga.

September 10. The ship remains anchored outside the port, so that a granary can occupy the dock due to the lack of wheat in the city.

September 11 at 10:00 hours. The Captain meets with the board of officers to analyze the situation caused by the military coup. It is decided to wait for orders from the Mambisa Navigation Company. One crew member is missing, who should have returned at midnight the night before.

11:00 hours. The ship's steward, Gumercindo Pers Pers, returns on board, reporting that he was detained by a Navy patrol the night before and subjected to mistreatment for being a Cuban citizen. The naval authorities expressed at that time profound hatred for the Cuban people and government.

11:25. Military pilots are embarked with a naval escort, changing the ship's anchorage.

16:30. An order is received from the Mambisa Navigation Company for the ship to manage its exit from the port along with the Chilean authorities.

5:00 PM. The Captain calls another officers' meeting, which unanimously supports his decision to leave the port due to the lack of safety for the ship and the crew. This decision was influenced by the mistreatment of the aforementioned Cuban crew member, with local authorities offering no guarantees of respect for human rights.

5:35 PM. The ship suddenly sets sail, at full speed.

5:55 PM. Chilean Navy planes conduct flyovers above our ship.

6:02 PM. A Chilean Navy plane performs a dive over the ship, firing at us with machine guns.

6:45 PM. Chilean Navy planes continue to fly over our ship.

7:00 PM. Navy helicopters drop bombs just a few meters from the bow of our ship and fire at us to prevent any possible maneuvers on our part to leave the area where they dropped the bombs.

7:05 PM. A depth charge explodes at the bow of the ship.

7:32 PM. Two Chilean Navy planes continue their incursions against our ship.

8:00 PM. Our radar detects a Chilean Navy ship that has set out in pursuit of us 17.5 miles off our starboard side, with planes also following us, continuing their harassment of our ship. The Captain calls an officers' meeting, which unanimously supports his decision to continue the journey at any cost, refusing to accept surrender under any circumstances.

8:30 PM. Radar indicates that we are 43 miles from the Chilean coast.

8:40 PM. The Chilean Navy warship orders us to stop our engines immediately, to which we respond that we are in international waters.

8:43 PM. The Chilean Navy warship that is following us begins firing at us with heavy-caliber cannons.

8:45 PM. The Chilean Navy ship continues to bombard us, as well as firing flares to illuminate the area in which we are navigating.

8:55 PM. The Chilean Navy ship continues to fire at us.

9:00 PM. The Chilean Navy ship that is following us continues to bombard us. The closest point of the Chilean coast remains 52.3 miles away.

9:10 PM. The Chilean Navy ship that is following us fires at us again.

9:20 PM. The following message is communicated to the Chilean Navy ship: "We have already informed our Government of this cowardly aggression in international waters, and you are responsible for all the consequences that may result. Homeland or Death. We will overcome. Long live Cuba. Captain and crew". In response, the Chilean Navy ship bombarded us.

9:30 PM. The Chilean Navy ship that is pursuing us continues to fire cannon shots. The closest point of the Chilean coast is 61.5 miles away.

10:00 PM. We continue to be pursued by the Chilean Navy ship that is following us. This ship invites us to return to the port of Valparaíso, informing us through this communication that the ship corresponds to Blanco Encalada.

A cable is received from the Political Bureau of the Central Committee of the Communist Party of Cuba and from the Ministry of Merchant Marine and Ports, giving total support to our decision not to surrender under any circumstances, a message that encourages us to continue our journey at all costs.

10:14 PM. We have been hit by a projectile from the destroyer Blanco Encalada.

10:20 PM. The ship is hit again by a cannon shot at the bow.

10:30 PM. The ship is hit by a cannon shot at the stern.

10:38 PM. The destroyer Blanco Encalada bombards the bridge of our ship, without hitting it, with projectiles falling into the water on the side opposite to where the destroyer is located.

10:40 PM. The destroyer maneuvers to board our ship from the port side, while we perform evasive maneuvers to prevent boarding.

11:12 PM. Failing the boarding maneuver from the port side, the destroyer Blanco Encalada tries to position itself at the stern to fire on our propeller and rudder, and our ship performs evasive maneuvers to avoid damage to the propellers and the rudder. Using VHF, the destroyer begins transmitting all the orders given by the officer directing the fire control of the various weapons so that they can be heard by our ship, with the aim of intimidating us.

11:30 PM. After all their maneuvers, threats, and violence to seize the ship have failed, the destroyer Blanco Encalada begins to gradually move away towards the Chilean coast.

Day 12. 12:30 AM. An inspection is conducted on the ship and a sounding of the hold bilges reveals three large perforations caused by projectiles in hold number one. The crew begins to seal the holes as enormous amounts of water enter the aforementioned hold.

3:00 AM. It is ordered to ballast the deep-tanks, stern peak, and the plan of hold number seven, to improve the stability of the ship.

10:00 AM. The deep-tanks and stern peaks are filled. An inspection of the damage caused by the cowardly aggression of a Chilean Navy ship reveals the following results:

A) Two by two-foot perforations on the starboard side and two by three-foot perforations on the plate of the deck adjacent to the aforementioned area caused by the impact of the same projectile.

B) One by one-foot perforations on the starboard side.

C) Three by one-foot perforations on the port side.

D) Numerous perforations from fragmentation of high-explosive grenades in the forward bulkhead.

E) Perforation of the sounding pipe and damage to the scupper.

F) Four by three-inch perforation in the lower deck plate.

G) Various dents in the starboard forward bulkhead.

H) Loss of 199,624 kilos of bulk sugar caused by flooding in hold number one.

I) Suspected impact in the same hold below the waterline and at the stern, as well as other dents and minor damages.

10:35 AM. A Chilean Navy plane flew over us to recognize us and reveal our position to the Chilean military.

10:00 PM. We meet with the Cuban ship Marble Island, continuing together towards Callao, Peru.

This event, related to the ship Playa Larga, constitutes something truly unusual and unprecedented. It was practically the battle of an unarmed ship that refused to surrender, that refused to obey the orders of the fascists despite being attacked by planes, helicopters, and a warship capable of destroying it. We have never even heard of a similar case of such a challenge from a merchant ship that was attacked and bombarded, and nearly sunk, since the perforations could have caused the ship to sink, which would have happened if the Captain and the crew had not devised the formula of flooding other holds to raise the bow.

And what is admirable about this case was the crew's willingness to let themselves sink in the waters of the Pacific rather than obey the fascist orders.

Even the fascists themselves were astonished. And I will not convey here some of the things they said in the midst of their astonishment. We are not interested. We are not interested in the admiration of the fascists; but suffice it to say that they were astonished.

And that is the behavior of Cubans. That is the true content of the attitude of a revolutionary, and of the phrase "Homeland or Death." That is knowing how to say "Homeland or Death!" when it is time to say "Homeland or Death!"

And that is the behavior of Cubans, not because they are Cubans, but because they are revolutionaries.

And these events will have more significance than may seem now, because the fascists use violence and force with the aim of imposing terror, and in the face of that, there is a remedy, a single remedy: do not fear the fascists!

The exemplary conduct of President Allende morally destroyed fascism in Chile, because they underestimated President Allende, they believed that President Allende would take the plane, they believed that President Allende would submit to force. They were absolutely sure of that. And what astonished them, what drove them crazy, was President Allende's attitude, his courage, his honor, his heroism, his dignity, his willingness to fight there against all the tanks and all the cannons and all the planes in the world, knowing that at that moment he was defending a flag, a cause, even though that flag and that cause were fighting under very unfavorable and very difficult conditions. But he knew that it had to be defended at the cost of his life.

And that was the attitude of other Chilean fighters in Tomás Moro, in the universities, in the popular communes; and that was the attitude of our diplomatic representation, and that was the attitude of the crew members of the ship Playa Larga.

So, that day, the fascists did not lack extraordinary lessons, and they are already being told about the resistance they will encounter, they are already being told what awaits them when the people do not allow themselves to be oppressed, when the people do not allow themselves to be intimidated, when men and women are willing to die.

Fear, terror, can intimidate cowards, but it will never intimidate revolutionaries, and much less revolutionaries who fight for their homeland, for their people, for the workers, for the exploited, for the oppressed; much less ever for Marxist-Leninist revolutionaries!

The Military Junta is fascist, but it is not only fascist because of its actions, but also because of its ideas. When we were visiting Chile, just before our return, we received a little textbook from the Chilean military academies titled Geopolitics, written by Mr. Augusto Pinochet, the head of the fascists. Upon our return, we leafed through that book, and we were astonished to see that many of the concepts contained in that book were Nazi-fascist.

In the introduction to his book on Geopolitics, Pinochet says:

Geopolitics considers the State as a supra-individual organism and as such is a living organism that is engaged in a constant struggle for existence.

Later he says:

One of the objectives of geopolitics is to provide background on the possible application and use of spatial laws in the foreign policy of the State and in the period of development.

He then adds:

Geopolitics has come to be considered as the tool of thought and political action; moreover, it must become the geographical consciousness of the State and the inspiration for the different internal and external objectives that it must achieve.

In the same introduction, speaking with great enthusiasm about a certain Haushofer, one of the fathers of this fascist science, and fully sharing his views, he says:

He adopted Ratzel's Law regarding the territorial expansion of peoples and their struggle for ever greater spaces. He spoke of a 'spatial destiny,' coined the very defined expression 'living space,' and was in favor of the conquest of space to the East before the war with Poland.

These textbooks are what is taught in the military academies of Chile, and one of their most prominent professors was Augusto Pinochet Ugalte.

In these concepts of geopolitics, of living spaces, of territorial expansions, which are clearly Nazi, Chilean military personnel are educated.

With strict justice, we cannot say that all Chilean officers are fascists. We have the example of General Prats, General Pickering, and General Sepúlveda Esqueda, who made great efforts to keep the armed forces loyal to the constitutional government and within the law. Of course, a majority of fascist officers practically forced them out of their commands.

To give an idea of how the reactionary classes operate, it suffices to recall that episode when the right, with its press, with its mass media, incessantly sowing poison, ideologically arming the coup plotters, mobilizing the reactionaries, organized nothing less than a demonstration of the wives of colonels and generals to go to General Prats' house to demand his resignation from the Ministry of Defense.

That fascist majority in the high command of the armed forces promoted the resignation of these three generals. And of course, those resignations unfortunately facilitated the path of fascism.

We also have news that an officer of the carabineros, one of those who fought against the "tancazo," in the midst of the combat went to the Palace and fought there alongside the personal guard of President Allende against the fascists.

It is important to highlight these facts. Because although the class composition of the officer corps of the Chilean Armed Forces is reactionary, since they have ensured that their officers come from the middle and upper classes, and since they do not have access to those opportunities for young people from humble backgrounds, and although the majority of the officer corps is fascist, and they have been educated in fascism and reaction, we are confident that there will be officers in the Chilean Armed Forces who will become aware of the shameful, criminal role that the fascist leadership is making the Armed Forces of Chile play, and that in due time they will join the people in the fight against fascism!

With the fascist coup, the Chilean Armed Forces have sealed their fate. They have completely unmasked themselves. There we could see their "apoliticism," their "institutionalism." They maintained it as long as the interests of the dominant classes were not threatened. But when they saw the interests of that class in danger, they abandoned their supposed apoliticism, their institutionalism, and sided with the reactionaries, they sided with the exploiters against the people.

Between the Chilean people, that is, among the best of the Chilean people — their workers, their peasants, their combative youth — and the Chilean Armed Forces, a deep and insurmountable abyss opens today! That abyss is the sea of blood of workers, of peasants, of students, and of revolutionaries shot, massacred, and murdered by the fascist hordes!

Between the fascist armed forces and the Chilean people, the insurmountable blood of Salvador Allende and the men who died alongside him that day opens!

And it must be said without fear and without hesitation! Because the people will have to confront fascism, and they will confront fascism!

But the Military Junta is not only fascist because of its ideas; it is also fascist because of its actions. And the cables have brought us news of mass executions of workers, of bombings of universities, of book burnings, of concentration camps, of atrocious acts of terrorism against the masses and against the people. They bring us news of the illegalization of political parties, of the dissolution of workers' organizations, and they bring us news of humiliations, of crimes of all kinds.

The fascists not only murder and kill, but in the records of the communes and of the universities and of the homes of revolutionaries, they ruthlessly loot, stealing whatever objects they find in their path, behaving like true bandits thirsty for blood and money.

Today the news arrived that the General Secretary of the Communist Party was arrested by the henchmen of the fascist junta. We already know what that means. Without a doubt, at this hour, the communist leader Luis Corvalán is being subjected to the most atrocious tortures by the fascists, and his life is in danger.

It is necessary to raise a powerful international movement to demand respect for the life of Luis Corvalán, to demand the physical integrity of Luis Corvalán and of all revolutionaries, rank-and-file fighters or leaders, of simple men and women of the people who, in the tens of thousands, are in the concentration camps created by fascism.

And all these facts: executions of workers, dissolution of parties, book burnings, violations of international laws, attacks on embassies, attacks on defenseless ships, concentration camps, are pure expressions of fascism.

But between the 1930s and the 1970s, 40 years have passed, and we are not in the times when Hitler and Mussolini began their wanderings around the world, because today there is a universal consciousness, much deeper, a humanity much more advanced and much more progressive, that repudiates with all its soul these vandalistic acts.

And the only ones who believe we are still in the 1930s are those stupid, ignorant, cretinous Chilean military men who staged the coup d'état. They do not even know the world in which we live.

When we were in Chile, we could already glimpse the rise of the fascist spirit against the revolutionary movement within Chilean society. And when we said goodbye on December 2, 1971, to the Chilean people, we told them:

We have learned one thing, we have appreciated one more verification of the law of history: we have seen fascism in action; and we have been able to verify a contemporary principle: that the desperation of the reactionaries, the desperation of the exploiters in today's world — as has already been clearly known through historical experience — tends towards the most brutal and barbaric forms of violence and reaction.

And everyone knows the history of fascism in various countries, in the countries that were the cradle of that movement; how they arose, and how the privileged, the exploiters, when even their own institutions invented and created by them to maintain class dominance no longer serve them, they destroy them themselves.

They invent a legality, they invent a constitution, they invent a parliament. When I say "they invent a constitution," I mean: they invent a bourgeois constitution, because socialist revolutions establish their own constitutions and their own forms of democracy.

But what do the exploiters do when their own institutions no longer guarantee their dominance? What is their reaction when the mechanisms they have historically relied on to maintain their dominance fail them? They simply destroy them. There is nothing more unconstitutional, more illegal, more anti-parliamentary, more repressive, more violent, and more criminal than fascism.

Fascism, in its violence, liquidates everything, attacks universities, closes them down and crushes them; it attacks intellectuals, represses and persecutes them; it attacks political parties; it attacks trade union organizations; it attacks all mass organizations and cultural organizations. So there is nothing more violent, more retrograde, or more illegal than fascism.

And that, which we said then unfortunately, is what we know has been happening in Chile these days.

Prominent popular artists have been murdered. And one of the cables brings the news that a complete folk group was shot by the fascists.

Imperialism tries to evade its complicity and its responsibility in the fascist coup. Imperialism is a whole economic, social, political, and cultural system aimed at the oppression of peoples, and imperialism has tried to create in Latin America all the conditions to prevent the advent of the popular movement, and in Chile, it conspired even before the triumph of the Popular Unity, mobilizing millions of dollars, handing them over to the bourgeois parties, to try to crush the Popular Unity. And more than one election was won through bribery, through the use of massive sums of money, through lies, through campaigns of terror and slander.

Imperialism tried to corrupt the Chilean people. The monopolies tried to corrupt the workers of their mines, relying on high copper prices and their enormous profits, paying salaries incomparably higher than those of other Chilean workers. Imperialism did not cease to conspire for a single moment against the Government of the Popular Unity. And it is clear that while it blocked all economic credits to Chile, the Pentagon maintained excellent relations with the Chilean Armed Forces. A large part of those officers of the Chilean Armed Forces has been educated in imperialist academies. And while all credit was denied to Chile, a few weeks before the coup d'état, Mr. Nixon granted a credit of 10 million dollars to the Chilean Armed Forces to acquire weapons.

Imperialism maintained a blatant game, separating the Government from the Armed Forces, blocking the former and supporting the latter.

Imperialism has created instruments like the OAS, the Inter-American Defense Board, the Joint Naval Maneuvers. All these institutions have been created by imperialism to conspire and to carry out counter-revolution in this continent.

And the Government of the Popular Unity could not even prevent, could not even prohibit the Chilean Navy from continuing to carry out joint maneuvers with the United States Navy.

And on the day of the coup, precisely on September 11, the American warships were off Valparaíso. That day, maneuvers between the Chilean fleet and the Yankee fleet were beginning. And the ships of the Chilean fleet set sail apparently, and a few hours later returned to Valparaíso to lead the uprising.

The coup d'état, in fact, had been developing for many days.

As Beatriz pointed out, as the President told her, under the cover of the so-called gun control law, the armed forces were carrying out large troop deployments against factories, against workers' centers, against the offices of the popular parties. In the last weeks of Allende's government, the fascist groups of Patria y Libertad carried out dozens of terrorist attacks daily and committed crimes of all kinds; the reactionary press, the National Party, and the Christian Democratic Party — which has a great historical responsibility in the events that have just occurred — incessantly encouraged the coup d'état.

When the history of these events is written, the responsibility of Frei and his entourage must be clearly pointed out, Frei and the entire right-wing clique of the Christian Democratic leadership; the responsibility of the reactionary press in all these events; the responsibility of the National Party, the Judiciary, and the Parliament in the events that have taken place in Chile, because they will have to settle that responsibility with the Chilean people.

From the events that occurred, we revolutionaries must draw our conclusions. It is clear that imperialism is moving, that imperialism is carrying out a strategic offensive in Latin America, in complicity with Brazil. First was the coup d'état in Bolivia, then the coup d'état in Uruguay, and now the coup d'état in Chile.

Ten years ago, at least the bourgeoisies and imperialism defended themselves with other procedures: they defended themselves with Parliament, they defended themselves with bourgeois constitutions. Uruguay and Chile were considered models of legalist countries, models of constitutionalist countries. And the bourgeoisies themselves, imperialism itself, have torn down the constitutions and the bourgeois democratic forms in Uruguay and in Chile, and those countries today — along with Brazil — constitute the conglomerate of reactionary countries in the service of imperialism in South America.

That movement, that offensive is directed against the popular movement in Argentina, to intimidate it first and to crush it second. But that movement is also directed, very especially, against the Government of the Armed Forces of Peru.

Imperialism, by taking power in Chile in an overt manner, with a fascist regime, threatens Argentina from the west and threatens Peru from the south. But above all, with the military coup in Chile, imperialism intends to create the antidote to the movement of the Armed Forces in Peru.

The Peruvian army, unlike the Chilean army, facilitated the entry of men from the humble ranks of the people into military schools, and the class composition of the Peruvian army is different from that of the Chilean army. These circumstances facilitated the task of some prominent leaders and officers who, led by General Velasco Alvarado, led the Peruvian Armed Forces to unite with the people, to progressive positions, to anti-oligarchic positions, to popular positions. And there is no doubt that the example of Peru resonated widely in Latin America.

And imperialism, in the face of the example of the Peruvian Armed Forces, wants to set the example of the Chilean Armed Forces.

There is no doubt that these threats are openly directed, I repeat, against the Argentine people and against the Peruvian people.

At this moment, we do not care about the differences in ideologies or nuances between the movements in Argentina and Peru and the Cuban Revolution.

Our Revolution is undoubtedly the most solid in this continent. The Revolutionary Government of Cuba is undoubtedly the most solid Government in this continent. Our people are the most united people in this continent, because after the disappearance of the exploitation of man by man in this country, true unity of the people was created, a solid and indestructible unity. This country does not have the problems that other brotherly peoples of Latin America have because the exploiters have disappeared from the face of our land, and forever!

Here, reaction and fascism have nothing at all.

Our Armed Forces are our armed people.

Our masses are organized and have the leadership of a Marxist-Leninist party.

There are some who are frightened to hear the word Marxism mentioned. Even here, at the beginning of the Revolution, many people were frightened, because that is the culture that imperialism has instilled in them and the prejudices it has sown in the Latin American masses. But fortunately, no one is frightened anymore to hear about Marxism-Leninism here. No one is frightened anymore to hear about socialism. No one is frightened anymore to hear about communism. And Marxism-Leninism, socialism, mean political definition; a very clear and precise political definition.

It is to have a political science at the disposal of the people, it is to have a guide, it is to have a north, it is to have a compass, it is to know what steps to take on the revolutionary path.

It is precisely this characteristic without half measures, these complete definitions that make the Cuban Revolution solid and strong. It is that which has made it resist Yankee imperialism. We have been in a long struggle with imperialism for several years, regardless of how many years we still have to fight.

Imperialism knows the Cuban Revolution and knows that all its tricks, all its schemes, all its plans, and all its offensives have crashed against it.

And of course, it is no longer debated whether the Cuban Revolution will survive or not. The debate is whether the Latin American revolution will survive or not. That is what is being discussed.

And imperialism is now focused not on crushing the Cuban Revolution, which seems somewhat difficult to crush at this hour; it is trying to crush the Latin American revolution, crush the movement in Bolivia, crush the labor movement in Uruguay, illegalize leftist parties, dissolve trade union organizations, establish fascism, destroy the Chilean popular movement, liquidate the parties, the labor organizations, even if it has to resort to the most retrograde forms of government.

And now they will try to strike the Argentine movement. It is not a movement for socialism, it is not a Marxist movement. They have not yet gone that far. It is a progressive movement, it is a popular movement, it is a movement that aims to fight for national sovereignty. Until a few years ago, the Argentine government was a servile lackey of Yankee imperialism. And today that situation does not exist.

Undoubtedly, that popular movement with strong labor roots has translated into important changes in Argentina. Even in the current leadership of the Argentine armed forces, certain concerns, certain positive worries can be observed, to the extent that they have raised the need for Yankee military advisors to leave that country. And that undoubtedly means progress.

But imperialism is not willing to tolerate anything that smells of national independence, anything that smells of a popular movement, anything that smells of progressivism in Latin America. And for that reason, it will try to crush, or at least divert from its course, the Argentine popular movement.

And of course, imperialism has long been fighting against the nationalist government of the Armed Forces of Peru.

And one lesson to be drawn from this Chilean example is that a revolution cannot be made with the people alone: arms are also needed! And that with arms alone, a revolution cannot be made: the people are also needed!

We have made these considerations to clarify to our people about the general situation on this continent.

Some news agencies were clapping until their hands broke for the Chilean military coup, and they said that now this trend of rapprochement towards Cuba, of opening diplomatic relations, was interrupted.

Let us say: we will not deny that these events may scare some people. Unfortunately, there are some people who get scared. Not everyone is like President Allende, not everyone is like the defenders of the Palace, not everyone is like the crew of the "Playa Larga"! And one of the first effects of these imperialist blows is to make some people nervous. That is indisputable. But they will make anyone nervous except the Cuban Revolution!

The relations of the Revolution are expanding despite that, and they will continue to expand despite that. They are expanding with the Caribbean countries, our relations with Mexico are improving, our relations with Peru are very good, relations with Argentina have begun with good prospects, and there is no doubt that, despite the blows, threats, and imperialist fury, other peoples will develop relations with our country.

But from our revolutionary point of view, that is not what matters. There was a time when we had relations only with Mexico. Imperialism had us blocked in many directions, even diplomatically. But the relations of the Cuban Revolution have developed not only with Latin America, but they have developed and are developing extraordinarily with the rest of the world. And they are strong and solid! The prestige of the Cuban Revolution is today greater than ever in the world. And our relations with the socialist camp are today stronger than ever.

So for us, in the Chilean case, what hurts is not that a country breaks relations with us: we are honored by the break in relations with Chile — it is an honor for us — because relations with that fascist regime would have been dishonorable.

You can see how the fascists were greatly surprised by the world reaction, the global repulsion, the worldwide condemnation. Leaders and statesmen from all political currents have condemned the fascist coup on all continents; and of course, the Soviet Union and many countries from the socialist camp immediately broke their diplomatic relations with the fascist regime.

We are pained by the Chilean events because of the blow suffered by the Chilean people, and because of the hard and bloody struggle that the Chilean people will have to wage.

In terms of our relations with Latin America, we highly value relations with Peru and relations with Argentina, regardless of the ideological differences represented by these governments. And of course, to the extent that imperialism threatens those countries and those governments, our position will unhesitatingly be alongside the Peruvian people and the Argentine people, regardless of the ideological differences with these governments, because we consider them movements and states that carry out an independent and progressive policy in relation to imperialism.

As for our relations with the Chilean people, we have no doubt that the Chilean people will fight against fascism. We know the Chilean people. We have been among their workers, among their peasants, among their students, and we will never forget the spirit of the Chilean people: their enthusiasm, their patriotism, their revolutionary fervor, their attitude. We will not forget the workers, the peasants, from the agricultural workers of Magallanes to the miners of the north; the coal miners, the industrial workers, the Chilean youth, the Chilean fighters, the Chilean revolutionaries.

And we are absolutely certain that they will know how to confront fascism. We are absolutely certain that September 11 marked the beginning of a struggle that will only end with the victory of the people. It will not be immediate. No one can expect miracles in the Chilean situation. The people have been severely hit; the parties, the organizations, will have to recover from the fascist blow. There is no doubt that the struggle of the Chilean people will have to be a prolonged struggle. Undoubtedly, the Chilean revolutionaries will react, will organize, and will face fascism without respite.

The Chilean revolutionaries know that there is no other alternative but revolutionary armed struggle.

They tried electoral paths, they tried peaceful paths, and the imperialists and reactionaries changed the rules of the game. They destroyed the constitution, they destroyed the laws, they destroyed the parliament, they destroyed everything, and from that situation they will not be able to emerge. They will no longer be able to govern Chile except by force; they will no longer be able to govern Chile except through fascist institutions, and that, of course, has its limits.

The fascists now say that they are going to rebuild the economy. They even do ridiculous things: they called upon the ladies of the colonels and generals to give a few jewels to rebuild the Chilean economy. Who is going to believe that story? We all know that the fascists will want to develop the capitalist and bourgeois economy of Chile on the backs and blood of Chilean workers. We all know well that it is not with the little jewels of their ladies that they are thinking of rebuilding the Chilean economy, but with the blood and sweat of Chilean workers.

Imperialism will surely now, through the World Bank and other institutions, give credit immediately and will try to arm the fascists to the teeth. The fascists say that "order reigns in the country." And we remembered March 10: even after March 10, "order reigned" in the country, until one day "order reigned" in the country! And we all know that March 10 precipitated the revolution in Cuba, just as we know that September 11 will precipitate and deepen the revolution in Chile.

Ah, but March 10 was not a coup against a popular government; it was a coup against a corrupt government and, of course, against the people. September 11 was a coup against a popular government and against a government loyal to the people, against a clean government. That is the great difference and the great advantage that the Chilean people have over the Cuban people, September 11 over March 10. The Chilean people experienced a popular government that fought for socialism, that nationalized copper, and that made laws and took measures, as much as it could do and take, in favor of the people. And on March 10, there was no popular government, nothing had been nationalized, no law had been made, no measure taken in favor of the people. The revolution in Cuba seemed much more distant on March 10, 1952, than the revolution in Chile may seem distant on September 11, 1973.

We had no flag, but Chile has a great flag left, an extraordinary flag, an extraordinary figure: the flag and the immortal figure of President Allende!

President Allende has given his people the highest example of heroism that can be offered. And it is impossible for every honest Chilean, every dignified Chilean, not to feel their blood boil, not to feel the deepest indignation at the events that have occurred in their country and at the example of President Allende, at the example of the fighters who fell alongside him.

President Allende has synthesized the best of patriotism, courage, honor, and the combative spirit of the Chilean people!

Cubans did not have that extraordinary flag on March 10.

The fascists say that there is peace in Chile after September 11. But if there was a September 11, just as there was a March 10 in Cuba, there will also be a July 26 in Chile and there will also be a January 1 in Chile!

When we arrived here and contemplated this impressive, gigantic multitude, when we listened to the anthem of Chile and the anthem of Cuba, when a million people were capable of maintaining absolute silence in memory of President Allende, in those moments of emotion, of deep affection and respect towards the Chilean people, we thought that one day they too would gather crowds like this in a people without exploiters or exploited, in a people where armed forces and people are one and the same, in a people also armed like us, in a people also united like us, in a people organized like us and with a level of political culture like the Cuban people today, without landowners, without henchmen, without exploiters of any kind, without fascists, without bourgeois press, without a single radio, without a single mass media outlet that is not in the hands of the people; in a Chile without a bourgeois parliament, without the Rio de Janeiro Pact, without joint maneuvers. And we had the conviction that the Chilean people will achieve it, because of their revolutionary spirit, because of their civic virtues, because of their enthusiasm, because of their human quality, because of their courage; we were sure that just as the Cuban people have achieved it, the Chilean people will also achieve it, and also because we represent the just cause, the cause of the future, the cause of the liberation of peoples, because progressive forces are developing and growing all over the world and imperialism is in decline.

We saw imperialism decline on this continent, we initiated the decline of imperialism on this continent and our peoples will see the end of imperialism on this continent!

And our people will be supportive of the people of Chile, and will give them all the help within their reach, in all areas.

And if one day we were able to take the sugar from our quota to give it to the Chilean people, we will be willing to take even our hearts to help the Chilean revolution!

We had faith, we had confidence in President Allende. All our people trusted him. All our people were intimately convinced of his integrity, of his courage, of his ability to die defending his position. And President Allende did not fail his Chilean people, he did not fail his Cuban people!

In the same way, the Chilean people will not fail President Allende! The Chilean revolutionaries will not fail President Allende! And above all, they will heed his calls for the closest unity to carry forward the liberating struggle!

And the Cuban people will not fail their loyal friend, their heroic friend, their comrade, their brother in struggle, President Allende!

Eternal glory to Salvador Allende alongside Che, alongside Martí, Bolívar, Sucre, San Martín, O'Higgins, Morelos, Hidalgo, Juárez, and all the great men who dedicated their lives to the freedom of this continent!

The Chilean people will crush fascism!

Homeland or Death!

We will overcome!