Speech delivered at the Inauguration of the Pediatric Hospital of Marianao, "Juan Manuel Márquez," on

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

30 November 1989 · Inauguration of the Pediatric Hospital of Marianao, "Juan Manuel Márquez" · Pediatric Hospital of Marianao, "Juan Manuel Márquez", Cuba

Context
Castro addressed guests at the inauguration of the Juan Manuel Márquez Pediatric Hospital in Marianao, Havana, on November 30, 1989, during an international congress.
Main themes
Pediatric hospital inauguration, Cuban healthcare system, value of currency and economic comparisons, construction costs, international solidarity, cyclone and weather disruption, child health, public infrastructure investment
Duration
~50 min
94th percentile
Words
5,969
94th percentile
Sentences
213
90th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
12.3
48th percentile
Syntax
3.43
91st percentile
Vocabulary
1.89
2nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 75%72%
  • Economic 12%11%
  • Ceremonial 7%7%
  • Technological 3%3%
  • Geopolitical 1%1%
  • Institutional 1%1%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

213 sentences in 77 paragraphs

Dear friend, Mr. Grant;

Distinguished guests, builders, students;

Comrades:

As you can see, everything had to be changed for this event. It was supposed to be a well-organized event, with seating, with a podium, and with the minimum conditions to hold it, but it just so happened that there was a cyclone out there — not that it was out there, it formed a few days ago, and has been threatening us for a while, raining a lot, a storm — and yesterday they said it was coming to Havana; it wasn't a cyclone yet, the depression or I don't know what, now they say it's a cyclone. I was asked: "What do we do, do we suspend the event?" and I said: Well, if the cyclone suspends it, let it suspend it, but as long as it doesn't arrive here we cannot suspend the event, firstly, because the hospital had to be inaugurated and in the coming days there are other things to do.

It was decided to inaugurate the hospital on the occasion of the Congress; an inauguration can be postponed, but the Congress cannot, and you, the guests from other countries, have a limited time, unfortunately; many of you have to return. Only if we were in the middle of the cyclone, that no bus could move, nothing, and then we would leave it for when it passes. But in any case, we thought it was necessary to make the effort.

Of course, no one knew how the weather would be today. There were moments when it rained, at other moments it didn't, and they told us: "We have prepared a variant in case it is raining: move the event inside the building, organize it in a lobby, everyone standing and a podium. When I see the podium, I see that I don't see a podium. I say: How are you going to speak to an audience that you can't see? You can't see them very well now either, but at least we managed to arrange a little platform and fix this a bit, and that's why some conditions have been created, but minimal, for an event.

I think that if it hadn't been for these circumstances, I could speak to you at some length, if you had been comfortable, seated and in a position; you and us, it is not enough for the audience to be in a position, but also for the speaker, who does not feel in the embarrassing situation of having people almost without air, without oxygen, standing, crowded. That's why I don't dare to keep you here for too long. So I will only talk about some essential things about this work.

The head of the construction brigade spoke about the costs of the hospital, pointed out that it had cost almost 28 million pesos, both in construction assembly — I don't know if 19 million — as well as in other expenses, including equipment. But who knows today what a peso is, because there is the Mexican peso, the Bolivian peso, the Cuban peso, the Dominican peso, I don't know from how many countries, no one knows. If you say: this cost 28 million pesos, you don't know what a peso is. No one knows what a dollar is either, no one knows. I say: What is worth more, a dollar or one of our pesos? If you go to the international market, since that peso is not in demand, they will ask you for several pesos for a dollar. But if you go to New York with a dollar, you can't do anything; if you go to get on a bus, you spend the dollar.

I was explaining that to Mr. Grant there when we were talking about the value of the hospital, I told him: In Havana, at least, you can make 10 bus trips with one peso; in New York, one, which is worth more?

On the other hand, I told him, here for one peso you pay the rent for three square meters of housing, and in New York with one dollar you pay 0.20 square meters, fifteen times less. So, what is a dollar and what is a peso? It is very difficult to explain things based on that.

The dollar, more or less, everyone knows, because it is the misfortune of everyone, besides, because everyone owes dollars, everyone has to be changing in the black market here, there, in the bank, in the parallel, in the other, to buy dollars; so you have more or less an idea of what a dollar is, because even to come here you know how many dollars the ticket cost. Isn't that so? Well, an idea, but it is all very arbitrary, because, besides, we are all victims of theft and unequal exchange constantly.

Since you have, more or less, an idea of what a dollar is, I also explained to Mr. Grant and other comrades that if we were to consider the land, the almost three hectares that this building has, if it were in Tokyo it would cost 500 million dollars just for the land where this hospital is located. Mr. Grant tells me: "If it's in Manhattan, it costs more or less the same." That is, in any developed capitalist country, just the land where this hospital is located is worth hundreds of millions. That is an element to take into account. Here that does not appear in the account because, as I told you, the land was given to us by God, it cost nothing, it was there. Some streets had to be made or something like that, just to prepare it for construction. In our country, there is no speculation or business with land, therefore, it does not appear in the cost account of the hospital.

As for the construction, I imagine that in the United States building this hospital would cost no less than 100 million, although a comrade told me that an American architect came here and said: "This hospital in Boston would be worth 200 million." Did it count the land or not? (They tell him that without counting the land) Ah, without counting the land, you see how difficult it is to explain, but this gives you an idea of why this work, in our conditions, according to our system and our possibilities, in which the land is not accounted for, in which the workers make a great effort, try to seek the greatest yield possible, in which salaries are not very high, appears as a work that costs around 28 million.

This is what I want to say to explain to you, more or less, the value of the work itself.

This is the first hospital we have built, specifically designed as a pediatric hospital; because when they decided to establish specialized institutions — maternal hospitals, pediatric hospitals, clinical-surgical hospitals — the existing facilities at that time were divided. For example, a facility could be a general hospital, but it was dedicated to pediatrics; a series of adaptations were made, different services were built, intensive care, etc., but they were existing facilities that were converted into hospitals, because the first thing the Revolution did was to seek a rationalization of what existed. Many hospitals and other health centers were built, yes; maternal hospitals, general hospitals, hospitals of different types, polyclinics, dental clinics were built, but pediatric hospitals had not been expressly built, but rather health facilities or other existing facilities had been used.

This is the first one that was designed, specifically, based on all the experience that our doctors and our builders already have, for a pediatric hospital. We think it is a very complete facility and we think it is a functional facility. It has been sought that it has all the necessary quality, that it is comfortable.

Previously, our hospitals had a room with 20 beds, 30 beds. We have sought in all the hospitals we are building that there are no such rooms, that there are individual rooms or rooms for two or three people.

Here in this hospital we have a maximum of three patients per room, it is much more private. Each of the rooms has its sink, but it also has its bathroom, both for the patients who are admitted and for the family members who accompany them. I would say that this is already the type of hospital that comes quite close to the ideal hospital that should be had.

We are building two more hospitals of this type: one in the province of Ciego de Ávila, just like this one, because we already have the design — it can always be improved, based on the first one that is built experiences can be drawn — and another in Bayamo.

Three more will be built: one more immediately in the province of Sancti Spíritus, and, in the city of Havana itself, we plan to build two more, for a better distribution, because there are enough hospitals but they are not well distributed. This one is towards the west, we plan to build one in the future towards the south and another towards the east, because in these peripheral neighborhoods in the past there were practically no hospitals, there were not many facilities, they almost clustered in the areas where they had better living standards. That is why our opinion is that to complete the network, with a good distribution in the capital, two more hospitals like this one would be needed, and as soon as we can we will start building them.

We can build these hospitals quite quickly, in two years, or, at most, two and a half years. We have perfected, we have advanced quite a bit in the issue of constructions, and we can now make, in a relatively short time, a facility like this. This one was made with a special construction system, which was created for this type of multi-story constructions.

In all the provinces of the country there are pediatric hospitals, not all, unfortunately, with the same material base as this one; but all with very good doctors and all the necessary equipment.

In all our pediatric hospitals there is intensive care. That was something we discovered at one point, the importance of intensive care, and we discovered it during the dengue epidemic. The doctors themselves began to separate the most severe cases. At that time, in 1981, we only had one intensive care unit; today we have intensive care in all pediatric hospitals, which also have separate rooms for infectious cases. It has been of enormous utility.

If the dengue epidemic in 1981 killed about 100 children, and around 150 people, I think that for every one of the children who died in 1981 from that epidemic, these intensive care units have saved at least 100 children; because, really, they give medicine a chance, they give science a chance, because without those facilities, without the equipment and specialized personnel, you cannot save; a respiratory arrest, for example, there would be no way to resolve it.

Right now we saw a case of a girl who arrived very seriously at this hospital, with a generalized infection from pneumonia; well, they had her on artificial respiration for 11 days and she is now completely out of danger, but it was an extremely serious case.

Right now we passed through the intensive care unit and saw several very serious cases that have no salvation without that type of medical attention. Our network of pediatric hospitals is becoming quite complete.

Now, I believe it was the director of the hospital who spoke about the fact that the care for the child is a set of institutions that makes it possible. First, there has to be food for the child; if there is no adequate food for all children, there are not many possibilities for medicine. That is a social problem, first of all. Then there are the schools, starting with the children's circles.

In the last three years, really, between 1986, 1987, and 1988, we have built about 115 children's circles in the capital. There was a demand for 19,500 enrollment capacities and we have created a capacity for 25,000. To show you how things are, the demand has grown again due to more employment for women and because perhaps some who did not think there was a possibility to send their child to a circle now think so. The demand has grown again, but we created capacities for 25,000 children in the capital, in no more than two and a half years.

These are magnificent institutions, well-built, with very good attention for the children; they have two nurses in each circle, and now we are also placing a doctor in the circle, there is meticulous attention. For a total of 200 or 210 children, almost 50 people work in each of those institutions. There the children also receive not only meticulous attention and are taught many things, but they receive good food and meticulous hygienic attention. That helps the health and development of the child.

There are the schools, the semi-internships, all those factors influence.

Housing influences, we have not solved all the housing problems, but we work with great intensity and with the hope of solving, in a relatively short period of time, the fundamental housing needs of our country.

All of that supports the medical care system for the children of the country, that influences. The capacity of the medical personnel influences, of course, the capacity of the nurses and technicians; the equipment available influences; the attention to the mother influences. You have to see how much maternal mortality has been reduced. I don't know if it is below five now. What is it now? (They tell him it is at 2.6) It is at 2.6 maternal mortality.

Recently I was talking to a health minister from a Latin American country and he told me that they had about 50, like fifty!; it is a fairly poor country and has the extremely high figure, moreover, almost 170 infant mortality in the first year of life. These are two things that go hand in hand.

Here there is quite careful attention to the mother, and the so-called maternal homes have been created, where cases of certain risks are attended to in a special way. They come before childbirth and can stay for one or two months, depending. In almost all cities, and wherever there is a maternal hospital, there are also maternal homes, where mothers who need it come to reside, especially those who live farther away, those who live in the countryside. All these factors help a lot, because attention to the mother also influences the level of mortality, both of the mother and the child, of both, especially in cases of risk.

This has allowed us to progressively reduce infant mortality in the first year of life, which is one of the most well-known indices, although it should not be the only index. It is very important to see how many reach five years, and other factors: what health they have, what height they have, what growth, what physical development, what mental development. At some point, we will have to think about including those indices; but for now, we must use the most general, the most well-known.

If we include all those indices, it can undoubtedly be appreciated that there is much greater progress in everything related to the health of Cuban children.

Last year, in 1988, infant mortality was reduced from 12 to 11.9. This year, at this moment, it is around 11, it may remain at 11 or 10.9, at 11.1 or 11.2 at most. That will depend on the last month, because there are also months of the year when there are more incidents in survival. The final months of the year are better.

Then, we add the cases of the few non-institutional births, which always occur, and if there is a death, it is counted; but since those born in hospitals are normally counted, in the end, there is a small statistical correction in favor of the index. But let’s assume we remain at around 11. I think that at the latest in three years we will be below 10, and we have some provinces that are below 7, several municipalities in Ciudad de La Habana that are below 10.

The capital of the republic itself should remain at around 10 this year. That is less than a third of what Washington has — according to data I read recently. It seems that Washington will have 33, that was the projection per 1,000 live births. Despite the blockade and all the crimes of imperialism — let’s say it — our capital will have this year less than a third of the infant mortality of the capital of the United States.

Here are American friends. I am not saying anything against the American people, far from it, I am referring a fact; because you know the hostility of the United States government, to the extent that it prohibits the sale of medicines to Cuba, of medical equipment, not even an aspirin can be sold to Cuba! And then they talk about human rights, they indulge in talking about all those things, and they want others to die, for children to die, for the elderly to die, and for adults, men and women, to die, when they don’t kill them; because sometimes they kill them with bombs, as is happening in some places.

There are some municipalities in the interior with zero infant mortality, I will not say from La Habana. What is the lowest in La Habana, Lezcano? (Jorge Lezcano responds that there are several with 6, with 6.5, with 7)

That shows that it is possible, because one of the doubts we had was whether in a tropical and island country it could be achieved; because the tropics are hotter, more humid, and where there is more humidity, there is more heat, more bacteria, more fungi, more problems. In the islands, there tend to be more respiratory problems, especially asthma, it is traditional in the islands. I always wondered: Can it be done in our climate; will the genetic potential of our population also allow us to go below 10? Because there are nations with greater survival capacity, more resistance, or better climates; that geographical factor and even genetic factors can influence this type of index. But now, based on what we have seen in some provinces, we are confident that under the conditions of our tropics and our country, it is possible to go below 10. I think it will not take more than three years, because we are currently reducing almost one point per year.

It is easier to go from 70 to 40, to 35 or 30; but from 12 to 11, to 10, in a country where women give birth, because that is where the indices come from. There are countries where women do not give birth, they have many resources, many things; but in our Latin American countries, women give birth, and here too, although fortunately not as much!

But we are already convinced that it is possible to go below 10. When did we reach that conviction? Four new things, really, were what would determine going below 10. First, prenatal genetics and early detection of cases of malformations incompatible with life: it avoids tragedy; no one is forced, but the mother is given the option to terminate the pregnancy in those cases. Because much of what influences those indices are congenital malformations incompatible with life; as we detect those that are cardiac or of another type, and already with techniques and equipment developed in Cuba, reagents developed in Cuba, we are discovering that type of malformations early and they are being interrupted, that tends to decrease the mortality index.

Second: perinatal intensive care, which we are bringing to all maternities, and neonatology services. That factor is important because, although the index may be low, what happens in the first days after birth may still be relatively high, in that first phase. And we, with these perinatal intensive care services and neonatology, should reduce by two or three points, just for that concept, or possibly more, the index.

Third: pediatric cardiovascular surgery, a new institution that was inaugurated just three years ago, which has already operated on around 1,400 cases of small children, and they even operate on premature babies there. According to international statistics — we would have to see our specific ones — always out of every 1,000, around eight or nine have heart problems. A part of them, 80% of the half, dies if not treated in the first year. The possibility of saving a few hundred lives through that route also reduces the index, and those services are being extended throughout the country.

We have three hospitals for pediatric cardiovascular surgery, but one that treats cases from five years down. This hospital is having enormous success, it has more than 80 beds and will have 20 more, because an intensive therapy that is there will be built elsewhere in the hospital, because that service is annexed to a pediatric hospital, and we will have more than 100 beds for pediatric cardiovascular surgery, more or less the necessary ones to attend to all cases in the country, and some cases that come from abroad are also attended to.

I have mentioned three things, and the fourth is the family doctor; indisputable, because that guardian of health who is the family doctor, as Mr. Grant explained when he came in 1984, I believe we would only have a few dozen, we started with 10 doctors, studying the experience well. As we saw the possibilities and what that institution promised, we expanded it and now we have more than 8,000. In Ciudad de La Habana, around 75% of the population already has a family doctor.

Now we are bringing the doctor to the school, the doctor to the circle, the doctor to the factory; all of that will benefit the health of the population. But it is noticeable, because wherever the family doctors are, infant mortality is below 10, as a rule. Those polyclinics whose area is fully covered by the family doctor are below 10.

Those four factors were what led us to the conviction that we would reduce below 10 and that is how it is behaving in practice; lowering mortality already at those levels of 13, 12, and 11 requires, we could say, sophisticated medicine, and I would say it requires relatively expensive medicine; I say relatively expensive, because can we measure what is spent on health? How much is spent in other areas, how much money is wasted out there, how much is stolen, how much is smuggled? So the funds dedicated to health will never be too many.

But, of course, to achieve a very low index, these institutions I am talking about are required. Now, what hurts is to think that the one that exists today could be lowered a lot, because lowering infant mortality to 20 requires almost no special effort, no expense, even with difficult social conditions, at least to 20. Of course, the child will not grow up with the same prospects, will not have the same development of intelligence if he does not have good nutrition; but reducing infant mortality, I believe that in any of our countries, to 25 at least, and possibly to 20, is not difficult, does not require great expenses.

That is why it is very painful to think that there are countries in Latin America with 60, 70, 80, 100 and more than 100, simply because nothing is done. Mr. Grant brought the little packet of rehydration salts, sometimes they don’t even give them the little packet.

But there are also many preventive vaccines, many preventive methods that are economical, that are cheap, it is just a matter of spending a little money and organizing prevention programs; the little packets, some procedures to address the problems, and it could be reduced, I would say, in Latin America, to at least 25 infant mortality, on average. I believe it could be more, because some countries can reduce it more, but the least could reduce it to 25.

So it hurts a lot to think and one wonders what politicians do, what they are dedicated to, if they are not even capable of saving the lives of hundreds of thousands of children every year.

I heard, when Mr. Grant came in 1984, a very strong argument: if the levels of services to children that Cuba already had were reached, the lives of 700,000 children could be preserved every year in Latin America. Nothing has changed since he came in 1984, more or less that was the figure he raised, although they may have decreased it a bit with the rehydration packets; but what happens is that with the debt problems and the lack of concern for health, in many countries the health situation in general and the health of children has worsened. If we perhaps review the statistics well, it could be even more than 700,000.

What does this mean? That in 10 years, 7 million children will die, it is a war against children! That abandonment is equivalent to a war against children, because they are killing 700,000 children every year, they are killing them!

Let’s assume that we do not reach 11, 12 or 13, we were at 15 when he gave that data the other time and not much progress has been made in Latin America in this area, rather it has regressed, and we are now at 11, possibly. But let’s not think of 11, let’s think of 20. I believe that with 20 more than half a million children would be saved every year, or possibly more than half a million children, who are not saved know why, because the governments do not want to save them, they do not care and they are not concerned.

Really, I do not want to make a political speech here at this illustrious congress of doctors, but I have no choice but to say two or three things that are evident; they are evident truths, as that famous declaration following the independence of the United States said.

Of course, I have no intention of doing propaganda, far from it. Perhaps socialism needs some propaganda, they are saying so many bad things about it; the socialists themselves are saying so many things, that it seems that everything they have done was complete garbage. I do not believe it, nor do I understand well why they say it. I do not think that way, really, I am very far from thinking that way, but that does not mean that I think there is a need to do propaganda. This is not a matter of propaganda; to believe that problems are solved with words and propaganda is a huge folly. Problems are solved with facts, with actions, with performances, with solutions that are applied correctly within the reach of each country’s possibilities, and some have more and others have less. Well, who knows why in Washington they have their 33% infant mortality, I don’t know, such a "perfect" society, such a "wonderful" thing. I am not even talking about other problems like drugs, etc., etc.

I believe that facts are worth more than words; I say this because I know the spirit that has prevailed in these medical congresses, to work for the health of the population and for the health of children, because you do know what can be done in your countries, and what you are suffering all the time because it is not done. That is the pain that you carry inside and I perceive that in pediatricians. Everyone knows what could be done and everyone knows how things are, and everyone knows that they are not done.

As defenders of the lives of children, that is why I speak to you like this, because opinions must be formed and awareness must be created. In Cuba, it was not like this before, everything changed with the Revolution, as education and many other things changed, and many more that we hope to change. And it is not that we think we do not have errors, on the contrary; but we also think we can overcome errors and deficiencies, and we are in a struggle to do things better.

That is why I greatly appreciate the words of Mr. Grant when he said that some had already come from the World Health Organization and found what we were doing to be good. But he believes that we have continued to improve what we are doing, and of course, we must keep improving what we are doing; and we have not only worked for the health of children, we have worked for the health of the entire population and we are working intensively, not only with children under one year old, but with others as well.

We had a rising incidence of meningococcal meningitis type B, and fortunately, it is already being eradicated. And we have all the means to achieve this thanks to the efforts of our researchers, our scientists —I will not talk about that because the press published data on this recently—: a vaccine that is truly highly effective, the most effective among vaccines against bacterial diseases.

But we are working in many other fields, they are already working on other vaccines for certain types of meningitis, which are not C, W, or Y, but others that exist, because some emerge, some disappear, and others are emerging, and they are already working. Indeed, in that field of medicine and biotechnology, great efforts are being made and significant advances are being achieved that, in my opinion, will greatly help the health of our people.

We already have medications for burns based on epidermal growth factor that have a tremendous effect, except in extreme cases where the damage is total, where it is not just the skin that is lost, but muscles, everything; there are very difficult cases. But there are many cases of burns that are resolved almost in record time and healing is perfected with these medications, which can also be used against other types of diseases.

We are working in the fight against cancer, in diagnosis and also in cancer therapy. We are working in many fields of health and biotechnology, which are placing our country in a good position in the world, and that will put it in a position, let’s say, to do anything that any transnational does, because we know what they do and also what they charge for what they do. We are also very optimistic in that field; it will allow us to improve the health conditions of our people.

We are fighting against some diseases, such as retinitis pigmentosa —I believe it is called in both ways, as the doctors have explained to me—, in which vision is lost in fragments until one becomes blind. There is already a group of doctors —among them, especially one doctor— who has developed very effective techniques in the fight against that disease, and, of course, now more people are working and cooperating, because it is a degenerative disease, to see how the problem can be resolved.

Definitive assessments cannot yet be given because time is often needed to see how long the effect of a treatment lasts, for how long it resolves, etc.

In nervous diseases, in Parkinson's disease, in Huntington's chorea, and in other types of natural or accident-related diseases, in paraplegias, spinal cord injuries, they are working, they are doing transplants. We have a center that was mentioned here among a group of centers in this area, which is the Center for Neurotransplantation and Nervous Regeneration, which, in my opinion, has many prospects, great prospects!, and they have considerably improved cases of Parkinson's; they are also fighting against chorea and there are some improvements, but they still have a long way to go in that. In spinal cord injuries, paralysis, they are making great progress.

The other day, I was shown a nerve cell to which a product was applied, which was a nerve growth factor, and the nerve filaments began to grow; it was a nerve growth factor from mice, not from humans, and they are seriously working to try to obtain the nerve growth factor in humans. So, we must not lose hope; there are many prospects for resolving certain types of currently incurable, terrible diseases that, with persistent, patient work and the dedication of many of our scientists who are dedicated to working all the time, allow us to conceive promising future prospects.

This is no longer just to prevent the child from dying, but to ensure that the child lives 80, 85, 90 years, and lives well. You can talk to a few dozen or a few hundred thousand grandparents here, men and women who have created the circles of grandparents around the family doctor, about how they feel, how their use of medications has decreased, how they have improved. You can see the statistics of the results of that work.

Here, we must work with both the child and the elderly, because even when people are young, they believe they will be eternal, and they also gain weight, neglect exercise, all that kind of thing; but we also intend to educate or re-educate them. It will be educating them because many people were never sufficiently educated to follow the rules that must be followed for a healthy and pleasant life.

I believe that our people will become increasingly healthier, and we will see how those indices grow in the coming years. I do not believe we will take long to exceed 80 years of life expectancy with what we are doing, and with absolutely reliable, rigorously accurate statistics.

For us, the presence of all of you, the international congresses held here, your support, your collaboration, is a source of encouragement, because in these congresses our country learns a lot and receives a lot; because in science, in medicine, as in any science, true success lies not only in creating but in receiving, in adding what thousands of talents, tens of thousands of talents, hundreds of thousands create —because, fortunately, not all scientists are dedicated to the arms race; there are some who are dedicated to other activities, even to the fight for human health—, and I believe that every country should try to make its contribution and, at the same time, try to apply what other countries are applying.

When a congress of this nature is held, the experience of hundreds of people is gathered, and among them many experienced individuals in that field, which allows us to receive the experiences of others broadly and modestly contribute our own experiences.

I believe that the fundamental experience in this field of health, the decisive factor, is the will to do things, the will to do things! Yes, man has developed wonderful things to preserve life and improve life; but they are not applied. The important thing is the will to apply them, and I think that for that will you fight, and to create that will you will continue to fight until the day you achieve it. That is the main thing I want to tell you, and if you leave with that conviction, and I know you have it, then I believe you will forgive me for having extended myself a bit, despite the special conditions in which this meeting has taken place.

Thank you very much.