Speech delivered at the official lunch hosted in the presence of the Central Committee of the Communist Party of Slovakia, at the Devin Hotel, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

23 June 1972 · Official lunch hosted in the presence of the Central Committee of the Communist Party of Slovakia · Devin Hotel

Context
Castro addressed Slovak Communist Party leaders at a lunch in Bratislava's Devin Hotel on June 23, 1972, during an official visit to Czechoslovakia.
Main themes
Cuba-Czechoslovakia socialist solidarity, historical progress of socialism, workers and peasants power, feudalism to communism historical transition, Bratislava visit impressions, capitalism vs socialism comparison, social justice and equality, elimination of exploitation, imperialist critique, fraternal internationalism
Duration
~11 min
40th percentile
Words
1,360
40th percentile
Sentences
71
47th percentile
Readability
62
91st percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
2.16
39th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 44%44%
  • Ceremonial 23%23%
  • Geopolitical 19%18%
  • Economic 11%11%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 1%

71 sentences in 25 paragraphs

Dear comrade Lenart;

Dear comrade Colotka;

Dear comrades of the Presidium;

Dear Cuban comrades:

Last night in Prague it was hot. No one slept well in Prague. And in the morning everyone was sleepy. Thus we began our visit here to Slovakia. Perhaps the heat, the change in climate, a day of much work yesterday, of many emotions. No one knows why we lost our sleep.

But one thing must be said: we arrived in Slovakia, we were told it was raining, it pained us because we thought that perhaps our comrades in Bratislava were worried. But we arrived here, some rain, nothing more. We found a day when nature was misty, there was no sun, it was a nostalgic day. But from the moment we arrived at the airport we began to feel good.

At first, the citizens of Bratislava were quieter, less noisy, and thus we began the tour. But as we progressed, we observed that the heat increased, that the citizens of Bratislava were becoming less quiet, more enthusiastic, and spoke more. And so we discovered that when we arrived we were two friends meeting for the first time, and after a few hours we all seemed like old friends.

In reality, there is something that has impressed us, and it is certain human aspects of this visit, a certain sense of hospitality, of brotherhood, which has led our delegation to feel increasingly joyful, increasingly interested, increasingly curious to see everything. So much so that we reached the Castle.

When we were taken to the Castle, they told us that Queen Maria Theresa stayed there, and I thought: What would the Queen do here? What would the Queen think? What vision would she have of the world? With what spirit would she contemplate this city? With what spirit would she look at the citizens of this city? How would she spend her time? I even wondered how Queen Maria Theresa would have fun in this Castle.

Ultimately, what I was really thinking about was how much times have changed since the era of feudal monarchs, absolute monarchs, feudal lords, serfs, capitalism, the bourgeois republic, until we reached this moment of the proletarian republic, of the government and the state of workers and peasants, and with what different eyes we look at everything.

Because when we stood on the balcony of the Castle, they told us: in the time of Rome there was a fortress here. I said: But in the time of Rome, did we also have a fortress here? Then I thought about the long history of this country, the long history of Bratislava, how it had lived through the times of the Roman Empire, feudalism, the Turkish Empire or the wars against the Turkish Empire, absolute monarchies, the Austro-Hungarian Empire, the capitalists, and we said: What a long history it has taken to get here!

But all that history was of masters and slaves, of feudal lords and serfs, of absolute monarchs and vassals, of capitalists and proletarians. And today we are living in an era where there are no masters or slaves, no feudal lords or serfs, no kings or vassals, no capitalists or proletarians, but we have a revolutionary society, the power of workers and peasants, the disappearance of the exploitation of man by man, and for the first time in the history of these lands and these peoples a human system predominates, a human philosophy, which seeks justice for men, equality for men, the disappearance of privileges, the disappearance of exploitation and oppression.

What does it matter to us what the capitalists still have? The capitalists and imperialists exploited the world, plundered the riches of all nations, exploited tens of millions of men, accumulated the gold of the whole world, and had great wealth. However, socialism, the socialist camp, destroyed by wars, poor, many of the countries because they were agricultural, without the riches and without the gold of the capitalists, however in these 25 years, how things have changed, how what used to take a year is produced here in Slovakia in 12 days, how industrial production is growing!

In what other era of history has there been so much progress? In what other era of history has there been so much advancement, so much social justice? We do not see a single unemployed person, we do not see a single beggar, we do not see a single hungry child, we do not see a single abandoned family. All of that has happened in 25 years.

However, in imperialism, in capitalist countries, despite all the accumulated gold, despite all the exploitation there is much injustice, there are people without jobs, or they employ men from other poor countries, and when they do not have work they send them back to their countries of origin. They exploit the work of their workers, they exploit the work of workers from other countries, there is inequality, there is injustice, there are some who have millions and millions and others who have a miserable salary.

They will not be able to deceive us, they will not be able to confuse us with their luxuries, with their waste. It does not matter if they have some luxury items more than we do: with the passage of time, with the development of technology, the day will come when we will have more production than they do, more industrial production, more wealth.

But that is not the most important thing. What is important are the other goods that we have brought to man; what is important is that man feels like a man, that the human being feels like a human being, feels equal to others, feels considered, feels dignified. And that has happened for the first time in the history of humanity, and it has happened for the first time in the history of these peoples.

It is enough to arrive in this country to understand your life, your past, the sacrifices, the wars, the invasions. When from the Castle they showed us the Danube River, we thought of the moment when the Nazis occupied Austria, and we thought of those bitter moments when the fascists were on the other side and we thought of the following years, when the fascists crossed the border, and when the bourgeois governments were incapable of heroism, when they surrendered and gave in.

From that moment came the struggle of the people, the struggle of the workers, the struggle of the communists, the struggle of Fucik, the struggle of tens of thousands of men who sacrificed their lives and died with dignity for the independence of the country; the struggle of the Slovaks, the uprising of the Slovaks, their battles against fascism, their struggles alongside the Red Army.

And what a different time this is when we look at that border and know that the Czechoslovak homeland is secure, we know that the imperialists will not have the strength to attack this country, that the strength of the socialist camp defends that border, and that under communism there will be no surrender, there will be no capitulation, there will be no submission of any kind. Because communism is the expression of the highest, most just, most dignified, and most heroic ideals of human society.

That is the difference between the past and the present: the sad and hard past in every aspect; the promising future.

Therefore: Down with the fascists! Down with the bourgeois! Down with the reactionaries! Down with the liberals! Down with the revisionists!

Long live socialism! Long live communism! Long live the socialist community! Long live proletarian internationalism!

Let us toast to the people who have achieved these conquests. Let us toast to the Communist Party that leads it. Let us toast to its current Marxist-Leninist internationalist leadership. Let us toast to Slovakia, to its history, to its heroic struggles. Let us toast to the comrades of the Party of Slovakia. Let us toast to the health of comrade Lenart. Let us toast to the health of my colleague. Let us toast to the Presidium. And let us toast to the health of all.

Thank you very much.