Speech delivered on the occasion of the IX Anniversary of the Triumph of the Revolution, in the Plaza de la Revolución, on the

Cuba Fidel Castro · President of Cuba

2 January 1968 · Ninth Anniversary of the Triumph of the Revolution parade · Plaza de la Revolución, Cuba

Context
Castro addressed a mass rally at Plaza de la Revolución on January 2, 1968, marking the ninth anniversary of the Cuban Revolution's triumph.
Main themes
Ninth anniversary of the Cuban Revolution, sugar harvest and agricultural mobilization, military and student participation, revolutionary youth and education, mechanization of sugarcane cutting, 10 million ton harvest goal for 1970, Che Guevara brigade, Cultural Congress of Havana, revolutionary spirit and discipline, economic construction efforts
Duration
~62 min
96th percentile
Words
7,419
96th percentile
Sentences
234
92nd percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
15.3
78th percentile
Syntax
3.46
92nd percentile
Vocabulary
2.17
42nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 60%60%
  • Social 15%15%
  • Geopolitical 13%13%
  • Ceremonial 9%9%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

234 sentences in 117 paragraphs

Ladies and gentlemen;

Workers;

Soldiers;

Students:

This year, as we celebrate the ninth anniversary, we have changed the parade that we have traditionally held.

What was the fundamental reason? Every year we invested a great deal of energy and time, a large amount of equipment, which consequently became worn out, and a significant amount of fuel organizing the parades for this date, apart from the considerable damage to the various access roads for heavy war machinery.

This does not mean that our military parades have been definitively suspended, but rather that they have been rationalized. Thus, they will be reserved for the most important festivities, such as, for example, on the upcoming January 2, 1969, when the Revolution will celebrate its 10th anniversary.

However, we were all very pleased and greatly satisfied with today’s parade, because it showcased the blocks that represent the fundamental pillars of the Revolution: our workers marched, represented by the macheteros who are going to cut sugarcane in the upcoming harvest.

And they deserved one of the most enthusiastic rounds of applause, as a just recognition from our people to those who have been true and anonymous heroes in these years of hard revolutionary struggle, men who for entire months have made possible, with their participation, the development of our sugar harvests, in conditions where there is no longer, as in the past, a huge army of unemployed dedicated to those tasks, and as we achieve, as we hope —in a relatively short period of time— the total mechanization of sugarcane cutting.

They have filled a fundamental need along with the soldiers of our army, who have participated in the harvests, and the students from our technological institutes. They constitute the force with which we have guaranteed the harvests these years, along with the regular cutters throughout the country, and they represent the fundamental guarantee of the 10 million harvest for 1970; while also increasing the participation of machines in the sugar harvests.

Our cadets from the military schools, from the various branches of our Armed Forces, have paraded here; a block of Camilitos has paraded, which are the schools where young boys enter to become the future cadres of our Revolutionary Armed Forces; the national schools of students have paraded, representing the external students from secondary and pre-university schools; the students from the workers' technological institutes have paraded; the students from the industrial technological institutes have paraded; blocks of scholarship students, blocks of medical students, and also the block of university students, and at the same time, the block of women who work in the Havana Cord.

Thus, the fundamental sectors, the main fronts of the revolutionary effort have been represented. And for all of us, it was a reason for profound optimism to see here the presence, now, nine years into the Revolution, of tens of thousands of young people who constitute the greatest treasure of these years, the most formidable investment of our people in these years in the field of education, culture, and technical development.

Our new generations paraded, regarding which there can be no doubt that they will be considerably better prepared to face all the tasks of our people and all the tasks of our future society.

And present here as guests are the comrades from the "Che Guevara" invasion brigade, who constitute a formidable example of what can be achieved with discipline, organization, and revolutionary spirit. They have achieved a productivity in their tasks that can be said has never been achieved before, anywhere, in such agricultural tasks, having already, in just two months, bulldozed more than 4,000 caballerías of land in the province of Oriente. And that is why it was deemed just to invite them to be present at this podium on this ninth anniversary.

Among the guests are the delegations attending the commemoration of this anniversary and more than 400 participants in the Cultural Congress of Havana, distinguished writers, artists, and scientists from practically all parts of the world, who are participating in this momentous cultural event.

In this way, we commemorate this new anniversary that is being celebrated and a tenth year of work that is beginning. And we must say that this anniversary comes at one of the most formidable moments of the Revolution, when the spirit of struggle and work of our people has undoubtedly reached its highest point; it also comes to initiate a year that must undoubtedly be a year of intense work. Because the year 1968 will be one of the years in which we must make the greatest constructive effort and will still be considered one of the hard years of the Revolution, which leads us to undertake enormous work and efforts, but, without a doubt, also one of the years that allows us to look to the future with more optimism.

Our country has been engaged in hard efforts for nine years. These efforts have been increasing. And of course, the fruits of these efforts, some, are already beginning to be observed; and others, the most fundamental, are not far off.

This year should mark an even greater leap in the organization of the work of the entire people, in the utilization of the resources we have, and in greater advances also in the field of production.

And since we are talking about this year and the efforts we must make, and in what direction, I want to point out precisely where we must make one of the greatest efforts, because it will constitute one of our difficulties in the year 1968. And, moreover, I will explain to you why. It is about the issue of fuel.

In recent weeks, you may have noticed increasing difficulties regarding the fuel problem, you may have observed the problem of the lines that formed at the gasoline service centers. And we are going to explain to you what these difficulties are due to.

First of all, we want to explain how much fuel consumption has increased in these years, and why. In 1958, 3,012,000 tons of fuel were consumed, distributed as follows: fuel oil, 1,786,000 tons; gas oil, 399,000 tons; kerosene, 130,000 tons; and gasoline, 697,000 tons.

The increases in consumption in these eight years have been as follows: in fuel oil, it reached 2,736,000 tons in 1967, that is, a 53% increase; in gas oil, it reached 937,000 tons, that is, a 135% increase compared to 1958; in kerosene, 285,000 tons, that is, a 119% increase compared to 1958; and gasoline, 909,000 tons, that is, only a 30% increase compared to 1958. Note how, for example, in gas oil, which is the fuel used by tractors and large transport vehicles, what was spent in 1958 was a little more than half of what was spent on gasoline; gasoline consumption was almost double that of gas oil, since it was mainly used in automobiles. However, by 1967, the gas oil consumed by the country exceeded the gasoline consumption figure.

Now, how did that consumption grow? In the years 1961, 1962, and 1963, which were the years when there were indeed decreases in sugar production, as a consequence of the circumstances that followed the elimination of our sugar quota by the United States government, which created a state of skepticism regarding sugar throughout the country; so that circumstance, combined with the low level of organization at that time and the lack of administrative efficiency, largely due to the colossal structural change that took place in our agriculture, led to a sugar harvest in 1963 of about 3,800,000 tons. Thus, in 1961, 1962, and 1963, practically no increase in fuel was produced; in the three years, a global increase of 1%. But starting in 1964, precisely after that catastrophe that was Cyclone "Flora," and in light of the new conceptions, the new experience, and better organization, there was an intense growth of productive tasks throughout the country. So that already in 1964, 1965, 1966, and 1967, a sustained growth rate of approximately 5.5% per year was observed. Five point five percent per year was the average increase in fuel expenses in the years —I repeat— 1964, 1965, 1966, and 1967!

Now, in what were these fundamental increases in fuel expenses invested, in what industries, in what activities? First, the electric industry, which consumes almost one million tons of fuel oil, that is, 34% of all the fuel oil consumed in 1967, which amounted to 2,736,000 tons.

How has electricity production grown? Electricity production has grown by 68% compared to the production of 1958, and it is estimated that in 1969, with the entry of the Nuevitas and "O'Bourke" plants, electricity generation will double that achieved at the beginning of the Revolution.

How did electricity production, which is a fundamental basis for the development of any country, grow in these years? In 1958, it was produced —this is measured, allow me to explain, in millions of Kw/hours— the figure was in 1958 of 1,794.9 million Kw/hours; in 1959, 1,993 million Kw/hours; 1960, 2,145 million; 1961, 2,237; 1962, 2,258; 1963, 2,344; 1964, 2,494; 1965, 2,592; 1966, 2,813; and in 1967 it reached the figure of 3,019 million kws.

That explains the increase in fuel oil consumption from 1958 to now, and especially the increase in recent years.

Second: the sugar industry, which consumes more than 600,000 tons of fuel oil, that is, 20% of the national total of this type of fuel. It is used in the production of refined sugar, raw sugar, transportation, electricity generation, and alcohol production.

Third, the cement industry, which currently consumes about 180,000 metric tons, that is, 6% of the national total of fuel oil.

Cement production in 1967 is 15% higher than that achieved in 1958. In turn, the annual average production of the last five years, 803,000 metric tons, is 40% greater than the average of the 1954-1958 five-year period, in which an average of 572,000 metric tons was produced.

With the new plants that will be launched starting in the second half of 1968, production will double for 1969 and will practically triple for 1970 compared to the production in 1958.

The national average index of fuel oil consumption per ton of cement produced, including electricity generation, in the Mariel cement plant, is 220 kilograms of fuel oil per metric ton of cement. The projected consumption for the new plants is: Siguaney, 174 kilograms of fuel oil per metric ton of cement. That is, it will consume 116,580 tons of fuel oil annually. And the Nuevitas plant, which will also start operating in the second half of this year, and which will produce one ton for every 160 kilograms of fuel, will consume 96,000 tons of fuel oil annually.

The nickel industry, which consumes approximately 330,000 metric tons, that is, 11% of the total. In 1967, production was doubled compared to 1958, which was the second highest during the capitalist period.

How did nickel production grow? It grew from 18,000 tons in 1958, dropped to 17,880 in 1959, to 14,520 in 1960, to 18,120 in 1961, to 24,900 in 1962, to 21,630 in 1963, to 24,060 in 1964, to 29,134 in 1965, to 27,854 in 1966, and to 34,900 tons in 1967, with the same facilities that existed practically at the triumph of the Revolution, which is largely due to the extraordinary work of the workers in the nickel industry, who got the Moa plant running, and who already reached 34,900 tons last year.

At the same time, the metallurgical industry, which in 1959 produced 6,000 tons of steel, produced 120,000 metric tons last year, 1967.

Agriculture, which consumed in 1967... That is, now comes the consumption of gas oil; up to this point, I explained the consumption of fuel oil.

Now, the consumption of gas oil:

Agriculture consumed 275,000 tons, that is, 29% of the total consumption for agricultural and transportation activities.

According to estimated data in the planted areas, between permanent and temporary crops, it has increased from 177,545 caballerías in 1958 to 277,000 in 1967. That is, it gave an increase in the occupied area of approximately 100,000 caballerías.

Our livestock, for example, has grown considerably. In 1952, there were 4,042,000 heads of cattle. There are no data for 1958. But already in 1961, there were 5,776,000, and from 1961 to 1967, it increased from 5,776,000 to 7,146,800 heads of cattle according to the census that was just conducted a few months ago. That is, from 1958 to 1967, the country's livestock has increased by approximately 2 million heads of cattle.

And not only that: as many know, this livestock is transforming. So that now the vast majority of livestock herds in Cuba are under artificial insemination programs, radically transforming into a more productive cattle for milk and meat. In the next 36 months, half a million new cows will enter production. And that is why in these next three years we will begin to reap the fruits of this hard work, of this policy of not sacrificing females; so that the slaughter has been limited to males or females unfit for reproduction, and that explains this considerable increase in our livestock population, which will become one of the most formidable sectors of our future economy.

The second most important consumer of gas oil is the Ministry of Transport, which consumed 220,000 tons.

Now, total cargo traffic has increased. And here the measure is... If in electricity it was kilowatt-hours, in transport there is a measure called ton-kilometers. That is, if 10 tons are transported 100 kilometers, we will have 1,000 ton-kilometers. Hence, it has increased from 4,870 million ton-kilometers in 1963 to 16,797 million ton-kilometers transported in 1967, meaning it has increased two and a half times.

On the other hand, this year passenger transport by all means was 1,250 million passengers, that is, in total 1,250 million times someone was transported — this is measured here by people transported per year — which exceeds by 525 million those transported in 1962; that is, an increase of 72%.

Another important consumer of gas oil is our Merchant Marine. The number of merchant ships in Cuba before the Revolution was 14 small ships with a capacity of 48,000 metric tons. Currently, the Cuban Merchant Fleet has 42 ships with a capacity of 258,000 metric tons; that is, an increase of 438%.

The Ministry of Construction, another consumer of gas oil, which consumed 67,000 metric tons, that is 7% of the total consumption in the country, executed a volume of 421 million pesos in construction and assembly in 1963, and in 1967 it rose to an estimated volume of 700 million pesos, representing an increase of 65%, and in 1968 the plan amounts to 850 million.

The National Institute of Fisheries, which consumes 5% of the national total of gas oil, with 49,000 tons. Fishing has practically tripled compared to 1958. That is, from 21,000 tons in 1958 to 60,000 in the year just passed, 1967.

Other consumers of gas oil are: the Ministry of Industries with 67,000, the Sugar Industry with 29,000, Hydraulic Resources with 21,000, and the Food Industry with 19,000.

Gasoline consumption increased relatively little, and is mainly consumed in transport activities, productive activities, and private cars.

Kerosene, which is a product used as fuel for cooking, increased from 130,000 in 1958 to 286,000 in 1967. This aside.

How much equipment has entered the country in these years from 1960 to 1967? 35,014 tractors, 5,436 dump trucks, 23,936 platform trucks, 1,603 wedges, 2,931 panels, 3,557 socialist-origin buses, 928 English Leyland buses, 7,314 rural cars, that is, jeeps, 1,614 bulldozers, 567 motor graders, 873 excavators and cranes, 1,355 concrete mixers. Thus, the number of tractors for agriculture increased from 9,200 in 1960 to 35,000 in 1967. To this must be added the circumstances of the use of these machines, which with the agricultural plans for the coming year have practically doubled the number of working hours in these months. Because the agriculture of 48,000 caballerías planted with different crops, whether permanent or temporary, will rise to more than 80,000 caballerías in 1968.

Activities such as loading sugarcane, the lifting of sugarcane, which was more than 40 million tons loaded by hand, today in a good part is loaded with machines. That is, these machines have served to considerably increase the development of the country, have served to humanize the working conditions of the entire country, and are there precisely to ensure a greater pace of development for our agriculture.

As you can see, the equipment that has entered the country has not been luxury equipment, it has not been leisure equipment, it has not been fun equipment; they have been work equipment for the people, they have been equipment to increase production. And the fuel expenses that have been made have been precisely for productive activities fundamentally.

Our country, a country where there were a few thousand tractors and approximately 300,000 cars, now has about 40,000 tractors and the number of cars has been gradually decreasing. The number of collective transport, that is, buses, has indeed increased.

Apart from all the activity in the economic field, we have the enormous increase in educational activity, which requires considerable transport and other services that use fuel, and the considerable increase in medical services. However, despite this considerable increase in productive activities from 1964 to 1967, the rate of increase in fuel consumption was 5.5% per year.

Now: supplies were also increasing, so in 1964 there were no difficulties, in 1965 there were no difficulties; but by 1966 difficulties began, so that in the second quarter the quantities received were not enough for the fuel expenses of that year, and it was necessary to request advances at the end of the year charged to purchases for the following year to cover consumption. Thus, in 1966, 23,571 metric tons of fuel oil were received as an advance for 1967; gas oil, 37,222.

But by 1967 the difficulty sharpened, as by that date it was necessary to request advances of 70,000 tons of fuel oil; of gas oil 25,000, of gasoline 20,000 tons. The received amounts were: fuel oil physically 44,922; gas oil 13,515; gasoline 21,292. That is, 80,000 tons.

In these circumstances, stocks were running out, so that any delay of a ship due to a storm — as has happened in recent weeks — or minor repairs in the industry could cause the paralysis of some important sector of the economy.

In 1967, needs increased by 8% and supplies only increased by 2%. Hence, despite the advances at the end of 1967, not only were stocks running out — and it is necessary to work with a minimum of reserves in fuels — but it was even necessary to request certain amounts from the Armed Forces from their reserves. This means that not only were stocks exhausted, but it was necessary at the end of 1967 to resort to reserves that are very important to us, reserves that are practically sacred, which are the reserves of our Armed Forces, running the risk of finding ourselves in the midst of an aggression and practically without fuel reserves for our military units.

Because to all the expenditure of economic growth and the development of the country — and a underdeveloped country has to work hard in these types of activities that involve fuel expenditure to solidly advance its economy — we must add the fact that our country, constantly threatened by Yankee imperialism, finds itself in the need to maintain enormous forces on alert, whose technology is practically all motorized, and that require fuel for combat, and that also in training and combat preparation it is necessary to spend fuel; and despite the enormous savings made by the comrades of the Armed Forces, they also participate to a certain degree in the country's fuel consumption.

But at the same time there has been some increase in national oil production, so that Cuban oil extraction in 1959 was 27,600 tons; in 1960, 25,400; in 1961, 28,100; in 1962, 43,300; in 1963, 30,800; in 1964, 37,300; in 1965, 57,400; in 1966, 69,100; and in 1967 national production already surpassed 100,000, reaching 113,600 tons, with a plan for the next year of 140,000 tons and aiming to reach 250,000 tons by 1970.

Here I have explained to you in detail the consumptions and supplies. It is necessary to say that the Soviet Union has made a considerable effort to supply us with fuel. This effort translates, for example, into the arrival of 162 ships transporting fuel in 1967; that is, one ship approximately every 54 hours. But everything seems to indicate that the possibilities of that country to supply us with fuel at the growing pace of our needs are limited. And we are in full development, at the most decisive moment of our economic advance, which is already reflected in all these figures, with a year of enormous work ahead, with the giant brigade organized, which will have 600 conveyor machines by April, with 500 new 10-ton trucks for the construction of hydraulic works, which will arrive in the country from now until August, with more than 700 construction machines of various types for the construction of hydraulic works, road construction, and also the completion of the giant brigade.

Thus, in land clearing, in road construction, and in the construction of hydraulic works, apart from the enormous cultivation plan for the coming year, which will guarantee us to plant the necessary sugarcane and have more than enough cane for the 10 million tons of sugar and which leads us to the need to plant 25,000 caballerías of cane next year, independently of the considerable increase in the cultivation of root vegetables and rice crops that will practically triple the area planted in 1967. That enormous effort, the entry into production of two large cement factories, the entry into production in the next 18 months of two large thermoelectric plants, in short, the growing development of our country logically requires increasing increments of fuel.

Our national production is limited, our means of payment to acquire it from other sources of supply in these next three years are very limited, practically non-existent, because it is precisely with these years of work that we are creating new resources for the country's economy.

However, our economy cannot be paralyzed, rather, our economic development cannot and must not suffer any reduction, much less be paralyzed. That large number of machines that we have accumulated in these years must be used to the maximum of their potential.

Nothing would please the imperialists more, no dream have the imperialists, reactionaries, and counter-revolutionaries cherished more than to see our economy in difficulties due to fuel problems; no greater effort have the agents of the CIA made than to create obstacles and sabotage our fuel-producing facilities. Imperialism knows that fuel is a fundamental strategic product for the development of our economy, as it knows that it is a fundamental strategic product for the defense of the country, and it is well known that in the event of aggression there would be no means to bring fuel to this country for our tanks and for our combat vehicles, for our weapons in general.

I draw attention to this fact because it implies the country's urgent need to become aware of the importance of fuel. And if supplies are limited, if our internal production is limited, if our means to acquire it from other sources do not exist, what should we do? What should we do with the fuel we have? What is your response? Save it! And you have responded perfectly well. The watchword of the Revolution, the watchword of the Revolution in all workplaces, in all industries, in all transport centers, wherever fuel is used, is to save fuel.

Then, the need arises to establish a strict control over the use of fuel. A strict control primarily in state activities, since it is the state productive activities with their nationalized industries, with their nationalized transport, with their tens of thousands of tractors, with their new cement factories, and, in short, with the increases in nickel production, with the increase of the merchant fleet, with the increase of the fishing fleet; it is precisely in these state activities where the bulk of fuel in the country is consumed, and a relatively small part is consumed in private cars.

Therefore, a strict control in the state is imposed, an exhaustive use of all our vehicle capacity is imposed, the need for no truck to transit empty from one place to another. And our transport, planning, and Party organizations have been studying the entire flow of vehicles on the roads. They conducted a thorough study in the province of Oriente, they are doing it in the other provinces, analyzing each trip, why it is made, why a transport returns full to there and empty to here and another full to there and empty to here; studying in this way how many savings can be made.

In the same way in agriculture, in constructions of all kinds, it will be essential that all practices that constitute the slightest waste of fuel cease, the unnecessary use of agricultural machines for anything, which leads us to the need to establish a rigid control over the use and exploitation of agricultural machines, taking advantage of the increase in organization that has been achieved in these years to establish in that sense a true discipline.

Maximum fuel savings are required in our sugar mills by operators, workers, technicians, and administrators, using bagasse in a timely manner, so that not a single gallon of fuel is wasted beyond what is necessary; a rigid policy of savings and control is required in all areas, in all aspects, if we do not want the limitation of fuel to become a brake on the economic development of the country at its moment of greatest momentum. And likewise — although the measure is unpleasant — a rigid control of the gasoline consumed in private cars is required.

There are many people in this country; not everyone who has a car here is a bourgeois. Cars were brought here by the tens of thousands, cars for personal use were smuggled in the past, and filled this country with low-priced cars, which later implied annual imports of spare parts, tires, and fuel. And many people from the community acquired one car or another; many of them can be seen in their own cars during mobilizations; there are cars for automotive transport.

In short, this sacrifice will be necessary, understanding and cooperation from everyone will be required to establish also in these years — we do not know for how long — control over the use of gasoline for cars, taking all appropriate measures immediately in order to establish that control, which becomes a strategic matter, which becomes fundamental for our Revolution.

There is also a question: we cannot continue to draw reserves from our Armed Forces, we cannot take one more ton of gas oil from our tanks, or gasoline from our trucks and combat vehicles, because those fuel resources constitute an essential element of the defense and life of this country. But at the same time, we cannot continue with that tension, with empty tanks waiting for a ship, day by day, and week after week, knowing that the delay of a ship causes problems; we cannot live in that incessant solicitation for advances because that is not convenient for our economy. But, moreover, we cannot continue that policy of incessant requests for advances because it is also not convenient for the dignity and decorum of this country.

And that is why our Political Bureau made the decision, based on the reasons we have clearly outlined, to establish rigid control over the use of fuel, confident that it is, from all points of view, the most convenient measure for the country.

Our country, without a doubt, is moving forward. Some are beginning to understand it, but perhaps many of the detractors of this Revolution cannot imagine the magnitude and even the speed with which this country will begin to see the fruits of the efforts of these years in a palpable way.

A country with a distorted economy, a country colonized by the fierce and relentless imperialist, a country exploited, a country with more than a million illiterates, a country without basic industries, a country without technology and without technicians, a country from which the imperialists tried to take even the doctors, leaving us without engineers. And our calm and peaceful people said: Those who want to leave can leave, those who want to abandon this country can abandon it! A country that embarked on the path of literacy, a country that began teaching more than a million adults to read and write, a country that began planting schools throughout the country — far and wide — creating schools so that not a single child would be without school in the country; training teachers, establishing workers' schools, courses for worker improvement, workers' faculties, technological worker institutes; training new technicians by the tens of thousands with a stronger sense of duty and social obligation, with a superior human and technical condition.

And we faced the imperialist plundering of technicians, plundering that was done to us not only out of the habit of plundering, which is so inherent to imperialists, as they plunder technicians throughout the continent, because from all the peoples of Latin America, paying high salaries, they take thousands of technicians every year: thousands of doctors, engineers, they buy them with money. And if they have ten, fifteen, twenty times more doctors than any country in Latin America per thousand inhabitants, it is not enough for them: they buy doctors throughout the continent to have more, while underdeveloped peoples have less; and they buy engineers, and even try to buy artists, writers, poets, and anything that is valuable and shines. That is the "Alliance for Progress"!

They wanted to plunder us of technicians not only out of the habit of plundering but also with the double purpose of obstructing the path of the Revolution. But the Revolution stood up, faced the problem in the best way: not by creating a prison for technicians, not forcing any technician to stay here even when we needed them the most, but with open doors, and let new men come in greater numbers to take their place!

And in the next three years, more engineers will graduate than all those who graduated in all the previous years from the beginning of the century until the triumph of the Revolution. And we already have more doctors and much better distributed; and in our schools, there was practically no space to accommodate all those who applied to study medicine, and about 1,700 enrolled in that career.

The country faced all these problems with the correct methods, starting from literacy to the most important specialties. And we have prepared ourselves, and we are already in different conditions, we are already in better conditions. A people without habits of organization acquired the habits of organization, and everyone became a student, and everyone became a soldier of the homeland, and everyone was acquiring the sense of organization and discipline!

Those who have seen this parade today, especially our distinguished guests, will wonder if we are a militaristic country. No! We are an organized country, we are a disciplined country, and we are a people turned, by the force of circumstances, into soldiers, and as such soldiers, we are ready to be good soldiers. And we apply discipline and apply methods of organization more and more to all activities, and our people are moving towards a new conception of education and a new conception of Military Service, because with the development of institutions and the educational movement, ideas have also developed.

And so today we already have a global conception, and our country will establish compulsory education not only up to sixth grade but also up to basic secondary education; and not only up to basic secondary education, but it will also establish as mandatory education for all young people corresponding to certain ages; that is, at the age they should be in those studies, compulsory study will be established up to pre-university education.

We will establish the obligations of all members of society regarding education, because a country like ours cannot afford the luxury of having any illiterates in its ranks within 10 or 15 years. Any illiterate would be an obstacle, a hindrance, a mortgage, a burden on society.

Not only can we not afford the luxury of not having illiterates, we will not even be able to afford the luxury of having citizens who do not have a high and broad level of education. And we will not be able to afford the luxury of having a single young person without technical and professional training in 20 years.

We feel sufficiently encouraged by the experience of these years to attempt that ambitious perspective, so that in the banners of its educational flags, our nation has the one that every citizen must not only be educated, have a broad preparation and culture, but also a technical preparation for production.

And in a certain sense, that is what is happening when dozens and dozens of thousands of students from technological institutes parade, who are also workers cutting sugarcane, and who are also soldiers defending the homeland.

Thus, our entire future educational system and our organization will lead to the establishment of institutions for children in childcare centers, the establishment of semi-boarding schools in primary schools, so that breakfast, lunch, and dinner are provided for primary school children at school and they go home to sleep. The establishment of secondary schools in non-urban areas, where they will be boarders, and the establishment of technological institutes and pre-university centers and all kinds that will also be for boarders.

But at the same time that compulsory education is established at the pre-university level, men and women alike will serve the arms of the homeland! Military instruction and combat preparation will be like another subject that every citizen in this country must always know, since the right to the existence of the Revolution, the right to the life of the Revolution, the right of the country to build its future demands a people of character, a people prepared in all respects, and a people militarily capable.

Then Military Service in its current conception will progressively disappear, since in coming years — if we consistently carry forward this conception — there will be no one at 15 years old in first grade or second grade. And when someone is 16 years old and is in second grade, it is because they did not go to school, it is because there was indolence from their parents, it is because there was indolence from the parent organizations, or because there was indolence in the educational organizations.

And the case will not be presented, as it is currently, where many young people are still taught third and fourth grade in the Service. And one wonders what these young people were doing when they were 10, 11, or 12 years old; either they were exploited in some way, perhaps on some occasions by their own family, without caring about their preparation; or they were victims of their parents' indolence; or they were victims of the lack of efficiency of educational institutions in the early years of the Revolution.

Every child must go to school, and every young person must go to secondary school, and every young person must go to a pre-university.

And we said that men and women will undergo military instruction, because not giving military instruction to women would be to discriminate against them. And I am sure that no woman in this country would accept being exempted from military instruction in the technological institute that corresponds to her, much more so in our Revolution where women play such a decisive role and carry out an increasingly prominent activity.

That is the perspective for the coming years, that is the perspective for which we must work going forward. And already in the field of the economy, fundamentally, our agriculture will be considerably developed by 1970, and the fundamental emphasis of the country will not only be on basic industries — such as cement, electricity, and others — but the decade of 1970 to 1980 will be the decade of great increases in industrial facilities, both to process the products of a developed agriculture and to meet all the needs of a modern and advancing society.

That is to say that after nine years, having overcome the fundamental difficulties and being better prepared than ever for the difficulties that arise, a bright panorama presents itself to us, and we have the right to feel much more secure about what we do.

And this country that embarked on that revolutionary path nine years ago, and has been deepening more and more along that path, will never stray from the revolutionary path, will never cease to deepen more and more in the field of revolutionary ideas and institutions.

Our policy, while imperialism exists, will be of frontal and unwavering struggle against that imperialism. That imperialism that is beginning to feel concerned about the economic development of this country, that is beginning to feel defeated by the successes of this country; imperialism that engages in the most ridiculous things; imperialism whose consuls even run to try to sabotage the purchase of anything from a peseta to a million pesos; imperialism that organizes campaigns to prevent us from acquiring seeds, as the consul of Veracruz did regarding the acquisition of certain amounts of Mexican seeds that our country was buying within all legal norms.

It was painful for us, very painful, to see how those campaigns had their effect and how, in the name of some hypothetical dangers of competition, for a country that sells its pineapples in the United States, which we will never sell pineapples to until imperialism is over; a country that also received a substantial part of our sugar quota when imperialism suppressed it for us, painfully prevailed the criteria that we were future competitors. If this is how we unite the underdeveloped countries! If this is how we help each other!

Sugar is our main crop, and whoever wants any variety of our best sugar varieties should come to Cuba to get it. Our livestock is developing, and we have no doubt that in a few years it will be one of the best livestock in the world.

Whoever wants breeds, specimens of any type, whoever wants semen from any bull, from our best bulls, should come to Cuba to get it; whoever wants seeds of any type should come to Cuba to get them, because we do not fear competition of any kind.

And we, our working people, if we do not find coordination and cooperation among the countries of the underdeveloped world, will have no alternative but to push forward in production and reach the limits that we know we are capable of. And we know that we are capable of many things, and we know that in sugar there will be no one who can compete with this country in any sense; but, in addition, we will be important producers of meat for world markets, in quantity and quality, and we will be important producers of tropical crops, and among citrus fruits we will rank among the top countries in the world, and the same will happen with coffee and with bananas and with pineapples.

We have here that variety of pineapple that is the smooth cayenne, and we have counted all the plants and we have a little flag next to each plant, and we are collecting the offspring, and we will produce more pineapple than anyone else in the world can produce.

It is clear that some attitudes are difficult to explain.

And we know that other countries have the smooth cayenne, among them Guinea. The Republic of Guinea has that variety of pineapple, with whose government we maintain magnificent relations, and there will be no shortage here of the seeds of the varieties that we are interested in obtaining.

And the imperialists on one side making all kinds of pressures, sabotaging our development by all means, and the more they sabotage it, the more we are determined; the more resistance they try to impose on us, the more the strength with which we are determined to advance accumulates.

And we have learned that lesson of historical dialectics, because it is through the path of difficulties and struggle that this people has grown; it is through the path of great obstacles, of great difficulties that the consciousness of this country, the dignity of this country, and the strength of this country have developed. Just as the heroic struggle of other peoples against the imperialist enemy develops and strengthens them, because that is a law of human society, that is a law of history.

And thus, the most highly consecrated people by universal recognition, the most admired people in the whole world today is the people of Vietnam for their heroic and unprecedented struggle; a people that has grown to the unimaginable, a people that is defeating the imperialists, a people that is leading imperialism towards an inevitable defeat, a people against whose integrity and heroism the Yankee armies and their most modern instruments of destruction and death have crashed.

And that people has known how to rise to the height of its glorious mission, and that people has given to all the peoples of the world and in particular to our people a grand, unforgettable, and fruitful example. That is why our solidarity is unwavering, unconditional, and in any circumstance and for whatever it may be and wherever it may be with the people of Vietnam!

Our country will carry out its internationalist policy without hesitation of any kind and in solidarity with the revolutionary movement around the world; our country will deepen its revolutionary ideas and carry its banners as far as it can; and our country, moreover, will maintain its own stamp, the result of its experience and its history; and in ideology, its criteria, its absolute independence, its own path, developed by our people and by our experiences and in accordance with our tasks.

These are the future perspectives, these are the perspectives of the generations that passed today marching in the name of our people, and with that spirit we must look to the coming years.

Each year that passes is a year in which our people work with more fervor, with more organization and with more accumulated experience, with more technical development and above all with more revolutionary development.

Today we only have to name this year 1968. And we want you to be the ones to tell us. That is to say, as I hear you propose that this year be the Year of the Heroic Guerrilla. Then this year will be called the Year of the Heroic Guerrilla, as the most just name for this year, for its characteristics and for its spirit, and as a tribute of deep reverence and remembrance and affection towards the heroic commander Ernesto Guevara, and towards the heroic fighters who fell with him. The imperialists publish names of Cubans who fell alongside Commander Ernesto Guevara. Well, yes! We are not going to publish names, but we do say that if other Cubans fell fighting alongside Commander Ernesto Guevara, that is very much in line with the history of this country, with its internationalist and revolutionary spirit.

And there is nothing extraordinary or more honorable for this country than for the children of this country to know how to fall fighting, shedding their last drop of blood for the liberation of peoples, which is the liberation of humanity.

And if you think that those Cubans will remain forgotten, that will never happen, because, just like Commander Ernesto Guevara, they will live forever in the depths of our hearts, and one day not just our people but an entire continent will know how to pay them the tribute they deserve.

May this year be worthy of that name, worthy of the example of Che in all respects, in austerity, in work, and in fulfilling the duty!

Homeland or Death!

We will overcome!