Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on economic relations between France and India, in New Delhi on February 14, 2013.

France François Hollande · President of France

14 February 2013 · Franco-Indian business community gathering on economic relations · New Delhi, India

Context
Hollande addressed a Franco-Indian business forum in New Delhi on February 14, 2013, during his first presidential visit to Asia, to promote expanded bilateral economic ties.
Main themes
France-India economic relations, strategic partnership, bilateral trade and investment, business cooperation, energy sector, defense industry, civil nuclear power, renewable energy, market access, SMEs and large enterprises, EU-India trade negotiations, cultural and democratic ties
Duration
~6 min
20th percentile
Words
717
20th percentile
Sentences
31
18th percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
12.6
52nd percentile
Syntax
2.93
38th percentile
Vocabulary
1.97
8th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 61%61%
  • Ceremonial 16%16%
  • Geopolitical 13%13%
  • Social 6%6%
  • Institutional 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

31 sentences in 12 paragraphs

Ladies and gentlemen of the business community,

You are here, Indians, French, gathered together, and it was this spirit that I wanted to bring to my visit here in India. The first that I am making in Asia as President of the Republic. I am committed to the strategic partnership between India and France because it draws deeply from our history and because it has represented a desire of all the governments that have succeeded one another in India and of all the Presidents who have wanted to have an exceptional relationship with India. This strategic partnership is based on pillars that we know to be strong, pillars of defense—with many French companies contributing to it—pillars of energy—with civil nuclear power but not only civil nuclear power, also renewable energy and space—which corresponds to a common desire, that of France and India, to be at the forefront in technological terms.

But if I have come today with a significant delegation of French business leaders and with national and local elected officials who are committed to the relationship between France and India, it is because I want our partnership to expand and cover all sectors and to interest all companies. I therefore thank you, dear friends who have organized this forum and this event, for allowing me to address you with these simple words.

Today, there is no area that cannot be concerned by the partnership between France and India, both in strategic sectors and in all areas of economic relations.

You reminded us that France ranks 9th in investment in India; that is too little. You added that India ranks 13th in foreign investments in France; that is far too little. You could have said that we have improved our trade exchanges; that is true for several years, but it peaks at 7.5 billion, whereas at one point the target set a year ago was estimated at 12 billion. I do not want to set quantified targets, but what I know is that we still have broad areas, great potential for cooperation and development together. So, in all sectors—here are the business leaders present—both in the energy sector, transportation, but also in audiovisual, culture. We must also find common ground in retail.

What I wish is that we do not conceive our relations simply in key areas of the strategic partnership. All sectors are concerned, all French companies, Indian companies, obviously, links must be created. Large companies, medium-sized enterprises, SMEs, all French companies must have access to the Indian market, and I ask you, Indian friends, to give them the warmest welcome. It is never simple to establish oneself in a country; there are always rules, traditions, procedures, sometimes even obligations. Let us try to know them but also to lift these obstacles when they may seem entirely unnecessary to the development of exchanges.

I also said, I take up a comment that was made to me that we have a vocation to open our markets, and thus France supports the trade negotiations that are taking place between Europe and India. It will have consequences, and I believe they will be positive for both our economies.

I hope that during these few hours we will spend together, we can forge personal relationships, ensuring that companies can find expansion projects here.

I also want to call on our Indian companies to come and invest in France; we will facilitate their establishment. And finally, I hope that during the next visits I may make to India, we will have taken further steps.

Our economies are different. Here in India, you are on a considerable scale, a truly impressive domestic market, but at the same time, our French economy has a technological lead; it is ready to share it with Indian companies because we know well that it is on large markets that we must make our products available.

That is why I am confident in the results we can achieve. We also have so many ties that unite us. Even if language still separates us, our culture is common, as is our conception of democracy, freedom, and enterprise. I am happy to express a few words of encouragement in this forum, and I am confident about the economic relationship between France and India.

Thank you for contributing to it.