Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on relations between France and Asian countries and on the Asian community in France, in Paris on February 18, 2013.

France François Hollande · President of France

18 February 2013 · Lunar New Year celebration with the Asian community in France · Élysée Palace, Paris, France

Context
Hollande addressed representatives of the Asian community in France at the Élysée Palace on February 18, 2013, to mark the lunar new year and discuss Franco-Asian relations.
Main themes
France-Asia relations, lunar new year celebration, Asian community in France, France-China diplomatic ties, upcoming visit to China, France-India relations, economic growth and investment, cultural integration, European stability, emerging markets, Franco-Asian friendship
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,511
44th percentile
Sentences
80
52nd percentile
Readability
56
80th percentile
Grade
9.9
19th percentile
Syntax
2.92
36th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 34%34%
  • Ceremonial 26%26%
  • Economic 21%21%
  • Geopolitical 19%19%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

80 sentences in 32 paragraphs

Ladies and gentlemen, representatives of the Asian community in France,

I welcome you and wish you a happy new year. I do this here, at the Élysée, in the presence of Valérie, the Minister of Foreign Affairs, a minister you know well, Fleur Pellerin, the former President of the Senate, Mr. Poncelet, and many others who, here with you, contribute to the vibrancy of our country through a number of celebrations. Today, it is yours.

I have a friendly thought for all the peoples beyond you who are, at this very moment, celebrating this important event in Asia.

In France, the celebration of the lunar new year reminds many of their origins, their personal histories, the arrival of their parents or themselves here in France. Our country appeared to them as the land of freedom. It is today a familiar land. Indeed, it is even the land to which they are now attached as French citizens.

This celebration is an important moment for you, but it is also an important moment for our country. I realize this by seeing the popular fervor that accompanies the New Year celebrations.

I myself had the chance and honor, last year, to be welcomed. I was just a candidate and had the opportunity to relight the dragon. You saw where that led me? I now face others! Less friendly at times. But I kept from that moment, Jean-Marie Le Guen remembers, a great memory. Because there were throughout our journey, tens of thousands of people who gathered and who, with you, celebrated this event. Many Parisians have now come as faithful, no longer as curious! to see what has been imagined for this New Year celebration.

I want to acknowledge this event because it testifies to the openness, creativity, and inspiration of the Asian communities in France, which undoubtedly contribute to the cultural life, but also to the economic life of our country. And in full harmony with the principles and values of French society. This community or these communities are fully integrated into the Republic.

This year, it is the year of the snake. I am told it is a friendly animal. I had doubts regarding my own culture. But you know that it is an intelligent animal, perhaps more docile than it seems, and above all, it is said to be conducive to reflection, wisdom, and peaceful and constructive relationships.

We need all of this at this moment: reflection so that we do not rush into every event; wisdom, as there are so many impetuous people who often need to be called to reason; peaceful and constructive relationships, because we need to be together, united.

France is a great country when it knows what unites it at its core, particularly the preparation of its future. That is why all these values will be precious for the relationships we must establish between France and Asia.

A new cycle will begin between France and China with the arrival of new leaders in our two countries and in the continuity of the strong historical ties that unite us. Our relations, beyond the majorities in France, have always been confirmed between our two countries.

We will have the opportunity for new exchanges and a new stage in the friendship between France and China. It is in this spirit that I will soon travel to China to meet Mr. Xi Jinping. I will be accompanied by many ministers, including the Minister of Foreign Affairs.

My visit will follow several trips by members of the Government, as besides Laurent Fabius, Pierre Moscovici, Nicole Bricq, and Mrs. Yamina Benguigui have traveled to China. This shows you how important this visit is!

A few days ago, I was in India. I am aware that China and India represent continental states. First, by their size, by the population that lives there. 20% of humanity for China, 17% for India. It is considerable.

We need to establish relationships that will allow us to make the most of our respective strengths, what we have to gain together, and first and foremost, growth. We should not let the idea settle that growth would be in Asia and unemployment in Europe. No, we must not have unemployment in Asia, but growth everywhere.

We need all our efforts. We need emerging countries that have the capacity today to create wealth, and we also need European countries that realize their strengths, their know-how, their experience, their technology to seek new markets, but also to welcome investors, particularly from China - I met some today so that Chinese companies can take their share of growth here in France.

I do not forget the other Asian countries that I have had the opportunity to visit since my election. I think of Laos - it was the first time a President of the Republic visited this country.

I also think of the Asia-Europe summit in which I participated. A very interesting meeting that first allowed me to meet many heads of government from Asian countries, but above all to understand how much Asia was waiting for Europe. Sometimes with concern, asking the question, "Will the eurozone truly maintain its integrity? Will Europe be able to set itself on a path of growth?"

I answered these questions. The eurozone has finally found within itself the levers to emerge from the crisis that was affecting it. I keep saying it: the crisis of the eurozone is behind us. Not the crisis itself, but at least the one that affected the image of this zone and sometimes of our currency. Today, confidence has returned, the currency has appreciated at times too much, and therefore we need to convince our partners in Asia that we now have all the capacities to attract capital and investors.

I was also struck by the dynamism of many Asian countries - most of them - with considerable expectations of us: in terms of energy, urban planning, and also new technologies. We must therefore also respond to these needs.

But I return to you, dear compatriots of Asian origin, to tell you that you are precious in the moment to come: precious by your presence here, where you bring the best of yourselves; precious also because you are a link, a bridge between our two continents - Europe, Asia - our two cultures. You can therefore enable exchanges that, without you, could not be established.

China, India, Southeast Asia increasingly inspire French entrepreneurs who find there markets - I said it - in full expansion and where our know-how is appreciated. I received further testimony of this in India.

China, too - I am happy about this - attracts our students. More and more French people are learning Chinese and even completing part of their training in the excellent universities of Beijing, Shanghai, and Guangzhou.

Asia also attracts our researchers, and I do not complain about this, because it is part of what we want to promote.

But also, together with the Minister of Foreign Affairs and the Minister of the Interior, we are ensuring the facilitation of the welcome of many Chinese or Asian students in our universities. We also welcome researchers, scientists - we should not be afraid that they can work here in our country. That is why we changed, immediately after my election, a circular concerning foreign students that often deprived them of the possibility of staying a little longer to work here and bring us their intelligence, their know-how, and their capacity to create wealth.

I am also pleased that more than 100,000 Chinese regularly learn French in secondary school and at university. I want to acknowledge here the French Alliances that everywhere in Asia contribute to spreading our culture, because linguistic and cultural cooperation is at the heart of our relations. For example, with a country like Vietnam, which is a French-speaking country, but where, alas, French is spoken less and less. So I count on you to promote French everywhere!

France needs an Asia open to exchanges; an Asia committed to sustainable development; an Asia that acts for peace and prosperity; an Asia that is, with Europe, aware of its duties.

Ladies and gentlemen,

I wanted, through this warm and friendly ceremony, to tell you that I count on you, because you are in this moment where we need to straighten our country with instruments for French growth.

I count on you also because you animate our neighborhoods, our cities; because you also participate in democratic life: more and more people of Asian origin are appearing on our lists for municipal elections, taking on political responsibilities - we have here a beautiful illustration of that.

I also know that you have a cultural demand, that you are attentive to preserving your traditions, your specificities, and at the same time fully sharing them with the entire national community.

There you go, I wanted to express our gratitude, our happiness to welcome you here and to tell you that you are now the ambassadors of the relationship between France and all of Asia. Thank you.