Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on energy transition, in Paris on September 20, 2013.
François Hollande · President of France
- Context
- Hollande addressed the Environmental Conference at the Economic, Social and Environmental Council in Paris on September 20, 2013, outlining France's energy transition strategy.
- Main themes
- Energy transition, climate change, greenhouse gas emissions, fossil fuel exhaustion, environmental excellence, 2015 Paris Climate Conference, international climate agreement, ecological transition, renewable energy policy, biodiversity loss, climate warming, global climate pact
- Duration
- ~51 min
- Words
- 6,144
- Sentences
- 312
- Readability
- 49
- Grade
- 11.2
- Syntax
- 3.01
- Vocabulary
- 2.15
Translated from French
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other312 sentences in 85 paragraphs
Mr. President of the Economic, Social and Environmental Council, once again, I express my gratitude for the welcome you extend to the Environmental Conference, thus confirming that the Economic, Social and Environmental Council is today the place for debate.
Mr. Prime Minister, you have engaged the government on a difficult path, which is to make our fellow citizens understand that the ecological transition is a chance, an opportunity, and even, in many respects, an obligation.
Ladies and gentlemen ministers, you are in charge of a number of areas that, in reality, all contribute to the objective that is ours.
I would like to particularly acknowledge Philippe MARTIN, who will oversee the preparation of a law on energy transition.
And then, there is continuity in our work. We are not inventing anything. We are not starting from scratch. We have the Grenelle of the Environment, and the Environmental Conference is its continuation, and it is up to us to say the amplification.
Last year, in this same room, on this same date, I outlined the ambition: to make France a Nation, the Nation of environmental excellence.
I indicated the way: to gradually evolve towards a new model of production, consumption, and transport, a new model of development.
I proposed a method: a national debate that lasted several months, the synthesis of which was sent to me on Wednesday.
The time has now come to draw all the conclusions and to present to you the principles and instruments of the energy transition in which I want to engage France.
The energy transition is not a choice of circumstances, it is not a compromise, it is not a negotiation. The energy transition is a strategic decision. It is not a problem, it is the solution. Let us face reality. The stock of fossil fuels—oil, gas, coal—is heading towards an exhaustion that we know is inevitable. Even if new discoveries may postpone, at some point, the deadline. The planet, on the other hand, is warming due to our greenhouse gas emissions, to the point that the last 12 years are among the hottest years ever recorded since 1850. And this is not a matter of chance.
The report from the IPCC, which will soon be published, and from which I have been able to obtain some good pages, leaves little doubt: if we do not act, the planet will experience, before the end of the century, a climate warming of more than 3° or even 4°C, with what one can imagine as the chain reactions that will follow: heatwaves, floods, droughts, disruption of ecosystems, loss of biodiversity, particularly in the oceans. This is not a virtuality; it is today more than a probability, a certainty if we do nothing.
Have we fully measured the impact on our health, our security, our mobility if this scenario is confirmed? Have we fully grasped the consequences on the migratory flows of populations who will come to where they can feed, where they can access water, or avoid disasters? Have we properly assessed what sharing wealth will mean in three or four decades? Have we established the link between this risk of disasters and the very conditions for maintaining peace?
Thus, the climate emergency calls for a surge at the international level first. France has decided to engage. Our country will host the Climate Conference in 2015. Many advised me not to take this initiative because the conditions for success are not necessarily met. And there will surely be someone, somewhere, to reproach us for it when the time comes if it does not lead to results.
We must therefore succeed. I am more confident than many others because, first of all, minds are evolving not only in France. We must stop thinking that we are the only ones who believe there is a risk of climate warming. In the United States, the first speech delivered by Barack OBAMA the day after his re-election was precisely about climate warming.
The emerging countries that were said to be reserved, even hostile, to any constraints regarding climate are beginning to understand that there is a risk, including of cohesion, for their own country if nothing is done. The Chinese, the Indians, the Brazilians can now accept what they refused yesterday.
But we must have clear ideas, know where we want to go and what the objective is. It is to achieve a global climate pact in 2015, that is to say, an agreement that will commit all stakeholders to limit greenhouse gas emissions to contain the rise in temperatures below 2°C by 2100.
This agreement must be fair and binding. Fair because each country must have targets to achieve, different according to their situations. There must be financial and technological support, precisely directed towards vulnerable or least developed countries. There will be the Green Climate Fund that must be funded. The one that was created in Durban, and which can allow us to have this lever. And finally, the agreement must be binding because if there is no monitoring, if there is no evaluation and therefore no sanctions, at some point, there is the risk of not achieving the objective.
To succeed, heads of state and government must be personally involved. It is their role, it is their responsibility. I also commend the initiative of BAN Ki-Moon, the Secretary-General of the United Nations, who wished to gather heads of state and government on this issue in September 2014, that is to say, before the Summit. But beyond what states can do, and you are here the very mark of this commitment, all actors must be mobilized: economic actors, local authorities, NGOs, citizens.
We must also be exemplary at the European level. In Europe, there is not the same energy policy being followed by each member country, I am not telling you anything new. Some have exited nuclear energy, others have never entered it. Some talk about shale gas, others refuse it. Some are reusing coal-fired power plants, closing gas plants. This shows the situation we are in.
It resembles Europe: wanting to do everything together and at the same time differently. So, how do we succeed in resolving the contradiction? By having an energy and climate policy for the period 2020-2030.
This will be the subject of the European Council next March, which is very close. I will propose that Europe set a target of reducing greenhouse gas emissions by 40% by 2030 compared to what the situation was in 1990. Europe can also set standards on different energies and the extent of energy savings to be achieved.
It is not a matter of choosing between the competitiveness of European economies and the fight against climate warming. It is not a matter of arbitrating between the economy and ecology. It is about doing both. And creating what I call a European energy community that will allow us, as we were able to do in the aftermath of the war, to have, beyond our national specificities, common objectives with a regulated common energy market with funding that must be directed towards renewable energies and everything that contributes to energy sobriety, with production guarantee mechanisms to cope with consumption peaks, thus putting the networks into greater interconnection and, finally, restoring the functioning of a carbon market worthy of the name that sends a signal through the price of CO2. And today, the signal is not being sent. Therefore, there is waste and the loss of all meaning of what we had called the emissions market.
Europe must also introduce a carbon inclusion mechanism, in other words, a carbon tax at the borders.
This is what Europe must engage in and demonstrate to the world before the Climate Conference. Not to lecture, but to demonstrate that the most developed countries, because I remind you that Europe is the world's leading economic power, that the most developed countries take more than their share in the fight against climate warming.
And then, there is what pertains to our own country.
The energy transition is a major political choice because it addresses many challenges. A social challenge that is the fight against energy poverty and the control of energy costs, and our fellow citizens are the first concerned. If there must be a continuous increase in price, given the scarcity, then we must ensure that they are affected as little as possible by a policy that we will implement.
The challenge is also economic to embed sobriety at the heart of our growth model. If it is economic, it is industrial to make the transition a lever of competitiveness for our companies.
It is an environmental challenge to allow us to achieve what is called the "factor 4," that is to say, a fourfold reduction in greenhouse gas emissions by 2050 (still compared to the situation in 1990). It is a territorial challenge because rural areas will have development opportunities to implement new agricultural and forestry sectors.
And if I wanted to mention one last challenge, it is that of citizens because there will be no energy transition if the country, as a whole, in its diversity, beyond even what can sometimes separate or divide it, does not find itself in a perspective that allows it to surpass itself and offer the coming generation a better future.
Translating these challenges into recommendations: this was the objective of the national debate on energy transition that has just taken place: several months of exchanges with the participation of nearly 200,000 citizens, 1,000 public meetings, and tools of participatory democracy. And finally, a synthesis. This means that we sought to bring together everything that could bring closer, unite, gather, and to leave to public authorities the task of deciding, and it is their role, the most difficult questions. And if we look at what remains to be done, there are more convergences than divergences.
And that was the essence. I thank Laurence TUBIANA, her team, for the work done, and all the actors for having understood the meaning of the work that was proposed.
The energy transition is an act of adhesion before being an act of will; an act of participation before being an act of sovereignty; and an act of conviction before being an act of authority.
But we must act. Having a vision is good, acting is better. The transition is a movement and must therefore have two legs. The first is energy efficiency, that is to say, consuming less and better energy. If we want to achieve the famous "factor 4," which is the set objective, we must aim to reduce our final energy consumption by 50% by 2050.
50%, one might say the bet is bold, and then in 2050 who will go verify? The question is: is it out of reach, is it possible to decrease by 50%—over 35 years—our energy consumption? In any case, it must be a mobilizing objective.
Let us not make it a dogma. If we are a little less, it will not be a calamity; if we are a little more, we will have worked. But we must ensure that we can adapt this perspective to what growth will be. And as we already have difficulty predicting it for the end of the year, it is true that for the period 2050, I trust the experts. But we must take into account the fact that growth also aims, if we work in the best of spirits, to regain a rhythm: a more sober growth, a more sustainable growth, but growth nonetheless.
The second parameter, beyond growth, is technological innovations, it is scientific progress. Here, there are sensitivities, but no one doubts that scientific progress is progress for humanity.
The whole question is how we master it, what it should serve? But we must tell ourselves that by 2050, if we have promoted research, innovation, and technology, we will have a number of advances. What is the goal of the energy transition, including in financial terms? If we reduce our energy consumption, we can save between 20 to 50 billion on our energy bill, 20 to 50 billion by 2030, in 15 years, that is twice the competitiveness shock.
This therefore represents, both in terms of purchasing power and in terms of profitability for companies, and in terms of gains for external accounts, a considerable challenge. By 2050, it is a division of 3 to 6 times our energy bill. What can we do with these gains? Reinvest them so that we can create more jobs, improve the competitiveness of our companies, the purchasing power of households. Thus, the energy transition is a winning strategy in every respect.
How can we achieve this? By engaging in a massive program for the thermal renovation of buildings. For new constructions, much has been done; therefore, we must focus on the existing ones. One objective: to rehabilitate and insulate 500,000 homes per year by 2017. With what instruments? The Prime Minister has presented them, and he will return to this tomorrow. Starting in 2014, the sustainable development tax credit and the zero-interest eco-loan will be simplified and refocused on major renovations. A bonus of €1,350 will be added; it is already available. It will help households, and it will be even greater for modest households. It will be used to finance housing renovation work.
I want to go even further in terms of thermal renovation. The VAT rate on thermal insulation work will therefore drop to 5% in 2014, instead of the 10% initially planned. This measure will reduce households' energy bills, which is the first advantage, and will support the construction activity of large companies, which we certainly need, but also many small and medium-sized enterprises, and many artisans who are currently waiting for this measure, which adds to others, to enable them to afford these works. So if we act—and we are doing so with the government for bonuses for those who order, and tax benefits for those who carry out the work—we can implement this great thermal renovation program.
But we can also improve things without incurring additional costs, which is still a goal. A third-party financing mechanism for thermal renovation work will be created. The Caisse des Dépôts will set up a national thermal renovation guarantee fund. What does this mean? That households will be relieved of the upfront costs, will be able to obtain loans—and by the way, I want thermal renovation loans to have the same conditions as mortgage loans. But the Caisse des Dépôts, by providing its guarantee, will facilitate the obtaining of these credits. The government will ensure that the guarantee fund can be implemented as early as next year.
To carry out thermal renovation, we must also advise households, because it is not so simple when one is an isolated household, in every respect. I therefore wish for 2,000 future jobs to be created to advise households in the thermal renovation process for their homes. Let us take a measure that is favorable to employment, useful for thermal renovation, and therefore also beneficial for the purchasing power of the French.
I have also been rightly asked to ensure that regulatory standards align with our thermal renovation objectives. Thus, major works that mark the life of a building—facade renovation, roof repair—must now integrate energy performance. Already, the decree on the renovation of tertiary buildings can no longer wait: it will therefore be published as early as 2014. It is true that there is a constraining aspect; I do not want to deny it, but without this obligation, we will not achieve the goal of 500,000 renovated homes. It is true that there will be an additional cost for the collective, but it will be quickly offset, quickly amortized by the effects of insulation, making it a gain for all property owners and tenants. And I trust property managers, I trust real estate developers, I trust companies to ensure that we can have the best application of these provisions.
There is also the issue of consumption, even in renovated buildings. And here too, the arrangement of electrical systems, with new consumption management, is a considerable lever. I therefore wish that by 2020, the 35 million current meters be replaced by smart meters, at no cost to the households concerned.
Should I add one last argument? Thermal renovation is a considerable source of jobs. I will refrain from setting a figure; it is always easy—100,000, 200,000—I trust companies and social partners to tell us what the scale of what can be created might be. But if there is no movement from the State, from social partners, for professional training for these new qualifications, for these new jobs, we will miss out on the creation of non-offshorable jobs, well-paid jobs, and useful jobs. That is why I want, as part of the professional training reform, the sector to engage—I know it is ready—to provide suitable training for these young or less young individuals to equip them with the essential qualifications.
Still in the idea of consuming less energy, there is the reduction of mobility needs. Two-thirds of the new homes built over the past 40 years consist of individual houses, on the outskirts of cities or in the countryside. It is true that this is an aspiration, but if it is not managed, it is extremely costly, both for the occupants of these homes and for the community. Limiting urban sprawl is one of the objectives of the bill presented by Minister Duflot for access to housing and renewed urban planning. It is the idea of a more human city, but denser, consuming less space. This also requires renovating urban planning documents to engage in ecological transition and put a stop to land artificialization.
Consuming less energy means offering alternatives to road transport. The primary factor in greenhouse gas emissions is transport, which accounts for one-third of final energy consumption. How can we act in the development of what we have called "the renovation of the rail network"? The State has chosen to support public transport projects so that there are more materials and equipment, particularly for railways. This will represent €450 million as part of a new call for projects. For local authorities in Île-de-France, I remind you that €6 billion will be invested by 2016 in daily transport. As for freight transport, an old subject, an old debate on freight, the government will propose, starting next January, the outlines of a rail freight policy to encourage local initiatives, invest more, and support SNCF in a strategy of reconquest.
This is how we can reduce our energy consumption without it costing us, and, on the contrary, so that this thermal renovation, this different use of space, and alternative modes to the road can allow us to gain in quality, gain in purchasing power, gain in jobs, and gain in competitiveness.
The second priority, beyond energy sobriety, is diversification. Fossil fuels still account for more than 70% of our final energy consumption. Therefore, diversification means seeking to limit our greenhouse gas emissions and reduce our trade deficit. I propose to reduce fossil fuel consumption by 30% by 2030. How to do this? The first commitment is to develop smart and decarbonized vehicles. The car remains and will remain for many of our fellow citizens the only means of transport. And it is pointless to blame them, pointless to prevent them. I do not say this for industrial or economic reasons, but because it is an element of freedom. But we do not have to have cars that pollute, that use certain fuels rather than others.
That is why we must develop a new generation of electric and hybrid vehicles, and we have all the means to achieve this: global automotive manufacturers, companies in chemistry, and electrical equipment. How can we do this? First, by promoting a fuel-efficient vehicle, 2 liters per 100 kilometers; the Prime Minister will return to this tomorrow. It is not so far off. By 2018, we can achieve this result for all manufacturers who have committed to the sector.
We can also change the purchasing policy of the State and even local authorities; I commend their representatives here. For the State, 25% of new vehicles ordered will be electric or hybrid vehicles, and every new vehicle for urban use will be electric. And since I am talking about electric cars, there must also be infrastructure. I therefore ask the government—Arnaud Montebourg is mobilized on this—to accelerate the deployment of charging stations so that our country is properly equipped, meaning equipped everywhere by 2015.
Another element that allows us to think we can diversify further is everything we can do for the energy recovery of agricultural biomass, which constitutes an original development pathway. We must develop second and third generation biofuels, make renewable heat a priority, and promote the wood sector through the strategic "forest wood" fund. I remind you that we have the most wonderful forest and the largest trade deficit for its valorization. And I am pleased that the actors in this sector are now part of the National Council for Ecological Transition. I count on them to help us transform and valorize. There is a major industrial project for wooden buildings that can also provide a perspective for this sector.
Diversifying also means creating an energy mix for electricity production. You know the commitment I have made: to reduce the share of nuclear energy in electricity production to 50% by 2025. This starts today. I remind you that the Fessenheim nuclear power plant will be closed by the end of 2016. But discussing the reduction of the nuclear share by 2025, if there is no plan for the development of renewable energies, is a perspective that can be stated but will not be fulfilled. The obligation is therefore to move towards renewable energies. It must also be at prices and under conditions that can be accepted by our entire society and that can be valorized industrially.
All sources must be solicited: wind, biomass, photovoltaics, renewable heat, biofuels, geothermal energy. Several conditions are necessary; they are always the same ones we encounter: a stable regulatory framework, a clear fiscal framework. The programming law for the transition will therefore introduce the programming and management tools for the scaling up of these energies. The second condition is that there must be mechanisms that can be virtuous; the call for projects for pilot marine energy farms will be launched in a week. For others—onshore wind, photovoltaics—everything will be done to lower production costs.
Finally, efforts in research and innovation are being amplified in the fields of energy storage, carbon sequestration, and the integration of decentralized energy production into networks. Among the 34 industrial projects we have selected with the Minister for Productive Recovery, all these projects are included. The renewable energy plans, green chemistry, and biofuels can also have particularly useful impacts for our economy. I remind you that the Prime Minister has allocated €2.3 billion in the Future Investment Program to ensure the energy and ecological transition. This is the meaning and scope of the future law. It will take up these orientations. Philippe Martin will be responsible for preparing, presenting, and getting it voted on. It will be one of the most important texts of the five-year term—not for what it may have as consequences, simply for the three and a half years, until 2017, but precisely for what it may have as impact beyond that.
It happens that political responsibility is to make decisions today for the decades to come. It would be tempting to delay. Why ask for a number of changes, modifications in behaviors, in attitudes, introduce obligations, ensure that our taxation is more insightful and intelligent—which does not have only supporters in the country—when the consequences will only be felt in 10 or 20 years? It is the nobility of political responsibility to be capable of deciding today for tomorrow, even for the day after tomorrow, and not to be judged on the moment but on the historical significance of certain choices.
The drafting of this text must be done in collaboration with Parliament, upstream, and with the Economic, Social and Environmental Council, which will be consulted as for any programming law and which will take the time—two months—to work on it. We will also have to do another job: to refine the trajectory of the transition, verify its feasibility, and specify the economic, social, and environmental consequences of our choices. This law will be presented in the spring, discussed during the summer, and must be concluded by the end of 2014. In the meantime, all regulatory aspects must be translated into reality as soon as possible, and I ask the government to work on this.
Succeeding in the energy transition requires, beyond these objectives, beyond these policies, new instruments. The first instrument is the management of energy policy. The future programming law on the energy transition will establish the principle of capping our nuclear production capacity at its current level. It will define the legal modalities that will govern the evolution of the fleet.
I would like to remind you that today, the operator can decide whether or not to extend the lifespan of a reactor based on, and it is quite legitimate from their point of view, industrial criteria. The Regulatory Authority can intervene based on the risks it may have detected. But I now wish for the State to be the guarantor of the implementation of our country's energy strategy. This is not about replacing the operator, but about controlling the diversification of our electricity production according to the objectives that the nation, sovereignly, will have chosen.
In the same way, the time has come to give a new place to local authorities in the energy transition. They have a legitimacy to act on issues of efficiency, therefore sobriety, and the development of renewable energies. I particularly commend what the regions are doing to financially support renewables and engage in often innovative energy-saving policies. I believe that local authorities should have a right to experiment on these issues.
Finally, the transition is part of a long-term process. It must be adjustable to take into account technical, economic, social, and demographic developments. The law must therefore establish the principle of a review every five years of the trajectory and pace. This will be the role of the Energy Transition Orientation Council, which will have to carry out this evaluation work and draw all the consequences with the public authorities.
The second instrument is the financing of the transition. Here too, the debate's findings estimate the amount of investments we need to make for the transition, across all sectors, at around 20 billion: for buildings, for energy, for transport, for industry, for agriculture. We must invest, invest more, by businesses, individuals, local authorities, and the State. It is with these investments that we will be able to reap all the benefits of the energy transition by 2030.
The energy transition is primarily an industrial project; it is primarily an investment project; it is primarily a project for the country, that of mobilizing all resources to achieve the result. We still need to have the financing tools, and that will also be the role of the programming law to introduce them.
We have experiences! The guaranteed purchase price does not always allow for optimal regulation and proper orientation of production. We have even sometimes observed that there have been windfall effects, waste of public funds, and speculative behaviors. It is not good, it is not logical that public money, whether in the form of subsidies or taxation through such mechanisms, can serve a policy that does not yield results.
I therefore wish for the support mechanisms for renewable energies to be revisited, so that every euro on consumers' bills—because it appears on consumers' bills—is as effective as possible and promotes the creation of national industrial champions. We have them in the renewable sector; I will not name them all, but we are at the forefront on this. We must ensure that these champions receive as much support as possible, to be as effective as possible and have the best outcomes.
The second financing tool is the Public Investment Bank. It will be the bank of the transition. Its financing must be adapted to small and medium-sized enterprises, with lowered minimum thresholds. And we know well that to finance long-term projects—I mentioned them, whether in thermal renovation, whether in reducing consumption, whether in new objects or vehicles—these are projects spanning 20 or 30 years. This therefore requires having a public bank that takes the risk of this duration, alongside the banking sector, because we also need to involve the banking sector.
That is why the government of Jean-Marc Ayrault will organize a banking and financial conference on the energy transition next spring, to mobilize all existing savings products; there is no need to invent others: sustainable development savings accounts, life insurance, etc. Everything that can be a means—and I am not just talking about the Livret A—everything that can be a means of collecting savings to support the energy transition must be encouraged.
The third instrument is ecological taxation. The introduction of a carbon base in the 2014 finance bill is a strong political act, and I stand by it. It will consist of calculating part of the amount of taxes on energy products based on their CO2 content, their carbon content; to create a smarter taxation, based on what we want to limit, reduce: carbon, greenhouse gas emissions. Ecological taxation will therefore be renovated, rethought, recalculated based on this single criterion and through all instruments; there is no need to invent new ones. The increase in the contribution will necessarily be gradual, progressive, and the trajectory will be defined in advance and presented as early as this year.
What should this contribution serve? If it is to raise another tax, there are already enough. It is about financing the energy transition, and therefore redistributing what has been produced for the benefit of households and businesses in terms of compensation, through reductions in levies. This is how we can ensure that our fellow citizens support such a project, since it is not an additional tax; it is a new tax that, for households, translates into a number of identified gains.
I mentioned the reduction of VAT on thermal renovation, on insulation, but we also discussed, as the Prime Minister did yesterday, the tax credit. There is a part that will go to households, and a part also to businesses, because ecological taxation must finance the competitiveness and growth/employment tax credit.
However, I am aware of the troubles encountered by those who had, at one point, imagined, within the framework of the Grenelle, a carbon contribution. They were well-intentioned; they wanted to achieve it. The objective was the same: to ensure that carbon could be the basis for the levy. The Constitutional Council did not uphold this project. We will not say that it should be abandoned; it must be rethought and made to be, as I told you, both fair, effective, and legally indisputable.
There are therefore three requirements: not to penalize past lifestyle choices, that is to say, to consider that those who have an energy sieve should not be its victims today. What matters is to encourage, to orient future choices, and therefore to ensure that the incentives focus on today's and tomorrow's decisions.
The second requirement is to preserve the purchasing power of households so that they move towards insulating their homes, towards virtuous behaviors, and that they are the first beneficiaries of it.
Finally, the last requirement is to confer a competitive advantage to our businesses, to our economy, by allowing us to tax work less. If we tax work less and pollution more, we have done a service to both competitiveness and the environment—why deprive ourselves of that?
Ladies and gentlemen, I wanted to talk to you primarily this morning about the energy transition because it is the commitment we must make—as the head of State, I take responsibility for it—but also as an economic actor, as a social actor, as representatives of non-governmental organizations, associations, and local authorities; it is everything we have to do for our country.
I could have talked to you about all the topics of the conference: about the circular economy, which is an obvious principle, making waste a raw material, so that we can use it as an argument in terms of economic or energy independence. Again, when an economy can solve an environmental issue—the waste—and at the same time provide us with additional performance, let us move in that direction, and you will have plenty of means to illustrate this policy, which the Prime Minister will develop on Saturday.
I could have talked to you about education; the minister is here, because if we want to change behaviors, it is better to tell our children right away how to consume better, produce better, and circulate better. Environmental education must find its place.
I could have also talked to you about the Agency for Biodiversity. The Prime Minister will do so with a desire to establish this instrument as early as 2015, with a resource.
But I primarily wanted to return to the energy and ecological transition because it is a great national cause. It must not divide us; it does not divide us; it brings us together. It invites us to rethink our model of consumption, production, development, growth, to know what is rare and what has value. These questions, by the way, are raised in many areas of economic, social, and cultural life.
What is rare? What must be protected? What is the very value of seemingly free goods? What is the meaning of what we decide every day through our behaviors? I therefore think that the transition is everyone's business: of the government, because it has to make its choices at a moment; of Parliament, because it must inscribe action in the long term—but it is also the business of all our fellow citizens. And thus, the environmental conference is entrusted with this mission. The energy transition carries a vision. What do we want to make of our country? What image do we want to give of France tomorrow, but also of France today?
A France that is afraid, that withdraws, that shrinks, that tries to protect what it believes to be today's interest at the expense of tomorrow's interest? Or, on the contrary, a France that is capable of taking risks, moving forward, skipping steps, and ensuring that we can promote an innovative nation, because without innovation, without progress, there is no possible development? A united nation because if there is no cohesion, there is no adherence? A France that is capable, in Europe and beyond the upcoming elections, of taking the initiative with our German friends on this issue of the energy Europe? A France that is capable of organizing a climate conference, not just to play host in a tourist perspective, no, a climate conference that aims to succeed because, precisely, the previous one failed?
Yes, that is the idea I have of France today, through this environmental conference. It is not about knowing who will be right or who will be wrong, who will have their share or who will not: it is the whole country that must consider itself today as a beneficiary of the transition.
There are not many global challenges for a society; there is the question of whether we are capable of living together. Each time, we must ask ourselves this question. There is the challenge of competitiveness: are we capable of producing together, of maintaining our independence?
There is the challenge of our influence in the world. I was in Bamako, Mali, yesterday. France was celebrated there because it was able to uphold values and principles, because it was seen not as a protective power seeking to gain influence, but as a liberating power. France also faces the challenge of its future, of being able to set an example. We often talk about the French exception, to the point of tiring our partners who, in the end, tell us that we are really an exception.
We must be rather exceptional, that is to say, in this case, able to chart the future. That is what makes great nations, those that are capable of seeing further than others. And the only question we have to answer, at least I as the head of State, is what will we have done that is good, great, and useful for future generations and for our planet? If we can answer this question, then we can say that France will always be France. And my conviction is that the energy transition is the answer. Thank you.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Monsieur le Président du CESE, une nouvelle fois, je vous exprime ma gratitude pour laccueil que vous réservez à la Conférence environnementale, confirmant ainsi que le Conseil économique, social et environnemental est aujourdhui le lieu du débat.
Monsieur le Premier ministre, vous avez engagé le gouvernement dans une voie difficile qui est celle de faire comprendre à nos concitoyens que la transition écologique est une chance, une opportunité et même, à bien des égards, une obligation.
Mesdames et Messieurs les ministres, vous êtes en charge dun certain nombre de domaines qui, en réalité, concourent tous à lobjectif qui est le nôtre.
Je salue plus particulièrement Philippe MARTIN qui assurera la préparation dune loi, celle sur la transition énergétique.
Et puis, il y a une continuité dans nos travaux. Nous ninventons rien. Nous ne partons pas de nulle part. Nous avons le Grenelle de lenvironnement et la Conférence environnementale en est le prolongement, et à nous de dire lamplification.
Lannée dernière, dans cette même salle, à cette même date, javais tracé lambition : faire de la France une Nation, la Nation de lexcellence environnementale.
Javais indiqué la voie : évoluer progressivement vers un nouveau modèle de production, de consommation et de transport, un nouveau modèle de développement.
Javais proposé une méthode : un débat national qui aura duré plusieurs mois, dont la synthèse ma été adressée mercredi.
Lheure est donc maintenant den tirer toutes les conclusions, et de vous présenter les principes et les instruments de la transition énergétique dans laquelle je veux engager la France.
La transition énergétique nest pas un choix de circonstances, nest pas un compromis, nest pas une négociation. La transition énergétique, cest une décision stratégique. Ce nest pas un problème, cest la solution. Regardons la réalité en face. Le stock des énergies fossiles pétrole, gaz, charbon va vers un épuisement que nous savons inéluctable. Même si de nouvelles découvertes peuvent en reporter, à un moment, léchéance. La planète, elle, se réchauffe sous leffet de nos émissions de gaz à effet de serre, au point que les 12 dernières années comptent parmi les années les plus chaudes jamais observées depuis 1850. Et ce nest pas le fait du hasard.
Le rapport du GIEC, qui va bientôt paraître, et dont jai pu me procurer quelques bonnes feuilles, ne laisse guère de doute : si nous nagissons pas, la planète connaîtra, avant la fin du siècle, un réchauffement climatique supérieur à 3° voire à 4°C avec ce que lon peut imaginer des dérèglements en chaîne qui sen suivront : canicules, inondations, sécheresses, bouleversement des écosystèmes, perte de la biodiversité, notamment dans les océans. Ce nest pas une virtualité, cest aujourdhui plus quune probabilité, une certitude si nous ne faisons rien.
Avons-nous bien mesuré limpact pour notre santé, notre sécurité, notre mobilité si ce scénario se confirme ? Avons-nous bien appréhendé les conséquences sur les flux migratoires de populations qui viendront là où elles peuvent se nourrir, là où elles peuvent accéder à leau ou éviter des catastrophes ? A-t-on bien évalué ce que signifiera le partage des richesses à lhorizon de trois ou quatre décennies ? Est-ce que lon a bien établi le lien entre ce risque de catastrophes et les conditions mêmes du maintien de la paix ?
Alors, lurgence climatique appelle un sursaut à léchelle internationale dabord. La France a décidé de sengager. Notre pays accueillera la Conférence climat en 2015. Beaucoup mavaient conseillé de ne pas prendre cette initiative car les conditions du succès ne sont pas forcément réunies. Et il sen trouvera bien, quelque part, pour nous en faire le reproche le moment venu si cela naboutit pas.
Nous devons donc réussir. Je suis plus confiant que beaucoup dautres parce que, dabord, les esprits névoluent pas quen France. Il faut cesser de penser que nous sommes les seuls à croire quil y a un risque de réchauffement climatique. Aux Etats-Unis, le premier discours qua délivré Barack OBAMA au lendemain de sa réélection a justement porté sur le réchauffement climatique.
Les pays émergents que lon disait réservés, voire même hostiles, à toute contrainte en matière de climat commencent à comprendre quil y a un risque, y compris de cohésion, pour leur propre pays si rien nest fait. Les Chinois, les Indiens, les Brésiliens peuvent maintenant accepter ce quils refusaient hier.
Mais nous devons avoir les idées claires, savoir où nous voulons aller et quel est lobjectif. Cest de parvenir à un pacte mondial sur le climat en 2015, cest-à-dire un accord qui engagera toutes les parties prenantes sur une limitation des émissions de gaz à effet de serre pour contenir lévolution des températures en deçà de 2°C à lhorizon de 2100.
Cet accord devra être équitable et contraignant. Equitable parce que chacun des pays devra avoir des objectifs à atteindre, différents selon les situations. Il devra y avoir des soutiens financiers, technologiques, justement en direction des pays vulnérables ou les moins avancés. Il y aura le Fonds vert pour le climat qui devra être abondé. Celui qui a été créé à Durban, et qui peut nous permettre davoir ce levier. Et, enfin, laccord devra être contraignant car sil ny a pas de suivi, sil ny a pas dévaluation et donc de sanctions, à un moment, cest le risque de ne pas atteindre lobjectif.
Pour réussir, les chefs dEtat et de gouvernement doivent être personnellement impliqués. Cest leur rôle, cest leur responsabilité. Je salue dailleurs linitiative de BAN Ki-Moon, le Secrétaire général des Nations unies qui a souhaité réunir en septembre 2014, cest-à-dire avant le Sommet, les chefs dEtat et de gouvernement sur cette question-là. Mais, au-delà de ce que peuvent faire les Etats, et vous êtes ici la marque même de cet engagement, tous les acteurs doivent être mobilisés : acteurs économiques, collectivités territoriales, ONG, citoyens.
Nous devons aussi être exemplaires au niveau européen. En Europe, il ny a pas la même politique énergétique qui est suivie par chacun des pays-membres, je ne vous apprends rien. Certains sont sortis du nucléaire, dautres ny étaient jamais entrés. Certains évoquent le gaz de schiste, dautres sy refusent. Certains réutilisent des centrales au charbon, ferment des centrales à gaz. Cest dire la situation dans laquelle nous sommes.
Cela ressemble à lEurope : vouloir tous faire ensemble et en même temps différemment. Alors, comment réussir à régler la contradiction ? En ayant une politique énergétique et climatique pour la période 2020-2030.
Ce sera lobjet du Conseil européen de mars prochain, cest tout proche. Je proposerai que lEurope se dote dun objectif de réduction des émissions de gaz à effet de serre de 40 % en 2030 par rapport à ce quétait la situation en 1990. LEurope peut également fixer des normes sur les différentes énergies et lampleur des économies à réaliser en matière énergétique.
Il ne sagit pas de choisir entre la compétitivité des économies européennes et la lutte contre le réchauffement climatique. Il ne sagit pas darbitrer entre léconomie et lécologie. Il sagit de faire les deux. Et de créer ce que jappelle une communauté européenne de lénergie qui nous permettra, comme nous avons été capables de le faire au lendemain de la guerre, davoir, au-delà de nos spécificités nationales, des objectifs communs avec un marché commun de lénergie régulé avec des financements qui doivent être apportés aux énergies renouvelables et à tout ce qui contribue à la sobriété énergétique, avec des mécanismes de garantie de production pour faire face à des pics de consommation, de mettre donc les réseaux dans une plus grande interconnexion et, enfin, de restaurer le fonctionnement dun marché carbone digne de ce nom qui envoie un signe, à travers le prix du CO2. Et, aujourdhui, le signe nest pas envoyé. Dès lors, il y a un gâchis et la perte de toute signification de ce que nous avions appelé le marché des émissions.
LEurope devra également faire apparaître un mécanisme dinclusion carbone autrement dit une taxe carbone aux frontières.
Voilà ce que lEurope doit engager et démontrer au monde avant la Conférence climat. Non pas pour faire la leçon, mais pour faire la démonstration que les pays les plus développés, car je rappelle que lEurope est la première puissance économique du monde, que les pays les plus développés prennent plus que leur part dans laction contre le réchauffement climatique.
Et puis, il y a ce qui relève de notre propre pays.
La transition énergétique est un choix politique majeur parce quil répond à de nombreux enjeux. Un enjeu social qui est la lutte contre la précarité énergétique et la maîtrise du coût de lénergie, et nos compatriotes sont les premiers concernés. Sil doit y avoir une augmentation continue du prix, compte tenu de la rareté, alors nous devons faire en sorte quils en soient le moins affectés possible par une politique que nous allons mettre en uvre.
Lenjeu est aussi économique pour inscrire la sobriété au cur de notre modèle de croissance. Sil est économique, il est industriel pour faire de la transition un levier de compétitivité pour nos entreprises.
Cest un enjeu environnemental pour nous permettre datteindre ce que lon appelle le « facteur 4 », cest-à-dire la division par quatre des émissions de gaz à effet de serre dici 2050 (toujours par rapport à la situation en 1990). Cest un enjeu territorial parce que les territoires ruraux auront des opportunités de développement pour mettre en uvre des nouvelles filières agricoles et forestières.
Et si je voulais évoquer un dernier enjeu, cest celui des citoyens parce quil ny aura pas de transition énergétique si le pays, dans son ensemble, dans sa diversité, au-delà même de ce qui peut parfois le séparer, le diviser, ne se retrouve pas dans une perspective qui lui permette de se dépasser lui-même et doffrir à la génération qui vient un avenir meilleur.
Traduire ces enjeux en recommandations : tel était lobjet du débat national sur la transition énergétique qui vient davoir lieu : plusieurs mois déchanges avec la participation de près de 200 000 citoyens, 1 000 réunions publiques et des outils de démocratie participative. Et, enfin, une synthèse. Cela veut dire que lon a cherché à mettre tout ce qui pouvait rapprocher, rassembler, réunir et à laisser aux pouvoirs publics le soin de trancher, et cest son rôle, les questions les plus difficiles. Et si lon regarde ce qui nous reste à faire, il y a plus de convergences que de divergences.
Et là était lessentiel. Je remercie Laurence TUBIANA, son équipe, pour le travail fait, et tous les acteurs davoir bien compris le sens du travail qui était proposé.
La transition énergétique cest un acte dadhésion avant dêtre un acte de volonté £ un acte de participation avant dêtre un acte de souveraineté £ et un acte de conviction avant dêtre un acte dautorité.
Mais nous devons agir. Avoir une vision cest bien, agir cest mieux. La transition est un mouvement et doit donc avoir deux jambes. La première c'est lefficacité énergétique, c'est-à-dire consommer moins et mieux lénergie. Si nous voulons atteindre le fameux « facteur 4 », cest lobjectif fixé, nous devons inscrire comme perspective de réduire de 50 % notre consommation dénergie finale à lhorizon 2050.
50 %, on me dira le pari est audacieux, et puis en 2050 qui ira vérifier ? La question cest : est-ce quil est hors de portée, est-ce que cest possible de diminuer de 50 % - sur 35 ans - notre consommation dénergie ? En tout cas, cela doit être un objectif mobilisateur.
Nen faisons pas un dogme. Si nous sommes à un peu moins, ce ne sera pas une calamité £ si nous en sommes à un peu plus, nous aurons travaillé. Mais nous devons faire en sorte que nous puissions adapter cette perspective à ce que sera la croissance. Et comme nous avons déjà du mal à la prévoir pour la fin de lannée, cest vrai que pour la période 2050, je fais confiance aux experts. Mais nous devons prendre en compte le fait que la croissance a aussi vocation, si nous travaillons dans le meilleur des esprits, à retrouver un rythme : croissance plus sobre, croissance plus durable, mais une croissance.
Le deuxième paramètre, au-delà de la croissance, ce sont des innovations technologiques, cest le progrès scientifique. Ici, il y a des sensibilités mais personne ne doute que le progrès scientifique est un progrès pour lhumanité.
Toute la question, cest de savoir comment nous le maîtrisons, que doit-il servir ? Mais nous devons nous dire quen 2050, si nous avons favorisé la recherche, linnovation, la technologie, nous aurons un certain nombre de progrès. Quel est le but de la transition énergétique, y compris en termes financiers ? Si nous réduisons notre consommation dénergie, nous pouvons faire une économie de 20 à 50 milliards sur notre facture énergétique, 20 à 50 milliards dici 2030, 15 ans, cest deux fois le choc de compétitivité.
Cela représente donc, et en termes de pouvoir dachat, et en termes de rentabilité pour les entreprises, et en termes de gains pour les comptes extérieurs, un enjeu considérable. A lhorizon 2050, cest une division de 3 à 6 fois notre facture énergétique. Quest-ce que nous pouvons faire de ces gains ? Les réinjecter pour que nous puissions créer davantage demplois, améliorer la compétitivité de nos entreprises, le pouvoir dachat des ménages. Donc la transition énergétique, cest une stratégie gagnante à tous points de vue.
Comment y parvenir ? En engageant un programme massif pour la rénovation thermique des bâtiments. Pour le neuf, beaucoup a été fait £ cest donc sur lancien que nous devons agir. Un objectif : réhabiliter et isoler 500 000 logements par an dici 2017. Avec quels instruments ? Le Premier ministre les a présentés, il y reviendra encore demain. Dès 2014, le crédit dimpôt développement durable et léco-prêt à taux 0 seront simplifiés et recentrés sur les rénovations lourdes. Une prime sy ajoutera de 1 350 , elle est déjà disponible. Elle aidera les ménages et elle sera dautant plus forte que les ménages sont modestes. Elle servira à financer les travaux de rénovation du logement.
Je veux aller encore plus loin en matière de rénovation thermique. Le taux de TVA sur les travaux disolation thermique passera donc à 5 % en 2014, au lieu des 10 % prévus. Cette mesure réduira la facture énergétique des ménages, premier avantage, et soutiendra lactivité du bâtiment des grandes entreprises sûrement, nous en avons besoin, mais également de beaucoup de petites et moyennes entreprises, de beaucoup dartisans qui, aujourdhui, attendent cette mesure qui sajoute à dautres, pour permettre de solvabiliser, c'est-à-dire de rendre possible la commande de ces travaux. Donc si nous agissons et cest le cas avec le gouvernement pour des primes pour ceux qui commandent, et des avantages fiscaux pour ceux qui réalisent, nous pouvons faire ce grand programme de rénovation thermique.
Mais nous pouvons également améliorer les choses sans que cela coûte davantage, ce qui est quand même un objectif. Un dispositif de tiers financement des travaux de rénovation thermique sera créé. La Caisse des Dépôts mettra en place un fonds national de garantie de la rénovation thermique. Cela veut dire quoi ? Que les ménages seront déchargés de lavance des frais, pourront avoir des prêts £ et dailleurs, je veux que les prêts rénovation thermique soient aux mêmes conditions que les prêts immobiliers. Mais la Caisse des Dépôts, en aidant par sa garantie, facilitera lobtention de ces crédits. Le gouvernement fera en sorte que le fonds de garantie puisse être mis en uvre dès lannée prochaine.
Pour faire de la rénovation thermique, il faut aussi conseiller les ménages, parce que ce nest pas si simple quand on est un ménage isolé, à tous égards. Jai donc souhaité que 2 000 emplois davenir soient formés pour conseiller les ménages dans la démarche de rénovation thermique pour leur logement. Prenons une mesure favorable à lemploi, utile à la rénovation thermique et, donc, favorable également pour le pouvoir dachat des Français.
Jai été également sollicité, à juste raison, pour que les normes réglementaires puissent être conformes à nos objectifs de rénovation thermique. Si bien que les grands travaux qui rythment la vie dun bâtiment ravalement, réfection de toiture , ces grands travaux devront intégrer désormais la performance énergétique. Dores et déjà, le décret sur la rénovation des bâtiments tertiaires ne peut plus attendre : il sera donc publié dès 2014. Cest vrai quil y a un aspect contraignant, je ne veux pas le nier, mais sil ny a pas cette obligation, nous natteindrons pas lobjectif de 500 000 logements rénovés. Cest vrai quil va y avoir un coût supplémentaire pour le collectif, mais qui sera tellement vite rattrapé, tellement vite amorti par les effets de lisolation, que ce sera un gain pour lensemble des propriétaires et des locataires. Et je fais confiance aux gestionnaires de biens, je fais confiance aux promoteurs immobiliers, je fais confiance aux entreprises pour que nous puissions avoir la meilleure application de ces dispositions.
Il y a également ce qui relève de la consommation, même dans des bâtiments rénovés. Et là aussi, laménagement des systèmes électriques, avec un nouveau pilotage des consommations, est un levier considérable. Je souhaite donc quà lhorizon 2020, les 35 millions de compteurs actuels soient remplacés par des compteurs intelligents, sans quil en coûte aux ménages concernés.
Dois-je ajouter un dernier argument ? La rénovation thermique, cest un gisement demplois considérable. Je me garderai bien de fixer un chiffre, cest toujours facile, 100 000, 200 000, je fais confiance aux entreprises et aux partenaires sociaux pour nous dire quelle peut être lampleur de ce qui peut être créé. Mais sil ny a pas de la part de lEtat, de la part des partenaires sociaux, un mouvement de formation professionnelle pour ces nouvelles qualifications, pour ces nouveaux métiers, nous passerons à côté de la création demplois non délocalisables, demplois correctement rémunérés et demplois utiles. Cest la raison pour laquelle je souhaite que, dans le cadre de la réforme de la formation professionnelle, la filière sengage, je sais quelle y est prête, pour que les formations adaptées soient fournies à ces jeunes ou moins jeunes pour les doter des qualifications indispensables.
Toujours dans lidée de consommer moins dénergie, cest la réduction des besoins de mobilité. Les deux tiers des nouveaux logements construits depuis 40 ans sont constitués de maisons individuelles, en périphérie des villes ou à la campagne. Cest vrai que cest une aspiration mais qui, si elle nest pas maîtrisée, est extrêmement coûteuse, et pour les occupants de ces logements, et pour la collectivité. Limiter létalement urbain, cest lun des objectifs du projet de loi qua présenté la ministre DUFLOT pour laccès au logement et un urbanisme rénové. Cest lidée dune ville plus humaine, mais plus dense, moins consommatrice despaces. Cela suppose également de rénover les documents durbanisme pour engager la transition écologique et donner un coup darrêt à lartificialisation des sols.
Consommer moins dénergie, cest offrir des transports alternatifs à la route. Le premier facteur des émissions de gaz à effet de serre, ce sont les transports, cest le tiers de la consommation dénergie finale. Comment agir dans le développement de ce que nous avons appelé « la rénovation du réseau ferroviaire » ? LEtat a fait le choix de porter des projets de transports collectifs pour quil y ait davantage de matériels, déquipements, notamment pour le chemin de fer. Cela représentera 450 millions deuros dans le cadre dun nouvel appel à projets. Pour les collectivités en Ile-de-France, je rappelle que 6 milliards deuros seront investis dici 2016 dans les transports du quotidien. Quant au transport des marchandises, vieux sujet, vieux débat sur le fret, le gouvernement proposera, dès janvier prochain, les axes dune politique du fret ferroviaire, pour encourager les initiatives de proximité, investir davantage et accompagner la SNCF dans une stratégie de reconquête.
Voilà comment nous pouvons réduire notre consommation dénergie sans quil nous en coûte, et, au contraire, pour que cette rénovation thermique, cette utilisation différente de lespace, les modes alternatifs à la route puissent nous permettre de gagner en qualité, de gagner en pouvoir dachat, de gagner en emplois, de gagner en compétitivité.
La seconde priorité, au-delà de la sobriété énergétique, cest la diversification. Les énergies fossiles représentent encore plus de 70 % de notre consommation énergétique finale. Donc la diversification, cest de chercher à limiter nos émissions de gaz à effet de serre, à réduire notre déficit commercial. Je propose donc de diminuer de 30 % la consommation des énergies fossiles en 2030. Comment faire ? Premier engagement, développer la voiture intelligente et décarbonée. La voiture reste et restera pour beaucoup de nos compatriotes le seul moyen de déplacement. Et il est inutile de les culpabiliser, inutile de les en empêcher. Je ne le dis pas pour des raisons industrielles, économiques, mais parce que cest un élément de liberté. Mais nous ne sommes pas obligés davoir des voitures qui polluent, qui utilisent certains carburants plutôt que dautres.
Cest la raison pour laquelle nous devons développer une nouvelle génération de véhicules électriques, hybrides, et nous avons tous les moyens pour y parvenir : des industriels constructeurs automobiles denvergure mondiale, des entreprises dans la chimie, dans le matériel électrique. Comment pouvons-nous faire ? Dabord promouvoir un véhicule sobre, 2 litres au 100, le Premier ministre y reviendra demain. Ce nest pas si loin. En 2018, nous pouvons arriver à ce résultat pour tous les constructeurs qui se sont engagés dans la filière.
Nous pouvons également changer la politique dachat de lEtat et même des collectivités locales, je salue, ici, leurs représentants. Pour lEtat, 25 % des nouveaux véhicules commandés seront des véhicules électriques ou hybrides, et tout nouveau véhicule à usage urbain sera électrique. Et puisque je parle de la voiture électrique, faut-il aussi quil y ait des infrastructures. Je demande donc au gouvernement Arnaud MONTEBOURG est mobilisé là-dessus que nous accélérions le déploiement des bornes de recharge de manière à ce que notre pays soit correctement équipé, c'est-à-dire partout équipé dici 2015.
Autre élément qui nous permet de penser que nous pouvons diversifier davantage, cest tout ce que nous pouvons faire pour la valorisation énergétique de la biomasse dorigine agricole qui constitue une voie originale de développement. Nous devons développer les biocarburants de 2ème et 3ème générations, faire de la chaleur renouvelable une priorité, promouvoir la filière bois à travers le fonds stratégique « forêt bois ». Je rappelle que nous avons la plus merveilleuse forêt et le plus gros déficit commercial pour sa valorisation. Et je me félicite que les acteurs de cette filière soient maintenant au Conseil national de la transition écologique. Je compte sur eux pour que nous puissions transformer, valoriser. Il y a un grand projet industriel des immeubles en bois qui, là encore, peut donner une perspective à ce secteur.
Diversifier, cest également faire un mix énergétique pour la production délectricité. Vous connaissez lengagement que jai pris : réduire à 50 % la part du nucléaire dans la production délectricité à lhorizon 2025. Cela commence donc aujourdhui. Je rappelle que la centrale de Fessenheim sera fermée dici fin 2016. Mais évoquer la diminution de la part du nucléaire à horizon 2025, sil ny a pas un plan de développement des énergies renouvelables, cest une perspective qui peut être affichée mais qui ne sera pas tenue. Lobligation, cest donc daller vers les énergies renouvelables. Faut-il encore que ce soit à des prix et dans des conditions qui puissent être acceptées par lensemble de notre société et qui puissent être valorisées sur le plan industriel.
Toutes les sources doivent être sollicitées : éolien, biomasse, photovoltaïque, chaleur renouvelable, agro-carburant, géothermie. Plusieurs conditions sont nécessaires, cest toujours les mêmes que lon rencontre : un cadre réglementaire stable, un cadre fiscal clair. La loi de programmation de la transition introduira donc les outils de programmation et de pilotage pour la montée en puissance de ces énergies. Deuxième condition, quil y ait des mécanismes qui puissent être vertueux, lappel à projets pour les fermes pilotes dénergie marine sera lancé dans une semaine. Pour les autres éolien, terrestre, photovoltaïque tout sera fait pour baisser les coûts de production.
Enfin, les efforts de recherche et dinnovation sont amplifiés dans les domaines du stockage de lénergie, de la séquestration du carbone, de lintégration de la production dénergie délocalisée dans les réseaux. Parmi les 34 projets industriels que nous avons retenus avec le ministre du redressement productif, tous ces projets y figurent. Les plans énergie renouvelable chimie verte, biocarburant peuvent là aussi avoir des retombées particulièrement utiles pour notre économie. Je rappelle que le Premier ministre a dégagé 2,3 milliards dans le Programme dinvestissement davenir pour assurer la transition énergétique et écologique. Tel est le sens et la portée de la future loi. Elle reprendra ces orientations. Et Philippe MARTIN sera chargé de la préparer, de la présenter et de la faire voter. Ce sera lun des textes les plus importants du quinquennat pas pour ce quil peut avoir comme conséquence, simplement, pour les 3 ans et demi, jusquen 2017, mais justement pour ce quil peut avoir dimpact au-delà.
Il se trouve que la responsabilité politique, cest de prendre des décisions, aujourdhui, pour les décennies à venir. Il serait tentant de retarder. Pourquoi demander un certain nombre de changements, de modifications dans les comportements, dans les attitudes, introduire des obligations, faire en sorte que notre fiscalité soit plus clairvoyante et intelligente ce qui na pas que des soutiens dans le pays alors même que les conséquences ne seront quà 10 ans ou à 20 ans ? Cest la noblesse de la responsabilité politique que dêtre capable de décider aujourdhui pour demain, voire même pour après-demain, et ne pas être jugé sur linstant mais sur la portée historique dun certain nombre de choix.
Lélaboration de ce texte devra être commune avec le Parlement, en amont, et avec le Conseil économique, social et environnemental qui sera saisi comme pour toute loi de programmation et qui prendra le temps 2 mois pour y travailler. Nous aurons aussi à faire un autre travail : celui daffiner la trajectoire de la transition, en vérifier la faisabilité, préciser les conséquences économiques, sociales et environnementales de nos choix. Cette loi sera présentée au printemps, discutée durant lété et devra être conclue dici la fin de lannée 2014. En attendant cette loi, tous les aspects réglementaires devront être traduits dans la réalité dans les meilleurs délais, et je demande au gouvernement dy travailler.
Réussir la transition énergétique suppose, au-delà de ces objectifs, au-delà de ces politiques, davoir de nouveaux instruments. Le premier instrument, cest le pilotage de la politique énergétique. La future loi de programmation sur la transition énergétique posera le principe dun plafonnement à son niveau actuel de notre capacité de production nucléaire. Elle définira les modalités juridiques qui gouverneront lévolution du parc.
Je rappelle quaujourdhui, lopérateur peut décider de prolonger ou non la durée de vie dun réacteur en se fondant et cest bien légitime de son point de vue sur des critères industriels. LAutorité de sûreté, elle, peut intervenir en fonction des risques quelle a pu éventuellement déceler. Mais je souhaite désormais que lEtat puisse être le garant de la mise en uvre de la stratégie énergétique de notre pays. Il ne sagit pas de se substituer à lopérateur, mais de maîtriser la diversification de notre production délectricité selon les objectifs que la nation, souverainement, aura choisis.
De la même manière, le temps est venu de faire une place nouvelle aux collectivités locales dans la transition énergétique. Elles ont une légitimité à agir sur les questions defficacité, donc de sobriété, et de développement des énergies renouvelables. Je salue notamment ce que font les régions pour soutenir financièrement le renouvelable et engager des politiques souvent innovantes en matière déconomie dénergie. Je pense que les collectivités locales devront avoir un droit dexpérimentation sur ces questions.
Enfin la transition sinscrit dans un temps long. Elle doit pouvoir être réajustée en vue de prendre en compte les évolutions techniques, économiques, sociales, démographiques. La loi devra donc poser le principe dun réexamen tous les 5 ans de la trajectoire et du rythme. Ce sera le rôle du Conseil dorientation de la transition énergétique, qui aura à faire ce travail dévaluation et à en tirer toutes les conséquences avec les pouvoirs publics.
Le deuxième instrument, cest le financement de la transition. Là aussi, les travaux du débat évaluent à environ 20 milliards le montant des investissements que nous devons faire pour la transition, tous secteurs confondus : pour le bâtiment, pour lénergie, pour les transports, pour lindustrie, pour lagriculture. Nous devons investir, investir davantage, les entreprises, les particuliers, les collectivités locales, lEtat. Cest en ayant ces investissements-là que nous pourrons, en 2030, avoir tous les gains de la transition énergétique.
La transition énergétique, cest dabord un projet industriel £ cest dabord un projet dinvestissement £ cest dabord un projet pour le pays, celui de mobiliser toutes les ressources pour arriver au résultat. Faut-il encore avoir les outils de financement, cela sera aussi le rôle de la loi de programmation que de les introduire.
On a des expériences ! Le tarif de rachat garanti ne permet pas toujours de réguler au mieux et dorienter correctement la production. On a même pu constater parfois quil y avait eu des effets daubaine, des gâchis de deniers publics et des comportements spéculatifs. Ce nest pas bon, ce nest pas logique que largent public, que ce soit des subventions ou que ce soit de la fiscalité à travers de tels mécanismes, puissent être au service dune politique qui ne donne pas de résultat.
Je souhaite donc que les modes de soutien aux énergies renouvelables soient revisitées, de façon à ce que chaque euro sur la facture des consommateurs parce que cela se trouve sur la facture des consommateurs soit le plus efficace possible et favorise la création de champions industriels nationaux. Nous les avons en matière de renouvelable, je ne vais pas les citer tous, mais nous sommes en avant-garde là-dessus. Il nous faut donc faire que ces champions puissent avoir le plus de soutien possible, pour être le plus efficaces et avoir les meilleures retombées.
Deuxième outil de financement, cest la Banque publique dinvestissement. Ce sera la banque de la transition. Ses financements devront être adaptés aux petites et moyennes entreprises, avec des seuils minimaux abaissés. Et nous savons bien que pour financer des projets longs je les ai évoqués que ce soit sur la rénovation thermique, que ce soit sur la réduction de la consommation, que ce soit sur les objets nouveaux ou les véhicules, ce sont des projets à 20 ans ou 30 ans. Cela suppose donc davoir une banque publique qui prenne le risque de cette durée, avec le secteur bancaire, car il nous faut aussi associer le secteur bancaire.
Cest pourquoi le gouvernement de Jean-Marc AYRAULT organisera au printemps prochain une conférence bancaire et financière de la transition énergétique, pour mobiliser tous les produits dépargne qui existent déjà, pas besoin den inventer dautres : livret de développement durable, assurance-vie, etc. Tout ce qui peut être un moyen et je ne parle pas simplement du Livret A tout ce qui peut être un moyen de collecter de lépargne afin de soutenir la transition énergétique doit être encouragé.
Troisième instrument, la fiscalité écologique. Lintroduction dune assiette carbone dans le projet de loi de finances 2014 est un acte politique fort et je lassume. Elle consistera à calculer une partie du montant des taxes sur les produits énergétiques en fonction de leur teneur en CO2, leur teneur en carbone £ à faire une fiscalité plus intelligente, à partir de ce que nous voulons limiter, réduire : le carbone, les émissions de gaz à effet de serre. La fiscalité écologique sera donc rénovée, repensée, recalculée à partir de ce seul critère et à travers tous les instruments, pas besoin den inventer de nouveau. La montée en charge de la contribution sera forcément graduelle, progressive et la trajectoire sera définie à lavance et présentée dès cette année.
A quoi doit-elle servir cette contribution ? Sil sagit de lever un impôt de plus, il y en a suffisamment. Il sagit de financer la transition énergétique, et donc de répartir ce qui aura été produit au bénéfice des ménages et des entreprises en termes de compensation, par des baisses de prélèvements. Cest comme cela que nous pouvons faire que nos compatriotes adhèrent à un tel projet, puisque ce nest pas une fiscalité supplémentaire, cest une nouvelle fiscalité qui, pour les ménages, se traduit par un certain nombre de gains identifiés.
Jai évoqué la baisse de la TVA sur la rénovation thermique, sur lisolation, mais on a évoqué aussi, le Premier ministre hier, le crédit dimpôt. Il y a une partie qui va aller vers les ménages, et une partie aussi vers les entreprises, parce que la fiscalité écologique doit financer le crédit dimpôt compétitivité et croissance/emploi.
Or je connais les déboires quont rencontré ceux qui avaient, un moment, imaginé, dans le cadre du Grenelle, une contribution carbone. Ils étaient de bonne foi, ils voulaient y parvenir. Lobjectif, cétait le même : faire en sorte que ce soit le carbone qui puisse être lassiette du prélèvement. Le Conseil constitutionnel na pas retenu ce projet. On ne va pas dire quil faudrait labandonner, il faut le repenser et faire quil soit, comme je vous lai dit, à la fois juste, efficace, et juridiquement incontestable.
Il y a donc trois exigences : ne pas sanctionner les choix de vie du passé, c'est-à-dire considérer que ceux qui ont une passoire énergétique doivent en être aujourd'hui les victimes. Ce qui compte, cest dinciter, dorienter les choix du futur et donc de faire en sorte que ce soit sur les décisions daujourd'hui et de demain que porte lincitation.
Deuxième exigence, préserver le pouvoir dachat des ménages pour quils aillent vers lisolation de leur logement, vers des comportements vertueux et quils en soient les premiers bénéficiaires.
Enfin, dernière exigence, conférer à nos entreprises, à notre économie un avantage compétitif en permettant de moins taxer le travail. Si on taxe moins le travail et plus la pollution, nous avons rendu service, et à la compétitivité, et à lenvironnement pourquoi sen priver ?
Mesdames et Messieurs, je voulais vous parler essentiellement, ce matin, de la transition énergétique parce que cest lengagement que nous avons à prendre £ comme chef de lEtat, je lassume, mais aussi comme acteur économique, comme acteur social, comme représentants des organisations non gouvernementales, des associations, des collectivités locales, cest tout ce que nous avons à faire pour notre pays.
Jaurais pu vous parler de tous les sujets de la conférence : de léconomie circulaire, qui est un principe dévidence, faire que les déchets soient une matière première, que nous puissions en tirer un argument en termes dindépendance économique ou énergétique. Là encore, quand une économie peut permettre de régler une question environnementale le déchet et en même temps nous donner une performance supplémentaire, allons dans cette direction et vous aurez plein de moyens dillustrer cette politique, que le Premier ministre développera samedi.
Jaurais pu vous parler déducation, le ministre est là, car si nous voulons changer les comportements, mieux vaut dire à nos enfants tout de suite comment mieux consommer, mieux produire et mieux circuler. Léducation à lenvironnement devra trouver sa place.
Jaurais pu vous parler aussi de lAgence de la biodiversité. Le Premier ministre le fera avec une volonté de mettre en place cet instrument dès 2015, avec une ressource.
Mais jai souhaité essentiellement revenir sur la transition énergétique et écologique parce que cest une grande cause nationale. Elle ne doit pas nous diviser, elle ne nous divise pas, elle nous rassemble. Elle nous invite à repenser notre modèle de consommation, de production, de développement, de croissance, à savoir ce qui est rare et ce qui a de la valeur. Ces questions-là, dailleurs, sont posées dans plein de domaines de la vie économique, sociale, culturelle.
Quest-ce qui est rare ? Quest-ce qui doit être protégé ? Quelle est la valeur même de biens apparemment gratuits ? Quel est le sens de ce que nous décidons chaque jour par nos comportements ? Je pense donc que la transition, cest laffaire de tous : du gouvernement, parce quil a à faire, à un moment, ses choix, du Parlement, parce quil doit inscrire laction dans la durée £ mais cest aussi laffaire de tous nos concitoyens. Et donc, la conférence environnementale, elle est investie de cette mission. La transition énergétique, elle est porteuse dune vision. Quest-ce que nous voulons faire de notre pays ? Quelle est limage que nous voulons donner de la France de demain, mais aussi de la France daujourd'hui ?
Une France qui a peur, qui se recroqueville, qui se rabougrit, qui essaie de protéger ce quelle croit être lintérêt daujourd'hui au détriment de lintérêt de demain ? Ou au contraire une France qui est capable de prendre des risques, davancer, de brûler les étapes et de faire en sorte que nous puissions promouvoir une nation innovante, parce que sans innovation, sans progrès, il ny a pas de développement possible ? Une nation solidaire parce que sil ny a pas de cohésion, il ny a pas dadhésion ? Une France qui soit capable, en Europe et au-delà des scrutins qui sannoncent, de reprendre linitiative avec nos amis allemands sur cette question de lEurope de lénergie ? Une France qui soit capable dorganiser une conférence climat, non pas simplement pour jouer les pays hôtes dans une perspective touristique, non, une conférence climat qui souhaite aboutir parce que, précisément, la précédente a échoué ?
Oui, voilà lidée que je me fais de la France aujourd'hui, à travers cette conférence environnementale. Ce nest pas de savoir qui va avoir raison ou qui va avoir tort, qui va avoir sa part ou qui ne laura pas : cest lensemble du pays qui doit se considérer aujourd'hui comme bénéficiaire de la transition.
Il ny a pas beaucoup de défis globaux pour une société £ il y a de savoir si nous sommes capables de vivre ensemble. Chaque fois, nous devons nous reposer cette question. Il y a le défi de la compétitivité : est-ce que nous sommes capables de produire ensemble, de garder notre indépendance ?
Il y a le défi de notre influence dans le monde. Jétais hier à Bamako, au Mali. La France y a été fêtée parce quelle a été capable de porter des valeurs et des principes, parce quelle a été regardée, non pas comme une puissance protectrice, cherchant à capter une influence, mais comme une puissance libératrice. La France, elle a aussi le défi de son avenir, dêtre capable de montrer lexemple. On parle souvent de lexception française, au point même de lasser nos partenaires qui, à force, nous disent que nous sommes vraiment une exception.
Nous devons être plutôt exceptionnels, c'est-à-dire, en loccurrence, pouvoir tracer lavenir. Cest ce qui fait les grandes nations, celles qui sont capables de voir plus loin que les autres. Et la seule question à laquelle nous avons à répondre, en tout cas moi comme chef de lEtat, cest quaurons-nous fait de bien, de grand, dutile pour les générations à venir et pour notre planète ? Si nous savons répondre à cette question, alors nous pouvons dire que la France sera toujours la France. Et ma conviction, cest que la transition énergétique est la réponse. Merci.