Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on Franco-Asian relations and the Asian community in France, in Paris on February 17, 2014.

France François Hollande · President of France

17 February 2014 · Chinese New Year celebration · Paris, France

Context
Hollande addressed the Asian community in Paris at a Chinese New Year celebration, highlighting Franco-Asian diplomatic relations and the upcoming state visit of Chinese President Xi Jinping.
Main themes
Franco-Asian relations, Chinese New Year celebration, Asian community in France, French diversity and unity, France-China 50th anniversary, Xi Jinping state visit, France-Asia diplomatic partnerships, immigration and integration, year of the horse symbolism, economic and civic participation
Duration
~15 min
53rd percentile
Words
1,828
53rd percentile
Sentences
96
61st percentile
Readability
54
74th percentile
Grade
10.5
26th percentile
Syntax
2.84
26th percentile
Vocabulary
1.97
7th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 38%38%
  • Social 26%26%
  • Geopolitical 20%20%
  • Economic 12%11%
  • Institutional 3%3%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 1%

96 sentences in 40 paragraphs

Ladies and gentlemen ministers,

Ladies and gentlemen presidents representing our assemblies,

Ladies and gentlemen parliamentarians,

Ladies and gentlemen ambassadors,

Ladies and gentlemen of the Asian community in France,

This is the second time we have gathered for the Chinese New Year. Last year, we were already together. I remember the emotion I felt when I was involved, it was in 2011, in these events that are now part of our tradition in Paris and in many other cities.

As President of the Republic, I feel even more concerned. I want to thank all the associations that contribute to making this Chinese New Year an event in the life of our country.

It is true that very large crowds gather not simply because there are electoral campaigns. But this can also lead to even more participation, and since, in France, there are electoral campaigns every year, the Chinese New Year sees an ever-increasing attendance!

More seriously, there is an increasing desire among our fellow citizens, whether of Chinese, Asian origin or not, to participate in these moments because they are celebrations, they are moments of sharing, they are instances where cultures can be displayed and exchanged.

I want to express to you, once again, on behalf of the French Republic, our gratitude for all that you do to enliven our cities and for the representation of the community that is gathered here.

France is rich in its diversity and, at the same time, it is attentive to its unity because we must do everything to ensure that we have a national community that can be aware of its destiny.

We may have, each of us, different backgrounds, different origins, but we are French and we believe that we have a history and, above all, a future to share.

You yourselves came to France a few years ago. Others were born here. What brought you to our country is sometimes History, its upheavals, its disorders, its tragedies. What led your parents or grandparents to come to France was the idea they had of freedom, of the Republic, of the human rights that we had proclaimed and that they could share here, better than anywhere else.

Others came for work, for studies, and then founded a family of which you are sometimes the children. It is good that there can be this recognition of the contribution of each and of the communities that have been able to shape France as it is today.

I want to acknowledge your participation in economic life, as there are many here who have founded or initiated a business, others who are employees of French companies, small or large. I also want to recognize your participation in civic life and the activities in which you engage for our cities, Paris being of course the capital and having a particularly significant Asian community.

Last year was the year of the snake. I was warned that it was a year conducive to peaceful relations. I do not know if we have always achieved this at the national level, but internationally, it was the case, particularly with Asia, as I visited three major countries in 2013: China, India, and Japan.

We were able to open demanding partnerships and, I believe, favorable prospects in each of these countries.

This year is the year of the horse. This is fitting, as it is also the sign reserved for me by my year of birth and by the month of August that marks my birthday. We are not there yet. The horse is a symbol, the symbol of energy. For me, energy, audacity, courage are essential qualities that you represent. They are also essential in the moment we are going through because we must give a good pace to what we do and we must not stop along the way in front of the first difficulty, the first obstacle.

So we celebrated a leaping horse. By the way, I was presented earlier with a work of art, a painting that represents a horse and which is both a mark of power, of movement, and at the same time, of the ability to lead others. I am therefore sure that the horse heralds a good year, especially for 2014.

As I said, I am also aware that we need audacity. The kind you demonstrate in your daily activities. Of course, it requires reflection. Always be wary of agitation and haste. But we need imagination, never to reproduce what has been done, to think that each era, each period must challenge us to invent new solutions. That is what we will do.

I also wanted to thank you for joining all our efforts to have the best possible relations with the countries of Asia.

In a few weeks, in just a few days, I will receive the Chinese President, Xi Jinping, for a major state visit. Why will this visit be exceptional? Because it marks the 50th anniversary of the relationship that was established, of France's recognition of the People's Republic of China. It was General de Gaulle who had the audacity at that time, the first Western country to recognize the Republic of China. This historic gesture has allowed us for 50 years to have excellent relations with China, which is a great country, with a great culture, a great civilization, and also a great economy.

I wanted our commemoration for the 50th anniversary to be worthy of what that act of recognition was.

We have already begun to do this as there was, a few days ago, the Night of China at the Grand Palais, in the presence of the Prime Minister and many ministers. There was also a ceremony in Beijing where the Republican Guard held a concert. Claude Bartolone, the President of the National Assembly, was present at this event. We have 300 events planned for this celebration of the 50th anniversary of France's recognition of the People's Republic of China. 300 events, I would say half in China, half in France. We will see if we can overflow and create a kind of competition to see which country has been the most fervent for this anniversary.

I also wanted us to establish more intense economic relations with China and to further open our markets. Just this morning, I received here business leaders from all over the world so that they could be informed about what we are doing to welcome investments. In Beijing, I sent this message to all those who might be interested in locating in France: "Come, come in large numbers." I even told them that there are French people of Chinese, Asian origin here who are their best intermediaries to facilitate this investment. I also said how ready French companies are to go even further than today in the Chinese market.

We have made a commitment, and I reaffirmed it this morning, to welcome more Chinese or Asian tourists and to ensure that entrepreneurs, researchers, and students can have more facilities to come to France.

How many times have I heard, and not always with pleasure, I take the Minister of the Interior as a witness, investors, entrepreneurs, researchers, students from Asian countries tell us that they would have liked to come but it was so complicated, so long to obtain a visa that they had given up.

How many tourists who want to come to visit not just our capital, but all of France, can be discouraged.

We will therefore do everything to facilitate the issuance of visas and all procedures to allow for multiple exchanges between Asia and France.

One more word about the Chinese community because it is the largest in Europe. This shows how close our ties are.

But I also want to talk about all the countries in Asia that you represent in a certain way here. With India, we have had a strategic partnership established for a long time, particularly in the field of energy. I also wanted to expand it to other areas, particularly technological ones. We have many young Indians coming to study in France, many IT professionals, from all over the world, whom we must also attract to our country.

I have also been to Japan, where we established a roadmap for our bilateral relations with the Japanese authorities and the Prime Minister. I will also welcome Prime Minister Abe in the coming months, just as I welcomed a few months ago President Park of South Korea. I also had the pleasure of receiving the President of Laos, and it was the first time that a President of the Lao People's Democratic Republic had come to France since independence.

With the Socialist Republic of Vietnam, we have had a particularly bright season in terms of culture. I am very attached to the relationship with Vietnam, particularly its participation in the Francophone space. We are linked by history, by trials, but also by a particularly active human community.

I am very committed to the relationship between Europe and Asia. I believe that we have a partnership to establish there, and I will participate as much as possible in all the summits that will take place between Europe and Asia, particularly in the meeting of heads of state and government of what is called ASEM, which is a major meeting to allow for exchanges on our common interests.

France, as you know, needs Asia, its culture, its civilization, its men and women who bring renewal to the world. We also need Asia for its economic power. Asia today represents half of global growth. This is considerable. France also needs an Asia open to exchanges, also aware of environmental risks.

I know that thanks to public opinion, the affirmation of a rule to limit greenhouse gases is now shared and that we will have the responsibility to host the climate conference next year in France in Paris and that the countries of Asia will now be partners so that we can conclude a demanding agreement because Asia, and you are also witnesses to this, needs France, what it represents in terms of values, principles, and the balance of the world.

Asia needs France for what it can do for peace. France is always at the service of the interests of Asia to achieve a balance, a more shared world, resources that can also be distributed differently.

France is also aware that it can attract talent from all over the world, particularly from Asia.

So, ladies and gentlemen, I renew all my wishes for this new year. I appoint you, as I did last year, and the Minister of Foreign Affairs is not here, so I can have this freedom, ambassadors to carry our interests throughout Asia. You see the mandate that is entrusted to you.

I have been told that the horse heralds dazzling successes. Some have even specified immediate ones. That is the wish I express. The year of the horse is the year of France's success. Thank you.