Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the election to the presidency of the United States of Mr. Donald Trump, in Paris on November 9, 2016.

France François Hollande · President of France

9 November 2016 · Paris, France

Context
Hollande addressed the French public on November 9, 2016, in Paris to react to Donald Trump's victory in the U.S. presidential election.
Main themes
Donald Trump's election, Franco-American relations, period of uncertainty, transatlantic cooperation, European unity, fight against terrorism, Middle East situation, preservation of the planet, democracy and values, lessons from elections, France's global responsibilities, social cohesion
Duration
~3 min
9th percentile
Words
375
9th percentile
Sentences
23
13th percentile
Readability
47
54th percentile
Grade
10.8
29th percentile
Syntax
2.59
7th percentile
Vocabulary
2.03
15th percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 68%65%
  • Ceremonial 23%22%
  • Social 5%4%
  • Institutional 5%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

23 sentences in 13 paragraphs

The American people have just spoken. They have elected Donald TRUMP as President of the United States. I congratulate him, as is natural between two democratic heads of state.

I have a thought for Hillary CLINTON, with whom I worked during the OBAMA presidency.

This American election opens a period of uncertainty. I must approach it with lucidity and clarity.

The United States is a key partner for France. What is at stake is peace, the fight against terrorism, the situation in the Middle East, economic relations, and the preservation of the planet.

On all these issues, I will engage in discussions with the new American administration without delay. It will take office on January 20. But I will do so with vigilance and frankness, as some positions taken by Donald TRUMP during the American campaign must be confronted with the values and interests we share with the United States. The friendship between our two peoples and our common history will help us in this.

France will also continue transatlantic cooperation without compromise and with complete independence.

This new context brought about by the American election demands more than ever that France be strong and take its responsibilities everywhere in the world, as I have done since 2012.

This context also calls for a united Europe, capable of expressing itself and carrying out a policy wherever its interests and values are at stake. I think of freedom, dignity, social cohesion, and the fight against poverty.

Finally, lessons must inevitably be drawn from every election. The American election goes far beyond the United States alone, and this election comes after other elections.

We must face this situation and once again become aware of the concerns provoked by the disorders of the world, in all peoples, including the American people, the world's leading power.

We must find the answers. They are within us, and they must indeed be capable of transcending fears, but also of respecting the principles that underpin us: democracy and the social model.

More than ever, this election leads us to take the responsibilities that must be ours, those of France, with Europe being the instrument, the very framework of what we have to do—France in complete independence and Europe alongside it.

Thank you.