Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the role of police officers, gendarmes, military personnel, and firefighters in the service of the security of the French people, in Paris on January 7, 2016.

France François Hollande · President of France

7 January 2016 · Statement on the role of police officers, gendarmes, military personnel and firefighters in the security of the French people · Prefecture of Police courtyard, Paris, France

Context
Hollande addressed security forces at the Paris Police Prefecture on the first anniversary of the Charlie Hebdo attacks, honoring fallen officers and pledging resources against terrorism.
Main themes
Tribute to fallen police officers, terrorism and national security, Charlie Hebdo and November 2015 attacks, police and gendarmerie service, counterterrorism operations, firefighters and emergency services, freedom and French way of life, military operations against Daesh, security force recruitment and resources, radicalization and network dismantling
Duration
~24 min
75th percentile
Words
2,937
75th percentile
Sentences
132
76th percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
12.7
54th percentile
Syntax
3.03
51st percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 31%23%
  • Geopolitical 27%20%
  • Ceremonial 27%20%
  • Social 13%10%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 24%

132 sentences in 66 paragraphs

Mr. President of the Senate,

Mr. Prime Minister,

Ladies and Gentlemen Ministers,

Madam Mayor of Paris,

Ladies and Gentlemen parliamentarians and elected officials,

Ladies and Gentlemen,

We are once again gathered in this courtyard, the courtyard of the Prefecture of Police. This place marked by history, where more than 70 years ago, the battles for the liberation of our capital began. Where we gathered a year ago to pay tribute to the police officers gunned down by terrorists, those who had committed the cowardly attacks against Charlie Hebdo and the Hyper Cacher.

We find ourselves today two months after the acts of war perpetrated in Saint-Denis, in Paris, which resulted in the deaths of 130 people and left many injured.

Each time, it is the police officers, the gendarmes, who have faced the assassins to neutralize them, protect our fellow citizens, and rescue the victims with the help of firefighters.

That is why this ceremony is primarily dedicated to gratitude and remembrance. It is addressed first and foremost to the police officers who fell on January 7 and 8 of last year. Brigadier Clarissa JEAN-PHILIPPE, fatally struck in Montrouge at the age of 26, Lieutenant Franck BRINSOLARO assassinated at the age of 48 while trying to protect the Charlie Hebdo team, Lieutenant Ahmed MERABET killed at the age of 40 while striving to prevent the terrorists from escaping. Three police officers who represented the diversity of backgrounds, careers, professions, and missions of our country's security forces.

I affirm once again here, we will never forget them. They died so that we could live free. Today, I want to express the Nation's gratitude to those who took risks in January, as in November, to confront enemies determined to kill by any means.

Gendarmes of the GIGN, who ended the flight of the KOUACHI brothers on January 9 in Dammartin-en-Goële, police officers of the RAID and BRI who neutralized the terrorist holding 40 people hostage in the Hyper Cacher at the Porte de Vincennes and who, again in November, led the assault in Saint-Denis to prevent new attacks from being carried out.

I think of the police officers who rushed into danger at the Bataclan, armed only with their sidearms, before being joined by specialized units, which managed to free the 12 hostages and neutralize the last two terrorists holding them.

I want to mention the firefighters, the emergency services, the civil protection who that night saved lives, alleviated the suffering of the injured, and provided the traumatized survivors with the listening ear and support they needed.

But beyond these acts of bravery, in these tragic circumstances, I want to salute the police officers, the gendarmes, the military who every day, every night, patrol our streets, ensure the surveillance of public buildings, places of worship, schools, train stations, airports. An admirable, patient, persistent, and indispensable job, like that of intelligence specialists who prevent possible attacks. Like the work of judicial police officers who carry out arrests of suspicious individuals under the supervision of a judge. I do not forget the customs officers who tirelessly fight against trafficking.

Ladies and Gentlemen, you who represent them here, in this courtyard, I express my trust in you. You know that of the French people, because you protect them, they have shown it to you throughout the marches on January 11 in Paris and in all cities of France.

You have received expressions of sympathy commensurate with your dedication.

Ladies and Gentlemen, you protect the French people, you also protect their way of life, their freedom. This way of life is what the terrorists sought to attack because joy, sharing, and culture inspire them with hatred.

Never, perhaps for decades and I bear the responsibility for this, has your mission been more necessary, more demanding, because terrorism has not finished posing a formidable threat to our country. Abroad, we respond with our armed forces, who fight alongside our allies against the barbarity of Daesh. There too, we are achieving results. This terrorist group is in retreat.

Domestically, we face the challenge by tracking down terrorists, dismantling networks, cutting off sources of funding, countering radicalization propaganda. To meet this challenge, you must be equipped with the necessary means. I considered this when revising the military programming law for our defense. I also wanted it as early as 2012 to, together with the government, provide the resources that are essential for you.

Each year, since the beginning of my term, 500 additional positions have been created in the police and gendarmerie. 2,000 jobs have been created in the intelligence services. However, the gravity of the threat requires us to raise our commitment to an even higher level, despite the budgetary constraints that everyone knows here. I therefore announced before Parliament, convened in Congress, the opening of 5,000 additional positions for police officers and gendarmes by 2017.

In total, more than 9,000 positions will have been created in five years in the police and gendarmerie, when 12,000 had been eliminated previously. We still have efforts to make. I have also added, because it was not simply requested but demanded by our country, positions for magistrates, prison staff, and customs officers, as well as an unprecedented effort for the equipment and functioning of the Ministry of the Interior.

This plan will equip your forces, the Minister of the Interior will ensure this, with 4,000 new vehicles, rehabilitate numerous buildings, police stations, and gendarmeries, as well as modernize your means of communication. I also know the efforts made by municipalities through municipal police forces. These police forces will therefore be equipped with weapons taken from the stocks of the national police.

Since 2012, because we were already aware of the threats, three laws have been adopted to strengthen the means of the fight against terrorism and intelligence and thus facilitate the difficult and obscure work of officials, in strict compliance with the law, because it is our guarantee for all.

In the past year, nearly 200 exit bans have been issued against individuals suspected of wanting to join terrorist groups in Syria and Iraq. More than 50 foreigners have been banned from entering the territory. But we also needed to take new measures after what happened, after the acts of war on November 13.

I therefore had to take exceptional measures at the proposal of the Prime Minister and establish a state of emergency. It has been extended by Parliament until next March. Its implementation has allowed for administrative searches that uncovered 25 offenses directly related to terrorism, leading to the seizure of 400 weapons, including 40 military-grade weapons. We have not yet exploited everything that we have ultimately been allowed to seize, and I am sure we will dismantle new networks.

The state of emergency in a democracy that wants to defend itself, but also wants to defend its freedoms, however, is not meant to last. It obeys determined conditions and its legal regime is based on a law, indeed an old one, from 1955, which could not foresee the acts that are essential in the face of today's situation.

That is why I proposed to enshrine the state of emergency in our Constitution to specify the means that could be used in this framework and define the reasons that could justify its triggering. Our freedoms must be guaranteed; the fight against those who want to attack these freedoms cannot justify diminishing them. France knows what it would lose by neglecting the values that underpin it.

To exit the state of emergency without weakening ourselves, the government wished for new legislative measures to be submitted to Parliament.

A draft law strengthening both the fight against organized crime and reforming criminal procedure has been prepared by the Keeper of the Seals, the Minister of the Interior, and the Minister of Finance. This text addresses the challenges we face.

I think of certain issues that we must address, such as the returns from Syria and Iraq, of young people radicalized in our country. Today, most of these individuals who return to the territory are immediately placed under judicial control, but this is not the case for all. So we must be able to impose obligations on those individuals, and only those individuals, and consider, if necessary, house arrest for a limited duration, as they are, by definition, dangerous and must be monitored closely.

In the same way, we must more closely monitor individuals flagged, registered, and have the means to detain them while verifying their situation and deciding on the actions to be taken regarding them. The government has also deemed it necessary to provide for the possibility of identity checks, as well as searches of luggage and vehicles near the most sensitive sites. Everyone remembers what happened at a number of industrial sites, all of this, simply, and only, in the event of terrorist threats and for a short duration. All these measures will be placed under the control of a judge, as it is a guarantee for the regularity and legitimacy of these acts, which are necessarily limited in time and in the fight against terrorism.

I also know what arms trafficking represents, and we must therefore act, act so that those who engage in it are prosecuted, and therefore identified beforehand, so that these weapons cannot be used, and we now know, for acts of organized crime, and therefore, at some point, for terrorism.

Similarly, monitoring financial flows is not simply an act of necessary moralization, but it is also essential to cut off sources of funding, because terrorists, their organizations, exploit the failures of finance to capture resources and put them to the service of their cowardly and odious war aims.

The criminal procedure will also be simplified so that judicial police services, under the authority of magistrates, can fully dedicate themselves to investigations, which is what they want and what the French people also want, that the services can accomplish. The investigative capacities of the Public Prosecutors and investigating judges will be increased, particularly for certain operations, in order to prevent a risk to life. The draft law will strengthen and guarantee our procedures in accordance with constitutional and European requirements; this is in everyone's interest. Finally, the conditions for the use of firearms by police officers and gendarmes will be specified, to allow them to intervene in the event of a deadly rampage when they are faced with individuals who have killed and are preparing to kill again; this is the state of necessity.

Beyond these legislative developments, it is the very doctrine of the security forces that must be adapted to what we are encountering, this terrorist threat, and to the forms it takes today. We are now dealing with seasoned fighters, accustomed to extreme violence, determined to kill, even at the cost of their own lives, and whose actions are coordinated from abroad, as they are trained there, notably by the Daesh group, and it is this organization that orchestrates, not just in France, the terrorist crimes that we have experienced here. That is why I said that we are at war.

Likewise, many criminal networks take advantage of new means of communication, often possess heavy weapons to commit their crimes. So in the face of such adversaries, it is essential that every service—police, gendarmerie, intelligence, military—works in full cooperation, with the greatest transparency, and shares all the information they have.

We must also mobilize, in this security policy, all public and private actors, local authorities, social landlords, transport companies. Everything must be coordinated, put to the service of the same objective: the safety of our fellow citizens. The fight against terrorism, if we want to win it—and we want to win it—cannot be conducted alone; it calls for the cooperation of our European partners.

In the past year, France has taken many initiatives. I must say that it has often fought alone, but today all capitals have become aware of the danger.

The directive authorizing the creation of a passenger file circulating in airspace, what is called the PNR, will be definitively adopted by the European Parliament at the end of this month.

The Schengen code will be reformed to carry out systematic checks on European nationals.

Finally, France has obtained the creation of a genuine European coast guard agency to monitor the external borders of the Union. This is necessary. Including to ensure, under good conditions, asylum.

Ladies and gentlemen, the security of the French people does not only lie in the prevention of terrorism. It must be ensured everywhere and at all times, and you do this: police officers, gendarmes, firefighters, you take your posts every morning accepting to encounter violence, danger, sometimes in extreme forms. I know this.

Several of these police officers, gendarmes, and firefighters lost their lives last year in the line of duty. And I want to salute them here before you. Major Laurent PRUVOT, who fell while trying to apprehend an individual already charged with the murder of three members of the same family, including a 6-month-old baby.

Adjutant Philippe LALLEMAND, who was the victim of a fatal accident while searching for a 7-year-old girl abducted by a stranger.

Police officer Philippe VAUTRIN, who was fatally struck by a vehicle during a traffic stop that a motorist attempted to evade.

Police officer Samuel GALLET, who died following an intervention to resolve a family dispute during which he himself was injured.

Christophe BOUISSOU, a municipal police officer in Cavalaire, who was shot at by an individual he was pursuing.

Pascal ROBINSON, team leader at the Customs Operations Directorate in Marseille, who lost his life during an operation targeting an arms trafficker.

Aurélie SALEL and Florian DUMONT, who died while trying to extinguish a fire in a house in Livry-Gargan with their Paris firefighters' brigade or to stop a forest fire, like Fanny SIMON, a volunteer firefighter at the Doubs CIS.

As for Iris ERHMANN and Sylvain BROCHARD, they perished under similar circumstances in New Caledonia.

I wanted to mention all these tragedies so that the French people understand well, know well what the danger of the profession you practice is, to pursue delinquents, fight against trafficking, intervene to resolve everyday disputes, ensure road safety, act for the rescue of individuals. Your dedication demands respect.

Therefore, I will never accept that a police officer, a gendarme, a firefighter be taken to task in the course of their mission. Such assaults are not only acts of delinquency; they constitute a challenge to the State and an affront to the Republic. And that is why their perpetrators must know that they will be relentlessly sought out, then apprehended and punished as appropriate.

In the face of the threats facing our country, they are not limited to terrorism, even if today that is what we must confront as our main challenge. Yes, in the face of these threats, three principles must guide us.

The principle of firmness towards all those, French or foreign, who attack the very principle of the Republic.

The principle of responsiveness in the face of danger that is present, that can arise and that requires composure and respect for the law.

Finally, a principle of unity - this is perhaps the most essential and the most difficult to preserve when the threats seem to dissipate. We must seek the gathering of all in the face of trials. We are France, this country that, as General De GAULLE said, has lived sometimes in pain and sometimes in glory. And which has overcome the vicissitudes from within and without, as we are doing today.

We are the Republic, this promise made to every citizen to be able to live freely, regardless of their origin, religion, skin color, opinions, beliefs. Free, free like a French person sure of what they have inherited from previous generations, certain of what they want to make of their life and their life with others. We are the State, we who have this responsibility, who ensure that every citizen has the security to which they are entitled, and the freedom that is their most sacred possession.

Police officers, gendarmes, firefighters, and officials represented here, you diligently implement these principles in close collaboration with the magistrates, whose independence is a guarantee in democracy, for the rule of law is not a weakness but a strength.

Over the past year, a terrible year, a tragic year, a year in which we also found strength within ourselves, tragedy has marked us, as it has shaken the French people, as it has touched you, personally and professionally.

But this tragedy, these dramas, these trials have made us even more resolute to defend our homeland and the ideal it embodies in the eyes of the world.

The momentum that has seized us speaks volumes about our capacity for gathering. The French have stood united in adversity; they have been proud to belong to the same whole.

The homeland we cherish is open to others and to the world. It knows how to protect itself without retreating, to defend itself without renouncing, to define itself without excluding.

Police officers, gendarmes, firefighters, you serve France, you allow it, in all circumstances, to remain a proud, free, and united nation that stands tall because it is its history but also because it is its destiny.

Such was the meaning of the message of esteem and trust that I wanted to convey today in this courtyard before you. And the wishes of support and solidarity that I extend to you in fidelity to the sacrifice of your comrades whose memory we honor today.

Long live the Republic and long live France!