Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at the celebration of the 75th anniversary of the Federal Court of Justice and the Federal Public Prosecutor's Office on October 30, 2025, in Karlsruhe:
Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany
- Context
- Steinmeier addressed the joint 75th anniversary celebration of the Federal Court of Justice and the Federal Public Prosecutor's Office on October 30, 2025, in Karlsruhe.
- Main themes
- Rule of law, judicial independence, 75th anniversary of the Federal Court of Justice and Federal Public Prosecutor's Office, democracy and its protection, authoritarian threats to democratic institutions, Nazi-era judicial legacy and historical accountability, judicial elections and political interference, legal unity and legal peace, institutional responsibility, constitutional safeguards
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,537
- Sentences
- 101
- Readability
- 34
- Grade
- 14.6
- Syntax
- 3.32
- Vocabulary
- 2.27
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other101 sentences in 28 paragraphs
Being invited to a birthday is already a wonderful thing. Even more beautiful is when the invitation is for a double birthday: the Federal Court of Justice (BGH) and the Federal Public Prosecutor's Office, both founded just under a year and a half after the enactment of our Constitution, are celebrating their 75th anniversary.
And I am pleased to honor today two institutions that are both essential and indispensable pillars of our rule of law: the Federal Court of Justice as the final instance in criminal and civil matters, as the guardian of legal unity and legal peace, and the Federal Public Prosecutor's Office as the highest prosecutorial authority in matters of state security and international law crimes.
Especially in these times, I am grateful that we in Germany can rely on the protection of our rights and our security. The rule of law is a precious achievement for and in our democracy. We can hardly overestimate its value, for when we look around the world, it becomes clear: authoritarian forces are testing how stable our liberal democracy and its institutions are. Wherever the enemies of freedom attempt to bring down a democracy, they first attack the judiciary and its independence. Examples of this can be found both within and outside Europe – even in places where it would have been unimaginable for us until recently.
It must be a great concern to us when supreme courts are deliberately reshaped to undermine their independence, when judges are politically harassed, defamed, and threatened. It is all the more important to support those who – like the employees of the judiciary here at home – advocate for the strength of the law every day with great sense of responsibility. For a strong democracy needs a strong rule of law. And those who fight for this democracy and this rule of law have me by their side.
We have given ourselves a constitution to bind the exercise of state power to the law, to control it, and to protect the rights of citizens. I am glad that our parliament has recently strengthened the position and structure of the Federal Constitutional Court in the Basic Law and has also taken precautions against possible blockades in the electoral process. However, this does not change the fact that everyone involved in the processes remains responsible. We all must handle the institutions of our rule of law with care – especially in political discourse. We must remind ourselves of this as well.
It is not good for our country if we make judicial elections a subject of party-political disputes. And it is equally harmful if we allow courts and their judges to be publicly ridiculed, their decisions to be slandered as politically motivated, or even demonstratively ignored. I therefore explicitly agree with you, dear Ms. Limperg: All branches of government must be aware of their responsibility – to tread the proven paths of cooperation with the necessary caution – as you recently demanded. In doing so, we serve our democracy.
And for the way in which the BGH and the Federal Public Prosecutor's Office serve democracy, I would like to express heartfelt thanks, on behalf of our entire country, along with congratulations on their birthday. Both the Federal Court of Justice and the Federal Public Prosecutor's Office enjoy high esteem across all democratic parties – also internationally. They have achieved outstanding results during this time, analyzing the law precisely and systematically categorizing the questions presented to them for decision, creating and maintaining legal peace.
And I am also glad that the court has explicitly engaged in critical reflection on its own roots and lines of tradition. This reflection came late, but it seems important to me: it has been vigorously pursued in recent times. And for that, I would like to especially thank you, Ms. Limperg. It is largely your merit that the BGH has engaged so intensively with its history and the associated responsibility.
At its founding, it was still tempting for many contemporaries to uncritically continue the lines of tradition of the Reichsgericht from the imperial era – a court that, alongside the People's Court during the National Socialist regime, had incurred great guilt with its terrible unjust judgments. Many of the jurists who entered the service of the newly founded BGH had been deeply entangled in the injustices of the Nazi state. And they were not held accountable for it. This became an extremely burdensome legacy for an institution that was supposed to show the new, rule-of-law path that the young Federal Republic had embarked upon in 1949. Additionally, there were decisions that breathed the spirit of totalitarian past, such as in the area of reparations law, in the criminal prosecution of Nazi crimes, but also where judges had committed injustices.
For example, a scandalous ruling by the BGH in 1956 ensured that countless desk perpetrators of the Nazi era received milder sentences or remained completely unpunished. The defendants at that time were men who had been involved in summary court proceedings in the concentration camps of Sachsenhausen and Flossenbürg and had thus participated in the murder of resistance fighters like Dietrich Bonhoeffer or Hans von Dohnanyi. The consequences of this ruling were devastating, as your former president Günter Hirsch already stated: "Not a single judge, not a single prosecutor was convicted in the Federal Republic for the thousands of judicial crimes in the Third Reich."
And that is why it is good that the BGH has also confronted this part of its past. Self-reflection, the examination of whether one has lived up to one's responsibilities and where one may not have, is the contribution to the democratic culture of our country that we need.
Dear Mr. Rommel, the Federal Public Prosecutor's Office has also undertaken to address this past, particularly regarding the continuities that persisted both in personnel and content during the early years. By keeping the processing of this past present, we sharpen our awareness of the challenges our rule of law faces today and the dangers to our free democratic basic order. The Federal Public Prosecutor's Office confronts these dangers every day. In its 75-year history, it has unmasked spies and resolutely advanced the fight against the enemies of our rule of law – against the Red Army Faction and left-wing terrorism, against Islamist extremism, against the extreme right.
Its field of activity has also expanded: Recently, the prosecution of crimes under the International Criminal Code has been added, for example, in connection with the atrocities of the so-called Islamic State, the former Syrian government, or in connection with the Russian war of aggression against Ukraine. The Federal Public Prosecutor's Office makes a significant contribution with its work to ensure that serious international law crimes do not go unpunished. This is an important signal, a signal to the victims of these crimes and to all who disregard international law.
We all know about the growing threats from both within and outside. We must be increasingly vigilant against espionage, disinformation, and cyber wars – not just since the beginning of the Russian war of aggression against Ukraine. And the threats from neo-Nazis, Reich citizens, Islamists, and other extremist groups have undoubtedly increased. It is as necessary as it is good that the Federal Public Prosecutor's Office is equipped for the tasks of the time.
The fact is, the tasks have not only changed, they have also significantly increased for both institutions. At the Federal Court of Justice, the number of originally nine civil and criminal senates has more than doubled over the past 75 years, including two criminal senates based in Leipzig.
The BGH is – as you recently put it, dear Ms. Limperg – a strong voice in the legal and constitutional state of the Federal Republic. And I am sure this strong voice will remain, because the Federal Court of Justice, its judges, have repeatedly confronted the new challenges that the changes in state, society, and technology have brought in the past: for example – if I think back to the 1950s – with the "Herrenreiter" ruling, which laid the foundation for the protection of general personal rights, the scope and limits of which have been remeasured in many subsequent rulings, also in light of technological developments and – associated with that – changing societal practices. With the increasing significance of the digital realm, the BGH has continuously updated its jurisprudence on the protection of privacy, thus laying the groundwork for the legal development towards the fundamental right to informational self-determination – an example that stands for many.
And similar applies to the numerous decisions on consumer protection, both offline and online, or the question of whether the results of digital surveillance measures from another European member state can be used in criminal proceedings. The latter example shows that the growing importance of European legislation has become a significant challenge for the BGH – and not just recently. After all, EU law, with its regulations and directives, affects numerous areas of law, particularly civil law. The harmonization of the legal systems of the member states has given rise to and continues to give rise to a multitude of interpretation and application questions. And last but not least, the BGH is tasked with answering them – in what is likely not always a completely uncontroversial interplay with the Court of Justice of the European Union.
Similarly, in the course of reunification, it was necessary to align the law in the east and west of the republic, to restore legal unity throughout the Federal Republic, and to address the injustices of the GDR – also a mammoth task that the BGH has managed with great strength, but also with caution!
Questions of societal and technological change become questions of law that must be integrated into existing substantive and procedural law. This is especially true for digitalization. It has raised countless new legal questions – for example, on the topic of file sharing, questions of digital inheritance, or increasingly also on the topic of artificial intelligence, keyword deepfakes. The BGH felt the impact of digitalization very concretely in the mass proceedings regarding the so-called diesel scandal, which would not have existed without the massive use of digital "legal tech."
With its rulings, both those from long ago and those from more recent times, the Federal Court of Justice has made legal history, many chapters of legal history, to which many more will be added. No law student can bypass the great classics – the "Jungbullenfall," the "Siriusfall," the "Pfeffertütenfall," I need not explain this here in the hall; you all know it. The "Haakjöringsköd" will also be remembered in 50 years. These cases and constellations have accompanied, shaped, and – I may say in retrospect on my own legal studies – perhaps sometimes even tormented generations of young women and men.
Other courts, legal scholars, and the legal profession analyze and discuss the jurisprudence of the Federal Court of Justice intensively. Many representatives of these institutions are also present here today – I find this a beautiful expression of the intense doctrinal-scientific exchange that our country maintains on legal interpretation and legal questions. And I am sure: all sides benefit from this, for the Federal Court of Justice also engages with analyses from other actors in its decisions. This professional discourse is infinitely important, as it helps to develop our jurisprudence so that it is not only understood but also accepted. That is why we need this exchange, as intensively as possible and at a high legal level.
That there can be no functioning democracy without an intact discourse, we have known since Jürgen Habermas at the latest. Democracy needs exchange and understanding about its structures and decision-making processes. This applies equally to the legislative, executive, and judiciary. But it is also true: our public debate space is changing. It is increasingly permeated and disturbed by manipulation and propaganda than in the past. In particular, the increasing shift of public discussion to so-called social media, along with the accompanying change in language, the disappearance of nuances, and the polarization of disputes – all of this contributes to it. All the more important it is to reliably and understandably convey to people how our community functions, including its legal system. And it is important to repeatedly make clear: We can trust this legal system. And this trust is not only indispensable; it is invaluable in a democracy.
It is the law that secures and guarantees the most valuable achievements of this community. And this includes social peace and individual freedom. Here, the law helps by transforming disputes into regulated procedures and enabling decisions that are binding. And it helps by having the judiciary systematically weigh and decide transparently, by protecting and punishing. Yes, as the "sanctuary of the law, a place of critical reason, and a pillar of democratic equality before the law," the former President of the Federal Court of Justice, Karlmann Geiß, has sketched the Federal Court of Justice. These are the standards by which the Federal Court of Justice and the Federal Prosecutor's Office have oriented themselves for 75 years, which has secured them authority and esteem.
For 75 years now, the Federal Court of Justice and the Federal Prosecutor's Office have consistently contributed to ensuring the rule of law and guaranteeing its uniform interpretation and application in the fields of criminal and civil law. I know that these tasks—both quantitatively and qualitatively—are not easy to fulfill. And we all know that they will not become easier in the future. For this reason, I wish that our judiciary—at all levels—not only receives the respect it deserves but is also always provided with the necessary resources, even in times of painful fiscal consolidation debates. Because the more turbulent and stormy the times are, the more resilient the institutions must be that regulate and shape our coexistence in freedom and justice—the institutions of our democracy, the institutions of our rule of law.
75 years of the Federal Court of Justice and the Federal Prosecutor's Office is a good opportunity to look back with pride at what has been achieved and accomplished through these institutions—for the benefit of our rule of law and our democracy alike. My thanks go to all those who have contributed to this with their work so wisely, so energetically, and so diligently, and who continue to contribute every day.
At the same time, this anniversary calls on us to remain vigilant: It is important to appreciate the rule of law and to protect it from harm—for our country, for our democracy. The mandate to protect this democracy and, if necessary, to defend it is not a mandate that only goes to institutional politics; it is the task of society as a whole!
This is still and repeatedly reminded to us by the unforgettable former Attorney General of Hesse—and upright democrat—Fritz Bauer. He left us a wise, an important reminder, which I would like to recall for all of us, when he said: "Democracy is not a steamer whose captain one entrusts oneself to, but a boat in which we all must row together."
Let us work and look out for one another in this spirit! Congratulations!
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Zu einem Geburtstag eingeladen zu sein, das alleine ist schon schön. Noch schöner ist es, wenn die Einladung einem Doppelgeburtstag gilt: Bundesgerichtshof (BGH) und Bundesanwaltschaft, beide gegründet knapp anderthalb Jahre nach Inkrafttreten unserer Verfassung, feiern ihren 75.
Und ich freue mich, heute zwei Institutionen zu würdigen, die alle beide zu den tragenden und damit unverzichtbaren Säulen unseres Rechtsstaates gehören: den Bundesgerichtshof als letzte Instanz in Straf- und Zivilangelegenheiten, als Wahrer der Rechtseinheit und des Rechtsfriedens und die Bundesanwaltschaft als oberste Strafverfolgungsbehörde auf dem Gebiet des Staatsschutzes und bei Völkerrechtsverbrechen.
Gerade in diesen Zeiten bin ich dankbar dafür, dass wir in Deutschland auf den Schutz unserer Rechte und unserer Sicherheit vertrauen können. Die Herrschaft des Rechts ist eine kostbare Errungenschaft für und in unserer Demokratie. Ihren Wert können wir kaum überschätzen, denn wenn wir uns in der Welt umsehen, dann zeigt sich: Autoritäre Kräfte testen aus, wie stabil unsere liberale Demokratie und ihre Institutionen sind. Wo immer die Feinde der Freiheit versuchen, eine Demokratie zu Fall zu bringen, greifen sie zuallererst die Justiz und deren Unabhängigkeit an. Beispiele dafür finden sich innerhalb wie außerhalb Europas – selbst dort, wo es für uns noch vor Kurzem nicht vorstellbar gewesen wäre.
Es muss uns große Sorgen machen, wenn oberste Gerichte gezielt umgestaltet werden, um deren Unabhängigkeit auszuhebeln, wenn Richterinnen und Richter politisch gegängelt, diffamiert und bedroht werden. Umso wichtiger ist es, denjenigen den Rücken zu stärken, die – wie die Beschäftigten der Justiz hierzulande – tagtäglich mit großem Verantwortungsbewusstsein für die Stärke des Rechts eintreten. Denn eine starke Demokratie braucht einen starken Rechtsstaat. Und wer für diese Demokratie und diesen Rechtsstaat streitet, der hat mich dabei an seiner Seite.
Wir haben uns eine Verfassung gegeben, um die Ausübung staatlicher Macht an das Recht zu binden, sie zu kontrollieren und um die Rechte der Bürgerinnen und Bürger zu schützen. Ich bin froh, dass unser Parlament kürzlich Stellung und Struktur des Bundesverfassungsgerichts im Grundgesetz gestärkt und auch Vorkehrungen gegen mögliche Blockaden im Wahlverfahren getroffen hat. Das ändert aber nichts daran, dass jede und jeder, der an den Verfahren beteiligt ist, in der Verantwortung bleibt. Wir alle müssen mit den Institutionen unseres Rechtsstaates sorgsam umgehen – gerade im politischen Diskurs. Daran müssen wir uns auch selbst erinnern.
Es ist nicht gut für unser Land, wenn wir Richterwahlen zum Gegenstand parteipolitischen Streits machen. Und ebenso schädlich ist es, wenn wir zulassen, dass man Gerichte sowie deren Richterinnen und Richter öffentlich verhöhnt, ihre Entscheidungen als politisch motiviert verleumdet oder gar demonstrativ ignoriert. Ich stimme Ihnen deshalb ausdrücklich zu, liebe Frau Limperg: Alle Gewalten müssen sich ihrer Verantwortung bewusst sein – dafür, die bewährten Wege des Miteinanders mit der notwendigen Umsicht zu beschreiten –, wie Sie es erst jüngst gefordert haben. Wir tun damit unserer Demokratie einen Dienst.
Und für die Art und Weise, wie BGH und Bundesanwaltschaft ihren Dienst für die Demokratie leisten, sage ich – auch im Namen unseres ganzen Landes – von Herzen Dank, verbunden mit einem Glückwunsch zum Geburtstag. Sowohl der Bundesgerichtshof als auch die Bundesanwaltschaft genießen über alle demokratischen Parteien hinweg hohes Ansehen – auch international. Sie haben in dieser Zeit Herausragendes geleistet, um das Recht präzise zu analysieren und die ihnen zur Entscheidung vorgelegten Fragestellungen systematisch einzuordnen, Rechtsfrieden zu schaffen und zu wahren.
Und ich bin auch froh darüber, dass sich das Gericht der kritischen Auseinandersetzung mit den eigenen Wurzeln und Traditionslinien ausdrücklich gestellt hat. Diese Auseinandersetzung kam spät, aber wichtig scheint mir: Sie wurde in jüngerer Vergangenheit mit Nachdruck vorangetrieben. Und auch dafür möchte ich insbesondere Ihnen, Frau Limperg, ausdrücklich danken. Es ist maßgeblich Ihr Verdienst, dass der BGH sich so intensiv mit seiner Geschichte und der damit verbundenen Verantwortung befasst hat.
Bei seiner Gründung lag es für zahlreiche Zeitgenossen noch nahe, die Traditionslinien des aus der Kaiserzeit stammenden Reichsgerichts unkritisch fortzuschreiben – eines Gerichts, das neben dem Volksgerichtshof im Nationalsozialismus mit seinen furchtbaren Unrechtsurteilen große Schuld auf sich geladen hatte. Nicht wenige der Juristen, die in den Dienst des neu gegründeten BGH eintraten, waren tief verstrickt gewesen in das Unrecht des NS-Staates. Und sie wurden dafür nicht zur Verantwortung gezogen. Dies wurde zu einem extrem belastenden Erbe für eine Institution, die doch eigentlich den neuen, rechtsstaatlichen Weg weisen sollte, auf den sich die junge Bundesrepublik 1949 gemacht hatte. Hinzu kamen dann Entscheidungen, die den Geist der totalitären Vergangenheit atmeten, etwa im Wiedergutmachungsrecht, bei der strafrechtlichen Verfolgung von NS-Verbrechen, aber auch dort, wo Richter Unrecht begangen hatten.
So sorgte beispielsweise 1956 ein aus heutiger Sicht skandalöses Urteil des BGH dafür, dass unzählige Schreibtischtäter der NS-Zeit mit milderen Urteilen davonkamen oder gänzlich straffrei blieben. Auf der Anklagebank saßen damals Männer, die in den Konzentrationslagern Sachsenhausen und Flossenbürg an standrechtlichen Scheingerichtsverfahren beteiligt waren und damit an der Ermordung von Widerstandskämpfern wie Dietrich Bonhoeffer oder Hans von Dohnanyi mitgewirkt hatten. Die Folgen dieses Urteils waren verheerend, sagte schon Ihr früherer Präsident Günter Hirsch: „Kein einziger Richter, kein Staatsanwalt wurde in der Bundesrepublik wegen der tausendfachen Justizverbrechen im Dritten Reich verurteilt.“
Und deshalb ist es gut, dass der BGH sich auch diesem Teil seiner Vergangenheit gestellt hat. Selbstaufklärung, die Überprüfung, ob man seiner Verantwortung gerecht geworden ist und wo möglicherweise nicht, das ist der Beitrag zur demokratischen Kultur unseres Landes, den wir brauchen.
Lieber Herr Rommel, die Bundesanwaltschaft hat es ebenfalls unternommen, diese Vergangenheit aufzuarbeiten, insbesondere was Kontinuitäten anging, die sich personell und inhaltlich durch die frühen Jahre zogen. Indem wir uns die Aufarbeitung dieser Vergangenheit gegenwärtig halten, schärfen wir unseren Blick für die Herausforderungen, vor denen unser Rechtsstaat heute steht, und für die Gefahren für unsere freiheitliche demokratische Grundordnung. Gerade die Bundesanwaltschaft stellt sich diesen Gefahren tagtäglich entgegen. Sie hat in ihrer 75-jährigen Geschichte Spione enttarnt und den Kampf gegen die Feinde unserer rechtsstaatlichen Ordnung entschlossen vorangetrieben – gegen die Rote-Armee-Fraktion und den linksextremen Terror, gegen den islamistischen Extremismus, gegen die extreme Rechte.
Auch ihr Tätigkeitsfeld hat sich erweitert: So ist in jüngerer Zeit die Verfolgung von Verbrechen nach dem Völkerstrafgesetzbuch hinzugekommen, etwa im Zusammenhang mit den Gräueltaten des sogenannten Islamischen Staates, der ehemaligen syrischen Regierung oder im Zusammenhang mit dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine. Die Bundesanwaltschaft leistet mit ihrer Arbeit einen bedeutenden Beitrag dazu, dass schwere Völkerrechtsverbrechen nicht ungesühnt bleiben. Das ist ein wichtiges Signal, ein Signal an die Opfer dieser Verbrechen und an alle, die das Völkerrecht missachten.
Wir alle wissen um die wachsende Bedrohung von innen wie von außen. Wir müssen verstärkt auf der Hut sein vor Spionage, Desinformation und Cyberkriegen – nicht erst seit Beginn des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine. Und auch die Bedrohungen durch Neonazis, Reichsbürger, Islamisten und andere extremistische Gruppen sind ohne Zweifel gewachsen. Es ist so notwendig wie gut, dass die Bundesanwaltschaft für die Aufgaben der Zeit gewappnet ist.
Tatsache ist, die Aufgaben haben sich nicht nur verändert, sie haben auch insgesamt für beide Institutionen kräftig zugenommen. Beim Bundesgerichtshof hat sich in den vergangenen 75 Jahren die Zahl der ursprünglich neun Zivil- und Strafsenate mehr als verdoppelt, darunter zwei Strafsenate mit Sitz in Leipzig.
Der BGH ist – wie Sie es jüngst formuliert haben, liebe Frau Limperg – eine starke Stimme im Rechts- und Verfassungsstaat der Bundesrepublik. Und ich bin sicher, diese starke Stimme wird bleiben, weil der Bundesgerichtshof, seine Richterinnen und Richter sich immer wieder den neuen Herausforderungen gestellt haben, die der Wandel von Staat, Gesellschaft und Technik in der Vergangenheit mit sich gebracht hat: etwa – wenn ich ganz weit zurückdenke in die 1950er Jahre – mit dem Herrenreiter-Urteil, das damals den Grundstein für den Schutz des Allgemeinen Persönlichkeitsrechts legte, dessen Reichweite und Grenzen in vielen Folgeurteilen immer wieder neu vermessen wurden, neu vermessen auch vor dem Hintergrund technologischer Entwicklungen und – damit verbunden – veränderter gesellschaftlicher Praxis. Mit fortschreitender Bedeutung des Digitalen hat der BGH die Rechtsprechung zum Schutz der Privatsphäre stetig aktualisiert und so die Spuren gelegt, die die Rechtsentwicklung zum Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung vorbereiteten – ein Beispiel, das für viele steht.
Und Ähnliches gilt für die zahlreichen Entscheidungen zum Verbraucherschutz, offline wie online, oder zur Frage, ob die Ergebnisse digitaler Überwachungsmaßnahmen eines anderen europäischen Mitgliedstaats im Strafverfahren verwertet werden können. Gerade das letzte Beispiel zeigt, dass auch die wachsende Bedeutung europäischer Rechtssetzung eine maßgebliche Herausforderung für den BGH geworden ist – und das nicht erst seit jüngster Zeit. Schließlich wirkt das Unionsrecht mit seinen Verordnungen und Richtlinien auf zahlreiche Rechtsgebiete ein, insbesondere auch des Zivilrechts. Aus der Harmonisierung der Rechtsordnungen der Mitgliedstaaten ergaben und ergeben sich eine Vielzahl von Auslegungs- und Anwendungsfragen. Und nicht zuletzt ist der BGH damit befasst, sie zu beantworten – im vermutlich nicht immer ganz streitfreien Zusammenspiel mit dem Gerichtshof der Europäischen Union.
Ebenso galt es im Zuge der Wiedervereinigung, das Recht im Osten und Westen der Republik anzugleichen, die Rechtseinheit im gesamten bundesdeutschen Gebiet wiederherzustellen und dabei das DDR-Unrecht aufzuarbeiten – auch das eine Mammutaufgabe, die der BGH mit großer Kraft, aber zugleich mit Bedacht gemeistert hat!
Fragen des gesellschaftlichen und technischen Wandels werden zu Fragen des Rechts, die es in bestehendes materielles und Verfahrensrecht einzuordnen gilt. Das gilt gerade für die Digitalisierung. Sie hat unzählige neue rechtliche Fragen aufgeworfen – etwa zum Thema Filesharing, zu Fragen des digitalen Nachlasses oder in zunehmendem Maße auch zum Thema künstliche Intelligenz, Stichwort Deepfakes. Ganz konkret spürte der BGH die Digitalisierung in den Massenverfahren zum sogenannten Dieselskandal, die es ohne den massiven Einsatz digitaler „Legal Tech“ so nicht gegeben hätte.
Mit seinen Urteilen, den lange zurückliegenden wie denen aus jüngerer Zeit, hat der Bundesgerichtshof Rechtsgeschichte geschrieben, viele Kapitel Rechtsgeschichte, denen viele weitere hinzugefügt werden. Kein Jurastudent kommt an den großen Klassikern vorbei – Jungbullenfall, Siriusfall, Pfeffertütenfall, das muss ich hier im Saal nicht erläutern, alles das kennen Sie noch. An Haakjöringsköd erinnert man sich auch in 50 Jahren noch. Diese Fälle und Konstellationen haben Generationen von jungen Frauen und Männern begleitet, geprägt und – das darf ich im Rückblick auf mein eigenes Jurastudium sagen – vielleicht manchmal auch ein bisschen gequält.
Andere Gerichte, Rechtswissenschaft und Anwaltschaft analysieren und diskutieren die Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs intensiv. Viele Vertreterinnen und Vertreter dieser Institutionen sind auch heute hier anwesend – ich finde, das ist ein schöner Ausdruck des intensiven dogmatisch-wissenschaftlichen Austauschs, den unser Land um juristische Auslegungs- und Rechtsfragen pflegt. Und ich bin sicher: Davon profitieren alle Seiten, denn auch der Bundesgerichtshof setzt sich in seinen Entscheidungen mit Analysen anderer Akteure auseinander. Dieser fachliche Diskurs ist so unendlich wichtig, denn er hilft, unsere Rechtsprechung fortzuentwickeln, sodass sie nicht nur verstanden, sondern auch akzeptiert wird. Deshalb brauchen wir ihn, diesen Austausch, so intensiv wie möglich und auf hohem juristischen Niveau.
Dass es ohne intakten Diskurs keine funktionierende Demokratie gibt, das wissen wir spätestens seit Jürgen Habermas. Die Demokratie braucht den Austausch und die Verständigung über ihre Strukturen und Entscheidungswege. Das gilt für Legislative, Exekutive und Judikative gleichermaßen. Wahr ist aber auch: Unser öffentlicher Debattenraum verändert sich. Er wird stärker als in der Vergangenheit von Manipulation und Propaganda durchdrungen und gestört. Insbesondere die zunehmende Verlagerung der öffentlichen Diskussion in die sogenannten sozialen Medien samt der damit einhergehenden Veränderung von Sprache, des Verschwindens von Zwischentönen, der Polarisierung der Auseinandersetzungen – alles das trägt dazu bei. Umso wichtiger ist es, den Menschen verlässlich und verständlich nahezubringen, wie unser Gemeinwesen funktioniert, einschließlich seines Rechtssystems. Und es ist wichtig, immer wieder klarzumachen: Wir können diesem Rechtssystem vertrauen. Und dieses Vertrauen ist nicht nur unverzichtbar, es ist von unschätzbarem Wert in einer Demokratie.
Es ist das Recht, das die wertvollsten Errungenschaften dieses Gemeinwesens sichert und garantiert. Und dazu gehören gesellschaftlicher Frieden und individuelle Freiheit. Hier hilft das Recht, indem es Streit in geregelte Verfahren überführt und Entscheidungen ermöglicht, die verbindlich sind. Und es hilft, indem die Justiz systematisch abwägt und transparent entscheidet, indem sie schützt und straft. Ja, als „Hort des Rechts, Stätte kritischer Vernunft und Pfeiler demokratischer Gleichheit aller vor dem Recht“ hat der frühere BGH-Präsident Karlmann Geiß den BGH skizziert. Das sind die Maßstäbe, an denen sich BGH und Bundesanwaltschaft 75 Jahre lang orientiert haben, was ihnen Autorität und Ansehen gesichert hat.
Bundesgerichtshof und Bundesanwaltschaft leisten seit nunmehr 75 Jahren konsequent ihren Beitrag dazu, dem Recht Geltung zu verschaffen und dessen einheitliche Auslegung und Anwendung im Bereich des Straf- und Zivilrechts sicherzustellen. Ich weiß, dass diese Aufgaben – quantitativ genauso wie qualitativ – nicht einfach zu erfüllen sind. Und wir wissen alle, dass sie in Zukunft nicht einfacher werden. Auch deshalb wünsche ich mir, dass unserer Justiz – auf allen Ebenen – nicht nur der verdiente Respekt entgegengebracht wird, sondern ihr immer auch die notwendigen Ressourcen zur Verfügung stehen, selbst in Zeiten schmerzhafter fiskalischer Konsolidierungsdebatten. Denn je bewegter und stürmischer die Zeiten sind, desto belastbarer müssen die Institutionen sein, die unser Miteinander in Freiheit und Gerechtigkeit regeln und gestalten – die Institutionen unserer Demokratie, die Institutionen unseres Rechtsstaates.
75 Jahre Bundesgerichtshof und Bundesanwaltschaft sind eine gute Gelegenheit, stolz zurückzublicken auf das, was durch diese Institutionen erreicht und errungen wurde – zum Wohle unseres Rechtsstaates und unserer Demokratie gleichermaßen. Mein Dank gilt allen, die mit ihrer Arbeit hierzu so klug, so tatkräftig, so gewissenhaft beigetragen haben und weiter jeden Tag beitragen.
Zugleich fordert uns dieses Jubiläum auf, wachsam zu bleiben: Es gilt, den Rechtsstaat wertzuschätzen und ihn vor Schaden zu bewahren – für unser Land, für unsere Demokratie. Der Auftrag, diese Demokratie zu schützen und sie, wenn nötig, zu verteidigen, ist eben kein Auftrag, der nur an die institutionalisierte Politik geht; das ist Aufgabe der Gesellschaft als Ganzes!
Daran erinnert uns immer noch und immer wieder der unvergessene ehemalige hessische Generalstaatsanwalt – und aufrechte Demokrat – Fritz Bauer. Er hat uns einen klugen, einen wichtigen Hinweis hinterlassen, den ich gerne für uns alle in Erinnerung rufe, in dem er sagt: „Demokratie ist kein Dampfer, dessen Kapitän man sich anvertraut, sondern ein Boot, in dem wir alle mitrudern müssen.“
Lassen Sie uns in diesem Sinne arbeiten und aufeinander achten! Herzlichen Glückwunsch!