Speech by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier on the change of judges at the Federal Constitutional Court on October 7, 2025, in Berlin:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

7 October 2025 · Change of judges at the Federal Constitutional Court · Berlin, Germany

Context
Steinmeier addressed a ceremony marking the departure of Vice President Professor König from the Federal Constitutional Court in Berlin on October 7, 2025.
Main themes
Federal Constitutional Court judge farewell, judicial tenure recognition, constitutional jurisprudence, human rights rulings, international and maritime law, gender equality, European fundamental rights, extradition law, refugee law, academic and scholarly career
Duration
~28 min
79th percentile
Words
3,305
79th percentile
Sentences
149
80th percentile
Readability
40
35th percentile
Grade
13.1
58th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.28
69th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 48%48%
  • Ceremonial 27%27%
  • Social 20%20%
  • Geopolitical 5%5%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

149 sentences in 45 paragraphs

Dear Madam Vice President, esteemed judges of the Federal Constitutional Court, you represent the diversity of experiences and perspectives that strengthen our Constitutional Court. And at the same time, it has always been your goal to find consensus.

Dear Professor König, today we bid farewell to the Vice President of the Federal Constitutional Court and Chair of the Second Senate. Your term was marked by groundbreaking decisions in difficult times.

You, dear Professor König, are a child of the North, born in 1957 in Kiel. As the first academic in your family, you have consistently pursued your path as a legal scholar with the characteristic northern German tenacity. You remain connected to your alma mater, the Christian-Albrechts-University of Kiel. There you studied, earned your doctorate, and completed your habilitation. The Master of Comparative Law at the University of Miami broadened your legal horizon with an international dimension that would shape your later work.

After your judicial work at the Hamburg District Court, you returned to academia and were appointed to the Bucerius Law School in Hamburg in 2000. There, you not only taught but also shaped the institution. From 2012 to 2014, you were the first president of this renowned university. I have heard that you were particularly passionate about a student initiative to establish a Law Clinic—a project that reflects your conviction that legal science must primarily serve people.

From 2004 to 2017, you were president of the International Foundation for Maritime Law, where you also engaged with great commitment in student training and, as I have heard, with the voluntary support of your husband and other colleagues, established the annual Summer Academy in International Maritime and Commercial Law at the International Tribunal for the Law of the Sea in Hamburg. As a recognized expert in international law, you were appointed to the Advisory Board on International Law of the Federal Foreign Office from 2004 to 2014. Since 2008, you have been a member of the Permanent Court of Arbitration in The Hague.

When you were elected in 2014 as a successful, as someone wrote in a portrait, "surprise candidate," the press agreed: this expert in international and maritime law would be an asset to the Federal Constitutional Court, it was reported. And in 2020, I had the honor of appointing you as Vice President of the Federal Constitutional Court and Chair of the Second Senate. You were only the second Vice President in the history of the court.

There, unfamiliar areas of law lay on your desk: instead of dealing with maritime and international law, you had to address issues related to the enforcement of deprivation of liberty, proceedings in voluntary jurisdiction, as well as nationality law, extradition law, refugee law, and even weapons law.

Your long-standing interest in international and European protection against discrimination, particularly your commitment to gender equality—formal equality is not factual equality, as you once said—also helped you in these new areas of law. You remained closely connected to international law as a judge.

You have tirelessly dedicated yourself to your new role. I would like to mention, for example, the ruling that spelled out the constitutional requirements for the "restraint" of patients in psychiatry and strengthened the significance of the judicial reservation. With another successful constitutional complaint against a transfer to Romania, where inhumane or degrading detention conditions were threatened, the Second Senate highlighted the importance of the duty to inform under Article 4 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union in extradition cases. Also groundbreaking were the chamber decisions regarding discrimination based on illegitimate descent in the naturalization of the daughter of a Jewish emigrant or the successful constitutional complaint of a preventive detainee against being restrained for several days in a hospital. Particularly noteworthy is the decision you prepared, which issued a temporary prohibition of extradition to Hungary, among other reasons due to the risk of violence against prisoners based on their sexual orientation. In all these rulings, your high sensitivity to human rights issues is evident in all its dimensions.

Your expertise in international law was particularly sought in the ruling "Drone Deployment Ramstein" from July of this year. It marked a turning point: it confirmed that there can be fundamental rights protection obligations of the German state towards foreigners abroad if there is a sufficient connection to German state power and a serious risk of systematic violations of international law exists.

You have approached your role as Chair of the Second Senate with great seriousness and a strong sense of responsibility, and where necessary, you have always sought to mediate. And even in your daily work, as I have heard, you have repeatedly impressed with your attention to detail and thoroughness.

Dear Professor König, your perseverance has been evident to companions even outside the world of law. In 2004, you realized your dream and climbed Kilimanjaro. I believe you could hardly have better prepared yourself for the mountains of tasks that lay ahead of you at that time. You have exercised the office of Vice President with the dignity and authority that this high office deserves. Your international perspective has enriched our constitutional law and made it future-proof. I thank you from the bottom of my heart for your work!

Dear Dr. Christ, you embody a very special type of constitutional judge. With your dual qualification as an administrative economist and lawyer, you brought a very unique combination of practical governance experience, judicial experience, and legal excellence to Karlsruhe.

You are a child of the beautiful Lake Constance region: born in 1956 in Langenargen, where you grew up with five siblings. And your roots, as your colleagues say, you have never forgotten. A judicial career was not initially on the agenda, but rather training in the higher non-technical administrative service.

Your early connection to administrative practice is already evident from the fact that you worked in the Langenargen Town Hall and then at the Bodenseekreis District Office in the late 1970s. At the Kehl University of Applied Sciences, where you earned your degree as a Diplom-Verwaltungswirt, you also met your future wife, Christa Wagner-Christ. "I wanted to extend my student life a bit," you once said with a smile about your decision to study law in Heidelberg afterward. But this decision then directed your professional life in entirely different paths. There, you earned your doctorate in 1989 on the consequences of progressive spatial planning for property rights.

That many decision-makers regarded you as a wise advisor early on is evident from your professional biography from the very beginning. You were repeatedly seconded by the Administrative Court of Karlsruhe and later by the Administrative Court of Baden-Württemberg for important tasks: a few years after reunification to the Federal Chancellery under Chancellor Helmut Kohl, twice as a research assistant to the Federal Constitutional Court. A little later, you advised the then Prime Minister of Baden-Württemberg, Günther Oettinger, on the important project of the Federalism Commission.

In 2008, you were appointed as a judge at the Federal Administrative Court, and in 2014, you became Vice President of the Federal Administrative Court and presiding judge of the Eighth Senate.

Dear Dr. Christ, in 2017, you were the first judge at the Federal Constitutional Court elected by the plenary of the Bundestag under the reformed election procedure. And with you, an expert was elected who masters both the theory and practice of constitutional and administrative law with great proficiency.

Your responsibilities included, among other things, freedom of belief and confession, corporate and inheritance law, educational and examination law, and particularly school law. With you as the reporting judge, the Federal Constitutional Court made landmark decisions that extend far beyond the specific case.

Of great significance is the decision on the "Federal Emergency Brake II" in the second year of the pandemic in November 2021, which you prepared as the reporting judge. While the pandemic-related school closures in spring 2021 were deemed permissible based on the knowledge and circumstances at the time, the court, I believe for the first time, recognized a right of children and adolescents against the state to receive an education.

It is clear that the state is obliged to support and promote the equal development of children and adolescents into self-responsible personalities through educational opportunities. The First Senate further developed its case law on school law two years later in the ruling on remarks in the Abitur certificate. Again, the role of school education for the development of students into personalities who can realize their individual potential regardless of their social background is emphasized.

You have prepared numerous other important decisions, including on the amount of the BAföG basic flat rate and the participation of residents and municipalities in wind farms. You are regarded as a very precise and meticulous jurist who seeks to think through procedures down to the last detail. In doing so, you always seek scientific dialogue and collegial exchange and have remained very approachable throughout.

Your knowledge from administrative practice has provided our Constitutional Court with a grounding that has been invaluable in assessing administrative actions and state organizational issues. In your public appearances, you have repeatedly shown that constitutional law is not an abstract matter but the foundation of our coexistence.

Dear Dr. Christ, your work on the right to education will resonate for a long time and benefit generations of children and adolescents. You have exercised the responsible office of a constitutional judge up to the age limit—and, more precisely, a little beyond—with the utmost conscientiousness and have never forgotten where you come from: from the heart of our society, from the rural area, from a large family where one learns that responsibility is something to be taken on and carried, even when times get tougher. I thank you for your work!

Dear Dr. Maidowski, at the beginning, I spoke about the patience that one sometimes needs as a constitutional judge when dismissals and appointments take a little longer. Your patience was called for on the day of your appointment on July 15, 2014, but the occasion, I believe, was more than acceptable. For the day before, we had become world champions with the German men's national football team in Brazil. And so, the next afternoon, two teams arrived simultaneously in Berlin—amid the cheers of hundreds of thousands of fans: the footballers and the Karlsruhe team. This made the journey to Schloss Bellevue on that special day a bit longer for you, dear Dr. Maidowski, and the entire team from Karlsruhe.

But now, eleven years later, we bid farewell to you, an impressive judicial personality—a jurist with a sharp mind, integrity, and a willingness to compromise. Your team in Karlsruhe already misses you, as I have heard.

Our Federal Constitutional Court thrives on the fact that the judges, alongside their professional excellence, bring their diverse life experiences to the table. Your extraordinary life path has, I believe, uniquely prepared you for the challenges of our time. Formative years of your childhood were spent in Tokyo and also in Kabul, in both cities where your father was a teacher at a German school. This experience gave you an early sense of home and also of threatened home. What are abstract legal concepts for others, you experienced firsthand in Afghanistan after the coup in 1973. You have repeatedly engaged with Afghanistan—today a very different country than it was back then, as you always emphasize—in your professional life. Since your appointment in 2014, you have become a decisive voice in asylum law, one of the most politically sensitive areas of law of our time.

Let me add something about your biography: after studying law in Tübingen and Aix-en-Provence, where you also turned to philosophy, you wrote your dissertation on quota regulations and the question of the temporary preferential treatment of women to achieve gender equality. Your path as a judge took you from the Administrative Court of Aachen and the Higher Administrative Court in Münster to the Federal Administrative Court in Leipzig and finally to Karlsruhe.

Even then, it was important to you to make the law understandable to laypeople. You wrote, partly together with your wife, several popular guides on labor law, tenancy law, and neighbor law. The question of the comprehensibility of norms was also the subject of one of your dissenting opinions. Together with Ms. König and Mr. Müller, you were of the opinion that the constitutional requirement for clarity of norms was violated in a regulation for the allocation of seats in federal elections. The exercise of the fundamental right to democratic self-determination must not, I hope I am quoting correctly, "remain vague."

In the Second Senate, you were particularly responsible for public service law and, yes, for asylum and residence law. Shortly after you were appointed, the number of incoming asylum law cases at the administrative courts tripled within a year due to the refugee movement of 2015, and then almost doubled again a year later. This was also noticeable in Karlsruhe – an enormous challenge for your department, especially since decisions often had to be made within hours before impending deportations.

Even with the rapidly increasing number of cases, the Senate adhered to fundamental constitutional standards. "We must not deport anyone if there is a risk of torture or the death penalty or cruel, inhuman treatment in the destination country. Then every discussion ends," you stated, Dr. Maidowski.

This was important. It was crucial at a time when questions surrounding asylum law were being discussed in an increasingly heated atmosphere, often without sufficient legal knowledge. With the decisions you prepared, you also provided timely constitutional guidance for the specialized judiciary. The question, for example, of whether it was constitutionally permissible to create the possibility of appointing temporary judges at the administrative courts to handle the many asylum law cases was affirmed by the Second Senate with you as the reporting judge. The broad exclusion of foreign nationals with humanitarian residence permits from child benefits was deemed unconstitutional following an important decision prepared by you. All these cases show: The societal and political debates of the present quickly reach Karlsruhe. It is all the more important that there are constitutional judges like you in Karlsruhe who maintain composure and uphold constitutional law even in politically pressured situations.

In Karlsruhe, you are regarded as very approachable – or as a staff member once reportedly said about you: "He is so unpretentious that one could momentarily forget how brilliant he is." You are not someone who dictates solutions or opinions. You are interested in the assessments of others and listen attentively. And you repeatedly engage in debate and answer questions from citizens at events. This makes you a passionate advocate for democracy and the rule of law. "As the Federal Constitutional Court, we have the mandate to safeguard our Basic Law," you once said. "This is demanding, but we must never think that it depends solely on us. We are part of the state and society." That you, together with your wife, want to support democracy initiatives in your old new home in Leipzig after your term and continue the dialogue there truly impresses me.

Dear Dr. Maidowski, you leave behind a jurisprudence that you have significantly shaped in one of the perhaps most contentious areas of law and have shown that constitutional clarity and humanity can be reconciled even under strong political pressure. You have exercised the heavy office of constitutional judge to the limits of your strength. And for that, dear Dr. Maidowski, my heartfelt thanks!

Dear Professor König, dear Dr. Christ, dear Dr. Maidowski, you have all shaped and strengthened the Federal Constitutional Court in different ways. Your terms coincided with a time of great societal challenges: from the Corona pandemic to budget crises to new questions of digital surveillance and climate protection. You have contributed to ensuring that our Constitutional Court remained capable of action while making central decisions for our democracy. I would now like to invite you to present the certificates of discharge.

Dear Professor König, our country owes you a great debt of gratitude. I sincerely thank you for your outstanding commitment and am pleased to award you the Grand Cross of Merit with Star and Shoulder Ribbon of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

Dear Dr. Christ, I sincerely thank you for your outstanding commitment to our country and our community. I also award you the Grand Cross of Merit with Star and Shoulder Ribbon of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

Dear Dr. Maidowski, I also sincerely thank you for your outstanding service to our country and our community. I award you the Grand Cross of Merit with Star and Shoulder Ribbon of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

The German Bundestag has elected three new judges who will now continue the important work at the Federal Constitutional Court. First of all, I would like to extend my heartfelt congratulations on your election!

Dear Professor Spinner, as the presiding judge at the Federal Labor Court, you bring extensive experience in labor jurisdiction to Karlsruhe. Born in 1972 in Oppenau, you completed your studies and earned your doctorate in 2000 on company constitution. Your career took you through various labor courts in Baden-Württemberg, a secondment to the Federal Labor Court, and the position of Vice President at the Stuttgart Labor Court, finally leading you to the Federal Labor Court in 2011. Since 2023, you have been the presiding judge of the Eighth Senate and an honorary professor in Freiburg. The Federal Constitutional Court itself unanimously proposed your election – a special recognition of your qualifications.

Dear Dr. Emmenegger, you come to the Federal Constitutional Court as an experienced judge of the Federal Administrative Court. Born in 1976 in Freiburg, you completed your studies with a scholarship from the German National Academic Foundation in Freiburg and Uppsala and earned your doctorate in Freiburg. Your career took you through the administrative courts in Rhineland-Palatinate and a secondment to the Federal Constitutional Court from 2009 to 2013, leading to your position as a judge at the Higher Administrative Court of Rhineland-Palatinate and then in 2019 as Vice President at the Administrative Court of Koblenz. Since 2021, you have been a judge at the Federal Administrative Court, where you have been responsible for, among other things, construction and land law and the law on the expansion of energy lines. The court will greatly benefit from your expertise in this forward-looking area of law.

Dear Professor Kaufhold, you hold the chair for constitutional and administrative law at Ludwig Maximilians University in Munich. Born in 1976, you studied in Passau, Toulouse, and Freiburg, where you earned your doctorate and habilitation. After your legal clerkship and positions at the Federal Ministry of Justice and Humboldt University in Berlin, you were appointed to Ludwig Maximilians University in Munich in 2016. Your research focuses on financial market law and climate constitutional law, as well as your practical experience as a process representative for the Bundestag and the federal government, making you a highly qualified constitutional judge.

Dear Professor Kaufhold, the Bundesrat has also elected you as Vice President and Chair of the Second Senate, thus succeeding Ms. König in this position. Congratulations on that as well!

We see from all these biographies, from all these many professional experiences: You all bring different, valuable perspectives to our highest court. This diversity is a strength of our Constitutional Court. You all take on a great legacy in a not-so-easy time. I am convinced that each and every one of you will rise to the responsibility that the office necessarily entails.

Now I would like to invite you to the appointment and oath-taking. I wish you success in your new office and, wherever possible, fulfillment and certainly good fortune!