Greeting by Federal President Dr. Frank-Walter Steinmeier at an award ceremony during "Local Time Andernach" on October 16, 2025, in Andernach:

Germany Frank-Walter Steinmeier · Federal President of Germany

18 October 2025 · Local Time Andernach award ceremony · Burg Namedy Castle, Andernach, Germany

Context
Steinmeier addressed an award ceremony at Burg Namedy Castle in Andernach on October 16, 2025, honoring local civic volunteers during his 17th "Local Time" community visit.
Main themes
Civic engagement and volunteerism, social cohesion, community solidarity, immigration and integration, local democracy, inclusion of marginalized groups, "Local Time" initiative, recognition of civic honorees, diversity in society, public urban space, digital inclusion, care for vulnerable populations
Duration
~15 min
52nd percentile
Words
1,788
52nd percentile
Sentences
96
61st percentile
Readability
60
88th percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.91
35th percentile
Vocabulary
1.93
4th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 53%50%
  • Ceremonial 35%33%
  • Institutional 7%6%
  • Economic 3%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

96 sentences in 18 paragraphs

It is a bit hard to imagine that this elegant, wood-paneled hall was once a hospital. But in fact, Princess Joséphine provided care for the wounded here during World War I. Today, Burg Namedy Castle is a very different place – one where parties and concerts take place, where people come together. And I can think of no better place for our award ceremony today, as the eventful history of this hall reflects what you stand for, the citizens I have the honor of recognizing today: for caring for others, for community, for solidarity. I am very pleased that we are here today! And I thank the Princesses of Hohenzollern for opening the doors of their castle to us and allowing us to be guests in this house!

In the past two days, I have been out and about here in Andernach. I have, as I have been doing regularly for the past three years, moved my official residence for a full three days. I call this "local time." And this is already the 17th time in Andernach. With these "local times," I want to learn about the perspectives of the citizens, which are often different from the view from Berlin on our country. I want to know what moves people locally, what gives them courage, what makes them doubt, what they expect and hope from politics. Here in Andernach, one thing stood out to me particularly during this "local time": how much social engagement there is in this city and throughout the region and how diverse it is.

It starts with the "Edible City." At the beginning of the three days, we were out and about there. Andernach proudly bears this title – and rightly so, in my opinion. Growing fruits and vegetables in public green spaces is a groundbreaking idea for various reasons: on the one hand, because you can harvest, and on the other hand, because it symbolizes the provision of public space for the urban community. Everyone is allowed to sow and harvest. And no one needs to own a garden for that.

And the permaculture garden in Eich, which we visited yesterday, is primarily managed by unemployed people and people with disabilities. At the Piksl Lab, older people and people with disabilities are introduced to digital media. Such projects involve precisely those who often remain excluded. I was very impressed by that. It is exactly this social engagement that strengthens cohesion in our society.

Among you, dear honorees, are people who are socially engaged: you support people with limited financial means without shaming them. You provide security for children who cannot grow up with their own parents and open up opportunities for them. Others give hope back to the grieving and the sick. What an impressive range of social engagement is gathered here in this hall alone! You are all an example of how people can rise above themselves, how individuals can encourage and empower others.

And I am convinced that we need this sense of community in our diverse society, that we need people who think of more than just themselves – people like you! I have experienced this sense of community in many places in the city center of Andernach over the past three days, for example, in conversations with local businesses. There is a palpable good coexistence here between long-established shops with a long tradition in Andernach and businesses run by immigrants who have come later. We also discussed the challenges – of course, there are some – that a diverse society like ours faces in conversations with the faction leaders in the city council.

The topic of immigration also occupied us at the "Controversial Coffee Table." For the round of coffee and cake, we always invite people from the respective city and its surroundings during the "local times." And we know that these are people with very different views and experiences. Because it is important to me to not only learn about the various perspectives of citizens on controversial topics but, above all, to bring people into conversation with each other through these different perspectives – to listen, to show respect for one another, to see if one might need to reassess their own position, and above all, to search for whether there can be compromises between the different positions with which one entered the conversation. One thing I can almost say at the end of my 17th local time: We are and remain a country where people do not simply look away when something needs to be cleaned up or when there is need. There are so many people who, with their ideas, make our country a better place and make our coexistence easier.

Some of you, dear honorees, have even made this coexistence in a diverse society your life's theme – also because you have your own immigration story. You help immigrants and refugees. And with that, you have not only served the people who seek a new home in Germany, but you have served the entire country!

Because one thing is beyond question: We need a better balance between immigration on the one hand and our capacity to receive on the other. But we will, and this is part of the truth, also have immigration in the future – and not only for humanitarian reasons, but especially with regard to labor migration, one must know: By 2040, we will lose more than a third of the working population. About 15 million people will then be 66 or 67 years old. And only half of them can be replaced given the current birth rate. Whether a globally operating technology company or a craft business, which we also visited, skilled workers are already being desperately sought everywhere. At the same time, the question is becoming increasingly urgent in many professions of how we can inspire young people for this work, especially for training.

Volunteering is also aging. It is not diminishing, it is not becoming less significant; the tasks are not fewer but often more, yet they are distributed among fewer shoulders. This is an experience I have made all over the country and certainly here as well. That is why I have initiated a new initiative: the "Day of Honor." Next year, on May 23, Constitution Day, the birthday of our Basic Law, all of Germany should become a day of participation. Everyone is called upon to pitch in. Because I want to celebrate the birthday of our Basic Law a little differently than we usually do.

Of course, the Federal President will also give a speech on such days – with a boxwood on the right and a boxwood on the left. But I would not mind at all if Constitution Day, the birthday of our Basic Law, were a lively birthday that brings people together. And we want to start this next year, on May 23. Hopefully, this will extend into an endless future. And hopefully – I am actually optimistic – we will gain new people in the process. They do not have to be only young people, but younger and older individuals who have had nothing to do with volunteering so far and whom we might be able to introduce to the responsibility that comes with such an office.

It is generally important to me that everyone should serve society for a certain period at least once in their lives, that they encounter people for an extended time who come from different life circumstances and backgrounds. I am convinced: We need this, a social service time, to counteract the alienation in our society, between the social groups, where one does not know how the other is doing, to counteract this alienation and to strengthen cohesion in Germany again.

And it is about much more. After the Russian invasion of Ukraine, we must also make our country, our democracy more resilient. The discussion about reintroducing conscription is part of this. My impression over the past few days has been that here in Andernach – this is the "cradle of the Bundeswehr," where the first soldiers were drafted in 1956 – this debate about the future of conscription is being followed particularly closely. That is why it was also important for me to hear at the "Controversial Coffee Table" what people here think about conscription and social service time. Despite all the differences – we are of course not a legislative body that needs to agree on a legislative text – there is something that unites everyone: Citizens certainly want to strengthen cohesion in our society again and also see the necessity – and that such services can lead to that.

Ladies and gentlemen, dear future recipients of the order, over the past few days, I have had many enriching, inspiring conversations, experienced a wonderful concert by the Andernach City Orchestra. And of course, sports could not be missed. That is why I visited the "Baker Girls." Their name comes from the successful female footballers of the famous Andernach Baker Boys legend. You all know the story. I will not tell it in detail:

Once upon a time, there were two baker boys from Andernach who wanted to bring rolls to the tower guards in the morning. Perhaps they also wanted to steal honey; one does not know for sure. Being up so early, they were the first to notice enemy soldiers who wanted to attack the city. Why do I weave this story in here? Why does it fit so well here? Because these baker boys could have reacted very differently. They could have said: We are not responsible. What does that have to do with us? And they could have hidden in the bushes to save themselves, as danger was imminent. But they did the opposite. They recognized their responsibility for the city and for the people in it! They threw the beehives of the tower guards at the attackers, who – so the legend goes – fled from the stinging insects. So clever and brave were the baker boys of Andernach.

But the lesson from the story is the truly important part: Societies have a future when people do not duck away but recognize their responsibility, when the public good of a city is understood as a common task. Just as you do, dear honorees today – and often for decades. Your commitment is anything but self-evident. You have all achieved extraordinary things. And for that, I thank you all. You are role models. And you can be proud of that!

I am very pleased that I can now honor you with the highest award that the Federal Republic has to offer for services to the common good.

Congratulations to you all!