His Excellency the President of the Republic, Gabriel Boric Font, leads a cabinet meeting with ministers of State.
Gabriel Boric · President of Chile
- Context
- Boric Font led a monthly cabinet council meeting in Chile in December 2024 to outline government priorities for the coming summer months.
- Main themes
- Cabinet priorities, Ministry of Security establishment, pension reform, economic growth and employment, fire season preparedness, green energy transition, lithium and green hydrogen development, disaster risk management, institutional legacy, community engagement
- Duration
- ~11 min
- Words
- 1,340
- Sentences
- 43
- Readability
- 41
- Grade
- 15.2
- Syntax
- 3.26
- Vocabulary
- 1.98
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other43 sentences in 18 paragraphs
We have convened this periodic, monthly cabinet council with the aim of reinforcing the priorities for the coming months, December, January, and February.
But first, I want to highlight the tremendous achievement we have had in recent days, which is, after years and years of discussion, the approval of the Ministry of Security. I want to congratulate Minister Tohá and, through her, the entire team because I know how much work it took to achieve this; it was truly years of discussion.
This idea, as the minister told me, originated during President Lagos's time, and these are issues that, for various reasons, are difficult to push forward. One thing I have learned during this time, and which I think is important for all of us to keep in mind, is that — I have repeated it several times — we come and go, but institutions remain. And if there is something important that we are doing, in terms of security, certainly, but also in other areas, though I am referring now to security, it is leaving behind a much better institutional framework to face the security challenges that Chile has, and the Ministry of Security is the cherry on top of that.
So, really, congratulations. And we have set ambitious deadlines for the implementation of the ministry. We have, if I remember correctly, one year, and we are going to do it in four months, if not a little less. So, there is a great task ahead.
Another issue that we know is very important and a priority for families is the economic situation. Therefore, investment, employment, and family budgets are matters that concern us. Yesterday, we had a very good meeting of the Pro-Growth and Employment Cabinet with several ministers; if I remember correctly, there were seven or nine ministers who participated in this meeting, and we defined very concrete tasks to reinforce those projects that will begin in 2025, in addition to the long-term ones. We defined specific tasks for each one that will allow us to generate dynamism in the economy and that this is felt in the pockets of Chilean families.
Additionally, in the medium term, we are making a very important transition in energy towards green energy, but also in the development model with lithium, green hydrogen, and the creation of value here in Chile. Therefore, we believe that we will lay a solid foundation for a much more robust economy in the future.
Now, regarding the priorities for the coming months. First of all, I think everyone knows this; we have discussed it several times in this space: pensions. Minister Jara, who is present here, has led an intense, arduous, and difficult effort to reach improbable agreements, and we have made significant progress; we are entering the final stretch. I hope that we can have clarity and reach a conclusion during the month of January; it depends on the willingness of both parties, in this case, the opposition.
Here, the important thing is not to lose sight of the fact that beyond the desires or the opposition or the ideal model that we would have liked, the important thing is that people benefit by significantly improving the Pension System, so that it is not a “scratch your own itch” situation, but rather incorporates elements of solidarity into the system and that pensions increase now.
In that line, we have been working. So, Minister, stay strong; we are in constant conversation, but we know and everyone knows that this is one of the priorities, and you can mention it in each of your interventions in the field as well.
Secondly, something that is more immediate, but which I think is very important, we have prepared intensively for the fire season. As you know, in Chile, fire seasons are very harsh, and this one should not be the exception. Therefore, it is important to do everything we can to prevent. We have done this by strengthening the budget of Conaf, particularly last year; of Senapred, this year; we have incorporated more planes; we have incorporated more firefighters; we have fine-tuned public-private collaboration, but prevention is important.
Therefore, we will ask you that in the deployment this month and in January, you always include activities related to fire prevention in your guidelines, and we will organize, together with the Interior Ministry, a deployment throughout Chile so that all 24 ministers are, particularly, in the center of the fire season, talking with communities about this.
In fact, I tasked Minister Maisa Rojas, not only regarding the fires, to get started — this idea came to me in light of the events in Valencia, the DANA, and the death of more than 200 people — that we go region by region talking with communities and authorities about what, in the region, with territorial relevance, are the potential deficits that may exist, what the risks are, and we will participate, if I remember correctly, with the Ñuble Region now in December, and we will be doing this in all regions of the country throughout the year because this is not only about the fire season; it involves floods, droughts, and different phenomena inherent to the climate crisis, the triple climate crisis that we must address.
And thirdly, it is very important for people to know that we are delivering on our promises. And there are different examples that can attest to this. We have discussed it with Minister Montes; we have already delivered and met the goal of the Housing Emergency Plan in Magallanes and La Araucanía; we are going to Ñuble in the coming days, and soon Biobío and Maule will join, and we will continue like this, informing people that we are fulfilling what we committed to.
But I would like to highlight the same in how we have advanced in the area of Culture, and so with each of the ministries, electric buses. Surely each of the ministries has different topics. The Mental Health Law was approved in its first stage.
But allow me to share an anecdote that reflects this very clearly in the presentation of the “historical debt” Bill, which was a truly significant and very emotional milestone, very emotional, with teachers over 90 years old moved, thanking us for the issue, with the teachers who gathered every Thursday for 16 years in the Plaza de la Constitución to remind different governments that this was necessary.
A teacher who was not included in the ceremony asked to speak, from Rancagua, and said to me: “President, I want to apologize because when you went to Rancagua, precisely for the delivery of electric buses, I was with my colleague who hugged you and said not to forget us” — I told them that I did not forget them and that I was very aware of the “historical debt” — and she said to me: “You know what? I don’t believe you. I don’t believe you, and if you fulfill your promise, I will publicly apologize, but it won’t be necessary because you won’t fulfill it. So I publicly apologize because you are fulfilling your commitment.”
And one of the key points of the speeches given that day was the value of fulfilling commitments for building trust in politics, which is something that has been very damaged lately. It was truly moving, but very significant to heal that scar, and I believe that in each of your portfolios there are areas where we can advance in that direction, fulfilling our promises to the people, so they know that politics is an activity that improves quality of life based on the commitments we have made, that it is not simply administration, but that it has a political direction based on the convictions we have as a Government, based on a progressive line, and I have no doubt that all of you feel it in your hearts as well, but it is important to express it and account for what we are doing to the citizens.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Hemos convocado a este consejo de gabinete periódico, mensual, con el objetivo de reforzar las prioridades de los próximos meses, de diciembre, enero y febrero.
Pero, en primer lugar, quiero destacar el tremendo logro que hemos tenido en los últimos días que es, después de años y años de discusión, la aprobación del Ministerio de Seguridad. Quiero felicitar a la ministra Tohá y, a través suyo ministra, a todo su equipo porque sé todo lo que hubo que trabajar para eso, fueron realmente años de discusión.
Esta idea, me contaba la ministra, surgió en la época del presidente Lagos y son cuestiones que, por diferentes motivos, cuesta sacar adelante y algo de lo que he aprendido en este tiempo, y que creo que es importante que todos lo tengamos presentes es que, —lo he repetido varias veces— nosotros pasamos, pero las instituciones quedan. Y si hay algo importante que estamos haciendo nosotros, en materia de seguridad, por cierto, pero también en otras materias, pero me refiero ahora en materia de seguridad, es legar una mucho mejor institucionalidad para poder enfrentar los desafíos en materia de seguridad que tiene Chile y el Ministerio de Seguridad viene a ser la guinda de la torta de aquello.
Así que, realmente felicitaciones. Y nos hemos puesto plazos ambiciosos para la implementación del ministerio. Tenemos, si mal no recuerdo, tenemos un año y lo vamos a hacer en cuatro meses, sino un poco menos. Así que, hay una gran tarea ahí.
También otro tema que sabemos les importa mucho y es prioridad para las familias es la situación económica. Por eso, la inversión, el empleo y el presupuesto familiar son materias que nos preocupan. Ayer tuvimos una muy buena reunión del Gabinete Pro Crecimiento y Empleo con varios ministros, si mal no recuerdo eran siete o nueve ministros que participaron de esta reunión, y definimos tareas muy concretas para reforzar aquellas obras que comienzan el año 2025, además de las de largo plazo. Definimos para cada uno tareas específicas que van a permitir generar dinamismo en la economía y que eso se note en los bolsillos de las familias chilenas.
Además, en el mediano plazo, estamos haciendo una transición muy importante en materia energética hacia la energía verde, pero también en modelo de desarrollo con el litio, el hidrógeno verde, con la creación de valor acá en Chile. Por lo tanto, creemos que vamos a dejar bases bien sentadas para una economía mucho más robusta en el futuro.
Ahora, sobre las prioridades para los próximos meses. En primer lugar, yo creo que todos lo saben, lo hemos conversado varias veces en este espacio: pensiones. La ministra Jara, aquí presente, ha liderado un trabajo intenso, arduo y difícil de buscar llegar a acuerdos improbables, y hemos avanzado significativamente, estamos entrando a una recta final. Yo espero que podamos tener luces y llegar a puerto durante el mes de enero, depende de la voluntad de las dos partes, en este caso, de la oposición.
Acá lo importante es no perder de vista que más allá de los deseos o la oposición o el modelo ideal que nosotros hubiésemos querido, lo importante es que las personas se vean beneficiadas mejorando significativamente el Sistema de Pensiones, para que este no sea un “ráscate con tus propias uñas”, sino que incorpore elementos de solidaridad en el sistema y que las pensiones suban ahora.
En esa línea hemos estado trabajando. Así que, ministra, mucha fuerza, estamos conversando permanentemente, pero sabemos y todos saben que esta es una de las prioridades y lo pueden mencionar en cada una de sus intervenciones en terreno también.
En segundo lugar, algo que es más contingente, pero que creo que es muy importante, nos hemos preparado intensamente para la temporada de incendios. Como ustedes saben, en Chile las temporadas de incendios son muy duras y esta no tendría por qué ser la excepción. Por lo tanto, es importante jugárnosla en todo lo que tenemos a nuestro alcance para prevenir. Lo hemos hecho fortaleciendo el presupuesto de Conaf, en particular el año pasado; de Senapred, este año; hemos incorporado más aviones; hemos incorporado más brigadistas; hemos afinado la colaboración público - privada, pero la prevención es importante.
Por lo tanto, les vamos a encargar que en el despliegue de este mes y el mes de enero incorporen siempre dentro de sus pautas actividades vinculadas a la prevención de incendios y ahí vamos a organizar, en conjunto con Interior, un despliegue por todo Chile para que los 24 ministros y ministras estén, en particular, en el centro de la temporada de incendios, conversando con las comunidades sobre esto.
De hecho, le encargué a la ministra Maisa Rojas, no solo a propósito de los incendios, el echar andar —esto se me ocurrió a propósito de los sucesos en Valencia, de la DANA y el fallecimiento de más de 200 personas— que fuéramos región por región conversando con las comunidades y las autoridades respecto de cuáles, en la región, con pertinencia territorial, son los eventuales déficit que pueden haber, cuáles son los riesgos y vamos a participar, si mal no recuerdo, con la Región del Ñuble ahora en diciembre, y vamos a estar haciéndolo en todas las regiones del país durante el año porque esto es algo que no es solamente temporada de incendios, son aluviones, es sequía, son diferentes fenómenos propios de la crisis climática, de la triple crisis climática que tenemos que abordar.
Y, en tercer lugar, es muy importante que la gente sepa que estamos cumpliendo. Y ahí hay diferentes ejemplos que pueden dar cuenta de ello. Lo hemos conversado con el ministro Montes, ya entregamos y cumplimos con la meta del Plan de Emergencia Habitacional en Magallanes y en La Araucanía, vamos durante los próximos días a Ñuble, próximamente se suman Biobío y Maule, y vamos a ir así, contándole a la gente que estamos cumpliendo con lo que nos comprometimos.
Pero me gustaría poner lo mismo en cómo hemos avanzado en materia de Cultura, y así con cada uno de los ministerios, buses eléctricos. De seguro cada uno de los ministerios tiene diferentes temas. Se aprobó, en primer trámite, la Ley de Salud Mental.
Pero permítanme contarles una anécdota que lo refleja de manera muy clara en la presentación del Proyecto de Ley de la “deuda histórica”, que fue un hito realmente muy significativo y muy emocionante, muy emocionante, con profesoras mayores de 90 años emocionadas, agradeciéndonos el tema, con las profesoras que se juntaban todos los jueves hace 16 años en la Plaza de la Constitución para recordarles a los diferentes gobiernos que esto era necesario.
Una profesora que no estaba contemplada dentro de la ceremonia pide la palabra, de Rancagua, y me dice: “Presidente, quiero pedirle perdón porque cuando usted fue a Rancagua, justamente a la entrega de buses eléctricos, yo estaba con mi compañera que lo abrazó y le dijo que no nos olvide” —yo les dije que no las olvidaba y que tenía muy presente la “deuda histórica”— y ella me dice: “¿Sabe qué? Yo no le creo. Yo no le creo y si es que usted nos cumple le voy a pedir perdón públicamente, pero no va a ser necesario porque no va a cumplir. Así que le pido perdón públicamente porque está cumpliendo su compromiso”.
Y uno de los ejes de las palabras que se dieron ese día fue el valor del cumplimiento de compromisos para la generación de la confianza en política, que es algo que está muy dañado en el último tiempo. Realmente fue emocionante, pero muy significativo reparar esa cicatriz y creo que en cada una de sus carteras hay espacios donde podemos avanzar en esa dirección, cumplirle a la gente, que sepan que la política es una actividad que le mejora la calidad de vida en función de los compromisos que hemos adquirido, que no es sencillamente administración, sino que tienen una dirección política en función de las convicciones que tenemos como Gobierno, en función de una línea progresista, y que no me cabe ninguna duda que todos ustedes sienten también el corazón, pero es importante expresárselo y dar cuenta de lo que estamos haciendo a la ciudadanía.
Muchísimas gracias.