President of the Republic, Gabriel Boric Font, promulgates the Karin Law.

Chile Gabriel Boric · President of Chile

5 January 2024 · Promulgation of the Karin Law · La Moneda

Context
Boric addressed a ceremony at La Moneda on January 5, 2024, to promulgate the Karin Law, named after Karin Salgado, establishing measures against workplace harassment and violence.
Main themes
Workplace harassment prevention, Karin Law promulgation, workplace sexual harassment, worker dignity and safety, civil society advocacy, political transversality, ILO Convention 190 ratification, public sector inclusion, pension reform, women's labor rights
Duration
~11 min
39th percentile
Words
1,328
39th percentile
Sentences
56
37th percentile
Readability
48
56th percentile
Grade
12.5
51st percentile
Syntax
3.15
67th percentile
Vocabulary
2.15
38th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 34%34%
  • Social 30%30%
  • Institutional 25%25%
  • Geopolitical 9%9%
  • Economic 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

56 sentences in 27 paragraphs

Good morning to all, especially to Karin's family.

From La Moneda, as the family also requested, we want to deliver good news for the workers of our homeland.

We are promulgating a new law that takes concrete measures to prevent workplace harassment, sexual harassment, and violence in the workplace, and to ensure that when such incidents occur, they are investigated and sanctioned appropriately.

As you well know, this law is named after Karin Salgado, who in 2019 decided to take her own life after suffering harassment at her workplace, harassment that she had to endure in solitude in the face of the indifference, negligence, and belittlement of some of her superiors. This should never have happened and must never happen again.

As Claudia, Karin's sister, said, this is a law that will save lives. Making workplaces safe, healthy, and free from violence is a task that concerns all of us, society as a whole, and in which we must be empathetic and supportive. Places where it is possible to carry out daily tasks comfortably and find the personal and professional fulfillment we aspire to. Asking ourselves how we are, looking each other in the eye, caring for each other a little more.

I want to thank you, Claudia, for the strength not only of your words today that crown a journey that begins, as you rightly said, when you closed your sister's coffin. That tremendous love, that energy, that commitment to making this law possible, is why we are here today, because you took Karin's voice and took that baton to eradicate workplace harassment, sexual harassment, and violence at work. Today, that promise is fulfilled, and therefore, you and your family can feel deeply proud.

I also thank all those who accompanied you on this journey, the citizens who gathered in the No More Another Karin Movement. I greatly value these organizations that, from civil society, compel institutions to act, to change. Certainly, to Congresswoman Erika Olivera and her team for listening and opening their doors to people like Claudia. To the CUT, to the National Federation of Private Health Unions (FENASSAP), to the ANEF, also present here, and to so many other organizations like the TENS for always defending the dignity of workers.

As a Government, when we learned that this law was being processed, we committed to advancing this initiative as quickly as possible. Minister Jara and the teams at the Ministry of Labor put all their effort into perfecting the project and, as Claudia recalled, extending its application to the public sector, where we also gathered initiatives from other parliamentarians, for example, Congresswoman Yeomans who proposed the Zero Harassment Municipality initiative.

I want to highlight something that is not usual. When I was greeting some of the parliamentarians, we could see representatives from the entire political spectrum, and that is hard to come by. That is why it is very nice to see here Andrés Giordano, Claudia Mix, Erika Olivera, Loreto Carvajal, Iván Moreira, Paulina Núñez, Alberto Undurraga, Gael Yeomans, Marta González, Ana María Bravo.

This transversality of independent deputies, opposition deputies, government supporters, and independent deputies regarding the government is tremendously important because there are causes that unite us, that go beyond the daily political fight and trench. This shows that we can make Chile a safer, kinder, and more respectful country when we all row in the same direction. When there are agreements among us who are in politics, those of us who have made politics our profession, the winners are the people, the ordinary citizen.

That is why it is necessary to spread this spirit to other initiatives. We have a duty to broaden this path to continue addressing issues that are pending and need to be tackled. For example, as we have said on several occasions, the Pension Reform, which we have given utmost urgency because we have been processing it for over a year.

The Karin Law is a faithful example of the way in which we all want the country to advance, without immovable trenches and with people at the center. Thus, the struggle that Claudia has led for greater dignity and justice is the struggle of so many others.

I am aware of the work and drive of years of workers' organizations to ratify ILO Convention 190, which will come into effect in our country this year.

Here I want to highlight the leadership of professional women in health grouped in FENATS, FENPRUS, CONFUSAM, and also in the Vice Presidency of Women and Gender Equality of the CUT, as well as the joint work they have done with the Ministry of Women, both with Minister Antonia Orellana and with Undersecretary Luz Vidal. Thank you very much for that joint effort.

It is important to engage with all stakeholders. This Government, our Government, has the mandate to engage with everyone, permanently: with civil society, with workers' organizations, with business organizations, with victims of unjust situations because we believe that in that broad dialogue, in that social dialogue, good things arise for Chile.

Both the Karin Law and ILO Convention 190 come to change the way workplace harassment, sexual harassment, and violence at work are addressed in our country, towards a focus on prevention, effective and timely investigation, and sanctioning of these incidents that occur, whether in the public or private sector. No one is left out.

The law requires employers to provide workers with a prevention protocol that involves a process of investigation and sanction of these incidents with specific obligations and deadlines that must be met. There will no longer be complaints left unexamined. In addition, it seeks to facilitate the process for complainants who, as the Minister of Labor rightly recalled, are mostly women, so that they never have to suffer alone and in silence again.

That is why it incorporates measures for protection and psychological support, which are so necessary when appropriate. Labor relations must always be compatible with the dignity of individuals, where discrimination, harassment, abuse, and violence have no place.

What we are doing here at La Moneda I believe is important. Minister, I entrust you with the task of doing this with the regional Labor Secretaries in all regions of the country, to hold seminars. I was told that no seminar has been held in Chillán, for example, regarding this issue. On the 18th, we have a seminar specifically on this topic in Chillán, but I am interested in doing it in all regions to disseminate the content of this law, to share it with workers' organizations so that in all 16 regions of our country this work can be made known.

I see representatives from the ILO. I have no doubt that they will be supporting us in this.

Dear all:

You have my commitment as President of the Republic that from this Government we will put our best effort into the proper implementation of this law and to advance the cultural change that this signifies. This cannot remain only on paper or in today's photo. Just like in its processing, it will require an effort from all parties, from workers, from employers, and from society as a whole.

The leadership exercised by trade union, social, and feminist organizations will continue to be fundamental for the good application of this new legislation.

I insist on this, the change that is being made today is not only legal, it is also cultural, and cultural changes often take longer, to make visible what has until now been invisible, to push the boundaries of what we have been told were the limits of the possible, to learn to respect and care for each other in order to live better, happier lives.

Dear all:

Having a healthy, safe, and discrimination-free work environment is a dimension of what we know as decent work and a necessary condition to achieve the fair and equal development that we aspire to from our Government.

Thank you very much to everyone.